Lokaler Stand conlicomoffice

CallNumberFirst/ar.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - أعمال عامة"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - فلسفة، علم نفس، دين"
+C - Historical Sciences = "C - علوم تاريخية"
+D - World History = "D - تاريخ العالم"
+E - United States History = "E - تاريخ الولايات المتحدة"
+F - General American History = "F - التاريخ الأمريكي العام"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - جغرافيا، أنثروبولوجيا، ترفيه"
+H - Social Science = "H - علوم اجتماعية"
+J - Political Science = "J - علوم سياسية"
+K - Law = "K - قانون"
+L - Education = "L - تربية وتعليم"
+M - Music = "M - موسيقى"
+N - Fine Arts = "N - فنون جميلة"
+P - Language and Literature = "P - لغات وآداب"
+Q - Science = "Q - علوم"
+R - Medicine = "R - طب"
+S - Agriculture = "S - زراعة"
+T - Technology = "T - تكنولوجيا"
+U - Military Science = "U - علوم عسكرية"
+V - Naval Science = "V - علوم بحرية"
+Z - Library Science = "Z - علم المكتبات"

CallNumberFirst/bn.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - সাধারণ বিষয়"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - দর্শন, মনোবিদ্যা, ধর্ম"
+C - Historical Sciences = "C - ইতিহাস বিষয়ক বিদ্যা সমূহ"
+D - World History = "D - পৃথিবীর ইতিহাস"
+E - United States History = "E - আমেরিকার ইতিহাস"
+F - General American History = "F - সাধারণী  ইতিহাস: আমেরিকা"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - ভৌগোলিক বিদ্যা, নৃতত্ত্ব বিদ্যা, মনোরঞ্জন"
+H - Social Science = "H - সমাজ বিষয়ক বিদ্যা সমূহ"
+J - Political Science = "J - রাজনীতি বিদ্যা"
+K - Law = "K - আইন"
+L - Education = "L - শিক্ষা বিদ্যা"
+M - Music = "M - সংগীত"
+N - Fine Arts = "N - চারুকলা"
+P - Language and Literature = "P - ভাষা ও সাহিত্য"
+Q - Science = "Q - বিজ্ঞান"
+R - Medicine = "R - চিকিৎসা বিদ্যা"
+S - Agriculture = "S - কৃষি বিদ্যা"
+T - Technology = "T - প্রযুক্তি বিদ্যা"
+U - Military Science = "U - সামরিক বিজ্ঞান ও সমর বিদ্যা"
+V - Naval Science = "V - নৌবিদ্যা"
+Z - Library Science = "Z - গ্রন্থাগার বিজ্ঞান"

CallNumberFirst/ca.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - Treballs generalss"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - Filosofia, Psicologia, Religió"
+C - Historical Sciences = "C - Ciències Históriques"
+D - World History = "D - Història mundial"
+E - United States History = "E - Història d'Estats Units"
+F - General American History = "F - Història general d'Amèrica"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - Geography, Anthropology, Recreation"
+H - Social Science = "H - Ciències Socials"
+J - Political Science = "J - Ciències Polítiques"
+K - Law = "K - Dret"
+L - Education = "L - Educació"
+M - Music = "M - Música"
+N - Fine Arts = "N - Arts"
+P - Language and Literature = "P - Filología i Literatura"
+Q - Science = "Q - Ciència"
+R - Medicine = "R - Medicina"
+S - Agriculture = "S - Agricultura"
+T - Technology = "T - Tecnologia"
+U - Military Science = "U - Ciència Militar"
+V - Naval Science = "V - Ciència Naval"
+Z - Library Science = "Z - Biblioteconomia i Documentació"

CallNumberFirst/cs.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - Obecná díla"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - Filozofie, Psychologie, Náboženství"
+C - Historical Sciences = "C - Pomocné vědy historické"
+D - World History = "D - Dějiny"
+E - United States History = "E - Dějiny Spojených států"
+F - General American History = "F - Místní dějiny Spojených států, Dějiny Kanady a Jižní Ameriky"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - Geografie, Antropologie, Volný čas"
+H - Social Science = "H - Sociální vědy"
+J - Political Science = "J - Politologie"
+K - Law = "K - Právo"
+L - Education = "L - Vzdělání"
+M - Music = "M - Hudba"
+N - Fine Arts = "N - Výtvarné umění"
+P - Language and Literature = "P - Jazyk a literatura"
+Q - Science = "Q - Věda"
+R - Medicine = "R - Lékařství"
+S - Agriculture = "S - Zemědělství"
+T - Technology = "T - Technologie"
+U - Military Science = "U - Vojenská věda"
+V - Naval Science = "V - Námořní věda"
+Z - Library Science = "Z - Bibliografie, Knihovnictví, Informační zdroje"

CallNumberFirst/cy.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - Gwaith Cyffredinol"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - Athroniaeth, Seicoleg, Crefydd"
+C - Historical Sciences = "C - Gwyddorau Hanesyddol"
+D - World History = "D - Hanes y Byd"
+E - United States History = "E - Hanes yr Unol Daleithiau"
+F - General American History = "F - Hanes Americanaidd Cyffredinol"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - Daearyddiaeth, Anthropoleg, Hamdden"
+H - Social Science = "H - Gwyddor Gymdeithasol"
+J - Political Science = "J - Gwyddor Gwleidyddiaeth"
+K - Law = "K - Y Gyfraith"
+L - Education = "L - Addysg"
+M - Music = "M - Cerddoriaeth"
+N - Fine Arts = "N - Celfyddyd Gain"
+P - Language and Literature = "P -  Iaith a Llenyddiaeth"
+Q - Science = "Q - Gwyddoniaeth"
+R - Medicine = "R - Meddygaeth"
+S - Agriculture = "S - Amaethyddiaeth"
+T - Technology = "T - Technoleg"
+U - Military Science = "U - Gwyddor Filwrol"
+V - Naval Science = "V - Gwyddor Lyngesol"
+Z - Library Science = "Z - Gwyddor Llyfrgell"

CallNumberFirst/de.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - Allgemeine Werke"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - Philosophie, Psychologie, Religion"
+C - Historical Sciences = "C - Geschichtswissenschaft"
+D - World History = "D - Weltgeschichte"
+E - United States History = "E - Geschichte der Vereinigten Staaten"
+F - General American History = "F - Geschichte Amerikas"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - Geographie, Anthropologie, Freizeit"
+H - Social Science = "H - Sozialwissenschaften"
+J - Political Science = "J - Politikwissenschaft"
+K - Law = "K - Recht"
+L - Education = "L - Bildung"
+M - Music = "M - Musik"
+N - Fine Arts = "N - Kunst"
+P - Language and Literature = "P - Sprach- und Literaturwissenschaften"
+Q - Science = "Q - Wissenschaft"
+R - Medicine = "R - Medizin"
+S - Agriculture = "S - Landwirtschaft"
+T - Technology = "T - Ingenieurwissenschaften"
+U - Military Science = "U - Militärwissenschaft"
+V - Naval Science = "V - Marinewissenschaft"
+Z - Library Science = "Z - Bibliothekswissenschaft"

CallNumberFirst/el.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - Γενικά έργα"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - Φιλοσοφία, Ψυχολογία, Θρησκεία"
+C - Historical Sciences = "C - Επιστήμες της Ιστορίας"
+D - World History = "D - Παγκόσμια Ιστορία"
+E - United States History = "E - Ιστορία των ΗΠΑ"
+F - General American History = "F - Γενική Ιστορία της Αμερικής"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - Γεωγραφία, Ανρθωπολογία, Αναψυχή"
+H - Social Science = "H - Κοινωνικές Επιστήμες"
+J - Political Science = "J - Πολιτικές Επιστήμες"
+K - Law = "K - Δίκαιο"
+L - Education = "L - Εκπαίδευση"
+M - Music = "M - Μουσική"
+N - Fine Arts = "N - Καλές Τέχνες"
+P - Language and Literature = "P - Γλώσσα και Λογοτεχνία"
+Q - Science = "Q - Επιστήμες"
+R - Medicine = "R - Ιατρική"
+S - Agriculture = "S - Γεωργία"
+T - Technology = "T - Τεχνολογία"
+U - Military Science = "U - Στρατιωτικές Επιστήμες"
+V - Naval Science = "V - Ναυτικές Επιστήμες"
+Z - Library Science = "Z - Βιβλιοθηκονομικές Επιστήμες"

CallNumberFirst/en-gb.ini

@@ -0,0 +1 @@
+@parent_ini = "CallNumberFirst/en.ini"

CallNumberFirst/en.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - General Works"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - Philosophy, Psychology, Religion"
+C - Historical Sciences = "C - Historical Sciences"
+D - World History = "D - World History"
+E - United States History = "E - United States History"
+F - General American History = "F - General American History"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - Geography, Anthropology, Recreation"
+H - Social Science = "H - Social Science"
+J - Political Science = "J - Political Science"
+K - Law = "K - Law"
+L - Education = "L - Education"
+M - Music = "M - Music"
+N - Fine Arts = "N - Fine Arts"
+P - Language and Literature = "P - Language and Literature"
+Q - Science = "Q - Science"
+R - Medicine = "R - Medicine"
+S - Agriculture = "S - Agriculture"
+T - Technology = "T - Technology"
+U - Military Science = "U - Military Science"
+V - Naval Science = "V - Naval Science"
+Z - Library Science = "Z - Library Science"

CallNumberFirst/es.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - Trabajos generales"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - Filosofía, psicología, religión"
+C - Historical Sciences = "C - Ciencias históricas"
+D - World History = "D - Historia mundial"
+E - United States History = "E - Historia de los Estados Unidos"
+F - General American History = "F - Historia general americana"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - Geografía, antropología, recreación"
+H - Social Science = "H - Ciencias sociales"
+J - Political Science = "J - Ciencias políticas"
+K - Law = "K - Leyes"
+L - Education = "L - Educación"
+M - Music = "M - Música"
+N - Fine Arts = "N - Finas artes"
+P - Language and Literature = "P - Lenguaje y literatura"
+Q - Science = "Q - Ciencia"
+R - Medicine = "R - Medicina"
+S - Agriculture = "S - Agricultura"
+T - Technology = "T - Tecnología"
+U - Military Science = "U - Ciencias militares"
+V - Naval Science = "V - Ciencias navales"
+Z - Library Science = "Z - Ciencias bibliotecológicas"

CallNumberFirst/eu.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - Lan orokorrak"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - Filosofia, Psikologia, Erlijioa"
+C - Historical Sciences = "C - Historia Zientziak"
+D - World History = "D - Munduko Historia"
+E - United States History = "E - Estatu Batuetako Historia"
+F - General American History = "F - Amerikako Historia Orokorra"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - Geografia, Antropologia, Birsorkuntza"
+H - Social Science = "H - Gizarte-Zientzia"
+J - Political Science = "J - Politika-Zientzia"
+K - Law = "K - Legeak"
+L - Education = "L - Hezkuntza"
+M - Music = "M - Musika"
+N - Fine Arts = "N - Arte Ederrak"
+P - Language and Literature = "P - Hizkuntza eta Literatura"
+Q - Science = "Q - Zientzia"
+R - Medicine = "R - Medikuntza"
+S - Agriculture = "S - Nekazaritza"
+T - Technology = "T - Teknologia"
+U - Military Science = "U - Zientzia Militarra"
+V - Naval Science = "V - Ontzi-Zientzia"
+Z - Library Science = "Z - Bibliotekonomia"

CallNumberFirst/fr.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - Généralités"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - Philosophie, Psychologie, Religion"
+C - Historical Sciences = "C - Sciences auxiliaires de l'histoire"
+D - World History = "D - Histoire du monde (sauf Amériques)"
+E - United States History = "E - Histoire des Amériques (États-Unis)"
+F - General American History = "F - Histoire des Amériques (autres pays)"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - Géographie, Anthropologie, Loisirs"
+H - Social Science = "H - Sciences sociales"
+J - Political Science = "J - Sciences politiques"
+K - Law = "K - Droit"
+L - Education = "L - Éducation"
+M - Music = "M - Musique"
+N - Fine Arts = "N - Beaux-Arts"
+P - Language and Literature = "P - Linguistique et Littérature"
+Q - Science = "Q - Sciences"
+R - Medicine = "R - Médecine"
+S - Agriculture = "S - Agriculture"
+T - Technology = "T - Technologie"
+U - Military Science = "U - Sciences militaires"
+V - Naval Science = "V - Sciences navales"
+Z - Library Science = "Z - Bibliographie, Bibliothéconomie, Sources d'information"

CallNumberFirst/ga.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - Saothair Ghinearálta"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - Fealsúnacht, Síceolaíocht, Creideamh"
+C - Historical Sciences = "C - Eolaíochtaí Stairiúla"
+D - World History = "D - Stair an Domhain"
+E - United States History = "E - Stair na Stát Aontaithe"
+F - General American History = "F - Stair Ghinearálta Mheiriceá"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - Tíreolaíocht, Antraipeolaíocht, Áineas"
+H - Social Science = "H - Eolaíocht Shóisialta"
+J - Political Science = "J - Eolaíocht Pholaitiúil"
+K - Law = "K - Dlí"
+L - Education = "L - Oideachas"
+M - Music = "M - Ceol"
+N - Fine Arts = "N - Mínealaíona"
+P - Language and Literature = "P - Teanga agus Litríocht"
+Q - Science = "Q - Eolaíocht"
+R - Medicine = "R - Leigheas"
+S - Agriculture = "S - Talmhaíocht"
+T - Technology = "T - Teicneolaíocht"
+U - Military Science = "U - Eolaíocht Mhíleata"
+V - Naval Science = "V - Eolaíocht Chabhlaigh"
+Z - Library Science = "Z - Eolaíocht Leabharlainne"

CallNumberFirst/hi.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - सामान्य विषय"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B – दर्शन शास्त्र, मनोविज्ञान शास्त्र, धर्म शास्त्र"
+C - Historical Sciences = "C - इतिहास विज्ञान"
+D - World History = "D - वैश्विक इतिहास"
+E - United States History = "E - अमेरिका का इतिहास"
+F - General American History = "F - सामान्य इतिहास : अमेरिका"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - भूगोल, मानव विज्ञान, मनोरंजन"
+H - Social Science = "H - समाज शास्त्र"
+J - Political Science = "J – राजनीति शास्त्र"
+K - Law = "K - कानून"
+L - Education = "L - शिक्षा शास्त्र"
+M - Music = "M - संगीत"
+N - Fine Arts = "N - ललित कला"
+P - Language and Literature = "P - भाषा एवं साहित्य"
+Q - Science = "Q - विज्ञान"
+R - Medicine = "R - चिकित्सा विज्ञान"
+S - Agriculture = "S - कृषि"
+T - Technology = "T – प्रौद्योगिकी"
+U - Military Science = "U - सैन्य विज्ञान"
+V - Naval Science = "V - नौसेना विज्ञान"
+Z - Library Science = "Z - पुस्तकालय विज्ञान"

CallNumberFirst/hr.ini

@@ -0,0 +1,22 @@
+; - Translation courtesy of Milo Ivir <mail@milotype.de>
+A - General Works = "A - Opća građa"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - Filozofija, Psihologija, Religija"
+C - Historical Sciences = "C - Povijesne znanosti"
+D - World History = "D - Svjetska povijest"
+E - United States History = "E - Povijest SAD-a"
+F - General American History = "F - Opća američka povijest"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - Geografija, Antropologija, Rekreacija"
+H - Social Science = "H - Društvene znanosti"
+J - Political Science = "J - Političke znanosti"
+K - Law = "K - Pravo"
+L - Education = "L - Obrazovanje"
+M - Music = "M - Glazba"
+N - Fine Arts = "N - Umjetnost"
+P - Language and Literature = "P - Jezik i literatura"
+Q - Science = "Q - Znanost"
+R - Medicine = "R - Medicina"
+S - Agriculture = "S - Poljoprivreda"
+T - Technology = "T - Tehnologija"
+U - Military Science = "U - Vojna znanost"
+V - Naval Science = "V - Pomorska znanost"
+Z - Library Science = "Z - Knjižničarska znanost"

CallNumberFirst/hy.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - նդհանուր աշխատանքներ"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - Փիլիսոփայություն, հոգեբանություն, կրոն"
+C - Historical Sciences = "C - Պատմագիտություն"
+D - World History = "D - Համաշխարհային պատմություն"
+E - United States History = "E - Միացյալ Նահանգների պատմություն"
+F - General American History = "F - Ընդհանուր ամերիկյան պատմություն"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - Աշխարհագրություն, մարդաբանություն, հանգիստ"
+H - Social Science = "H - Հասարակագիտություն"
+J - Political Science = "J - Քաղաքագիտություն"
+K - Law = "K - Օրենք"
+L - Education = "L - Կրթություն"
+M - Music = "M - Երաժշտություն"
+N - Fine Arts = "N - Կերպարվեստ"
+P - Language and Literature = "P - Լեզու և գրականություն"
+Q - Science = "Q - Գիտություն"
+R - Medicine = "R - Բժշկություն"
+S - Agriculture = "S - Գյուղատնտեսություն"
+T - Technology = "T - Տեխնոլոգիա"
+U - Military Science = "U - Ռազմագիտություն"
+V - Naval Science = "V - Ռազմա-ծովային գիտություն"
+Z - Library Science = "Z - Գրադարանագիտություն"

CallNumberFirst/it.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - Opere generali"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - Filosofia, Psicologia, Religione"
+C - Historical Sciences = "C - Scienze ausiliarie della storia"
+D - World History = "D - Storia (generale) e storia dell'Europa"
+E - United States History = "E - Storia degli Stati Uniti:"
+F - General American History = "F - Storia dell'America"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - Geografia, Antropologia, Tempo libero"
+H - Social Science = "H - Scienze sociali"
+J - Political Science = "J - Scienze politiche"
+K - Law = "K - Diritto"
+L - Education = "L - Istruzione"
+M - Music = "M - Musica"
+N - Fine Arts = "N - Belle arti"
+P - Language and Literature = "P - Lingua e letteratura"
+Q - Science = "Q - Scienza"
+R - Medicine = "R - Medicina"
+S - Agriculture = "S - Agricoltura"
+T - Technology = "T - Tecnologia"
+U - Military Science = "Scienza militare"
+V - Naval Science = "V - Scienza navale"
+Z - Library Science = "Z -  Bibliografia, Biblioteconomia, Fonti d'informazione"

CallNumberFirst/ja.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - 総記"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - 哲学、心理学、宗教"
+C - Historical Sciences = "C - 歴史学"
+D - World History = "D - 世界史"
+E - United States History = "E - 合衆国史"
+F - General American History = "F - アメリカ史"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - 地理学、人類学、レクリエーション"
+H - Social Science = "H - 社会科学"
+J - Political Science = "J - 政治学"
+K - Law = "K - 法律"
+L - Education = "L - 教育"
+M - Music = "M - 音楽"
+N - Fine Arts = "N - 美術"
+P - Language and Literature = "P - 言語と文学"
+Q - Science = "Q - 自然科学"
+R - Medicine = "R - 医学"
+S - Agriculture = "S - 農業"
+T - Technology = "T - 技術"
+U - Military Science = "U - 軍事"
+V - Naval Science = "V - 海事"
+Z - Library Science = "Z - 図書館学"

CallNumberFirst/mn.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - Ерөнхий ангилалын бүтээлүүд"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - Философи, Сэтгэл судлал, Шашин"
+C - Historical Sciences = "C - Түүхийн шинжлэх ухаан"
+D - World History = "D - Дэлхийн түүх"
+E - United States History = "E - АНУ-ын түүх"
+F - General American History = "F - Америкийн ерөнхий түүх"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - Газарзүй, Антропологи, Дахин үүсгэх"
+H - Social Science = "H - Нийгмийн шинжлэх ухаан"
+J - Political Science = "J - Улс төрийн шинжлэх ухаан"
+K - Law = "K - Хууль"
+L - Education = "L - Боловсрол"
+M - Music = "M - Хөгжим"
+N - Fine Arts = "N - Дүрслэх урлаг"
+P - Language and Literature = "P - Хэл, уран зохиол"
+Q - Science = "Q - Шинжлэх ухаа"
+R - Medicine = "R - Анагаах ухаан"
+S - Agriculture = "S - Хөдөө аж ахуй"
+T - Technology = "T - Технологи"
+U - Military Science = "U - Цэргийн шинжлэх ухаан"
+V - Naval Science = "V - Тэнгисийн цэргийн шинжлэх ухаан"
+Z - Library Science = "Z - номын сангийн шинжлэх ухаан"

CallNumberFirst/nl-be.ini

@@ -0,0 +1 @@
+@parent_ini = "CallNumberFirst/nl.ini"

CallNumberFirst/nl.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - Algemene Werken"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - Filosofie, Psychologie, Religie"
+C - Historical Sciences = "C - Geschiedenis"
+D - World History = "D - Wereld geschiedenis"
+E - United States History = "E - Verenigde Staten Geschiedenis"
+F - General American History = "F - Algemene Amerikaanse Geschiedenis"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - Geografie, Antropologie, Vrije tijd"
+H - Social Science = "H - Sociale Wetenschappen"
+J - Political Science = "I - Politieke Wetenschappen"
+K - Law = "K - Recht"
+L - Education = "L - Pedagogische Wetenschappen"
+M - Music = "M - Muziek"
+N - Fine Arts = "N - Schone Kunsten"
+P - Language and Literature = "P - Taal en Literatuur"
+Q - Science = "Q - Wetenschap"
+R - Medicine = "R - Geneeskunde"
+S - Agriculture = "S - Landbouw"
+T - Technology = "T - Technologie"
+U - Military Science = "U - Militaire Wetenschappen"
+V - Naval Science = "V - Zeemacht"
+Z - Library Science = "Z - Bibliotheekwetenschappen"

CallNumberFirst/pl.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - Dzieła treści ogólnej"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - Filozofia, Psychologia, Religia"
+C - Historical Sciences = "C - Historia"
+D - World History = "D - Historia świata"
+E - United States History = "E - Historia Stanów Zjednoczonych"
+F - General American History = "F - Ogólna historia amerykańska"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - Geografia, Antropologia, Rekreacja"
+H - Social Science = "H - Socjologia"
+J - Political Science = "J - Politologia"
+K - Law = "K - Prawo"
+L - Education = "L - Edukacja"
+M - Music = "M - Muzyka"
+N - Fine Arts = "N - Sztuki piękne"
+P - Language and Literature = "P - Język i literatura"
+Q - Science = "Q - Nauka"
+R - Medicine = "R - Medycyna"
+S - Agriculture = "S - Rolnictwo"
+T - Technology = "T - Technologia"
+U - Military Science = "U - Nauki wojskowe"
+V - Naval Science = "V - Nauka Marynarki Wojennej"
+Z - Library Science = "Z - Bibliotekoznawstwo"

CallNumberFirst/pt-br.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - Assunto Gerais"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - Filosofia, Psicologia e Religião"
+C - Historical Sciences = "C - História"
+D - World History = "D - História do Mundo"
+E - United States History = "E - História dos Estados Unidos da América"
+F - General American History = "F - História Geral Americana"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - Geografia, Antropologia e Recreação"
+H - Social Science = "H - Ciências Sociais"
+J - Political Science = "J - Ciências Políticas"
+K - Law = "K - Lei"
+L - Education = "L - Educação"
+M - Music = "M - Música"
+N - Fine Arts = "N - Belas Artes"
+P - Language and Literature = "P - Língua e Literatura"
+Q - Science = "Q - Ciência"
+R - Medicine = "R - Medicina"
+S - Agriculture = "S - Agricultura"
+T - Technology = "T - Tecnologia"
+U - Military Science = "U - Ciência Militar"
+V - Naval Science = "V - Ciência Naval"
+Z - Library Science = "Z - Biblioteconomia"

CallNumberFirst/ru.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - Общие работы"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - Философия, Психология, Религия"
+C - Historical Sciences = "C - Исторические науки"
+D - World History = "D - Всемирная история"
+E - United States History = "E - История США"
+F - General American History = "F - Общая американская история"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - география, антропология, отдых"
+H - Social Science = "H - Социальные науки"
+J - Political Science = "J - Политология"
+K - Law = "K - Закон"
+L - Education = "L - Образование"
+M - Music = "M - Музыка"
+N - Fine Arts = "N - Изобразительное искусство"
+P - Language and Literature = "P - Язык и литература"
+Q - Science = "Q - Наука"
+R - Medicine = "R - Медицина"
+S - Agriculture = "S - Сельское хозяйство"
+T - Technology = "T - Технология"
+U - Military Science = "U - Военная наука"
+V - Naval Science = "V - Военно-морская наука"
+Z - Library Science = "Z - Библиотековедение"

CallNumberFirst/tr.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - Genel Çalışmalar"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - Felsefe, Psikoloji, Din"
+C - Historical Sciences = "C - Tarih Bilimleri"
+D - World History = "D - Dünya tarihi"
+E - United States History = "E - Amerika Birleşik Devletleri Tarihi"
+F - General American History = "F - Genel Amerikan Tarihi"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - Coğrafya, Antropoloji, Rekreasyon"
+H - Social Science = "H - Sosyal Bilimler"
+J - Political Science = "J - Siyaset Bilimleri"
+K - Law = "K -Hukuk"
+L - Education = "L - Eğitim"
+M - Music = "M - Müzik"
+N - Fine Arts = "N - Güzel Sanatlar"
+P - Language and Literature = "P - Dil ve Edebiyat"
+Q - Science = "Q - Bilim"
+R - Medicine = "R - Tıp"
+S - Agriculture = "S - Tarım"
+T - Technology = "T - Teknoloji"
+U - Military Science = "U - Askerlik Bilimi"
+V - Naval Science = "V - Denizcilik"
+Z - Library Science = "Z - Kütüphanecilik"

CallNumberFirst/uk.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - Загальні роботи"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - Філософія, психологія, релігія"
+C - Historical Sciences = "C - Історичні науки"
+D - World History = "D - Всесвітня історія"
+E - United States History = "E - Історія США"
+F - General American History = "F - Загальна історія Америки"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - Географія, антропологія, відпочинок"
+H - Social Science = "H - Соціальні науки"
+J - Political Science = "J - Політологія"
+K - Law = "K - Право"
+L - Education = "L - Освіта"
+M - Music = "M - Музика"
+N - Fine Arts = "N - Образотворче мистецтво"
+P - Language and Literature = "P - Мова та література"
+Q - Science = "Q - Наука"
+R - Medicine = "R - Медицина"
+S - Agriculture = "S - Сільське господарство"
+T - Technology = "T - Технічні науки"
+U - Military Science = "U - Військова наука"
+V - Naval Science = "V - Військово-морська наука"
+Z - Library Science = "Z - Бібліотечна справа"

CallNumberFirst/vi.ini

@@ -0,0 +1,21 @@
+A - General Works = "A - Công việc chung"
+B - Philosophy, Psychology, Religion = "B - Triết học, Tâm lý học, Tôn giáo"
+C - Historical Sciences = "C - Lịch sử khoa học"
+D - World History = "D - Lịch sử thế giới"
+E - United States History = "E - Lịch sử nước Mỹ"
+F - General American History = "F - Lịch sử chung của Mỹ"
+G - Geography, Anthropology, Recreation = "G - Địa lý, Nhân loại học, Giải trí"
+H - Social Science = "H - Khoa học xã hội"
+J - Political Science = "J - Chính sách khoa học"
+K - Law = "K - Pháp luật"
+L - Education = "L - Giáo dục"
+M - Music = "M - Âm nhạc"
+N - Fine Arts = "N - Mỹ thuật"
+P - Language and Literature = "P - Ngôn ngữ và văn học"
+Q - Science = "Q - Khoa học"
+R - Medicine = "R - Y học"
+S - Agriculture = "S - Nông nghiệp"
+T - Technology = "T - Công nghệ"
+U - Military Science = "U - Khoa học quân sự"
+V - Naval Science = "V - Khoa học hải quân"
+Z - Library Science = "Z - Thư viện khoa học"

CookieConsent/ar.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "قبول جميع ملفات تعريف الارتباط"
+Accept Only Essential Cookies = "قبول ملفات تعريف الارتباط الأساسية فقط"
+analytics_cookies_description_html = "يتم استخدام التحليلات التي تم جمعها باستخدام ملفات تعريف الارتباط هذه لتطوير الموقع."
+analytics_cookies_title_html = "ملفات تعريف الارتباط التحليلية"
+category_description_html = 'يتم تصنيف ملفات تعريف الارتباط المستخدمة في الموقع وفقاً للغرض منها. انظر أدناه للحصول على وصف لكل فئة بالإضافة إلى خيار قبولها أو رفضها. <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">معلومات الخصوصية للموقع</a>.'
+cookie_description_cart_html = "تستخدم لتخزين محتويات حقيبة الكتب."
+cookie_description_consent_html = "تستخدم لتخزين معلومات حول ما إذا كان الزائرين قد وافقوا أم رفضوا استخدام فئات ملفات تعريف الارتباط المستخدمة في الموقع."
+cookie_description_language_html = "تستخدم لتخزين لغة واجهة المستخدم الحالية."
+cookie_description_login_token_html = "يستخدم لتخزين رمز مميز لتذكر بيانات تسجيل دخول المستخدم الحالي."
+cookie_description_matomo_id_html = "تستخدم لإحصائيات الموقع الإلكتروني. قام Matomo بوضعها لتخزين معرف مستخدم فريد."
+cookie_description_matomo_ref_html = "تستخدم لإحصائيات الموقع الإلكتروني. قام Matomo بوضعها لتخزين معرفات المحيل."
+cookie_description_matomo_ses_html = "تستخدم لإحصاءات الموقع الإلكتروني. قام Matomo بوضعها لتخزين معرف جلسة فريد."
+cookie_description_search_open_html = "تستخدم لتخزين التسجيلات المفتوحة في نتائج البحث."
+cookie_description_secure_key_html = "تستخدم لتشفير معلومات الجلسة."
+cookie_description_session_html = "تستخدم للحفاظ على حالة جلسة المستخدم."
+cookie_description_sidefacet_html = "تستخدم للاحتفاظ بحالة توسيع / طي الفاسِت."
+cookie_description_ui_html = "تستخدم لتخزين الثيمة المحددة."
+cookie_settings_html = "إعدادات ملفات تعريف الارتباط"
+Description = "الوصف"
+Domain = "النطاق"
+essential_cookies_description_html = "لا يمكن منع استخدام ملفات تعريف الارتباط الأساسية. حيث أنها مطلوبة لعمل الموقع ولتحسين سهولة استخدام الموقع."
+essential_cookies_title_html = "ملفات تعريف الارتباط الأساسية"
+Expiration = "انتهاء"
+expiration_never = "مطلقاً"
+expiration_session = "نهاية الجلسة"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% يوماً"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% شهراً"
+Name = "Name"
+popup_description_html = 'يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط الأساسية لضمان التشغيل السليم، ويتم تتبع ملفات تعريف الارتباط لفهم كيفية تفاعلك معها. <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">إعدادات ملفات تعريف الارتباط</a>.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "تم طلب موافقتك لأنه تم تحديث فئات ملفات تعريف الارتباط."
+popup_title_html = "معلومات حول ملفات تعريف الارتباط المستخدمة في الموقع"
+Save Settings = "حفظ الإعدادات"
+third_party_html = "طرف ثالث"

CookieConsent/bn.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "সব কুকি স্বীকার  করুন"
+Accept Only Essential Cookies = "শুধুমাত্র প্রয়োজনীয় কুকিজ গ্রহণ করুন"
+analytics_cookies_description_html = "এই কুকিগুলির সাথে সংগৃহীত বিশ্লেষণগুলি সাইটের বিকাশের জন্য ব্যবহার করা হয়।"
+analytics_cookies_title_html = "বিশ্লেষণ কুকি"
+category_description_html = 'সাইটে ব্যবহৃত কুকিগুলি তাদের উদ্দেশ্যের উপর ভিত্তি করে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়। প্রতিটি বিভাগের বিবরণের পাশাপাশি এটি গ্রহণ বা প্রত্যাখ্যান করার বিকল্পের জন্য নীচে দেখুন। <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">সাইটের গোপনীয়তা তথ্য</a>।'
+cookie_description_cart_html = "বই ব্যাগের বিষয়বস্তু সংরক্ষণ করতে ব্যবহৃত হয়।"
+cookie_description_consent_html = "ভিজিটররা সাইটে ব্যবহৃত কুকি বিভাগের ব্যবহার সম্মতি দিয়েছে বা প্রত্যাখ্যান করেছে কিনা সে সম্পর্কে তথ্য সংরক্ষণ করতে ব্যবহৃত হয়।"
+cookie_description_language_html = "বর্তমান ইউজার ইন্টারফেস ভাষা সঞ্চয় করতে ব্যবহৃত হয়।"
+cookie_description_login_token_html = "বর্তমান ব্যবহারকারীর লগইন মনে রাখার জন্য একটি টোকেন সংরক্ষণ করতে ব্যবহৃত হয় ।"
+cookie_description_matomo_id_html = "ওয়েবসাইট পরিসংখ্যানের জন্য ব্যবহৃত। একটি অনন্য ব্যবহারকারী আইডি সংরক্ষণ করার জন্য Matomo দ্বারা স্থাপন করা হয়েছে।"
+cookie_description_matomo_ref_html = "ওয়েবসাইট পরিসংখ্যানের জন্য ব্যবহার করা হয়েছে। রেফারার আইডি সংরক্ষণ করার জন্য Matomo দ্বারা স্থাপন করা হয়েছে।"
+cookie_description_matomo_ses_html = "ওয়েবসাইট পরিসংখ্যানের জন্য ব্যবহার করা হয়েছে। একটি অনন্য সেশন আইডি সংরক্ষণ করতে Matomo দ্বারা স্থাপন করা হয়েছে।"
+cookie_description_search_open_html = "অনুসন্ধান ফলাফলে খোলা রেকর্ড সংরক্ষণ করতে ব্যবহৃত হয়।"
+cookie_description_secure_key_html = "সেশন তথ্য এনক্রিপশনের জন্য ব্যবহৃত হয়।"
+cookie_description_session_html = "ব্যবহারকারীর সেশনের অবস্থা বজায় রাখতে ব্যবহৃত হয়।"
+cookie_description_sidefacet_html = "অভিমুখ প্রসারিত/পতন অবস্থা বজায় রাখতে ব্যবহৃত হয়।"
+cookie_description_ui_html = "নির্বাচিত থিম সংরক্ষণ করতে ব্যবহৃত হয় ।"
+cookie_settings_html = "কুকি সেটিংস"
+Description = "বিস্তারিত"
+Domain = "ডোমেইন"
+essential_cookies_description_html = "প্রয়োজনীয় কুকির ব্যবহার নিষিদ্ধ করা যাবে না। সাইটের কাজ করার জন্য এবং সাইটের উপযোগিতা উন্নত করার জন্য এগুলি প্রয়োজন।"
+essential_cookies_title_html = "অপরিহার্য কুকিজ"
+Expiration = "মেয়াদ শেষ হবে"
+expiration_never = "কখনই না"
+expiration_session = "সেশনের সমাপ্তি"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% দিন"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% মাস"
+Name = "নাম"
+popup_description_html = 'এই সাইটটি তার সঠিক ক্রিয়াকলাপ নিশ্চিত করতে প্রয়োজনীয় কুকিজ ব্যবহার করে এবং আপনি কীভাবে এটির সাথে ইন্টারঅ্যাক্ট করেন তা বোঝার জন্য কুকিগুলি ট্র্যাক করা হয়৷ <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">কুকি সেটিংস</a>৷<br> {{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "আপনার সম্মতি অনুরোধ করা হচ্ছে কারণ কুকি বিভাগ আপডেট করা হয়েছে।"
+popup_title_html = "সাইটে ব্যবহৃত কুকিজ সম্পর্কে তথ্য"
+Save Settings = "পছন্দ সংরক্ষণ করুন"
+third_party_html = "তৃতীয় পক্ষ"

CookieConsent/ca.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "Accepta Totes les Galetes"
+Accept Only Essential Cookies = "Accepta Només Galetes Essencials"
+analytics_cookies_description_html = "L'anàlisi recopilada amb aquestes galetes s'utilitza per al desenvolupament del lloc web."
+analytics_cookies_title_html = "Galetes d'anàlisi"
+category_description_html = 'Les galetes utilitzades en aquest lloc estan categoritzades segons la seva finalitat. Consulteu a continuació la descripció de cada categoria, així com l\'opció d\'acceptar-la o rebutjar-la. <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">Informació de privacitat del lloc</a>.'
+cookie_description_cart_html = "S'utilitza per emmagatzemar el contingut de la bossa de llibres."
+cookie_description_consent_html = "S'utilitza per emmagatzemar informació sobre si els visitants han donat el seu consentiment o han rebutjat l'ús de categories de galetes utilitzades al lloc."
+cookie_description_language_html = "S'utilitza per emmagatzemar l'idioma de la interfície d'usuari actual."
+cookie_description_login_token_html = "S'utilitza per emmagatzemar un testimoni per recordar l'inici de sessió de l'usuari actual."
+cookie_description_matomo_id_html = "S'utilitza per a estadístiques del lloc web. Col·locada per Matomo per emmagatzemar un ID d'usuari únic."
+cookie_description_matomo_ref_html = "S'utilitza per a estadístiques del lloc web. Col·locada per Matomo per emmagatzemar els ID's de referència."
+cookie_description_matomo_ses_html = "S'utilitza per a estadístiques del lloc web. Col·locada per Matomo per emmagatzemar un ID de sessió únic."
+cookie_description_search_open_html = "S'utilitza per emmagatzemar els registres oberts en els resultats de cerca."
+cookie_description_secure_key_html = "S'utilitza per a la xifratge de la informació de la sessió."
+cookie_description_session_html = "S'utilitza per mantenir l'estat de la sessió de l'usuari."
+cookie_description_sidefacet_html = "S'utilitza per mantenir l'estat d'expansió/plegament de les facetes."
+cookie_description_ui_html = "S'utilitza per emmagatzemar el tema seleccionat."
+cookie_settings_html = "Configuració de Galetes"
+Description = "Descripció"
+Domain = "Domini"
+essential_cookies_description_html = "L'ús de galetes essencials no pot ser rebutjat. Són necessàries per al funcionament del lloc i per millorar l'amabilitat de l'usuari."
+essential_cookies_title_html = "Galetes Essencials"
+Expiration = "Caducitat"
+expiration_never = "Mai"
+expiration_session = "Fi de la sessió"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% dies"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% mesos"
+Name = "Nom"
+popup_description_html = 'Aquest lloc utilitza galetes essencials per garantir el seu correcte funcionament i galetes de seguiment per entendre com interactues amb ell. <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">Configuració de galetes</a>.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "Es sol·licita el teu consentiment perquè s'han actualitzat les categories de galetes."
+popup_title_html = "Informació sobre les galetes utilitzades al lloc"
+Save Settings = "Guardar Configuració"
+third_party_html = "Tercers"

CookieConsent/cs.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "Přijmout vše"
+Accept Only Essential Cookies = "Přijmout pouze nezbytné cookies"
+analytics_cookies_description_html = "<p>Analytické cookies umožňují sledovat souhrnné informace o&nbsp;chování návštěvníků stránek.<br>Díky těmto informacím jsme schopni lépe přizpůsobit stránky uživatelům webu.</p><p>Jsou povoleny pouze na základě Vašeho souhlasu.</p>"
+analytics_cookies_title_html = "Analytické cookies"
+category_description_html = 'Cookies používané na těchto stránkách jsou rozděleny do několika kategorií podle účelu. Popis jednotlivých kategorií a možnost jejich přijetí nebo odmítnutí naleznete níže. <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">Informace o ochraně osobních údajů.</a>.'
+cookie_description_cart_html = "Používá se k uložení obsahu košíku."
+cookie_description_consent_html = "Používá se k ukládání informací o tom, zda návštěvníci udělili souhlas nebo odmítli použití kategorií souborů cookie používaných na webu."
+cookie_description_language_html = "Používá se k uložení aktuálního jazyka uživatelského rozhraní."
+cookie_description_login_token_html = "Slouží k uložení tokenu pro zapamatování aktuálního přihlášení uživatele."
+cookie_description_matomo_id_html = "Používá se pro statistiky webových stránek v aplikaci Matomo pro uložení identifikátoru uživatele."
+cookie_description_matomo_ref_html = "Používá se pro statistiky webových stránek v aplikaci Matomo pro uložení identifikátoru odkazu."
+cookie_description_matomo_ses_html = "Používá se pro statistiky webových stránek v aplikaci Matomo pro uložení identifikátoru relace."
+cookie_description_search_open_html = "Používá se k ukládání otevřených záznamů ve výsledcích vyhledávání."
+cookie_description_secure_key_html = "Používá se pro šifrování informací o relaci."
+cookie_description_session_html = "Používá se k udržování stavu relace uživatele."
+cookie_description_sidefacet_html = "Používá se k udržování stavu rozbalení/zabalení fasety."
+cookie_description_ui_html = "Slouží k uložení vybrané grafické šablony."
+cookie_settings_html = "Nastavit cookies"
+Description = "Popis"
+Domain = "Doména"
+essential_cookies_description_html = "<p>Funkční cookies jsou zapotřebí k zajištění základních funkcí webu.</p><p>Vzhledem k jejich významu a účelu jsou povoleny vždy a souhlas s jejich použitím není vyžadován.</p>"
+essential_cookies_title_html = "Funkční cookies"
+Expiration = "Platnost"
+expiration_never = "Trvale"
+expiration_session = "Do konce relace"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% dní"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% měsíců"
+Name = "Název"
+popup_description_html = 'Tento web používá následující soubory cookies: funkční cookies (vždy) k zajištění správného fungování webu a analytické cookies (na základě souhlasu) k analýze návštěvnosti webu. Žádné z těchto cookies nelze použít k identifikaci konkrétní osoby. <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">Cookie settings</a>.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "Potřebujeme znovu potvrdit Váš souhlas se zpracováním cookies, protože se změnily kategorie ukládaných údajů."
+popup_title_html = "Souhlas s použitím cookies"
+Save Settings = "Uložit nastavení"
+third_party_html = "Cookie třetí strany"

CookieConsent/de.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "Alle Cookies annehmen"
+Accept Only Essential Cookies = "Nur funktional notwendige Cookies akzeptieren"
+analytics_cookies_description_html = "Die mit Analyse-Cookies gesammelten Daten werden für die Entwicklung der Website benutzt."
+analytics_cookies_title_html = "Analyse-Cookies"
+category_description_html = 'Die auf der Website eingesetzten Cookies sind nach ihrem Verwendungszweck unterteilt. Im Folgenden finden Sie eine Beschreibung jeder Kategorie sowie die Möglichkeit, sie zu akzeptieren oder abzulehnen. <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">Datenschutzinformationen für die Website</a>.'
+cookie_description_cart_html = "Wird benutzt um den Inhalt der Zwischenablage zu speichern."
+cookie_description_consent_html = "Wird verwendet, um Informationen darüber zu speichern, ob Besucher der Verwendung der Cookie-Kategorien auf der Website zugestimmt oder sie abgelehnt haben."
+cookie_description_language_html = "Dient zum Speichern der aktuell ausgewählten Sprache der Benutzeroberfläche."
+cookie_description_login_token_html = "Dient dazu, dass der Browser sich merkt, dass die/der aktuelle Nutzer*in angemeldet ist."
+cookie_description_matomo_id_html = "Wird für Website-Statistiken verwendet. Wird von Matomo eingesetzt, um eine eindeutige Benutzer-ID zu speichern."
+cookie_description_matomo_ref_html = "Wird für Website-Statistiken verwendet. Wird von Matomo eingesetzt, um Referrer-IDs zu speichern."
+cookie_description_matomo_ses_html = "Wird für Website-Statistiken verwendet. Wird von Matomo eingesetzt, um eine eindeutige Sitzungs-ID zu speichern."
+cookie_description_search_open_html = "Wird verwendet, um offene Datensätze in Suchergebnissen zu speichern."
+cookie_description_secure_key_html = "Wird für die Verschlüsselung von Sitzungsinformationen verwendet."
+cookie_description_session_html = "Wird verwendet, um den Sitzungsstatus des Benutzers beizubehalten."
+cookie_description_sidefacet_html = "Wird verwendet, um den Zustand der aufgeklappeten / geschlossenen Facetten beizubehalten."
+cookie_description_ui_html = "Dient zum Speichern des ausgewählten Layouts."
+cookie_settings_html = "Cookie-Einstellungen"
+Description = "Beschreibung"
+Domain = "Domäne"
+essential_cookies_description_html = "Die Verwendung funktional notwendiger Cookies kann nicht abgelehnt werden. Sie sind für das grundlegende Funktionieren der Website erforderlich und verbessern die Benutzerfreundlichkeit der Website."
+essential_cookies_title_html = "Funktionale notwendige Cookies"
+Expiration = "Ablaufdatum"
+expiration_never = "Nie"
+expiration_session = "Ende der Session"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% Tage"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% Monate"
+Name = "Name"
+popup_description_html = 'Diese Website verwendet funktional notwendige Cookies, um den grundlegenden Betrieb zu gewährleisten, und Tracking-Cookies, um zu analysieren, wie Sie mit der Website interagieren. <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">Cookie-Einstellungen</a>.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "Wir bitten Sie um Ihre Zustimmung, da die verschiedenen Cookie-Kategorien aktualisiert worden sind."
+popup_title_html = "Informationen zu den auf der Website verwendeten Cookies"
+Save Settings = "Einstellungen speichern"
+third_party_html = "Drittpartei"

CookieConsent/el.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "Αποδοχή όλων των Cookies"
+Accept Only Essential Cookies = "Αποδοχή μόνο των απολύτως απαραίτητων Cookies"
+analytics_cookies_description_html = "Τα δεδομένα που συλλέγονται με αυτά τα cookies χρησιμεύουν για την βελτίωση του ιστοτόπου."
+analytics_cookies_title_html = "Cookies ανάλυσης"
+category_description_html = 'Τα cookies που χρησιμοποιούνται στον ιστότοπο κατηγοριοποιούνται με βάση τον σκοπό τους. Δείτε παρακάτω την περιγραφή της κάθε κατηγορίας καθώς και την επιλογή αποδοχής ή απόρριψής της. <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">Πληροφορίες απορρήτου για τον ιστότοπο</a>.'
+cookie_description_cart_html = "Χρησιμοποιούνται για την αποθήκευση των περιεχομένων του καλαθιού σας."
+cookie_description_consent_html = "Χρησιμοποιούνται για την αποθήκευση πληροφοριών σχετικά με το εάν οι επισκέπτες συναίνεσαν ή αρνήθηκαν τη χρήση cookies που χρησιμοποιούνται σε αυτόν τον ιστότοπο."
+cookie_description_language_html = "Χρησιμοποιούνται για την αποθήκευση της τρέχουσας γλώσσας διεπαφής χρήστη"
+cookie_description_login_token_html = "Χρησιμοποιείται για την αποθήκευση ενός διακριτικού για την απομνημόνευση της τρέχουσας σύνδεσης χρήστη."
+cookie_description_matomo_id_html = "Χρησιμοποιούνται για την αποθήκευση στατιστικών του ιστοτόπου. Τοποθετούνται από το Matomo για την αποθήκευση ενός μοναδικού αναγνωριστικού χρήστη."
+cookie_description_matomo_ref_html = "Χρησιμοποιούνται για την αποθήκευση στατιστικών του ιστοτόπου. Τοποθετούνται από το Matomo για την αποθήκευση ενός αναγνωριστικού παραπομπής."
+cookie_description_matomo_ses_html = "Χρησιμοποιούνται για την αποθήκευση στατιστικών του ιστοτόπου. Τοποθετούνται από το Matomo για την αποθήκευση ενός μοναδικού αναγνωριστικού συνεδρίας."
+cookie_description_search_open_html = "Χρησιμοποιούνται για την αποθήκευση ανοιχτών εγγραφών στα αποτελέσματα αναζήτησης."
+cookie_description_secure_key_html = "Χρησιμοποιούνται για την κρυπτογράφηση πληροφοριών της συνεδρίας."
+cookie_description_session_html = "Χρησιμοποιούνται για την διατήρηση της κατάστασης συνεδρίας του χρήστη."
+cookie_description_sidefacet_html = "Χρησιμοποιούνται για την διατήρηση της κατάστασης των όψεων (facets)."
+cookie_description_ui_html = "Χρησιμοποιούνται για την αποθήκευση του επιλεγμένου θέματος."
+cookie_settings_html = "Ρυθμίσεις Cookies"
+Description = "Περιγραφή"
+Domain = "Τομέας"
+essential_cookies_description_html = "Δεν είναι δυνατή η απενεργοποίηση των απολύτως απαραίτητων cookies. Απαιτούνται για τη λειτουργία του ιστότοπου και τη βελτίωση της φιλικότητας του προς τον χρήστη."
+essential_cookies_title_html = "Απολύτως απαραίτητα Cookies"
+Expiration = "Λήξη"
+expiration_never = "Ποτέ"
+expiration_session = "Τέλος της συνεδρίας"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% ημέρες"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% μήνες"
+Name = "Όνομα"
+popup_description_html = 'Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί απαραίτητα cookies για να διασφαλίσει τη σωστή λειτουργία του και cookies ανάλυσης για να κατανοήσει πώς αλληλεπιδράτε μαζί του. <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">Ρυθμίσεις Cookies</a>.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "Ζητείται η συγκατάθεσή σας επειδή έχουν ενημερωθεί οι κατηγορίες των cookies."
+popup_title_html = "Πληροφορίες σχετικά με τα cookies σε αυτό τον ιστότοπο"
+Save Settings = "Αποθήκευση επιλογών"
+third_party_html = "Τρίτων (Third Party)"

CookieConsent/en-gb.ini

@@ -0,0 +1 @@
+@parent_ini = "CookieConsent/en.ini"

CookieConsent/en.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "Accept All Cookies"
+Accept Only Essential Cookies = "Accept Only Essential Cookies"
+analytics_cookies_description_html = "Analytics collected with these cookies is used for development of the site."
+analytics_cookies_title_html = "Analytics Cookies"
+category_description_html = 'Cookies used on the site are categorized based on their purpose. See below for description of each category as well as the option to accept or reject it. <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">Privacy information for the site</a>.'
+cookie_description_cart_html = "Used to store the contents of the book bag."
+cookie_description_consent_html = "Used to store information about whether visitors have given consent or declined the use of cookie categories used on the site."
+cookie_description_language_html = "Used to store the current user interface language."
+cookie_description_login_token_html = "Used to store a token for remembering current user login."
+cookie_description_matomo_id_html = "Used for website statistics. Placed by Matomo to store a unique user ID."
+cookie_description_matomo_ref_html = "Used for website statistics. Placed by Matomo to store referrer ID's."
+cookie_description_matomo_ses_html = "Used for website statistics. Placed by Matomo to store a unique session ID."
+cookie_description_search_open_html = "Used to store open records in search results."
+cookie_description_secure_key_html = "Used for session information encryption."
+cookie_description_session_html = "Used to maintain user's session state."
+cookie_description_sidefacet_html = "Used to maintain facet expand/collapse state."
+cookie_description_ui_html = "Used to store the selected theme."
+cookie_settings_html = "Cookie Settings"
+Description = "Description"
+Domain = "Domain"
+essential_cookies_description_html = "The use of essential cookies cannot be disallowed. They are required for the site to work and improve the site's user friendliness."
+essential_cookies_title_html = "Essential Cookies"
+Expiration = "Expiration"
+expiration_never = "Never"
+expiration_session = "End of Session"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% days"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% months"
+Name = "Name"
+popup_description_html = 'This site uses essential cookies to ensure its proper operation, and tracking cookies to understand how you interact with it. <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">Cookie settings</a>.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "Your consent is requested because cookie categories have been updated."
+popup_title_html = "Information about cookies used on the site"
+Save Settings = "Save Settings"
+third_party_html = "Third Party"

CookieConsent/es.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "Aceptar todas las cookies"
+Accept Only Essential Cookies = "Aceptar solo cookies esenciales"
+analytics_cookies_description_html = "Los análisis recopilados con estas cookies se utilizan para el desarrollo del sitio."
+analytics_cookies_title_html = "cookies de análisis"
+category_description_html = 'Las cookies utilizadas en el sitio se clasifican en función de su propósito. Consulte a continuación la descripción de cada categoría, así como la opción de aceptarla o rechazarla. <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">Información de privacidad para el sitio</a>.'
+cookie_description_cart_html = "Se utiliza para almacenar el contenido de la cesta."
+cookie_description_consent_html = "Se utiliza para almacenar información sobre si los visitantes han dado su consentimiento o han rechazado el uso de las categorías de cookies utilizadas en el sitio."
+cookie_description_language_html = "Se utiliza para almacenar el idioma actual de la interfaz de usuario."
+cookie_description_login_token_html = 'Se utiliza para guardar un token para recordar el inicio de sesión del usuario actual".'
+cookie_description_matomo_id_html = "Se utiliza para las estadísticas del sitio web. Colocado por Matomo para almacenar una identificación de usuario única."
+cookie_description_matomo_ref_html = "Se utiliza para las estadísticas del sitio web. Colocado por Matomo para almacenar ID de referencia."
+cookie_description_matomo_ses_html = "Se utiliza para las estadísticas del sitio web. Colocado por Matomo para almacenar una ID de sesión única."
+cookie_description_search_open_html = "Se utiliza para almacenar registros abiertos en los resultados de búsqueda."
+cookie_description_secure_key_html = "Se utiliza para el cifrado de la información de la sesión."
+cookie_description_session_html = "Se utiliza para mantener el estado de la sesión del usuario."
+cookie_description_sidefacet_html = "Se utiliza para mantener el estado de expansión o contracción de las facetas."
+cookie_description_ui_html = "Se utiliza para almacenar el tema seleccionado."
+cookie_settings_html = "Configuración de cookies"
+Description = "Descripción"
+Domain = "Dominio"
+essential_cookies_description_html = "No se puede prohibir el uso de cookies esenciales. Son necesarios para que el sitio funcione y mejore la facilidad de uso del sitio."
+essential_cookies_title_html = "Cookies esenciales"
+Expiration = "Expiración"
+expiration_never = "Nunca"
+expiration_session = "Fin de sesión"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% días"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% meses"
+Name = "Nombre"
+popup_description_html = 'Este sitio utiliza cookies esenciales para garantizar su correcto funcionamiento y cookies de seguimiento para comprender cómo interactúa usted con él. <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">Cookie configuraciones</a>.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "Se solicita su consentimiento porque se han actualizado las categorías de cookies."
+popup_title_html = "Información sobre las cookies utilizadas en el sitio"
+Save Settings = "Guardar configuraciones"
+third_party_html = "Tercero"

CookieConsent/eu.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "Onartu cookie guztiak"
+Accept Only Essential Cookies = "Onartu bakarrik funtsezko cookie-ak"
+analytics_cookies_description_html = "Cookie hauekin bildutako analitikak gunearen garapenerako erabiltzen da."
+analytics_cookies_title_html = "Cookies-i buruzko analitikak"
+category_description_html = 'Webgunean erabiltzen diren cookieak zure helburuaren arabera kategorizatuta daude. Ikus aurrerago kategoria bakoitza deskribatzeko, baita onartzeko edo ukatzeko aukera ere <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">Privacy information for the site</a>.'
+cookie_description_cart_html = "Liburu-poltsaren edukia gordetzeko erabiltzen da."
+cookie_description_consent_html = "Bisitariek baimena eman duten edo webgunean erabilitako cookie kategorien erabilera baztertu duten informazioa gordetzeko erabilia."
+cookie_description_language_html = "Uneko erabiltzailearen interfaze-hizkuntza gordetzeko erabiltzen da."
+cookie_description_login_token_html = "Uneko erabiltzailearen saio-hasiera gogoratzeko token bat gordetzeko erabilia."
+cookie_description_matomo_id_html = "Webguneen estatistiketarako erabiltzen da. Matomo-k jarrita, erabiltzailearen ID bakarra gordetzeko."
+cookie_description_matomo_ref_html = "Webguneen estatistiketarako erabiltzen da. Matomok jarri du, arbitroaren IDa gordetzeko."
+cookie_description_matomo_ses_html = "Webguneen estatistiketarako erabiltzen da. Matomok jarrita saioaren ID bakarra gordetzeko."
+cookie_description_search_open_html = "Bilaketa-emaitzetan erregistro irekiak gordetzeko erabiltzen da"
+cookie_description_secure_key_html = "Saioko informazioa zifratzeko erabiltzen da."
+cookie_description_session_html = "Erabiltzailearen saio-egoera mantentzeko erabiltzen da."
+cookie_description_sidefacet_html = "Hedatze/kolapso fazetario egoera mantentzeko erabilia."
+cookie_description_ui_html = "Hautatutako gaia gordetzeko erabilia."
+cookie_settings_html = "Cookie Baldintzak"
+Description = "Deskribapena"
+Domain = "Eremua"
+essential_cookies_description_html = "Ezin da funtsezko cookieak erabiltzeko baimena kendu. Beharrezkoak dira guneak lan egin dezan eta gunea erabiltzeko erraztasuna hobetzeko."
+essential_cookies_title_html = "Funtsezko Cookies"
+Expiration = "Amaiera"
+expiration_never = "Inouz ez"
+expiration_session = "Saioaren amaiera"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% egun"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% hilabete"
+Name = "Izena"
+popup_description_html = 'Webgune honek funtsezko cookie-ak erabiltzen ditu bere funtzionamendu egokia ziurtatzeko, eta cookie-ak arakatzen ditu harekin nola elkarreragiten duen ulertzeko. <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">Cookie baldintzak</a>.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "Zure baimena eskatzen da cookien kategoriak eguneratu direlako."
+popup_title_html = "Web orriealdean erabilitako cookies-i buruzko informazioa"
+Save Settings = "Gorde baldintzak"
+third_party_html = "Hirugarren zatia"

CookieConsent/fi.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "Salli kaikki evästeet"
+Accept Only Essential Cookies = "Salli vain välttämättömät evästeet"
+analytics_cookies_description_html = "Tilastointievästeiden avulla kerättyä tietoa käytetään verkkosivuston kehittämiseen."
+analytics_cookies_title_html = "Tilastointievästeet"
+category_description_html = 'Sivustolla käytetyt evästeet on luokiteltu käyttötarkoituksen mukaan. Alla on kuvaukset kaikista evästekategorioista, ja voit sallia tai kieltää evästeiden käytön. <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">Tietoa sivuston tietosuojasta</a>.'
+cookie_description_cart_html = "Kirjakorin sisällön muistaminen."
+cookie_description_consent_html = "Käyttäjän hyväksymien evästekategorioiden muistaminen."
+cookie_description_language_html = "Käyttöliittymän kielen muistaminen."
+cookie_description_login_token_html = "Kirjautumisen muistaminen."
+cookie_description_matomo_id_html = "Käyttäjän yksilöinti tilastoinnissa. Matomon asettama käyttäjän tunniste."
+cookie_description_matomo_ref_html = "Saapumis- tai lähdetiedon muistaminen. Matomon asettama viittaajan tunniste."
+cookie_description_matomo_ses_html = "Vierailuun liittyvien tietojen tallennus. Matomon asettama istunnon tunniste."
+cookie_description_search_open_html = "Haussa avoinna olevien tietueiden muistaminen."
+cookie_description_secure_key_html = "Istunnon tietojen salaaminen."
+cookie_description_session_html = "Käyttäjän istunnon ylläpitäminen."
+cookie_description_sidefacet_html = "Avointen ja suljettujen fasettien muistaminen."
+cookie_description_ui_html = "Valitun teeman muistaminen."
+cookie_settings_html = "Evästeasetukset"
+Description = "Kuvaus"
+Domain = "Toimialue"
+essential_cookies_description_html = "Välttämättömien evästeiden käyttöä ei voi kieltää. Ne mahdollistavat sivuston toiminnan ja tekevät sivusta käyttäjäystävällisemmän."
+essential_cookies_title_html = "Välttämättömät evästeet"
+Expiration = "Erääntyminen"
+expiration_never = "Ei koskaan"
+expiration_session = "Istunnon päättyessä"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% päivää"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% kuukautta"
+Name = "Nimi"
+popup_description_html = 'Tämä sivusto käyttää evästeitä toimiakseen mahdollisimman hyvin. <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">Evästeasetukset</a>.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "Hyväksyntää pyydetään, koska evästekategorioita on päivitetty."
+popup_title_html = "Tietoa sivustolla käytetyistä evästeistä."
+Save Settings = "Tallenna asetukset"
+third_party_html = "kolmas osapuoli"

CookieConsent/fr.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "Accepter tous les cookies"
+Accept Only Essential Cookies = "Accepter uniquement les cookies nécessaires"
+analytics_cookies_description_html = "Les données analytiques collectées par ces cookies sont utilisées pour le développement du site."
+analytics_cookies_title_html = "Cookies analytiques"
+category_description_html = 'Les catégories de cookies utilisés sur le site reposent sur leur objectif. La description de chaque catégorie figure ci-dessous, ainsi que le choix de l\'accepter ou de la rejeter. <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">Informations relatives aux données personnelles sur ce site</a>.'
+cookie_description_cart_html = "Utilisés pour stocker le contenu du panier."
+cookie_description_consent_html = "Utilisés pour stocker l'information sur l'acceptation ou le refus par les visiteurs de l'enregistrement des cookies, en fonction des catégories utilisées sur le site."
+cookie_description_language_html = "Utilisés pour stocker la langue de l'interface utilisée par l'usager."
+cookie_description_login_token_html = "Utilisés pour stocker un jeton et donner au navigateur l'information que l'utilisateur actuel s'est identifié."
+cookie_description_matomo_id_html = "Utilisés pour les statistiques du site Web. Déposés par Matomo afin de stocker un identifiant d'utilisateur unique."
+cookie_description_matomo_ref_html = "Utilisés pour les statistiques du site Web. Déposés par Matomo afin de stocker les identifiants de référents."
+cookie_description_matomo_ses_html = "Utilisés pour les statistiques du site Web. Déposés par Matomo afin de stocker un identifiant de session unique."
+cookie_description_search_open_html = "Utilisés pour stocker les notices ouvertes depuis les listes de résultats."
+cookie_description_secure_key_html = "Utilisés pour le chiffrement des informations relatives à la session."
+cookie_description_session_html = "Utilisés pour garder l'état de la session de l'utilisateur."
+cookie_description_sidefacet_html = "Utilisés pour garder les filtres pliés ou dépliés."
+cookie_description_ui_html = "Utilisés pour stocker le thème sélectionné."
+cookie_settings_html = "Paramètres des cookies"
+Description = "Description"
+Domain = "Domaine"
+essential_cookies_description_html = "Il n'est pas possible de refuser l'utilisation des cookies nécessaires. Ils sont indispensables pour le fonctionnement du site et pour une meilleure expérience d'utilisation du site."
+essential_cookies_title_html = "Cookies nécessaires"
+Expiration = "Expiration"
+expiration_never = "Jamais"
+expiration_session = "Fin de la session"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% jours"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% mois"
+Name = "Nom"
+popup_description_html = 'Ce site utilise des cookies nécessaires pour assurer son bon fonctionnement, ainsi que des cookies de pistage qui permettent de comprendre vos interactions avec lui. <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">Paramètres des cookies</a>.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "Votre consentement est requis en raison d'une mise à jour des catégories de cookies."
+popup_title_html = "Information sur les cookies utilisés sur ce site"
+Save Settings = "Enregistrer les paramètres"
+third_party_html = "Cookies tiers"

CookieConsent/ga.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "Glac le Gach Fianán"
+Accept Only Essential Cookies = "Ná Glac Ach le Fianáin Riachtanacha"
+analytics_cookies_description_html = "Úsáidtear sonraí anailísíochta a bhailítear leis na fianáin seo chun an suíomh a fhorbairt."
+analytics_cookies_title_html = "Fianáin Anailísíochta"
+category_description_html = 'Déantar fianáin a úsáidtear ar an suíomh a chatagóiriú bunaithe ar a gcuspóir. Féach thíos cur síos ar gach catagóir, chomh maith leis an rogha chun glacadh leis nó diúltú dó. <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">Faisnéis phríobháideachais maidir leis an suíomh</a>.'
+cookie_description_cart_html = "Úsáidte chun a bhfuil sa mhála leabhar a stóráil."
+cookie_description_consent_html = "Úsáidte chun faisnéis a stóráil faoi cé acu a ceadaíodh nó a diúltaíodh d'úsáid catagóirí fianán a úsáidtear ar an suíomh."
+cookie_description_language_html = "Úsáidte chun teanga reatha an chomhéadain úsáideora a stóráil."
+cookie_description_login_token_html = "Arna úsáid le comhartha a stóráil chun cuimhneamh ar logáil isteach reatha an úsáideora"
+cookie_description_matomo_id_html = "Úsáidte le haghaidh staitisticí suímh gréasáin. Arna shocrú ag Matomo chun aitheantas uathúil úsáideora a stóráil."
+cookie_description_matomo_ref_html = "Úsáidte le haghaidh staitisticí suímh gréasáin. Arna shocrú ag Matomo chun aitheantais tagróra a stóráil."
+cookie_description_matomo_ses_html = "Úsáidte le haghaidh staitisticí suímh gréasáin. Arna shocrú ag Matomo chun aitheantas uathúil seisiúin a stóráil."
+cookie_description_search_open_html = "Úsáidte chun taifid oscailte a stóráil i dtorthaí cuardaigh."
+cookie_description_secure_key_html = "Úsáidte le haghaidh criptiú faisnéise seisiúin."
+cookie_description_session_html = "Úsáidte chun staid seisiúin an úsáideora a choinneáil."
+cookie_description_sidefacet_html = "Úsáidte chun staid leathnaithe/laghdaithe gné a choinneáil."
+cookie_description_ui_html = "Úsáidte chun an téama roghnaithe a stóráil."
+cookie_settings_html = "Socruithe Fianán"
+Description = "Cur síos"
+Domain = "Fearann"
+essential_cookies_description_html = "Ní féidir úsáid fianán riachtanach a dhícheadú. Tá siad ag teastáil ionas go n-oibreoidh an suíomh agus feabhsaíonn siad so-úsáideacht an tsuímh."
+essential_cookies_title_html = "Fianáin Riachtanacha"
+Expiration = "Éag"
+expiration_never = "Riamh"
+expiration_session = "Deireadh an tSeisiúin"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% lá"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% mí"
+Name = "Ainm"
+popup_description_html = 'Úsáideann an suíomh seo fianáin riachtanacha ionas go n-oibreoidh sé i gceart, agus fianáin rianaithe chun an chaoi a n-idirghníomhaíonn tú leis a thuiscint. <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">Socruithe fianán</a >.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "Tá do thoiliú á iarraidh toisc gur nuashonraíodh na catagóirí fianán le déanaí."
+popup_title_html = "Faisnéis faoi fhianáin a úsáidtear ar an suíomh"
+Save Settings = "Sábháil Socruithe"
+third_party_html = "Tríú Páirtí"

CookieConsent/hi.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "सभी कुकी स्वीकारें"
+Accept Only Essential Cookies = "केवल आवश्यक कुकीज़ स्वीकार करें"
+analytics_cookies_description_html = "इन कुकीज़ के साथ एकत्र किए गए विश्लेषिकी का उपयोग साइट के विकास के लिए किया जाता है।"
+analytics_cookies_title_html = "विश्लेषिकी कुकीज़"
+category_description_html = 'साइट पर उपयोग की जाने वाली कुकीज़ को उनके उद्देश्य के आधार पर वर्गीकृत किया जाता है। प्रत्येक श्रेणी के विवरण के साथ - साथ इसे स्वीकार या अस्वीकार करने का विकल्प नीचे देखें। <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">साइट के लिए गोपनीयता जानकारी</a>।'
+cookie_description_cart_html = "बुक बैग दी विशे - समग्री गी स्टोर करने लेई बरतेआ जंदा ऐ।"
+cookie_description_consent_html = "इस बारे में जानकारी संग्रहीत करने के लिए उपयोग किया जाता है कि क्या आगंतुकों ने साइट पर उपयोग की जाने वाली कुकी श्रेणियों के उपयोग को सहमति दी है या मना कर दिया है।"
+cookie_description_language_html = "मजूदा बरतूनी इंटरफेस भाशा गी स्टोर करने लेई बरतेआ जंदा ऐ।"
+cookie_description_login_token_html = "वर्तमान उपयोगकर्ता लॉगिन को याद रखने के लिए टोकन संग्रहीत करने के लिए उपयोग किया जाता है।"
+cookie_description_matomo_id_html = "वेबसाइट के आँकड़ों के लिए उपयोग किया जाता है। एक अद्वितीय उपयोगकर्ता आईडी संग्रहीत करने के लिए Matomo द्वारा रखा गया है।"
+cookie_description_matomo_ref_html = "वेबसाइट के आँकड़ों के लिए उपयोग किया जाता है। रेफरर आईडी स्टोर करने के लिए Matomo द्वारा रखा गया।"
+cookie_description_matomo_ses_html = "वेबसाइट के आँकड़ों के लिए उपयोग किया जाता है। Matomo द्वारा एक अद्वितीय सत्र आईडी स्टोर करने के लिए रखा गया।"
+cookie_description_search_open_html = "खुले रिकार्डें गी खोज नतीजेें च स्टोर करने लेई बरतेआ जंदा ऐ।"
+cookie_description_secure_key_html = "सैशन जानकारी एन्क्रिप्शन आस्तै बरतेआ जंदा ऐ।"
+cookie_description_session_html = "बरतूनी दी सैशन स्थिति गी बचाइयै रक्खने लेई बरतेआ जंदा।"
+cookie_description_sidefacet_html = "फेस फैलाने/ढहने दी स्थिति गी बचाइयै रक्खने लेई बरतेआ जंदा ऐ ."
+cookie_description_ui_html = "चुनिंदा थीम गी स्टोर करने लेई बरतेआ जंदा ऐ।"
+cookie_settings_html = "कुकी सेटिंग"
+Description = "विवरण"
+Domain = "कार्यक्षेत्र"
+essential_cookies_description_html = "आवश्यक कुकीज़ का उपयोग प्रतिबंधित नहीं किया जा सकता है। साइट के कार्य करने और साइट की उपयोगिता में सुधार करने के लिए वे आवश्यक हैं।"
+essential_cookies_title_html = "आवश्यक कुकीज़"
+Expiration = "समाप्ति"
+expiration_never = "कभी नहीं"
+expiration_session = "सत्र का अंत"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% दिन"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% महीने"
+Name = "नाम"
+popup_description_html = 'यह साइट अपने उचित संचालन को सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक कुकीज़ का उपयोग करती है, और यह समझने के लिए कुकीज़ को ट्रैक करती है कि आप इसके साथ कैसे इंटरैक्ट करते हैं। <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">कुकी सेटिंग्स</a>।<br>{{revisionMessage }}'
+popup_revision_message_html = "आपकी सहमति का अनुरोध किया गया है क्योंकि कुकी श्रेणियां अपडेट कर दी गई हैं।"
+popup_title_html = "साइट पर उपयोग की जाने वाली कुकीज़ के बारे में जानकारी"
+Save Settings = "सेटिंग्स सहेजें"
+third_party_html = "तृतीय पक्ष"

CookieConsent/hr.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "Prihvati sve kolačiće"
+Accept Only Essential Cookies = "Prihvati samo potrebne kolačiće"
+analytics_cookies_description_html = "Pomoću ovih kolačića prikupljeni analitički podaci se koriste za razvoj web stranice."
+analytics_cookies_title_html = "Kolačići za analitiku"
+category_description_html = 'Kolačići koji se koriste na ovoj web stranici kategoriziraju se na temelju njihove svrhe. Pogledaj dolje opise kategorija, kao i mogućnost prihvaćanja ili odbijanja. <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">Informacije o privatnosti za web stranicu</a>.'
+cookie_description_cart_html = "Koristi se za spremanje sadržaja košarice."
+cookie_description_consent_html = "Koristi se za spremanje informacija o tome jesu li posjetitelji odobrili ili odbili korištenje kategorija kolačića koje se koriste na web stranici."
+cookie_description_language_html = "Koristi se za spremanje trenutačnog jezika korisničkog sučelja."
+cookie_description_login_token_html = "Koristi se za spremanje tokena za pamćenje prijave trenutačnog korisnika."
+cookie_description_matomo_id_html = "Koristi se za statistiku web stranice. Postavljena je Matomo platforma za spremanje jedinstvenog ID-a korisnika."
+cookie_description_matomo_ref_html = "Koristi se za statistiku web stranice. Postavljena je Matomo platforma za spremanje ID-ova izvora."
+cookie_description_matomo_ses_html = "Koristi se za statistiku web stranice. Postavljena je Matomo platforma za spremanje jedinstvenog ID-a sesije."
+cookie_description_search_open_html = "Koristi se za spremanje otvorenih zapisa u rezultatima pretrage."
+cookie_description_secure_key_html = "Koristi se za šifriranje informacija sesije."
+cookie_description_session_html = "Koristi se za održavanje stanja sesije korisnika."
+cookie_description_sidefacet_html = "Koristi se za održavanje rasklopljenog/sklopljenog stanja."
+cookie_description_ui_html = "Koristi se za spremanje odabrane teme."
+cookie_settings_html = "Postavke kolačića"
+Description = "Opis"
+Domain = "Domena"
+essential_cookies_description_html = "Korištenje potrebnih kolačića se ne može zabraniti. Potrebni su za ispravan rad web stranice i poboljšavaju korisnički ugođaj."
+essential_cookies_title_html = "Potrebni kolačići"
+Expiration = "Istek"
+expiration_never = "Nidaka"
+expiration_session = "Kraj sesije"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% dana"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% mjeseca"
+Name = "Ime"
+popup_description_html = 'Ova stranica koristi potrebne kolačiće kako bi osigurala pravilan rad te kolačiće za praćenje za razumijevanje tvoje interakcije s njom. <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">Cookie settings</a>.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "Zahtijeva tvoj pristanak jer su kategorije kolačića aktualizirane."
+popup_title_html = "Informacije o kolačićima koji se koriste na ovoj web stranici"
+Save Settings = "Spremi postavke"
+third_party_html = "Treće strane"

CookieConsent/hy.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "Ընդունեք բոլոր թխուկները"
+Accept Only Essential Cookies = "Ընդունեք միայն հիմնական թխուկները"
+analytics_cookies_description_html = "Այս թխուկներով հավաքված վերլուծությունները օգտագործվում են կայքի զարգացման համար:"
+analytics_cookies_title_html = "Վերլուծության թխուկներ"
+category_description_html = 'Կայքում օգտագործվող թխուկները դասակարգվում են՝ ելնելով իրենց նպատակից: Ստորև տեսեք յուրաքանչյուր դասի նկարագրությունը, ինչպես նաև այն ընդունելու կամ մերժելու տարբերակը: <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">Գաղտնիության տեղեկատվություն կայքի համար</a>.'
+cookie_description_cart_html = "Օգտագործվում է գրքի պայուսակի պարունակությունը պահելու համար:"
+cookie_description_consent_html = "Օգտագործվում է տեղեկատվություն պահելու այն մասին, թե այցելուները համաձայնություն են տվել կամ մերժել են կայքում օգտագործվող թխուկների դասերի օգտագործումը:"
+cookie_description_language_html = "Օգտագործվում է ընթացիկ օգտվողի միջերեսի լեզուն պահելու համար:"
+cookie_description_login_token_html = "Օգտագործվում է ընթացիկ օգտատիրոջ մուտքը հիշելու ժետոնը պահելու համար:"
+cookie_description_matomo_id_html = "Օգտագործվում է կայքի վիճակագրության համար: Տեղադրված է Matomo-ի կողմից՝ եզակի օգտվողի ID-ն պահելու համար:"
+cookie_description_matomo_ref_html = "Օգտագործվում է կայքի վիճակագրության համար: Տեղադրված է Matomo-ի կողմից՝ ուղղորդողի ID-ները պահելու համար:"
+cookie_description_matomo_ses_html = "Օգտագործվում է կայքի վիճակագրության համար: Տեղադրված է Matomo-ի կողմից՝ եզակի նստաշրջանի ID-ն պահելու համար:"
+cookie_description_search_open_html = "Օգտագործվում է որոնման արդյունքներում բաց գրառումները պահելու համար:"
+cookie_description_secure_key_html = "Օգտագործվում է նիստի տեղեկատվության կոդավորման համար:"
+cookie_description_session_html = "Օգտագործվում է օգտագործողի նստաշրջանի վիճակը պահպանելու համար:"
+cookie_description_sidefacet_html = "Օգտագործվում է ֆասետի ընդարձակման/փլուզման վիճակը պահպանելու համար:"
+cookie_description_ui_html = "Օգտագործվում է ընտրված թեման պահելու համար:"
+cookie_settings_html = "Cookie-ի կարգավորումներ"
+Description = "Նկարագրություն"
+Domain = "Դոմեյն"
+essential_cookies_description_html = "Հիմնական թխուկների օգտագործումը չի կարող արգելվել: Դրանք պահանջվում են, որպեսզի կայքը աշխատի և բարելավի կայքի օգտատերերի հարմարավետությունը:"
+essential_cookies_title_html = "Հիմնական թխուկներ"
+Expiration = "Ժամկետի լրանալը"
+expiration_never = "Երբեք"
+expiration_session = "Կապի ավարտ"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% օր"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% ամսիներ"
+Name = "Անուն"
+popup_description_html = 'Այս կայքը օգտագործում է էական թխուկներ՝ ապահովելու իր պատշաճ աշխատանքը, և հետևում է թխուկներին՝ հասկանալու համար, թե ինչպես եք դուք փոխազդում դրա հետ: <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">Cookie-ի կարգավորումներ</a>.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "Ձեր համաձայնությունը պահանջվում է, քանի որ թխուկների դասերը թարմացվել են:"
+popup_title_html = "Տեղեկություններ կայքում օգտագործվող թխուկների մասին"
+Save Settings = "Պահպանել կարգավորումները"
+third_party_html = "Երրորդ կողմ"

CookieConsent/it.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "accetta tutti i cookies"
+Accept Only Essential Cookies = "accetta solo i cookies essenziali"
+analytics_cookies_description_html = "I dati raccolti con questi cookies vengono utilizzati per lo sviluppo del sito."
+analytics_cookies_title_html = "cookies analitici"
+category_description_html = 'I cookies utilizzati sul sito sono classificati in base al loro scopo. Di seguito è riportata la descrizione di ciascuna categoria e l\'opzione per accettarla o rifiutarla. <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">Informazioni sulla privacy del sito</a>.'
+cookie_description_cart_html = "Serve a riporre il contenuto della borsa dei libri."
+cookie_description_consent_html = "Serve a memorizzare le informazioni relative al consenso o al rifiuto dei visitatori all'uso delle categorie di cookie utilizzate sul sito."
+cookie_description_language_html = "Serve a memorizzare la lingua dell'interfaccia utente corrente."
+cookie_description_login_token_html = "Utilizzato per memorizzare un token per ricordare il corrente login dell'utente."
+cookie_description_matomo_id_html = "Serve per le statistiche del sito web. Inserita da Matomo per memorizzare un ID utente univoco."
+cookie_description_matomo_ref_html = "Serve per le statistiche del sito web. Inserita da Matomo per memorizzare gli ID dei referenti."
+cookie_description_matomo_ses_html = "Serve per le statistiche del sito web. Inserita da Matomo per memorizzare un ID di sessione univoco."
+cookie_description_search_open_html = "Serve a memorizzare i record aperti nei risultati della ricerca."
+cookie_description_secure_key_html = "Serve per la crittografia delle informazioni di sessione."
+cookie_description_session_html = "Serve a mantenere lo stato della sessione dell'utente."
+cookie_description_sidefacet_html = "Serve a mantenere lo stato di espansione/collasso della sfaccettatura."
+cookie_description_ui_html = "Serve a memorizzare il tema selezionato."
+cookie_settings_html = "impostazione dei cookie"
+Description = "descrizione"
+Domain = "dominio"
+essential_cookies_description_html = "L'uso di cookie essenziali non può essere negato. Sono necessari per il funzionamento del sito e per migliorarne la facilità d'uso."
+essential_cookies_title_html = "cookie essenziali"
+Expiration = "Scadenza"
+expiration_never = "mai"
+expiration_session = "fine della sessione"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% giorni"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% mesi"
+Name = "nome"
+popup_description_html = 'Questo sito utilizza cookies essenziali per garantirne il corretto funzionamento e cookie di monitoraggio per capire come gli utenti interagiscono con esso. <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">Impostazione dei cookies</a>.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "Il consenso è richiesto perché le categorie di cookies sono state aggiornate."
+popup_title_html = "Informazioni sui cookies utilizzati nel sito"
+Save Settings = "salva le impostazioni"
+third_party_html = "parti terze"

CookieConsent/ja.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "すべてのCookieを受け入れる"
+Accept Only Essential Cookies = "必須Cookieだけを受け入れる"
+analytics_cookies_description_html = "これらのCookieで収集したアナリティクスはサイト開発に使用されます。"
+analytics_cookies_title_html = "アナリティクスCookie"
+category_description_html = '本サイトで使用するCookieはその目的に応じて分類されています。各カテゴリーの説明とその受け入れの可否については次のページを参照してください。<a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">本サイトのプライバシー情報について</a>.'
+cookie_description_cart_html = "ブックバッグの内容の保存に使用します。"
+cookie_description_consent_html = "本サイトが使用する各カテゴリーのCookieについて、訪問者がその使用に同意したか、拒否したかについての情報の保存に使用します。"
+cookie_description_language_html = "現在のユーザインタフェース言語の保存に使用します。"
+cookie_description_login_token_html = "カレントユーザのログインを記憶するためのトークンの格納用に使用されます。"
+cookie_description_matomo_id_html = "ウェブサイト統計に使用します。ユニークなユーザIDを保存するためにMatomoにより置かれます。"
+cookie_description_matomo_ref_html = "ウェブサイト統計に使用します。リファラーIDを保存するためにMatomoにより置かれます。"
+cookie_description_matomo_ses_html = "ウェブサイト統計に使用します。ユニークなセッションIDを保存するためにMatomoにより置かれます。"
+cookie_description_search_open_html = "検索結果から選択されたレコードの保存に使用します。"
+cookie_description_secure_key_html = "セッション情報の暗号化に使用します。"
+cookie_description_session_html = "ユーザのセッション状態の保持に使用します。"
+cookie_description_sidefacet_html = "ファセットの拡大/縮小状態の保持に使用します。"
+cookie_description_ui_html = "選択されたテーマの保存に使用します。"
+cookie_settings_html = "Cookieの設定"
+Description = "説明"
+Domain = "ドメイン"
+essential_cookies_description_html = "必須Cookieの使用を拒否することはできません。これらはサイトの動作と利便性の向上のために必要です。"
+essential_cookies_title_html = "必須Cookie"
+Expiration = "有効期限"
+expiration_never = "期限なし"
+expiration_session = "セッションの終了"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% 日"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% 月"
+Name = "名前"
+popup_description_html = '本サイトはその適切な運用を確保するために必須Cookieを使用しています。また、利用者が本サイトをどのように利用しているかを理解するためにトラッキングCookieを使用しています。 <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">Cookieの設定s</a>.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "Cookieのカテゴリーが更新されたため同意をお願いしています。"
+popup_title_html = "本サイトで使用しているCookieに関する情報"
+Save Settings = "設定の保存"
+third_party_html = "サードパーティ"

CookieConsent/mi.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "Whakaaetia Ngā Pihikete Katoa"
+Accept Only Essential Cookies = "Whakaaetia Ngā Pihikete Waiwai Anake"
+analytics_cookies_description_html = "Ka whakamahia ngā tātaritanga i kohia me ēnei pihikete mō te whakawhanaketanga o te pae."
+analytics_cookies_title_html = "Ngā Pihikete Tātaritanga"
+category_description_html = 'E whakakāwaitia ana ngā pihikete e whakamahia ana i te pae e ai ki te pūtake. Tirohia i raro nei ngā whakaahuatanga o tēnā kāwai, o tēnā kāwai me te kōwhiringa ki te whakaae, ki te ākiri rānei, <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">Mōhiohio tūmataiti mō te pae</a>.'
+cookie_description_cart_html = "E whakamahia ana ki te rokiroki i ngā mea i roto i te pēke pukapuka."
+cookie_description_consent_html = "E whakamahia ana ki te rokiroki mōhiohio mēnā kua whakaaetia, kua whakanaua rānei e ngā kiritaki te whakamahinga o ngā kāwai pihikete i te pae."
+cookie_description_language_html = "E whakamahia ana ki te rokiroki i te reo tāhono kaiwhakamahi o nāianei."
+cookie_description_login_token_html = "E whakamahia ana ki te rokiroki i te maimai hei whakamaumahara i te takiuru kaiwhakamahi o nāianei."
+cookie_description_matomo_id_html = "E whakamahia ana mō ngā tauanga paetukutuku Kua whakatakotoria e Matomo hei rokiroki i tētahi tuakiri kaiwhakamahi ahurei."
+cookie_description_matomo_ref_html = "E whakamahia ana mō ngā tauanga paetukutuku. Kua whakatakotoria e Matomo hei rokiroki i ngā tuakiri kaituku."
+cookie_description_matomo_ses_html = "E whakamahia ana mō ngā tauanga paetukutuku Kua whakatakotoria e Matomo hei rokiroki i tētahi tuakiri wātū ahurei."
+cookie_description_search_open_html = "E whakamahia ana hei rokiroki pūkete tuwhera i ngā hua rapu."
+cookie_description_secure_key_html = "E whakamahia ana mō te whakamuna mōhiohio wātū."
+cookie_description_session_html = "E whakamahia ana ki te pupuri i te tūnga wātū o te kaiwhakamahi."
+cookie_description_sidefacet_html = "E whakamahia ana ki te pupuri i te tūnga tiango/whakaroha āhuatanga."
+cookie_description_ui_html = "E whakamahia ana ki te rokiroki i te kaupapa kua tīpakona."
+cookie_settings_html = "Ngā Tautuhinga Pihikete"
+Description = "Whakaahuatanga"
+Domain = "Whaitua"
+essential_cookies_description_html = "Tē taea te whakahē te whakamahinga o ngā pihikete waiwai. E hiahiatia ana ērā kia mahi ai te pae me te whakapai ake i te āhua whakahoahoa o te pae."
+essential_cookies_title_html = "Ngā Pihikete Waiwai"
+Expiration = "Mōnehutanga"
+expiration_never = "Ngā Pihikete Waiwai"
+expiration_session = "Whakamutunga o te Wātū"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% rā"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% marama"
+Name = "Ingoa"
+popup_description_html = 'E whakamahi ana tēnei pae i ngā pihikete waiwai anake hei whakarite kia pai tana mahi, kia mārama ai anō hoki ki te āhua o ō tauwhitiwhiti. <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">Ngā tautuhinga pihikete</a>.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "Ka hiahiatia tō whakaaetanga nā te mea kua whakahoutia ngā kāwai pihikete."
+popup_title_html = "Mōhiohio mō ngā pihikete e whakamahia ana i tēnei pae"
+Save Settings = "Tiaki Tautuhinga"
+third_party_html = "Kiritoru"

CookieConsent/mn.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "Бүх күүкийг зөвшөөрөх"
+Accept Only Essential Cookies = "Зөвхөн чухал күүкийг хүлээн зөвшөөрөх"
+analytics_cookies_description_html = "Эдгээр цуглуулсан аналитик күүкигээр сайтыг хөгжүүлэхэд ашигладаг."
+analytics_cookies_title_html = "Аналитик күүки"
+category_description_html = 'Сайт дээр ашиглагдаж буй күүкиг зорилгод нийцүүлсэн ангилан ашигладаг. Ангилал тус бүрийн тайлбар болон үүнийг зөвшөөрөх, татгалзах сонголтыг доороос үзнэ үү. <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy " target="_blank">Сайтын нууцлалын мэдээлэл</a>.'
+cookie_description_cart_html = "Хэрэглэгчийн агуулгыг хадгалахад ашигладаг."
+cookie_description_consent_html = "Зочлогчид сайтад ашигласан күүкийн ангиллыг ашиглахыг зөвшөөрсөн эсвэл татгалзсан тухай мэдээллийг хадгалахад ашигладаг."
+cookie_description_language_html = "Хэрэглэгчийн интерфэйсийн хэлийг хадгалахад ашигладаг."
+cookie_description_login_token_html = "Одоо хэрэглэгчийн нэвтрэлтийг санах токеныг хадгалахад ашигладаг."
+cookie_description_matomo_id_html = "Вэб сайтын статистикт ашигладаг. Өвөрмөц хэрэглэгчийн ID-г хадгалах зорилгоор Matomo-д байрлуулсан."
+cookie_description_matomo_ref_html = "Вэб сайтын статистикт ашигладаг. Лавлагааны зорилгоор холболтын ID-г Matomo-д байрлуулсан."
+cookie_description_matomo_ses_html = "Вэб сайтын статистикт ашигладаг. Өвөрмөц холболтын ID-г хадгалахын тулд Matomo-д байрлуулсан."
+cookie_description_search_open_html = "Хайлтын үр дүнг нээлттэй хадгалахад ашигладаг."
+cookie_description_secure_key_html = "Холболтын мэдээллийг нууцлах/шифрлэхэд ашигладаг."
+cookie_description_session_html = "Хэрэглэгчийн холболтын төлөвийг хадгалахад ашигладаг."
+cookie_description_sidefacet_html = "Хөгжүүлэх/өргөжүүлэхэд ашигладаг."
+cookie_description_ui_html = "Сонгосон дизайныг хадгалахад ашигладаг."
+cookie_settings_html = "Күүки тохиргоо"
+Description = "Тайлбар"
+Domain = "Домэйн"
+essential_cookies_description_html = "Үнэхээр чухал күүки ашиглахыг хориглох боломжгүй. Эдгээр нь сайт ажиллаж, сайтын хэрэглэгчдэд ээлтэй байдлыг сайжруулахад шаардлагатай."
+essential_cookies_title_html = "Зайлшгүй күүки"
+Expiration = "Дуусах хугацаа"
+expiration_never = "Хэзээ ч үгүй"
+expiration_session = "Холболт дуусах"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% өдрүүд"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% сарууд"
+Name = "Нэр"
+popup_description_html = 'Энэ сайт нь зөв ажиллагааг хангахын тулд чухал күүки ашигладаг бөгөөд таны түүнтэй хэрхэн харьцаж байгааг ойлгохын тулд күүки хянадаг. <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">Күүки тохиргоо</a >.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "Күүкийн ангилал шинэчлэгдсэн тул танаас зөвшөөрөл хүсэх."
+popup_title_html = "Сайт дээр ашигласан күүкийн мэдээлэл"
+Save Settings = "Тохиргоог хадгалах"
+third_party_html = "Гуравдагч тал"

CookieConsent/pt-br.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "Aceitar todos os cookies"
+Accept Only Essential Cookies = "Aceitar apenas cookies essenciais"
+analytics_cookies_description_html = "As análises coletadas com esses cookies são usadas para o desenvolvimento do site."
+analytics_cookies_title_html = "Cookies analíticos"
+category_description_html = 'Os cookies usados no site são categorizados com base em sua finalidade. Veja abaixo a descrição de cada categoria, bem como a opção de aceitá-la ou rejeitá-la. <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">Informações de privacidade do site</a>.'
+cookie_description_cart_html = "Usado para armazenar o conteúdo da sacola."
+cookie_description_consent_html = "Usado para armazenar informações sobre se os visitantes deram consentimento ou recusaram o uso de categorias de cookies usadas no site."
+cookie_description_language_html = "Usado para armazenar o idioma atual da interface do usuário."
+cookie_description_login_token_html = "Usado para armazenar um token para lembrar o login do usuário atual."
+cookie_description_matomo_id_html = "Usado para estatísticas do site. Colocado por Matomo para armazenar um ID de usuário exclusivo."
+cookie_description_matomo_ref_html = "Usado para estatísticas do site. Colocado por Matomo para armazenar IDs de referência."
+cookie_description_matomo_ses_html = "Usado para estatísticas do site. Colocado por Matomo para armazenar um ID de sessão exclusivo."
+cookie_description_search_open_html = "Usado para armazenar registros abertos nos resultados de pesquisa."
+cookie_description_secure_key_html = "Usado para criptografia de informações da sessão."
+cookie_description_session_html = "Usado para manter o estado da sessão do usuário."
+cookie_description_sidefacet_html = "Usado para manter o estado de expansão/recolhimento da faceta."
+cookie_description_ui_html = "Usado para armazenar o tema selecionado."
+cookie_settings_html = "Configurações de cookies"
+Description = "Descrição"
+Domain = "Domínio"
+essential_cookies_description_html = "O uso de cookies essenciais não pode ser proibido. Eles são necessários para o site funcionar e melhorar a facilidade de uso do site."
+essential_cookies_title_html = "Cookies Essenciais"
+Expiration = "Expiração"
+expiration_never = "Nunca"
+expiration_session = "Fim da Sessão"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% dias"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% meses"
+Name = "Nome"
+popup_description_html = 'Este site usa cookies essenciais para garantir seu funcionamento adequado e cookies de rastreamento para entender como você interage com ele. <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">Configurações de cookies</a >.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "Seu consentimento é solicitado porque as categorias de cookies foram atualizadas."
+popup_title_html = "Informações sobre cookies usados no site"
+Save Settings = "Salvar configurações"
+third_party_html = "Terceiros"

CookieConsent/ru.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "Принять все файлы Cookies"
+Accept Only Essential Cookies = "Принимать только необходимые файлы Cookies"
+analytics_cookies_description_html = "Аналитика, собранная с помощью этих файлов cookie, используется для развития сайта."
+analytics_cookies_title_html = "Аналитические файлы Cookies"
+category_description_html = 'Файлы cookie, используемые на сайте, классифицируются в зависимости от их назначения. См. ниже описание каждой категории, а также возможность принять или отклонить ее. <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">Информация о конфиденциальности для сайта</a>.'
+cookie_description_cart_html = "Используется для хранения содержимого книжной сумки."
+cookie_description_consent_html = "Используется для хранения информации о том, дали ли посетители согласие или отказались от использования категорий файлов cookie, используемых на сайте."
+cookie_description_language_html = "Используется для хранения текущего языка пользовательского интерфейса."
+cookie_description_login_token_html = "Используется для хранения токена для запоминания входа текущего пользователя."
+cookie_description_matomo_id_html = "Используется для статистики сайта. Размещено Matomo для хранения уникального идентификатора пользователя."
+cookie_description_matomo_ref_html = "Используется для статистики сайта. Размещено Matomo для хранения идентификаторов реферера."
+cookie_description_matomo_ses_html = "Используется для статистики сайта. Размещено Matomo для хранения уникального идентификатора сеанса."
+cookie_description_search_open_html = "Используется для хранения открытых записей в результатах поиска."
+cookie_description_secure_key_html = "Используется для шифрования информации сеанса."
+cookie_description_session_html = "Используется для поддержания состояния сеанса пользователя."
+cookie_description_sidefacet_html = "Используется для поддержания состояния развертывания/свертывания."
+cookie_description_ui_html = "Используется для хранения выбранной темы."
+cookie_settings_html = "Настройки файлов cookie"
+Description = "Описание"
+Domain = "Домен"
+essential_cookies_description_html = "Использование основных файлов cookie не может быть запрещено. Они необходимы для работы сайта и повышения удобства использования сайта."
+essential_cookies_title_html = "Основные файлы Cookies"
+Expiration = "Срок действия"
+expiration_never = "Никогда"
+expiration_session = "Конец сессии"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% дней"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% месяцев"
+Name = "Имя"
+popup_description_html = 'Этот сайт использует основные файлы cookie, чтобы обеспечить его правильную работу, и отслеживающие файлы cookie, чтобы понять, как вы взаимодействуете с ним. <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">Настройки файлов cookie</a>.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "Ваше согласие запрошено, поскольку категории файлов cookie были обновлены."
+popup_title_html = "Информация о файлах cookie, используемых на сайте"
+Save Settings = "Сохранить настройки"
+third_party_html = "Третья сторона"

CookieConsent/se.ini

@@ -0,0 +1,32 @@
+Accept All Cookies = "Dohkket buot niesttážiid"
+Accept Only Essential Cookies = "Dohkket dušše vealtameahttun niesttážiid"
+analytics_cookies_description_html = "Statistihkkaniesttážiin čoggon diehtu geavahuvvo neahttasiidduid ovddideapmái."
+analytics_cookies_title_html = "Statistihkkaniesttážat"
+category_description_html = 'Siidduin geavahuvvon niesttážat leat juhkkojuvvon geavahanulbmila mielde. Vuolde leat govvádusat buot niesttáškategoriijain, ja sáhtát dohkkehit dahje gieldit daid geavahusa. <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">Dieđut siidduid diehtosuojis</a>.'
+cookie_description_cart_html = "Girjegore sisdoalu muitin."
+cookie_description_consent_html = "Niesttáškategoriijaid muitin, maid geavaheaddji lea dohkkehan."
+cookie_description_language_html = "Geavahanlavtta giela muitin."
+cookie_description_matomo_id_html = "Geavaheaddji spesifiseren statistihkas. Geavaheaddji dovddaldat, man Matomo lea ásahan."
+cookie_description_matomo_ref_html = "Boahtin- dahje gáldodieđu muitin. Čujuheaddji dovddaldat, man Matomo lea ásahan."
+cookie_description_matomo_ses_html = "Galledeapmái gullevaš dieđuid vurken. Čoakkána dovddaldat, man Matomo lea ásahan."
+cookie_description_search_open_html = "Merkošiid muitin, mat leat ozus rabas."
+cookie_description_secure_key_html = "Čoakkána dieđuid suddjen."
+cookie_description_session_html = "Geavaheaddji čoakkána bajásdoallan."
+cookie_description_sidefacet_html = "Rabas ja giddejuvvon faseahtaid muitin."
+cookie_description_ui_html = "Válljejuvvon temá muitin."
+cookie_settings_html = "Niesttášásahusat"
+Description = "Govvádus"
+Domain = "Doaibmaguovlu"
+essential_cookies_description_html = "Vealtameahttun niesttážiid geavahusa ii sáhte gieldit. Dat dahket vejolažžan siidduid doaibmama ja buoridit siidduid geavaheami."
+essential_cookies_title_html = "Vealtameahttun niesttážat"
+Expiration = "Earrebeaivvi dievvan"
+expiration_never = "Ii goassige"
+expiration_session = "Go čoakkán nohká"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% beaivvi"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% mánotbaji"
+Name = "Namma"
+popup_description_html = 'Dát siiddut atnet niesttážiid vai doibmet nu bures go vejolaš. <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">Niesttášásahusat</a>.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "Dohkkeheapmi gáibiduvvo, daningo niesttáškategoriijat leat beaiváduvvon."
+popup_title_html = "Dieđut niesttážiin, mat leat siiddus geavahusas."
+Save Settings = "Vurke ásahusaid"
+third_party_html = "goalmmát oassebealli"

CookieConsent/sv.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "Acceptera alla kakor"
+Accept Only Essential Cookies = "Acceptera endast nödvändiga kakor"
+analytics_cookies_description_html = "Information som samlas in med hjälp av statistiska kakor används för att utveckla webbplatsen."
+analytics_cookies_title_html = "Statistiska kakor"
+category_description_html = 'De kakor som används på webbplatsen har kategoriserats enligt användningsändamål. Nedan följer en beskrivning av alla kategorier för kakor, och du kan acceptera eller avvisa kakorna <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">. Information om webbplatsens dataskydd</a>.'
+cookie_description_cart_html = "Kommer ihåg innehållet i bokkorgen."
+cookie_description_consent_html = "Kommer ihåg de kategorier av kakor som användaren godkänt."
+cookie_description_language_html = "Kommer ihåg användargränssnittets språk."
+cookie_description_login_token_html = "Kommer ihåg användarens inloggning."
+cookie_description_matomo_id_html = "Identifierar användaren i statistik. Av Matomo fastställd identifierare för användaren."
+cookie_description_matomo_ref_html = "Kommer ihåg information om ankomst eller källa. Av Matomo fastställd identifierare för referenten."
+cookie_description_matomo_ses_html = "Sparar uppgifter om besöket. Av Matomo fastställd identifierare för sessionen."
+cookie_description_search_open_html = "Kommer ihåg poster som är öppna i sökningen."
+cookie_description_secure_key_html = "Används för kryptering av sessionsinformation."
+cookie_description_session_html = "Uppehåller användarens session."
+cookie_description_sidefacet_html = "Kommer ihåg öppna och stängda fasetter."
+cookie_description_ui_html = "Kommer ihåg användargränssnittet."
+cookie_settings_html = "Kakinställningar"
+Description = "Beskrivning"
+Domain = "Verksamhetsområde"
+essential_cookies_description_html = "Du kan inte avvisa nödvändiga kakor. De möjliggör webbplatsens funktion och påverkar webbplatsens användarvänlighet."
+essential_cookies_title_html = "Nödvändiga kakor"
+Expiration = "Förfaller"
+expiration_never = "Aldrig"
+expiration_session = "När sessionen avslutas"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% dagar"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% månader"
+Name = "Namn"
+popup_description_html = 'Den här webbplatsen använder kakor för att fungera så väl som möjligt. <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">Kakinställningar</a>.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "Ditt samtycke begärs eftersom kategorier av kakor har uppdaterats."
+popup_title_html = "Information om kakorna som används på webbplatsen."
+Save Settings = "Spara inställningar"
+third_party_html = "tredje part"

CookieConsent/tr.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "Tüm Tanımlama Bilgilerini Kabul Et"
+Accept Only Essential Cookies = "Yalnızca Temel Tanımlama Bilgilerini Kabul Et"
+analytics_cookies_description_html = "Bu çerezlerle toplanan analizler, sitenin geliştirilmesi için kullanılır."
+analytics_cookies_title_html = "Analytics Çerezleri"
+category_description_html = 'Sitede kullanılan çerezler amaçlarına göre sınıflandırılır. Her kategorinin açıklaması ve kabul etme veya reddetme seçeneği için aşağıya bakın <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank"Site için gizlilik bilgileri</a>.'
+cookie_description_cart_html = "Kitap çantasının içindekileri saklamak için kullanılır."
+cookie_description_consent_html = "Ziyaretçilerin sitede kullanılan çerez kategorilerinin kullanımına izin verip vermediği hakkında bilgi depolamak için kullanılır."
+cookie_description_language_html = "Geçerli kullanıcı arayüzü dilini depolamak için kullanılır."
+cookie_description_login_token_html = "Mevcut kullanıcı girişini hatırlamak için bir belirteci depolamak için kullanılır."
+cookie_description_matomo_id_html = "Web sitesi istatistikleri için kullanılır. Benzersiz bir kullanıcı kimliğini saklamak için Matomo tarafından yerleştirilir."
+cookie_description_matomo_ref_html = "Web sitesi istatistikleri için kullanılır. Yönlendirme kimliklerini saklamak için Matomo tarafından yerleştirilir."
+cookie_description_matomo_ses_html = "Web sitesi istatistikleri için kullanılır. Benzersiz bir oturum kimliğini saklamak için Matomo tarafından yerleştirilir."
+cookie_description_search_open_html = "Açık kayıtları arama sonuçlarında saklamak için kullanılır."
+cookie_description_secure_key_html = "Oturum bilgilerini şifrelemek için kullanılır."
+cookie_description_session_html = "Kullanıcının oturum durumunu korumak için kullanılır."
+cookie_description_sidefacet_html = "Faset genişletme/daraltma durumunu korumak için kullanılır."
+cookie_description_ui_html = "Seçilen temayı depolamak için kullanılır."
+cookie_settings_html = "Çerez Ayarları"
+Description = "Açıklama"
+Domain = "Etki Alanı"
+essential_cookies_description_html = "Temel tanımlama bilgilerinin kullanımına izin verilemez. Bunlar sitenin çalışması ve sitenin kullanıcı dostu olması için gereklidir."
+essential_cookies_title_html = "Temel Çerezler"
+Expiration = "Sona Erme"
+expiration_never = "Asla"
+expiration_session = "Oturum Sonu"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% gün"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% ay"
+Name = "İsim"
+popup_description_html = 'Bu site, düzgün çalışmasını sağlamak için temel tanımlama bilgilerini ve onunla nasıl etkileşim kurduğunuzu anlamak için izleme tanımlama bilgilerini kullanır. <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">Cookie settings</a>.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "Çerez kategorileri güncellendiği için onayınız isteniyor."
+popup_title_html = "Sitede kullanılan çerezler hakkında bilgi"
+Save Settings = "Ayarları Kaydet"
+third_party_html = "Üçüncü Taraf"

CookieConsent/uk.ini

@@ -0,0 +1,33 @@
+Accept All Cookies = "Дозволити всі файли cookie"
+Accept Only Essential Cookies = "Дозволити лише основні файли cookie"
+analytics_cookies_description_html = "Аналітичні дані, зібрані за допомогою цих файлів cookie, використовується для розвитку сайту."
+analytics_cookies_title_html = "Аналітичні файли cookie"
+category_description_html = 'Файли cookie, які використовуються на сайті, класифікуються за їх призначенням. Нижче наведено опис кожної категорії, а також можливість прийняти чи відхилити її. <a href="%%siteRootAttr%%/Content/privacy" target="_blank">Інформація про конфіденційність сайту</a>.'
+cookie_description_cart_html = "Застосовується для зберігання змісту Книжкової полиці."
+cookie_description_consent_html = "Застосовується для зберігання інформації про згоду або відмову користувача на використання категорій файлів cookie, присутніх на сайті."
+cookie_description_language_html = "Застосовується для збереження поточної мови інтерфейсу користувача."
+cookie_description_login_token_html = "Використовується для збереження токена для запам’ятовування поточного логіна користувача"
+cookie_description_matomo_id_html = "Використовується для статистики сайту. Розміщується за допомогою Matomo для зберігання унікального ID користувача."
+cookie_description_matomo_ref_html = "Використовується для статистики сайту. Розміщується за допомогою Matomo для зберігання ID реферера."
+cookie_description_matomo_ses_html = "Використовується для статистики сайту. Розміщується за допомогою Matomo для зберігання ID унікальної сесії."
+cookie_description_search_open_html = "Застосовується для зберігання переглянутих записів у результатах пошуку."
+cookie_description_secure_key_html = "Застосовується для шифрування інформації про сесію."
+cookie_description_session_html = "Застосовується для підтримки/зберігання стану сеансу користувача."
+cookie_description_sidefacet_html = "Застосовується для підтримки/зберігання стану розгортання/згортання фасетів."
+cookie_description_ui_html = "Застосовується для зберігання вибраної теми (оформлення інтерфейсу)."
+cookie_settings_html = "Налаштування для файлів cookie"
+Description = "Опис"
+Domain = "Домен"
+essential_cookies_description_html = "Використання основних файлів cookie неможливо заборонити. Вони необхідні для роботи сайту та покращення його зручності для користувача."
+essential_cookies_title_html = "Основні файли cookie"
+Expiration = "Термін дії"
+expiration_never = "Ніколи"
+expiration_session = "Кінець сесії"
+expiration_unit_days = "%%expiration%% днів"
+expiration_unit_months = "%%expiration%% місяців"
+Name = "Ім'я"
+popup_description_html = 'Цей сайт використовує основні файли cookie, що дозволяють йому працювати належним чином та файли cookie для відстеження, для розуміння того, як ви з ним взаємодієте. <a href="#" data-cc="show-preferencesModal">Налаштування файлів cookie</a>.<br>{{revisionMessage}}'
+popup_revision_message_html = "Потрібна ваша згода, оскільки категорії файлів cookie оновлено."
+popup_title_html = "Інформація про файли cookie, які використовуються на сайті"
+Save Settings = "Зберегти налаштування"
+third_party_html = "Третя сторона"

CreatorRoles/aliases.ini

@@ -0,0 +1,16 @@
+Adressat = "adressat"
+Angebl Verf = "angebl verf"
+Bearb = "bearb"
+Begr = "begr"
+Hsrg = "hg"
+hsrg = "hg"
+Ill = "ill"
+interpret = "interpr"
+Komment = "komm"
+Komp = "komp"
+mutmassl Verf = "mutmaßl verf"
+Mutmaßl Verf = "mutmaßl verf"
+Red = "red"
+Sammler = "sammler"
+Verstorb = "verstorb"
+Übers = "übers"

CreatorRoles/ar.ini

@@ -0,0 +1,362 @@
+abr = "مختزل"
+acp = "ناسخ فن"
+act = "ممثل"
+adi = "مدير فني"
+adp = "محول النص"
+adressat = "المرسل إليه"
+aft = "مؤلف الخاتمة، الافتتاحية، إلخ."
+anc = "مذيع"
+angebl hrsg = "ناشر مشبوه"
+angebl komp = "مؤلف مشبوه / مؤلف موسيقي"
+angebl verf = "مؤلف مشبوه"
+angebl übers = "مترجم مشبوه"
+animation = "الرسوم المتحركة"
+anl = "المحلل"
+anm = "اخصائي الرسوم المتحركة"
+ann = "المعلق"
+ant = "الأسبقية البيبلوغرافية"
+ape = "مستأنف ضده"
+apl = "مستأنف الدعوى"
+app = "المدعي"
+aqt = "المؤلف في الاقتباسات أو ملخصات النص"
+arc = "مهندس معماري"
+ard = "مدير فني"
+arr = "منظم"
+art = "فنان"
+asg = "الممول إليه"
+asn = "الاسم المتصل"
+ato = "الكاتب الذاتي"
+att = "الاسم المنسوب"
+auc = "بائع المزاد"
+aud = "كاتب الحوار"
+aue = "مهندس صوت"
+Auftraggeber = "العميل"
+aui = "كاتب المقدمة، إلخ."
+aup = "منتج صوتي"
+aus = "كاتب السيناريو"
+aut = "مؤلف"
+bdd = "مصمم الملزمة"
+bearb = "محرر"
+begr = "ممول"
+Beiträger = "مساهم"
+beiträger = "مساهم أدبي"
+beiträger k = "مساهم فني"
+beiträger m = "مساهم موسيقي"
+bjd = "مصمم الغلاف"
+bka = "فنان الكتاب"
+bkd = "مصمم الكتاب"
+bkp = "منتج الكتاب"
+blw = "كاتب التعريف"
+bnd = "ملزمة"
+bpd = "مصمم بطاقة التعريف"
+brd = "جهة البث"
+brl = "مجسم برايل"
+bsl = "بائع الكتب"
+bühnenbild = "مصمم الموقع"
+cad = "مدير اختيار الممثلين"
+cas = "موزع الأدوار"
+ccp = "واضع المفاهيم"
+choreinstud = "تدريبات الكورال"
+choreogr = "مصمم الرقصات"
+chr = "مصمم الرقصات"
+clb = "المشارك"
+cli = "العميل"
+cll = "الخطاط"
+clr = "الرسام"
+clt = "'طباعة ضوئية جيلاتينية"
+cmm = "المعلق"
+cmp = "الملحن"
+cmt = "منضد حروف الطباعة"
+cnd = "القائد"
+cng = "المصور السينمائي"
+cns = "الرقيب"
+coe = "المتسابق المستأنف"
+col = "الجامع"
+com = "المصرف"
+con = "الوصي"
+cop = "مشغل الكاميرا"
+cor = "مسجل المجموعة"
+cos = "متسابق"
+cot = "مدعي المسابقة"
+cou = "محكموم بالمحكمة"
+cov = "مصمم الغلاف"
+cpc = "مدعي حقوق الطبع والنشر"
+cpe = "مستأنف الشكوى المدعى عليه"
+cph = "صاحب حقوق الطبع والنشر"
+cpl = "المشتكي"
+cpt = "مستأنف الشكوى المدعي"
+cre = "المبتكر"
+crp = "المراسل"
+crr = "المصحح"
+crt = "مراسل المحكمة"
+csl = "مستشار"
+csp = "مستشار المشروع"
+cst = "مصمم الأزياء"
+ctb = "مساهم"
+cte = "المدعى عليه المتسابق"
+ctg = "رسام الخرائط"
+ctr = "متعاقد"
+cts = "المتباري"
+ctt = "المدعي المتسابق"
+cur = "الوصي"
+cwt = "تعليق على نص مكتوب"
+darst = "مؤدي"
+dbd = "مدير الدبلجة"
+dbp = "مكان التوزيع"
+dfd = "المدعى عليه"
+dfe = "المدعى عليه المستأنف"
+dft = "المدعي المستأنف"
+dgc = "عضو اللجنة المانحة للدرجة"
+dgg = "المؤسسة المانحة للدرجة"
+dgs = "مشرف الدرجة"
+dir = "القائد"
+dis = "المرمم"
+djo = "دي جي"
+dln = "الرسام"
+dnc = "راقص"
+dnr = "متبرع"
+dpc = "موصوف"
+dpt = "مودع"
+drehbuch = "كاتب النصوص السينمائية"
+drm = "كاتب المسودة"
+drt = "المدير"
+dsr = "المصمم"
+dst = "الموزع"
+dtc = "مساهم البيانات"
+dte = "المهدى إليه"
+dtm = "مدير البيانات"
+dto = "القائم بالإهداء"
+dub = "مؤلف مشبوه"
+edc = "محرر الكتابة والألحان"
+edd = "مدير التحرير"
+edm = "محرر الرسوم المتحركة"
+edt = "المحرر"
+egr = "منقوش"
+elg = "كهربائي"
+elt = "عامل طباعة كهربائية"
+eng = "مهندس"
+enj = "القضاء المشترع"
+etr = "مطبوع"
+evp = "مكان الحدث"
+exp = "خبير"
+fac = "الفاكس"
+fds = "موزع الفيلم"
+fld = "مدير الموقع"
+flm = "محرر الفيلم"
+fmd = "مخرج الأفلام"
+fmk = "صانع الأفلام"
+fmo = "المالك السابق"
+fmp = "منتج الفيلم"
+fnd = "الممول"
+fon = "مؤسس"
+Forts = "استمرار"
+fotogr = "المصور الفوتوغرافي"
+fpy = "الطرف الأول"
+frg = "مزور"
+gdv = "مطور ألعاب"
+gis = "أخصائي المعلومات الجغرافية"
+grt = "فني الجرافيك"
+hg = "الناشر"
+his = "المؤسسة المضيفة"
+hnr = "المكرم"
+hst = "المضيف"
+ill = "المصور"
+ilu = "الإضاءة"
+ins = "النقاش"
+inszenierung = "مدير المرحلة"
+interpr = "المترجم"
+interviewer = "الذي يجرى المقابلة"
+interviewter = "الذي تجرى معه المقابلة"
+inv = "مخترع"
+isb = "هيئة الإصدار"
+itr = "العازف"
+ive = "الذي يجرى معه اللقاء"
+ivr = "مجري اللقاء"
+jud = "قاضي"
+jug = "الحكم القضائي"
+kad = "المؤلف الإيقاعي"
+kamera = "الكاميرا"
+kartograph = "رسام الخرائط"
+komm = "معلق"
+komp = "ملحن"
+Korresp = "مراسل"
+kostüm = "مصمم الأزياء"
+lbr = "معمل"
+lbt = "واضع كلمات الأوبرا"
+ldr = "مدير المعمل"
+led = "صدارة"
+lee = "المدعى عليه الزائف"
+lel = "مزيف"
+len = "الدائن"
+let = "المدعي الزائف"
+lgd = "مصمم الإضاءة"
+lie = "مدعى عليه باطل"
+lil = "باطل"
+lit = "مدعي باطل"
+lsa = "مهندس المناظر"
+lse = "المرخص له"
+lso = "مانح الترخيصات"
+ltg = "عامل الطباعة الحجرية"
+ltr = "كاتب الحروف"
+lyr = "كاتب كلمات الأغاني"
+mcp = "ناسخ الموسيقى"
+mdc = "جهة اتصال الميتاداتا"
+med = "متوسط"
+mfp = "مكان التصنيع"
+mfr = "المصنّع"
+mitarb = "المساعد"
+mka = "فنان مكياج"
+mod = "الوسيط"
+moderation = "الوساطة"
+mon = "الشاشة"
+mrb = "الرخام"
+mrk = "محرر العلامة"
+msd = "المدير الموسيقي"
+mte = "الحفرعلى المعدن"
+mtk = "آخذ الدقيقة"
+mup = "مبرمج موسيقى"
+mus = "الموسيقي"
+mutmassl VerfKomp = "المؤلف المشهور / المؤلف الموسيقي"
+mutmaßl hrsg = "الناشر المشهور"
+mutmaßl verf = "المؤلف المشهور"
+mutmaßl übers = "المترجم المشهور"
+mxe = "مهندس مزج"
+Nachr = "مؤلف الخاتمة، علامة الطباعة، إلخ"
+nan = "مذيع أخبار"
+nrt = "الراوي"
+onp = "مشارك على الشاشة"
+opn = "الخصم"
+org = "المبتكر"
+orm = "المنظم"
+osp = "المقدم على الشاشة"
+oth = "آخر"
+own = "المالك"
+pad = "مكان العنوان"
+pan = "عضو اللجنة"
+pat = "المستفيد"
+pbd = "مدير النشر"
+pbl = "الناشر"
+pdr = "مدير المشروع"
+pfr = "مصحح الطباعة"
+pht = "المصور"
+plt = "صانع اللوحات"
+pma = "وكالة الترخيص"
+pmn = "مدير الإنتاج"
+pop = "طابع اللوحات"
+ppm = "صانع الورق"
+ppt = "محرك الدمى"
+pra = "المشرف"
+prc = "جهة الاتصال في العملية"
+prd = "موظفي الإنتاج"
+pre = "المقدم"
+prf = "المؤدي"
+prg = "المبرمج"
+prm = "صانع الطبعة"
+prn = "شركة الإنتاج"
+pro = "المنتج"
+prod = "المنتج"
+prp = "مكان الإنتاج"
+prs = "مصمم الإنتاج"
+prt = "الطابعة"
+prv = "الممول"
+präses = "المشرف"
+pta = "مقدم براءة الاختراع"
+pte = "المدعى عليه بالاستئناف"
+ptf = "المدعي"
+pth = "صاحب براءة الاختراع"
+ptt = "المدعي بالاستئناف"
+pup = "مكان النشر"
+rap = "مقرر"
+rbr = "الواشي"
+rcd = "مسؤول التسجيل"
+rce = "مهندس التسجيل"
+rcp = "المرسل إليه"
+rdd = "مخرج إذاعي"
+realisation = "الحيازة"
+red = "المحرر"
+regie = "المدير"
+ren = "الجاعل"
+reporter = "المراسل"
+res = "الباحث"
+resp = "المستجيب"
+rev = "المراجع"
+rpc = "منتج إذاعي"
+rps = "المستودع"
+rpt = "المراسل"
+rpy = "الطرف المسؤول"
+rse = "المجيب على الدعوى المستأنفة"
+rsg = "إعادة التمثيل"
+rsp = "المستجيب"
+rsr = "المرمم"
+rst = "المجيب على الدعوة المستأنفة"
+rth = "رئيس فريق البحث"
+rtm = "عضو فريق البحث"
+rxa = "فنان ريمكس"
+sad = "مرشد علمي"
+sammler = "جامع"
+sce = "سيناريست"
+Schreiber = "كاتب"
+scl = "نحات"
+scr = "الكاتب"
+sde = "مهندس صوت"
+sds = "مصمم الصوت"
+sec = "سكرتير"
+sfx = "مزود المؤثرات الخاصة"
+sgd = "مدير المرحلة"
+sgn = "الموقع"
+sht = "المضيف الداعم"
+sll = "البائع"
+sng = "المغني"
+spk = "المتحدث"
+spn = "الراعي"
+sprecher = "المتحدث"
+spy = "الطرف الثاني"
+srv = "الماسح"
+std = "مصمم الديكور"
+stecher = "ناقش"
+stg = "إعداد"
+stl = "رواي القصة"
+stm = "مدير المرحلة"
+stn = "هيئة المعايير"
+str = "طابع المصفحات"
+swd = "مطور برمجيات"
+tad = "مستشار فني"
+tau = "كاتب تلفزيوني"
+tcd = "المدير الفني"
+tch = "المدرس"
+textverf = "المؤلف"
+ths = "مرشد الأطروحة"
+tld = "مخرج تليفزيوني"
+tlg = "ضيف تلفزيوني"
+tlh = "مقدم برامج تلفزيونية"
+tlp = "منتج تليفزيوني"
+trc = "ناسخ"
+trl = "المترجم"
+tyd = "مصمم الكتابة"
+tyg = "مراقب الطباعة"
+tänzer = "الراقص"
+uvp = "مكان الجامعة"
+vac = "ممثل صوتي"
+vdg = "مصور فيديو"
+verstorb = "المتوفى"
+vfx = "مقدم المؤثرات البصرية"
+voc = "منشد"
+vorl = "المسودة"
+Vorr = "مؤلف المقدمة، إلخ."
+wac = "مؤلف التعليق المضاف"
+wal = "مؤلف كلمات الأغاني المضافة"
+wam = "كاتب المواد المصاحبة"
+wat = "كاتب النص المضاف"
+wdc = "قاطع الخشب"
+wde = "النقش على الخشب"
+wfs = "كاتب قصص سينمائية"
+wft = "كاتب العناوين الفرعية"
+widmungsempfänger = "المهدى إليه"
+win = "كاتب المقمة"
+wit = "الشاهد"
+wpr = "كاتب المقدمة"
+wst = "كاتب المحتوى النصي التكميلي"
+wts = "كاتب قصص تلفزيونية"
+zeichner = "كاتب المسودة"
+zensor = "الرقيب"
+übers = "المترجم"

CreatorRoles/bn.ini

@@ -0,0 +1,372 @@
+; This file includes translations for author relator terms/abbreviations of the following standards:
+; * MARC Code List for Relators (http://www.loc.gov/marc/relators/relacode.html)
+;   including discontinued codes: clb, grt, voc
+; * German RAK Code List (recommended) for Relators
+; * German RAK Code List for Relators extended by HBZ
+; * German RAK Code List for Relators extended by GBV
+; * German RAK Code List for Relators extended by SWB
+;   (http://swbtools.bsz-bw.de/cgi-bin/help.pl?cmd=kat&val=3010)
+; Note: In some cases, terms are case sensitive, and case determines meaning;
+;       for example, see Beiträger vs. beiträger.
+abr = "সংক্ষিপ্তকার"
+acp = "শিল্পের অনুলিপি"
+act = "অভিনেতা"
+adi = "শিল্প পরিচালক"
+adp = "অ্যাডাপ্টার"
+adressat = "প্রাপক"
+aft = "পরিশিষ্ট, কলোফন ইত্যাদির লেখক"
+anc = "ঘোষক"
+angebl hrsg = "সন্দেহজনক প্রকাশক"
+angebl komp = "সন্দেহজনক লেখক/সুরকার"
+angebl verf = "সন্দেহজনক লেখক"
+angebl übers = "সন্দেহজনক অনুবাদক"
+animation = "অ্যানিমেশন"
+anl = "বিশ্লেষক"
+anm = "অ্যানিমেটর"
+ann = "টীকাকারী"
+ant = "গ্রন্থপঞ্জিগত পূর্বসূরী"
+ape = "বিবাদী"
+apl = "আবেদনকারী"
+app = "আবেদনকারী"
+aqt = "উদ্ধৃতি বা পাঠের সারসংক্ষেপে লেখক"
+arc = "আর্কিটেক্ট"
+ard = "শিল্পী পরিচালক"
+arr = "বিন্যাসকারী"
+art = "শিল্পী"
+asg = "নির্ধারিত ব্যক্তি"
+asn = "সম্পর্কিত নাম"
+ato = "স্বহস্তে লেখক"
+att = "অনুমোদিত নাম"
+auc = "নিলামকারী"
+aud = "সংলাপের লেখক"
+aue = "অডিও প্রকৌশলী"
+Auftraggeber = "ক্লায়েন্ট"
+aui = "ভূমিকা রচয়িতা, ইত্যাদি"
+aup = "অডিও প্রযোজক"
+aus = "চিত্রনাট্যকার"
+aut = "লেখক"
+bdd = "বাইন্ডিং ডিজাইনার"
+bearb = "সম্পাদক"
+begr = "অর্থদাতা"
+Beiträger = "অবদানকারী"
+beiträger = "সাহিত্যিক অবদানকারী"
+beiträger k = "শৈল্পিক অবদানকারী"
+beiträger m = "সঙ্গীতের অবদানকারী"
+bjd = "বইজ্যাকেট ডিজাইনার"
+bka = "বই শিল্পী"
+bkd = "বইয়ের ডিজাইনার"
+bkp = "বই প্রযোজক"
+blw = "ব্লার্প লেখক"
+bnd = "বাইন্ডার"
+bpd = "বইয়ের প্লেট ডিজাইনার"
+brd = "প্রচারক"
+brl = "ব্রেইল এম্বোসার"
+bsl = "বই বিক্রেতা"
+bühnenbild = "সেট ডিজাইনার"
+cad = "কাস্টিং ডিরেক্টর"
+cas = "কাস্টার"
+ccp = "ধারণা প্রদানকারী"
+choreinstud = "গায়কদলের অনুশীলন"
+choreogr = "নৃত্যশিল্পী"
+chr = "নৃত্যশিল্পী"
+clb = "সহযোগী"
+cli = "ক্লায়েন্ট"
+cll = "সুলেখনশিল্পী"
+clr = "রঙ বিশেষজ্ঞ"
+clt = "কলটাইপার"
+cmm = "কমেন্টেটর"
+cmp = "সুরকার"
+cmt = "কম্পোজিটর"
+cnd = "পরিচালক"
+cng = "চিত্রগ্রাহক"
+cns = "সেন্সর"
+coe = "প্রতিযোগী-অভিযুক্ত"
+col = "সংগ্রাহক"
+com = "কম্পাইলার"
+con = "সংরক্ষক"
+cop = "ক্যামেরা অপারেটর"
+cor = "সংগ্রহ রেজিস্ট্রার"
+cos = "প্রতিযোগী"
+cot = "প্রতিযোগী-অ্যাপেলেন্ট"
+cou = "কোর্ট দ্বারা শাসিত"
+cov = "কভার ডিজাইনার"
+cpc = "কপিরাইট দাবীকারী"
+cpe = "অভিযোগকারী-আপিলকারী"
+cph = "কপিরাইট ধারক"
+cpl = "অভিযোগকারী"
+cpt = "অভিযোগকারী-আপিলকারী"
+cre = "স্রষ্টা"
+crp = "সংবাদদাতা"
+crr = "সংশোধক"
+crt = "কোর্ট রিপোর্টার"
+csl = "পরামর্শদাতা"
+csp = "প্রকল্পের পরামর্শদাতা"
+cst = "কস্টিউম ডিজাইনার"
+ctb = "অবদানকারী"
+cte = "প্রতিযোগী-আহ্বানকর্তা"
+ctg = "কার্টোগ্রাফার"
+ctr = "ঠিকাদার"
+cts = "প্রতিযোগী"
+ctt = "প্রতিযোগী-অভিযোগকারী"
+cur = "Curator"
+cwt = "লিখিত পাঠের জন্য ধারাভাষ্যকারী"
+darst = "শিল্পী"
+dbd = "ডাবিং পরিচালক"
+dbp = "বিতরণ স্থান"
+dfd = "প্রতিবাদী"
+dfe = "প্রতিবাদী-অ্যাপেলি"
+dft = "প্রতিবাদী-অ্যাপেলেন্ট"
+dgc = "ডিগ্রি কমিটি সদস্য"
+dgg = "ডিগ্রি প্রদানকারী প্রতিষ্ঠান"
+dgs = "ডিগ্রি তত্ত্বাবধায়ক"
+dir = "পরিচালক"
+dis = "ডিসার্ট্যান্ট"
+djo = "ডিজে"
+dln = "ডেলিনিয়েটর"
+dnc = "নৃত্যশিল্পী"
+dnr = "দাতা"
+dpc = "চিত্রিত"
+dpt = "জমাকর্তা"
+drehbuch = "চিত্রনাট্যকার"
+drm = "ড্রাফটসম্যান"
+drt = "পরিচালক"
+dsr = "ডিজাইনার"
+dst = "বিতরণকারী"
+dtc = "ডেটা অবদানকারী"
+dte = "উপহার গ্রহীতা"
+dtm = "ডেটা ম্যানেজার"
+dto = "উপহার দেয়া"
+dub = "সন্দেহজনক লেখক"
+edc = "সংকলনের সম্পাদক"
+edd = "সম্পাদকীয় পরিচালক"
+edm = "চলমান চিত্রের সম্পাদক"
+edt = "সম্পাদক"
+egr = "খোদাইকারী"
+elg = "বৈদ্যুতিক কারিগর"
+elt = "ইলেক্ট্রোটাইপার"
+eng = "প্রকৌশলী"
+enj = "আইন প্রণয়ন কর্তৃপক্ষ"
+etr = "এচার"
+evp = "ইভেন্টের স্থান"
+exp = "বিশেষজ্ঞ"
+fac = "ফ্যাক্সিমিলিস্ট"
+fds = "ফিল্ম বিতরণকারী"
+fld = "ক্ষেত্র পরিচালক"
+flm = "ফিল্ম সম্পাদক"
+fmd = "চলচ্চিত্র পরিচালক"
+fmk = "চলচ্চিত্র নির্মাতা"
+fmo = "প্রাক্তন মালিক"
+fmp = "চলচ্চিত্র প্রযোজক"
+fnd = "অর্থদাতা"
+fon = "প্রতিষ্ঠাতা"
+Forts = "অব্যাহত"
+fotogr = "ছবি তোলা"
+fpy = "প্রথম পক্ষ"
+frg = "জালিয়াতি"
+gdv = "গেম ডেভেলপার"
+gis = "ভৌগলিক তথ্য বিশেষজ্ঞ"
+grt = "গ্রাফিক্স টেকনিশিয়ান"
+hg = "প্রকাশক"
+his = "হোস্ট প্রতিষ্ঠান"
+hnr = "সম্মানিত"
+hst = "আয়োজনকারী"
+ill = "চিত্রকর"
+ilu = "আলোক প্রকৌশলী"
+ins = "লিপিকর"
+inszenierung = "স্টেজ ম্যানেজার"
+interpr = "অনুবাদক"
+interviewer = "সাক্ষাৎকারগ্রহীতা"
+interviewter = "সাক্ষাৎকারপ্রাপ্ত"
+inv = "উদ্ভাবক"
+isb = "প্রদানকারী সংস্থা"
+itr = "যন্ত্রশিল্পী"
+ive = "সাক্ষাৎকারপ্রাপ্ত"
+ivr = "সাক্ষাৎকার নেওয়া"
+jud = "বিচারক"
+jug = "আইন প্রয়োগের অধিকার"
+kad = "ক্যাডেনশিয়াল লেখক"
+kamera = "ক্যামেরা"
+kartograph = "কার্টোগ্রাফার"
+komm = "কমেন্টেটর"
+komp = "সুরকার"
+Korresp = "সংবাদদাতা"
+kostüm = "কস্টিউম ডিজাইনার"
+lbr = "প্রয়োগশালা"
+lbt = "লিব্রেটিস্ট"
+ldr = "প্রয়োগশালা পরিচালক"
+led = "লিড"
+lee = "লিবেলি-অ্যাপেলি"
+lel = "লিবেলি"
+len = "ঋণদাতা"
+let = "লিবেলি-অ্যাপেলেন্ট"
+lgd = "লাইটিং ডিজাইনার"
+lie = "লিবেল্যান্ট-অ্যাপেলি"
+lil = "লিবেলান্ত"
+lit = "লিবেল্যান্ট-অ্যাপেল্যান্ট"
+lsa = "ল্যান্ডস্কেপ আর্কিটেক্ট"
+lse = "লাইসেন্সধারী"
+lso = "লাইসেন্সদাতা"
+ltg = "লিথোগ্রাফার"
+ltr = "লেটারার"
+lyr = "গীতিকার"
+mcp = "সঙ্গীতের অনুলিপিকার"
+mdc = "মেটাডেটা যোগাযোগ"
+med = "মিডিয়াম"
+mfp = "উৎপাদন স্থান"
+mfr = "উৎপাদক"
+mitarb = "সহযোগী"
+mka = "মেকআপ শিল্পী"
+mod = "মডারেটর"
+moderation = "মডারেশন"
+mon = "মনিটর"
+mrb = "মার্বলার"
+mrk = "মার্কআপ সম্পাদক"
+msd = "সঙ্গীত পরিচালক"
+mte = "ধাতু-খোদাইকর"
+mtk = "মিনিট নেওয়া"
+mup = "সঙ্গীত প্রোগ্রামার"
+mus = "সঙ্গীতজ্ঞ"
+mutmassl VerfKomp = "সম্ভাব্য লেখক/সুরকার"
+mutmaßl hrsg = "সম্ভাব্য প্রকাশক"
+mutmaßl verf = "সম্ভাব্য লেখক"
+mutmaßl übers = "সম্ভাব্য অনুবাদক"
+mxe = "মিশ্রণ প্রকৌশলী"
+Nachr = "পরিশিষ্ট, কলোফন ইত্যাদির লেখক"
+nan = "সংবাদ উপস্থাপক"
+nrt = "কথক"
+onp = "অনস্ক্রিন অংশগ্রহণকারী"
+opn = "প্রতিপক্ষ"
+org = "উৎস"
+orm = "সংগঠক"
+osp = "অনস্ক্রিন উপস্থাপক"
+oth = "অন্যান্য"
+own = "মালিক"
+pad = "ঠিকানার স্থান"
+pan = "প্যানেলিস্ট"
+pat = "পৃষ্ঠপোষক"
+pbd = "প্রকাশনা পরিচালক"
+pbl = "প্রকাশক"
+pdr = "প্রকল্প পরিচালক"
+pfr = "প্রুফরিডার"
+pht = "ছবি তোলা"
+plt = "প্লেটমেকার"
+pma = "অনুমতি প্রদানকারী সংস্থা"
+pmn = "প্রযোজনা ব্যবস্থাপক"
+pop = "প্লেটের প্রিন্টার"
+ppm = "কাগজ তৈরিকারী"
+ppt = "কাঠপুতুল নাচের শিল্পী"
+pra = "প্রেসেস"
+prc = "প্রক্রিয়া যোগাযোগ"
+prd = "প্রযোজনা কর্মী"
+pre = "উপস্থাপক"
+prf = "শিল্পী"
+prg = "প্রোগ্রামার"
+prm = "প্রিন্টমেকার"
+prn = "প্রযোজনা সংস্থা"
+pro = "প্রযোজক"
+prod = "প্রযোজক"
+prp = "প্রযোজনা স্থান"
+prs = "প্রযোজনা ডিজাইনার"
+prt = "প্রিন্টার"
+prv = "প্রদানকারী"
+präses = "প্রেসেস"
+pta = "পেটেন্ট আবেদনকারী"
+pte = "বাদী-আপিলকারী"
+ptf = "বাদী"
+pth = "পেটেন্ট ধারক"
+ptt = "বাদী-আপিলকারী"
+pup = "প্রকাশন স্থান"
+rap = "রিপোর্টার"
+rbr = "রুব্রিকেটর"
+rcd = "রেকর্ডিস্ট"
+rce = "রেকর্ডিং ইঞ্জিনিয়ার"
+rcp = "প্রাপক"
+rdd = "রেডিও পরিচালক"
+realisation = "বাস্তবায়ন"
+red = "রেডাক্টর"
+regie = "পরিচালক"
+ren = "রেন্ডারার"
+reporter = "রিপোর্টার"
+res = "গবেষক"
+resp = "প্রতিক্রিয়াকারী"
+rev = "পর্যালোচক"
+rpc = "রেডিও প্রযোজক"
+rps = "ভান্ডার"
+rpt = "রিপোর্টার"
+rpy = "দায়িত্বপ্রাপ্ত পক্ষ"
+rse = "উত্তরদাতা-আপিলকারী"
+rsg = "রেস্টেজার"
+rsp = "প্রতিক্রিয়াকারী"
+rsr = "পুনরুদ্ধারকারী"
+rst = "উত্তরদাতা-অ্যাপেলেন্ট"
+rth = "গবেষণা দলের প্রধান"
+rtm = "গবেষণা দলের সদস্য"
+rxa = "রিমিক্স শিল্পী"
+sad = "বৈজ্ঞানিক উপদেষ্টা"
+sammler = "সংগ্রাহক"
+sce = "চিত্রনাট্যকার"
+Schreiber = "লেখক"
+scl = "ভাস্কর"
+scr = "লিপিকর"
+sde = "শব্দ প্রকৌশলী"
+sds = "শব্দ ডিজাইনার"
+sec = "সচিব"
+sfx = "বিশেষ প্রভাব প্রদানকারী"
+sgd = "মঞ্চ পরিচালক"
+sgn = "স্বাক্ষরকারী"
+sht = "সহায়ক হোস্ট"
+sll = "বিক্রেতা"
+sng = "গায়ক"
+spk = "বক্তা"
+spn = "প্রায়োজক"
+sprecher = "বক্তা"
+spy = "দ্বিতীয় পক্ষ"
+srv = "জরিপকারী"
+std = "সেট ডিজাইনার"
+stecher = "খোদাইকারী"
+stg = "সেটিং"
+stl = "গল্পকার"
+stm = "স্টেজ ম্যানেজার"
+stn = "মান্য সংস্থা"
+str = "স্টেরিওটাইপার"
+swd = "সফটওয়্যার ডেভেলপার"
+tad = "প্রযুক্তিগত উপদেষ্টা"
+tau = "টেলিভিশন লেখক"
+tcd = "প্রযুক্তিগত পরিচালক"
+tch = "শিক্ষক"
+textverf = "লেখক"
+ths = "থিসিস পরামর্শদাতা"
+tld = "টেলিভিশন পরিচালক"
+tlg = "টেলিভিশনের অতিথি"
+tlh = "টেলিভিশন উপস্থাপক"
+tlp = "টেলিভিশন প্রযোজক"
+trc = "ট্রান্সক্রাইবার"
+trl = "অনুবাদক"
+tyd = "টাইপ ডিজাইনার"
+tyg = "টাইপোগ্রাফার"
+tänzer = "নৃত্যশিল্পী"
+uvp = "বিশ্ববিদ্যালয়ের স্থান"
+vac = "কণ্ঠ অভিনেতা"
+vdg = "ভিডিওগ্রাফার"
+verstorb = "মৃত"
+vfx = "ভিজ্যুয়াল এফেক্টস প্রদানকারী"
+voc = "কণ্ঠশিল্পী"
+vorl = "খসড়া"
+Vorr = "ভূমিকা রচয়িতা, ইত্যাদি"
+wac = "অতিরিক্ত মন্তব্যের লেখক"
+wal = "অতিরিক্ত গানের কথার লেখক"
+wam = "সহযোগী উপাদানের লেখক"
+wat = "অতিরিক্ত পাঠ্য লেখক"
+wdc = "কাঠ কাটার"
+wde = "কাঠের খোদাইকর"
+wfs = "চলচ্চিত্রের গল্প লেখক"
+wft = "ইন্টারটাইটেল লেখক"
+widmungsempfänger = "উপহার গ্রহীতা"
+win = "ভূমিকা লেখক"
+wit = "সাক্ষী"
+wpr = "প্রসঙ্গের লেখক"
+wst = "পার্শ্ববর্তী পাঠ্য বিষয়বস্তুর লেখক"
+wts = "টেলিভিশনের গল্পের লেখক"
+zeichner = "ড্রাফটসম্যান"
+zensor = "সেন্সর"
+übers = "অনুবাদক"

CreatorRoles/ca.ini

@@ -0,0 +1,330 @@
+abr = "Abridger"
+acp = "Copista d'art"
+act = "Actor"
+adi = "director d’art"
+adp = "Adaptador"
+adressat = "Destinatari"
+aft = "Autor del postil·ló, colofó, etc."
+angebl hrsg = "Editor dubtós"
+angebl komp = "Autor/compositor dubtós"
+angebl verf = "Autor dubtós"
+angebl übers = "Traductor dubtós"
+animation = "Animació"
+anl = "Analista"
+anm = "Animador"
+ann = "Anotador"
+ant = "Antecedent bibliogràfic"
+ape = "Appellee"
+apl = "Appellant"
+app = "Candidat"
+aqt = "Autor en citacions o resums de text"
+arc = "Arquitecte"
+ard = "Director artístic"
+arr = "Arranjador"
+art = "Artista"
+asg = "Assignat"
+asn = "Nom associat"
+ato = "Autògraf"
+att = "Nom atribuït"
+auc = "Subhastador"
+aud = "Autor del diàleg"
+Auftraggeber = "Client"
+aui = "Autor d'introducció, etc."
+aus = "Guionista"
+aut = "Autor"
+bdd = "Dissenyador de l'encuadernació"
+bearb = "Editor"
+begr = "Fundador"
+Beiträger = "Col·laborador"
+beiträger = "Contribució literària"
+beiträger k = "Col·laborador artístic"
+beiträger m = "Col·laborador musical"
+bjd = "Dissenyador de la sobrecoberta"
+bkd = "Dissenyador del llibre"
+bkp = "Productor del llibre"
+blw = "Escriptor de ressenya"
+bnd = "Binder"
+bpd = "Dissenyador de llibretes"
+brd = "Emissora"
+brl = "Impressor en braille"
+bsl = "Llibreter"
+bühnenbild = "Establir dissenyador"
+cas = "Caster"
+ccp = "Conceptor"
+choreinstud = "Assaig de cor"
+choreogr = "Coreògraf"
+chr = "Coreògraf"
+clb = "Col·laborador"
+cli = "Client"
+cll = "Calligrapher"
+clr = "Colorista"
+clt = "Collotyper"
+cmm = "Comentarista"
+cmp = "Compositor"
+cmt = "Compositor"
+cnd = "Conductor"
+cng = "Cinematògraf"
+cns = "Censor"
+coe = "Contestant-appellee"
+col = "Col·leccionista"
+com = "Compilador"
+con = "Conservador"
+cor = "Collection registrar"
+cos = "Concursant"
+cot = "Contestant-appellant"
+cou = "Tribunal regulat"
+cov = "Dissenyador de cobertes"
+cpc = "Reclamant de drets d'autor"
+cpe = "Complainant-appellee"
+cph = "Titular de drets d'autor"
+cpl = "Reclamant"
+cpt = "Complainant-appellant"
+cre = "Creador"
+crp = "Corresponsal"
+crr = "Corrector"
+crt = "Reporter del tribunal"
+csl = "Consultor"
+csp = "Consultor d'un projecte"
+cst = "Dissenyador de vestuari"
+ctb = "Col·laborador"
+cte = "Contestee-appellee"
+ctg = "Cartògraf"
+ctr = "Contractista"
+cts = "Contestee"
+ctt = "Contestee-appellant"
+cur = "Preservador"
+cwt = "Comentador del text escrit"
+darst = "Intèrpret"
+dbp = "Lloc de distribució"
+dfd = "Defendant"
+dfe = "Defendant-appellee"
+dft = "Defendant-appellant"
+dgg = "Institució que atorga títols"
+dgs = "Supervisor de tesis"
+dir = "Conductor"
+dis = "Dissertant"
+dln = "Delineant"
+dnc = "Ballarí"
+dnr = "Donant"
+dpc = "Representat"
+dpt = "Dipositari"
+drehbuch = "Guionista"
+drm = "Dibuixant"
+drt = "Director"
+dsr = "Dissenyador"
+dst = "Distribuïdor"
+dtc = "Contribuïdor de dades"
+dte = "Dedicat"
+dtm = "Administrador de dades"
+dto = "Dedicat"
+dub = "Autor dubtós"
+edc = "Editor de la compilació"
+edm = "Editor d'obra en moviment"
+edt = "Editor"
+egr = "Gravador"
+elg = "Electricista"
+elt = "Electrotyper"
+eng = "Ingenier"
+enj = "Jurisdicció que promulga"
+etr = "Etcher"
+evp = "Lloc de l'esdeveniment"
+exp = "Expert"
+fac = "Facsimilista"
+fds = "Distribuïdor de pel·lícules"
+fld = "Director de camp"
+flm = "Editor de pel·lícules"
+fmd = "Director de pel·lícules"
+fmk = "Cineasta"
+fmo = "Antic propietari"
+fmp = "Productor de pel·lícules"
+fnd = "Fundador"
+Forts = "Continuació"
+fotogr = "Fotògraf"
+fpy = "Primera festa"
+frg = "Forger"
+gis = "Especialista en informació geogràfica"
+grt = "Tècnic gràfic"
+hg = "Editor"
+his = "Institució amfitriona"
+hnr = "Honora"
+hst = "Amfitrió"
+ill = "Illustrador"
+ilu = "Il·luminador"
+ins = "Inscriptor"
+inszenierung = "Director d'escena"
+interpr = "Intèrpret"
+interviewer = "Entrevistador"
+interviewter = "Entrevistat"
+inv = "Inventor"
+isb = "Organisme emissor"
+itr = "Instrumentalista"
+ive = "Entrevistador"
+ivr = "Entrevistador"
+jud = "Jutge"
+jug = "Jurisdicció regulada"
+kad = "Autor cadencial"
+kamera = "Càmera"
+kartograph = "Cartògraf"
+komm = "Commentarista"
+komp = "Compositor"
+Korresp = "Corresponsal"
+kostüm = "Dissenyador de vestuari"
+lbr = "Laboratori"
+lbt = "Libretista"
+ldr = "Director de laboratori"
+led = "Líder"
+lee = "Libelee-appellee"
+lel = "Libelee"
+len = "Prestador"
+let = "Libelee-appellant"
+lgd = "Dissenyador de llums"
+lie = "Libelant-appellee"
+lil = "Libelant"
+lit = "Libelant-appellant"
+lsa = "Arquitecte paisatgista"
+lse = "Llicenciat"
+lso = "Llicenciador"
+ltg = "Lithographer"
+lyr = "Lletrista"
+mcp = "Copista musical"
+mdc = "Contacte de metadades"
+med = "Mitjà"
+mfp = "Lloc de fabricació"
+mfr = "Fabricant"
+mitarb = "CCol·laborador"
+mod = "Moderador"
+moderation = "Moderació"
+mon = "Monitor"
+mrb = "Marbler"
+mrk = "Editor de marques"
+msd = "Director musical"
+mte = "Gravador en metall"
+mtk = "Redactor d'actes"
+mus = "Músic"
+mutmassl VerfKomp = "Autor/compositor suposat"
+mutmaßl hrsg = "Editor suposat"
+mutmaßl verf = "Autor suposat"
+mutmaßl übers = "Traductor suposat"
+Nachr = "Autor del postil·ló, colofó, etc."
+nrt = "Narrador"
+opn = "Oponent"
+org = "Organitzador"
+orm = "Organitzador"
+osp = "Presentador en pantalla"
+oth = "Altre"
+own = "Propietari"
+pan = "Panelista"
+pat = "Usuari"
+pbd = "Director editorial"
+pbl = "Editor"
+pdr = "Director del projecte"
+pfr = "Proofreader"
+pht = "Fotògraf"
+plt = "Platemaker"
+pma = "Agència permissora"
+pmn = "Director de producció"
+pop = "Impressor de làmines"
+ppm = "Papermaker"
+ppt = "Puppeteer"
+pra = "Praeses"
+prc = "Contacte del procés"
+prd = "Personal de producció"
+pre = "Presentador"
+prf = "Intèrpret"
+prg = "Programador"
+prm = "impressor"
+prn = "Empresa productora"
+pro = "Productor"
+prod = "Productor"
+prp = "Lloc de producció"
+prs = "Dissenyador de producció"
+prt = "Impressora"
+prv = "Proveïdor"
+präses = "Praeses"
+pta = "Sol·licitant de patents"
+pte = "Plaintiff-appellee"
+ptf = "Plaintiff"
+pth = "Titular de la patent"
+ptt = "Plaintiff-appellant"
+pup = "Lloc de publicació"
+rbr = "Rectificador"
+rcd = "Enregistrador"
+rce = "Enginyer de gravació"
+rcp = "Destinatari"
+rdd = "Director de ràdio"
+realisation = "Realització"
+red = "Redactor"
+regie = "Director"
+ren = "Renderitzador"
+reporter = "Periodista"
+res = "Investigador"
+resp = "Respondent"
+rev = "Revisor"
+rpc = "Productor de ràdio"
+rps = "Repositori"
+rpt = "Periodista"
+rpy = "Responsable"
+rse = "Respondent-appellee"
+rsg = "Restager"
+rsp = "Respondent"
+rsr = "Restorationist"
+rst = "Respondent-appellant"
+rth = "Cap d'equip de recerca"
+rtm = "Membre de l'equip de recerca"
+sad = "Assesor científic"
+sammler = "Col·leccionista"
+sce = "Scenarist"
+Schreiber = "Escriptor"
+scl = "Escultor"
+scr = "Escriptor"
+sds = "Dissenyador de so"
+sec = "Secretari"
+sgd = "Director d'escena"
+sgn = "Signant"
+sht = "Amfitrió secundari"
+sll = "Venedor"
+sng = "Cantant"
+spk = "Orador"
+spn = "Patroncinador"
+sprecher = "Locutor"
+spy = "Segona part"
+srv = "Agrimensor"
+std = "Dissenyador d'escenari"
+stecher = "Gravador"
+stg = "Escenari"
+stl = "Conta contes"
+stm = "Director d'escena"
+stn = "Organisme normatiu"
+str = "Estereotip"
+tcd = "Director tècnic"
+tch = "Professor"
+textverf = "Autor"
+ths = "Assessor de tesis"
+tld = "Director de televisió"
+tlp = "Productor de televisió"
+trc = "Transcriber"
+trl = "Traductor"
+tyd = "Dissenyador de tipus de lletra"
+tyg = "Typographer"
+tänzer = "Ballarí"
+uvp = "Lloc universitari"
+vac = "Doblador"
+vdg = "Videògraf"
+verstorb = "Mort"
+voc = "Vocalista"
+vorl = "Esborrany"
+Vorr = "Autor de la introducció, etc."
+wac = "Escriptor dels comentaris afegits"
+wal = "Escriptor de les lletres afegides"
+wam = "Escriptor de material acompanyant"
+wat = "Escriptor del text afegit"
+wdc = "Tallista"
+wde = "Gravador en fusta"
+widmungsempfänger = "Dedicat"
+win = "Escriptor de la introducció"
+wit = "Testimoni"
+wpr = "Escriptor del pròleg"
+wst = "Escriptor del contingut textual suplementari"
+zeichner = "Dibuixant"
+zensor = "Censor"
+übers = "Traductor"

CreatorRoles/cs.ini

@@ -0,0 +1,340 @@
+abr = "Zkrátil"
+acp = "Autor uměleckých replik"
+act = "Herec"
+adi = "Umělecký ředitel"
+adp = "Autor adaptace"
+adressat = "Adresát"
+aft = "Autor doslovu, tiráže atd."
+angebl hrsg = "Nejistý vydavatel"
+angebl komp = "Nejistý autor"
+angebl verf = "Nejistý autor"
+angebl übers = "Nejistý překladatel"
+animation = "Animátor"
+anl = "Analytik"
+anm = "Animátor"
+ann = "Anotátor, autor rukopisných poznámek"
+ant = "Bibliografický předchůdce"
+ape = "Odpůrce odvolatele"
+apl = "Odvolatel"
+app = "Žadatel, uchazeč"
+aqt = "Autor citací nebo úryvků textu"
+arc = "Architekt"
+ard = "Umělecký vedoucí"
+arr = "Autor aranžmá"
+art = "Umělec"
+asg = "Nabyvatel autorského práva"
+asn = "Přidružené jméno"
+ato = "Podepisovatel"
+att = "Připisované jméno"
+auc = "Licitátor, vyvolávač"
+aud = "Autor dialogů"
+Auftraggeber = "Zákazník"
+aui = "Autor úvodu atd."
+aus = "Autor filmového scénáře atd."
+aut = "Autor"
+bdd = "Výtvarník vazby"
+bearb = "Editor"
+begr = "Sponzor"
+Beiträger = "Přispěvatel"
+beiträger = "Literární přispěvatel"
+beiträger k = "Umělecký přispěvatel"
+beiträger m = "Hudební přispěvatel"
+bjd = "Autor obálky"
+bkd = "Knižní grafik"
+bkp = "Výrobce knihy"
+blw = "Autor textu na přebalu"
+bnd = "Vazač"
+bpd = "Autor exlibris"
+brd = "Vysílatel"
+brl = "Tisk Braillovým písmem"
+bsl = "Knihkupec"
+bühnenbild = "Scénograf"
+cas = "Slévač"
+ccp = "Autor koncepce"
+choreinstud = "Zkoušející sboru"
+choreogr = "Choreograf"
+chr = "Choreograf"
+clb = "Spolupracovník"
+cli = "Klient"
+cll = "Kaligraf"
+clr = "Kolorista"
+clt = "Kolortypér"
+cmm = "Autor komentáře"
+cmp = "Skladatel"
+cmt = "Sazeč"
+cnd = "Dirigent"
+cng = "Kamera filmu"
+cns = "Cenzor"
+coe = "Odpůrce odvolatele"
+col = "Sběratel"
+com = "Sestavovatel, kompilátor"
+con = "Konzervátor"
+cor = "Kurátor (správce sbírky)"
+cos = "Odpůrce"
+cot = "Odpůrce v odvolacím řízení, odvolatel"
+cou = "Předsedající soudu"
+cov = "Výtvarník desky knihy nebo ochranného pouzdra pro dokument"
+cpc = "Žadatel o udělení autorského práva"
+cpe = "Žalobce jako odpůrce odvolatele v odvolacím řízení"
+cph = "Nositel autorského práva"
+cpl = "Žalobce"
+cpt = "Žalobce jako odvolávající se strana v odvolacím řízení"
+cre = "Tvůrce"
+crp = "Korespondent"
+crr = "Korektor"
+crt = "Soudní zapisovatel"
+csl = "Konzultant"
+csp = "Konzultant projektu"
+cst = "Návrhář kostýmů"
+ctb = "Přispěvatel"
+cte = "Obhájce jako odpůrce odvolatele v odvolacím řízení"
+ctg = "Kartograf"
+ctr = "Kontrahent, smluvní partner"
+cts = "Obhájce"
+ctt = "Obhájce jako odvolávající se strana v odvolacím řízení"
+cur = "Kurátor"
+cwt = "Autor komentáře textu"
+darst = "Účinkující"
+dbp = "Místo distribuce"
+dfd = "Obžalovaný"
+dfe = "Obžalovaný jako odpůrce odvolatele v odvolacím řízení"
+dft = "Obžalovaný jako odvolávající se strana v odvolacím řízení"
+dgg = "Udělovatel akademické hodnosti"
+dgs = "Degree supervisor"
+dir = "Dirigent"
+dis = "Autor práce"
+dln = "Kreslič"
+dnc = "Tanečník"
+dnr = "Dárce"
+dpc = "Zobrazovaný"
+dpt = "Skladník"
+drehbuch = "Scénárista"
+drm = "Návrhář"
+drt = "Režisér"
+dsr = "Výtvarník"
+dst = "Distributor"
+dtc = "Poskytovatel dat"
+dte = "Dedikant"
+dtm = "Správce dat"
+dto = "Dedikátor"
+dub = "Domnělý (pochybný) autor"
+edc = "Sestavovatel"
+edm = "Editor pohyblivých formátů, střihač"
+edt = "Editor"
+egr = "Rytec"
+elg = "Osvětlovač"
+elt = "Galvanotypér"
+eng = "Technik"
+enj = "Ustanovení soudní pravomoci"
+etr = "Leptař"
+evp = "Místo konání události"
+exp = "Expert"
+fac = "Zhotovitel faksimile"
+fds = "Filmový distributor"
+fld = "Vedoucí práce v terénu"
+flm = "Střihač"
+fmd = "Filmový režisér"
+fmk = "Filmař"
+fmo = "Dřívější majitel"
+fmp = "Filmový producent"
+fnd = "Investor"
+fon = "Zakladatel"
+Forts = "Pokračování"
+fotogr = "Fotograf"
+fpy = "První strana"
+frg = "Falzifikátor (padělatel)"
+gdv = "Herní vývojář"
+gis = "Specialista na geografické informace"
+grt = "Grafický technik"
+hg = "Vydavatel"
+his = "Hostitelská instituce"
+hnr = "Poctěná osoba"
+hst = "Moderátor"
+ill = "Ilustrátor"
+ilu = "Iluminátor"
+ins = "Autor věnování"
+inszenierung = "Inspicient"
+interpr = "Tlumočník"
+interviewer = "Tazatel"
+interviewter = "Dotazovaný"
+inv = "Vynálezce"
+isb = "Vydávající orgán"
+itr = "Instrumentalista (hráč na hudební nástroje)"
+ive = "Dotazovaný"
+ivr = "Dotazovatel"
+jud = "Soudce"
+jug = "Správa pravomocí"
+kad = "Autor fanfáry"
+kamera = "Kamera"
+kartograph = "Kartograf"
+komm = "Autor komentáře"
+komp = "Skladatel"
+Korresp = "Korespondent"
+kostüm = "Návrhář kostýmů"
+lbr = "Laboratoř"
+lbt = "Libretista"
+ldr = "Vedoucí laboratoře"
+led = "Vedoucí"
+lee = "Obžalovaný v odvolacím řízení (v církevním nebo námořním právu) jako odpůrce odvolatele"
+lel = "Obžalovaný (v církevním nebo námořním právu)"
+len = "Půjčovatel"
+let = "Obžalovaný v odvolacím řízení (v církevním nebo námořním právu) jako odvolávající se strana"
+lgd = "Osvětlení"
+lie = "Žalobce v odvolacím řízení (v církevním nebo námořním právu) jako odpůrce odvolatele"
+lil = "Žalobce (v církevním nebo námořním právu)"
+lit = "Žalobce v odvolacím řízení (v církevním nebo námořním právu) jako odvolávající se strana"
+lsa = "Zahradní a krajinný architekt"
+lse = "Původní nositel práv (licence)"
+lso = "Udělovatel povolení"
+ltg = "Litograf"
+ltr = "Letterer"
+lyr = "Textař"
+mcp = "Opisování not"
+mdc = "Technik v oblasti metadat"
+med = "Médium"
+mfp = "Místo výroby"
+mfr = "Výrobce"
+mitarb = "Spolupráce"
+mod = "Moderátor"
+moderation = "Moderátor"
+mon = "Dozorčí, kontrolor"
+mrb = "Mramorování"
+mrk = "Editor programovacích jazyků"
+msd = "Hudební režie"
+mte = "Kovorytec"
+mtk = "Protokolant"
+mus = "Hudebník"
+mutmassl VerfKomp = "Domnělý autor hudby"
+mutmaßl hrsg = "Domnělý vydavatel"
+mutmaßl verf = "Domnělý autor"
+mutmaßl übers = "Domnělý překladatel"
+Nachr = "Autor doslovu, tiráže, atd."
+nrt = "Vypravěč-komentátor"
+opn = "Oponent"
+org = "Původce"
+orm = "Organizátor akce"
+osp = "Komentátor ve filmovém dokumentu"
+oth = "Jiná role"
+own = "Vlastník"
+pan = "Účastník diskuse"
+pat = "Mecenáš"
+pbd = "Šéfredaktor, odpovědný redaktor"
+pbl = "Nakladatel, vydavatel"
+pdr = "Vedoucí projektu"
+pfr = "Korektor tištěných materiálů"
+pht = "Fotograf"
+plt = "Výrobce tiskových forem"
+pma = "Schvalovatel"
+pmn = "Manažer produkce"
+pop = "Tiskař obrazu"
+ppm = "Výrobce papíru"
+ppt = "Loutkoherec"
+pra = "Vedoucí práce"
+prc = "Provozní technik"
+prd = "Člen produkčního týmu"
+pre = "Uvádějící společnost"
+prf = "Účinkující"
+prg = "Programátor"
+prm = "Tiskař grafik"
+prn = "Produkční společnost"
+pro = "Producent, výrobce"
+prod = "Producent, výrobce"
+prp = "Místo produkce"
+prs = "Produkční výtvarník"
+prt = "Tiskař"
+prv = "Poskytovatel"
+präses = "Vedoucí práce"
+pta = "Žadatel o udělení patentu"
+pte = "Žalobce (v civilních věcech) jako odpůrce odvolatele"
+ptf = "Žalobce (v civilních věcech)"
+pth = "Majitel patentu"
+ptt = "Žalobce (v civilních věcech) jako odvolávající se strana"
+pup = "Místo vydání"
+rbr = "Rubrikátor"
+rcd = "Záznam"
+rce = "Technik záznamu"
+rcp = "Adresát, příjemce"
+rdd = "Ředitel rozhlasové stanice"
+realisation = "Realizace"
+red = "Redaktor, výkonný redaktor"
+regie = "Režisér"
+ren = "Projektant architektonických ztvárnění"
+reporter = "Reportér, zpravodaj"
+res = "Výzkumník"
+resp = "Zúčastněná osoba"
+rev = "Recenzent"
+rpc = "Rozhlasový producent"
+rps = "Repozitář"
+rpt = "Reportér, zpravodaj"
+rpy = "Odpovědná strana"
+rse = "Zúčastněná osoba v odvolacím řízení"
+rsg = "Jevištní úprava"
+rsp = "Zúčastněná osoba"
+rsr = "Restaurátor"
+rst = "Zúčastněná osoba v odvolacím řízení"
+rth = "Vedoucí výzkumného týmu"
+rtm = "Člen výzkumného týmu"
+rxa = "Tvůrce remixů"
+sad = "Vědecký poradce"
+sammler = "Sběratel"
+sce = "Scénárista"
+Schreiber = "Autor"
+scl = "Sochař"
+scr = "Písař, opisovač"
+sde = "Zvukař"
+sds = "Zvuk"
+sec = "Sekretář, tajemník, jednatel"
+sfx = "Tvůrce speciálních efektů"
+sgd = "Divadelní režisér"
+sgn = "Signatář"
+sht = "Hostitelská podpora"
+sll = "Prodejce"
+sng = "Zpěvák"
+spk = "Spíkr"
+spn = "Sponzor"
+sprecher = "Spíkr"
+spy = "Druhá strana"
+srv = "Zeměměřič"
+std = "Scénograf"
+stecher = "Rytec"
+stg = "Uspořádání"
+stl = "Vypravěč pohádek (anekdot)"
+stm = "Inspicient"
+stn = "Vývojový pracovník v oblasti standardizace"
+str = "Stereotypér"
+swd = "Vývojář softwaru"
+tad = "Technický poradce"
+tau = "Televizní scénárista"
+tcd = "Vedoucí produkčního týmu, technický ředitel"
+tch = "Učitel"
+textverf = "Autor"
+ths = "Vedoucí práce"
+tld = "Ředitel televize"
+tlg = "Televizní host"
+tlp = "Televizní producent"
+trc = "Přepisovač"
+trl = "Překladatel"
+tyd = "Návrhář písma"
+tyg = "Typograf"
+tänzer = "Tanečník"
+uvp = "Místo univerzity"
+vac = "Dabér"
+vdg = "Video kameraman"
+verstorb = "Zesnulý"
+voc = "Pěvec"
+vorl = "Předloha"
+Vorr = "Autor úvodu, atd."
+wac = "Autor komentáře"
+wal = "Textař"
+wam = "Autor textu doprovodného materiálu"
+wat = "Autor přidaného textu"
+wdc = "Dřevořezbář"
+wde = "Dřevorytec"
+widmungsempfänger = "Dedikant"
+win = "Autor úvodu"
+wit = "Svědek"
+wpr = "Autor předmluvy"
+wst = "Autor doplňkového textu"
+zeichner = "Kreslič"
+zensor = "Cenzor"
+übers = "Překladatel"

CreatorRoles/cy.ini

@@ -0,0 +1,330 @@
+abr = "Talfyrrwr"
+acp = "Copïwr celf"
+act = "Actor"
+adi = "Cyfarwyddwr celf"
+adp = "Addasydd"
+adressat = "Derbynnydd"
+aft = "Awdur y diweddglo, coloffon etc."
+angebl hrsg = "Cyhoeddwr ansicr"
+angebl komp = "Awdur/cyfansoddwr ansicr"
+angebl verf = "Awdur ansicr"
+angebl übers = "Cyfieithydd ansicr"
+animation = "Animeiddiad"
+anl = "Dadansoddwr"
+anm = "Animeiddiwr"
+ann = "Esboniwr"
+ant = "Rhagflaenydd llyfryddiaethol"
+ape = "Cyhuddedig"
+apl = "Apeliwr"
+app = "Ymgeisydd"
+aqt = "Awdur mewn dyfyniadau neu grynodebau testun"
+arc = "Pensaer"
+ard = "Cyfarwyddwr celf"
+arr = "Trefnwr"
+art = "Artist"
+asg = "Aseinî"
+asn = "Enw cysylltiol"
+ato = "Llofnodwr"
+att = "Enw priodoledig"
+auc = "Arwerthwr"
+aud = "Awdur y deialog"
+Auftraggeber = "Cleient"
+aui = "Awdur y cyflwyniad etc."
+aus = "Sgriptiwr ffilmiau"
+aut = "Awdur"
+bdd = "Dyluniwr rhwymiadau"
+bearb = "Golygydd"
+begr = "Ariannwr"
+Beiträger = "Cyfrannwr"
+beiträger = "Cyfrannwr llenyddol"
+beiträger k = "Cyfrannwr celf"
+beiträger m = "Cyfrannwr cerdd"
+bjd = "Dyluniwr siacedi llwch"
+bkd = "Dyluniwr llyfrau"
+bkp = "Cynhyrchydd llyfrau"
+blw = "Awdur broliant"
+bnd = "Rhwymwr"
+bpd = "Dyluniwr platiau llyfr"
+brd = "Darlledwr"
+brl = "Boglynnwr Braille"
+bsl = "Gwerthwr llyfrau"
+bühnenbild = "Dyluniwr setiau"
+cas = "Castiwr"
+ccp = "Cysyniadwr"
+choreinstud = "Ymarfer côr"
+choreogr = "Coreograffydd"
+chr = "Coreograffydd"
+clb = "Cydweithredwr"
+cli = "Cleient"
+cll = "Caligraffydd"
+clr = "Lliwiwr"
+clt = "Coloteipiwr"
+cmm = "Sylwebydd"
+cmp = "Cyfansoddwr"
+cmt = "Cysodwr"
+cnd = "Arweinydd"
+cng = "Ffilmiwr"
+cns = "Sensor"
+coe = "Cystadleuwr-cyhuddedig"
+col = "Casglwr"
+com = "Crynhowr"
+con = "Gwarchodwr"
+cor = "Cofrestrydd casgliad"
+cos = "Cystadleuwr"
+cot = "Cystadleuwr-apeliwr"
+cou = "Rheolir gan y llys"
+cov = "Dyluniwr cloriau"
+cpc = "Hawliwr hawlfraint"
+cpe = "Achwynydd-cyhuddedig"
+cph = "Deiliad hawlfraint"
+cpl = "Achwynydd"
+cpt = "Achwynydd-apeliwr"
+cre = "Crëwr"
+crp = "Gohebydd"
+crr = "Cywirydd"
+crt = "Adroddwr llys"
+csl = "Ymgynghorydd"
+csp = "Ymgynghorydd prosiect"
+cst = "Dyluniwr gwisgoedd"
+ctb = "Cyfrannwr"
+cte = "Cystadleuedig-cyhuddedig"
+ctg = "Mapiwr"
+ctr = "Contractwr"
+cts = "Cystadleuedig"
+ctt = "Cystadleuedig-apeliwr"
+cur = "Curadur"
+cwt = "Sylwebydd ar gyfer testun ysgrifenedig"
+darst = "Perfformiwr"
+dbp = "Lleoliad dosbarthu"
+dfd = "Diffynnydd"
+dfe = "Diffynnydd-cyhuddedig"
+dft = "Diffynnydd-apeliwr"
+dgg = "Sefydliad sy'n dyfarnu graddau"
+dgs = "Goruchwyliwr gradd"
+dir = "Arweinydd"
+dis = "Traethodydd"
+dln = "Darluniwr"
+dnc = "Dawnsiwr"
+dnr = "Rhoddwr"
+dpc = "Wedi'i ddarlunio"
+dpt = "Adneuwr"
+drehbuch = "Sgriptiwr ffilmiau"
+drm = "Drafftsmon"
+drt = "Cyfarwyddwr"
+dsr = "Dyluniwr"
+dst = "Dosbarthwr"
+dtc = "Cyfrannwr data"
+dte = "Cyflwynedig"
+dtm = "Rheolwr data"
+dto = "Cyflwynwr"
+dub = "Awdur ansicr"
+edc = "Golygydd y casgliad"
+edm = "Golygydd gwaith delweddau symudol"
+edt = "Golygydd"
+egr = "Engrafwr"
+elg = "Trydanwr"
+elt = "Electroteipydd"
+eng = "Peiriannydd"
+enj = "Awdurdodaeth ddeddfwriaethol"
+etr = "Ysgythrwr"
+evp = "Lleoliad y digwyddiad"
+exp = "Arbenigwr"
+fac = "Adluniwr"
+fds = "Dosbarthwr ffilmiau"
+fld = "Cyfarwyddwr maes"
+flm = "Golygydd ffilmiau"
+fmd = "Cyfarwyddwr ffilmiau"
+fmk = "Gwneuthurwr ffilmiau"
+fmo = "Cyn-berchennog"
+fmp = "Cynhyrchydd ffilmiau"
+fnd = "Ariannwr"
+Forts = "Parhad"
+fotogr = "Ffotograffydd"
+fpy = "Parti cyntaf"
+frg = "Ffugiwr"
+gis = "Arbenigwr gwybodaeth ddaearyddol"
+grt = "Technegydd graffeg"
+hg = "Cyhoeddwr"
+his = "Sefydliad lletyol"
+hnr = "Anrhydeddai"
+hst = "Gwesteiwr"
+ill = "Darlunydd"
+ilu = "Goleuwr"
+ins = "Arysgrifwr"
+inszenierung = "Rheolwr llwyfan"
+interpr = "Cyfieithydd ar y pryd"
+interviewer = "Cyfwelydd"
+interviewter = "Cyfwelai"
+inv = "Dyfeisiwr"
+isb = "Corff cyhoeddi"
+itr = "Offerynnwr"
+ive = "Cyfwelai"
+ivr = "Cyfwelydd"
+jud = "Barnwr"
+jug = "Awdurdodaeth a lywodraethir"
+kad = "Awdur diweddebol"
+kamera = "Camera"
+kartograph = "Mapiwr"
+komm = "Sylwebydd"
+komp = "Cyfansoddwr"
+Korresp = "Gohebydd"
+kostüm = "Dyluniwr gwisgoedd"
+lbr = "Labodry"
+lbt = "Libretwr"
+ldr = "Cyfarwyddwr labordy"
+led = "Arweinydd"
+lee = "Diffynnydd-cyhuddedig"
+lel = "Diffynnydd"
+len = "Benthyciwr"
+let = "Diffynnydd-apeliwr"
+lgd = "Dyluniwr goleuadau"
+lie = "Achwynydd-cyhuddedig"
+lil = "Achwynydd"
+lit = "Achwynydd-apeliwr"
+lsa = "Pensaer tirwedd"
+lse = "Trwyddedig"
+lso = "Trwyddedwr"
+ltg = "Lithograffwr"
+lyr = "Awdur geiriau"
+mcp = "Copïwr cerddoriaeth"
+mdc = "Cyswllt metadata"
+med = "Cyfrwng"
+mfp = "Lleoliad gweithgynhyrchu"
+mfr = "Gweithgynhyrchwr"
+mitarb = "Cydweithredwr"
+mod = "Cymedrolwr"
+moderation = "Safoni"
+mon = "Monitrwr"
+mrb = "Marmorwr"
+mrk = "Golygydd Markup"
+msd = "Cyfarwyddwr cerdd"
+mte = "Engrafwr metel"
+mtk = "Cofnodwr"
+mus = "Cerddor"
+mutmassl VerfKomp = "Awdur/cyfansoddwr tybiedig"
+mutmaßl hrsg = "Cyhoeddwr tybiedig"
+mutmaßl verf = "Awdur tybiedig"
+mutmaßl übers = "Cyfieithydd tybiedig"
+Nachr = "Awdur y diweddglo, coloffon etc."
+nrt = "Adroddwr"
+opn = "Gwrthwynebydd"
+org = "Awdur"
+orm = "Trefnwr"
+osp = "Cyflwynydd ar y sgrin"
+oth = "Arall"
+own = "Perchennog"
+pan = "Panelwr"
+pat = "Noddwr"
+pbd = "Cyfarwyddwr cyhoeddi"
+pbl = "Cyhoeddwr"
+pdr = "Cyfarwyddwr prosiect"
+pfr = "Prawf-ddarllenydd"
+pht = "Ffotograffydd"
+plt = "Gwneuthurwr platiau"
+pma = "Asiantaeth drwyddedu"
+pmn = "Rheolwr cynhyrchu"
+pop = "Argraffwr platiau"
+ppm = "Gwneuthurwr papur"
+ppt = "Pypedwr"
+pra = "Praeses"
+prc = "Cyswllt proses"
+prd = "Personél cynhyrchu"
+pre = "Cyflwynydd"
+prf = "Perfformiwr"
+prg = "Rhaglennydd"
+prm = "Gwneuthurwr printiau"
+prn = "Cwmni cynhyrchu"
+pro = "Cynhyrchwr"
+prod = "Cynhyrchwr"
+prp = "Lleoliad cynhyrchu"
+prs = "Dyluniwr gweithgynhyrchu"
+prt = "Argraffydd"
+prv = "Darparwr"
+präses = "Praeses"
+pta = "Ymgeisydd patent"
+pte = "Achwynydd-cyhuddedig"
+ptf = "Achwynydd"
+pth = "Deiliad patent"
+ptt = "Achwynydd-apeliwr"
+pup = "Lleoliad cyhoeddi"
+rbr = "Rhuddellwr"
+rcd = "Recordydd"
+rce = "Peiriannwr cofnodi"
+rcp = "Derbynnydd"
+rdd = "Cyfarwyddwr radio"
+realisation = "Gwireddiad"
+red = "Golygydd"
+regie = "Cyfarwyddwr"
+ren = "Troswr"
+reporter = "Adroddwr"
+res = "Ymchwilydd"
+resp = "Atebydd"
+rev = "Adolygydd"
+rpc = "Cynhyrchydd radio"
+rps = "Storfa"
+rpt = "Adroddwr"
+rpy = "Parti cyfrifol"
+rse = "Atebydd-cyhuddedig"
+rsg = "Ailgyflwynwr"
+rsp = "Atebydd"
+rsr = "Adferiadwr"
+rst = "Atebydd-apeliwr"
+rth = "Pennaeth tîm ymchwil"
+rtm = "Aelod o dîm ymchwil"
+sad = "Ymgynghorydd gwyddonol"
+sammler = "Casglwr"
+sce = "Senarydd"
+Schreiber = "Awdur"
+scl = "Cerflunydd"
+scr = "Sgrifellwr"
+sds = "Dyluniwr sain"
+sec = "Ysgrifennydd"
+sgd = "Cyfarwyddwr llwyfan"
+sgn = "Arwyddwr"
+sht = "Gwesteiwr cynhaliol"
+sll = "Gwerthwr"
+sng = "Canwr"
+spk = "Siaradwr"
+spn = "Noddwr"
+sprecher = "Siaradwr"
+spy = "Ail barti"
+srv = "Syrfëwr"
+std = "Dyluniwr setiau"
+stecher = "Engrafwr"
+stg = "Lleoliad"
+stl = "Adroddwr storïau"
+stm = "Rheolwr llwyfan"
+stn = "Corff safonau"
+str = "Stereoteipydd"
+tcd = "Cyfarwyddwr technegol"
+tch = "Athro"
+textverf = "Awdur"
+ths = "Cynghorydd traethodau ymchwil"
+tld = "Cyfarwyddwr teledu"
+tlp = "Cynhyrchydd teledu"
+trc = "Trawsgrifwr"
+trl = "Cyfieithydd"
+tyd = "Dyluniwr teip"
+tyg = "Teipograffydd"
+tänzer = "Dawnsiwr"
+uvp = "Lleoliad y brifysgol"
+vac = "Actor llais"
+vdg = "Fideograffwr"
+verstorb = "Ymadawedig"
+voc = "Lleisydd"
+vorl = "Drafft"
+Vorr = "Awdur y cyflwyniad etc."
+wac = "Awdur sylwebaeth ychwanegol"
+wal = "Awdur geiriau ychwanegol"
+wam = "Awdur deunyddiau ategol"
+wat = "Awdur testun ychwanegol"
+wdc = "Torrwr coed"
+wde = "Engrafwr pren"
+widmungsempfänger = "Cyflwynedig"
+win = "Awdur cyflwyniad"
+wit = "Tyst"
+wpr = "Awdur rhagair"
+wst = "Awdur cynnwys testun atodol"
+zeichner = "Drafftsmon"
+zensor = "Sensor"
+übers = "Cyfieithydd"

CreatorRoles/de.ini

@@ -0,0 +1,376 @@
+; This file includes translations for author relator terms/abbreviations of the following standards:
+; * MARC Code List for Relators (http://www.loc.gov/marc/relators/relacode.html)
+;   including discontinued codes: clb, grt, voc
+; * List of definitions of codes https://www.loc.gov/marc/relators/relaterm.html
+; * German RAK Code List (recommended) for Relators
+; * German RAK Code List for Relators extended by HBZ
+; * German RAK Code List for Relators extended by GBV
+; * German RAK Code List for Relators extended by SWB
+;   (http://swbtools.bsz-bw.de/cgi-bin/help.pl?cmd=kat&val=3010)
+; Note: In some cases, terms are case sensitive, and case determines meaning;
+;       for example, see Beiträger vs. beiträger.
+; Please use a neutral translation instead of gender-aware German spellings such as Binnen-I or Gender-Stern etc.
+; It may help to keep in mind that the term is usually followed or preceded by a name, so 'Nachwort' can be used instead of 'Autor des Nachworts'.
+; In cases where a neutral translation isn't possible we use the old male-only version
+abr = "Gekürzt von"
+acp = "Kopiert durch"
+act = "Schauspielende"
+adi = "Art Direction"
+adp = "Bearbeitung"
+adressat = "Adressiert an"
+aft = "Nachwort"
+anc = "Ansagen"
+angebl hrsg = "Angeblich herausgegeben von"
+angebl komp = "Angeblich verfasst / komponiert von"
+angebl verf = "Angeblich verfasst von"
+angebl übers = "Angeblich übersetzt von"
+animation = "Animation(en)"
+anl = "Analyse"
+anm = "Animation(en)"
+ann = "Kommentar(e)"
+ant = "Bibliografischer Vorläufer"
+ape = "Revisionsbeklagt"
+apl = "Revision gefordert durch"
+app = "Antrag gestellt von"
+aqt = "Zitate oder Textabschnitte von"
+arc = "Architektur"
+ard = "Künstlerische Leitung"
+arr = "Arrangiert von"
+art = "Kunstschaffende"
+asg = "Rechtsnachfolge"
+asn = "Zugehöriger Name"
+ato = "Autografiert von"
+att = "Zugehöriger Name"
+auc = "Auktionsleitung"
+aud = "Autorenschaft des Dialogs"
+aue = "Tontechnik"
+Auftraggeber = "In Auftrag gegeben von"
+aui = "Geleitwort verfasst von"
+aup = "Tonaufnahme produziert von"
+aus = "Drehbuch"
+aut = "Verfasst von"
+bdd = "Bindung gestaltet von"
+bearb = "Bearbeitet von"
+begr = "Begründet von"
+Beiträger = "Beiträge von"
+beiträger = "Literarische/r Beitrag/Beiträge von"
+beiträger k = "Künstlerische/r Beitrag/Beiträge von"
+beiträger m = "Musikalische/r Beitrag/Beiträge von"
+bjd = "Einbandgestaltung"
+bka = "Buchkunst"
+bkd = "Buchgestaltung"
+bkp = "Buchherstellung"
+blw = "Klappentext von"
+bnd = "Buchbindung"
+bpd = "Exlibris gestaltet von"
+brd = "Gesendet von"
+brl = "Brailleschriftprägung"
+bsl = "Buchhandel"
+bühnenbild = "Bühnenbild"
+cad = "Casting Director"
+cas = "Formguss"
+ccp = "Konzeptionelle Leitung"
+choreinstud = "Choreinstudierung"
+choreogr = "Choreografie"
+chr = "Choreografie"
+clb = "Mitarbeit"
+cli = "In Auftrag gegeben von"
+cll = "Kalligrafie"
+clr = "koloriert von"
+clt = "Lichtdruck"
+cmm = "Kommentare"
+cmp = "Komponiert von"
+cmt = "Schriftsatz"
+cnd = "Dirigiert von"
+cng = "Kamera"
+cns = "Zensiert von"
+coe = "Revision beantragt gegen"
+col = "Sammlung von"
+com = "Zusammenstellung"
+con = "Konservierung"
+cop = "Kameraführung"
+cor = "Sammlung kuratiert von"
+cos = "Anfechtende Partei"
+cot = "Revisionsklage durch"
+cou = "Zuständiges Gericht"
+cov = "Umschlaggestaltung"
+cpc = "Urheberrecht beansprucht von"
+cpe = "Revision beantragt gegen"
+cph = "Inhabende des Urheberrechts"
+cpl = "Schadensersatzklage durch"
+cpt = "Revision beantragt von"
+cre = "Geistige / künstlerische Inhalte"
+crp = "Korrespondenz mit"
+crr = "Korrektorat"
+crt = "Gerichtsstenografie"
+csl = "Beratung"
+csp = "Projektberatung"
+cst = "Kostümbild"
+ctb = "Mitwirkung"
+cte = "Revision eingelegt gegen"
+ctg = "Kartografie"
+ctr = "Vertragspartnerschaft(en)"
+cts = "Anfechtung gegen"
+ctt = "Anfechtende Person in Berufung"
+cur = "Kuratiert von"
+cwt = "Schriftlich kommentiert von"
+darst = "Darstellende Person(en)"
+dbd = "Synchronregie"
+dbp = "Erscheinungsort"
+dfd = "Angeklagte Partei"
+dfe = "Angeklagte Partei in Revisionsklage"
+dft = "Klagende Partei in Revisionsklage"
+dgc = "Mitglied eines Graduierungsausschusses"
+dgg = "Akademischen Grad verleihende Institution"
+dgs = "Akademische Betreuung"
+dir = "Dirigiert von"
+dis = "Promovierende Person"
+djo = "DJ"
+dln = "Skizzen"
+dnc = "Tanzende"
+dnr = "Schenkung durch"
+dpc = "Abgebildet"
+dpt = "Leihgabe durch"
+drehbuch = "Drehbuch"
+drm = "Technische Zeichnung(en)"
+drt = "Regie"
+dsr = "Design"
+dst = "Vertrieb"
+dtc = "Bereitstellung von Daten"
+dte = "Gewidmet an"
+dtm = "Datenmanagement"
+dto = "Gewidmet von"
+dub = "Angeblich verfasst von"
+edc = "Zusammenstellung durch"
+edd = "Chefredaktion"
+edm = "Bewegtbildedition"
+edt = "Herausgegeben von"
+egr = "Stich(e)"
+elg = "Beleuchtung"
+elt = "Vervielfältigung Druckoberfläche"
+eng = "Ingenieurarbeiten"
+enj = "Gebietskörperschaft"
+etr = "Radierung(en)"
+evp = "Veranstaltungsort"
+exp = "Expertenbewertung"
+fac = "Facsimile(s)"
+fds = "Filmvertrieb"
+fld = "Bereichsleitung"
+flm = "Film bearbeitet von"
+fmd = "Filmregie"
+fmk = "Regie und Drehbuch"
+fmo = "Früher im Besitz von"
+fmp = "Filmproduktion"
+fnd = "Finanzielle Unterstützung"
+fon = "Werk begründet durch"
+Forts = "Fortsetzung"
+fotogr = "Fotografie(n)"
+fpy = "First Party"
+frg = "Fälschung"
+gdv = "Spieleentwicklung"
+gis = "Geoinformationen"
+grt = "Grafik"
+hg = "Herausgegeben von"
+his = "Mit Unterstützung von"
+hnr = "Geehrte Person"
+hst = "Moderation"
+ill = "Illustrationen"
+ilu = "Buchmalerei / Illumination"
+ins = "Widmung von"
+inszenierung = "Inszenierung"
+interpr = "Interpretation"
+interviewer = "Interview geführt von"
+interviewter = "Interviewte Person"
+inv = "Erfindung von"
+isb = "Herausgebendes Organ"
+itr = "Instrument(e)"
+ive = "Interviewte Person"
+ivr = "Interview geführt von"
+jud = "Richterin / Richter"
+jug = "Zuständige Gerichtsbarkeit"
+kad = "Kadenz"
+kamera = "Kamera"
+kartograph = "Kartografie"
+komm = "Kommentiert von"
+komp = "Komposition"
+Korresp = "Korrespondenz mit"
+kostüm = "Kostüm"
+lbr = "Labor"
+lbt = "Libretto"
+ldr = "Laborleitung"
+led = "Führung"
+lee = "Verleumdungsbeklagte Person in Revisionsverfahren"
+lel = "Verleumdungsbeklagte Person"
+len = "Leihgabe durch"
+let = "Revision beantragt durch verleumdungsbeklagte Person"
+lgd = "Lichtdesign"
+lie = "Verleumdungsklage einreichende Person in Revisionsverfahren"
+lil = "Verleumdungsklage einreichende Person"
+lit = "Revision beantragt durch Verleumdungsklage einreichende Person"
+lsa = "Landschaftsarchitektur"
+lse = "Lizenz erteilt an"
+lso = "Lizenz erteilt von"
+ltg = "Lithografie"
+ltr = "Lettering"
+lyr = "Text"
+mcp = "Kopiert/transkribiert von"
+mdc = "Metadatenkontakt"
+med = "Medium"
+mfp = "Herstellungsort"
+mfr = "Hergestellt von"
+mitarb = "Mitarbeit"
+mka = "Maskenbild"
+mod = "Moderation"
+moderation = "Moderation"
+mon = "Kontrolle / Supervision"
+mrb = "Marmorierung"
+mrk = "Markup editiert von"
+msd = "Musikalische Leitung"
+mte = "Metall-Gravur"
+mtk = "Protokoll"
+mup = "Musik programmiert von"
+mus = "Musik"
+mutmassl VerfKomp = "Mutmaßlicher verfasst / komponiert von"
+mutmaßl hrsg = "Mutmaßlich herausgegeben von"
+mutmaßl verf = "Mutmaßlich verfasst von"
+mutmaßl übers = "Mutmaßlich übersetzt von"
+mxe = "Tonmischung"
+Nachr = "Nachwort, Kolofon etc."
+nan = "Nachrichten gesprochen von"
+nrt = "Erzählt von"
+onp = "Teilnehmende Person in Dokumentarfilm"
+opn = "Gegnerische Seite"
+org = "Urheberschaft"
+orm = "Veranstaltet von"
+osp = "Moderation Dokumentarfilm"
+oth = "Berichterstattung"
+own = "Eigentum von"
+pad = "Ort (Postanschrift)"
+pan = "Teilnahme an Diskussionsrunde"
+pat = "In Auftrag gegeben von"
+pbd = "Verlagsleitung"
+pbl = "Verlag"
+pdr = "Projektleitung"
+pfr = "Korrektur"
+pht = "Fotografie"
+plt = "Druckplatte(n)"
+pma = "Genehmigungsstelle"
+pmn = "Produktionsleitung"
+pop = "Plattendruck"
+ppm = "Papierherstellung"
+ppt = "Puppenspiel"
+pra = "Präses"
+prc = "Prozesskontakt"
+prd = "Produktionspersonal"
+pre = "Präsentiert von"
+prf = "Ausführung"
+prg = "Programmierung"
+prm = "Druckgrafik"
+prn = "Produktionsfirma"
+pro = "Produziert von"
+prod = "Produziert von"
+prp = "Produktionsort"
+prs = "Szenenbild"
+prt = "Druck"
+prv = "Angeboten von"
+präses = "Präses"
+pta = "Patent angemeldet von"
+pte = "Revision eingelegt gegen klagende Partei"
+ptf = "Zivilklage eingereicht von"
+pth = "Patent von"
+ptt = "Revision in Zivilklage eingereicht von"
+pup = "Veröffentlichungsort"
+rap = "Berichterstattung"
+rbr = "Rubriziert von"
+rcd = "Aufgenommen von"
+rce = "Tontechnik"
+rcp = "Adressiert an"
+rdd = "Hörfunkregie"
+realisation = "Realisiert von"
+red = "Redaktion"
+regie = "Regie"
+ren = "Rendering"
+reporter = "Berichterstattung"
+res = "Forschung"
+resp = "Befragte Person"
+rev = "Rezension"
+rpc = "Hörfunkproduktion"
+rps = "Aufbewahrungsort, Repositorium"
+rpt = "Reportage"
+rpy = "Verantwortliche Partei"
+rse = "Beklagte Partei, gegen die Revision beantragt wurde"
+rsg = "Neuaufführung"
+rsp = "Beklagte Partei in Schadensersatzsache oder befragte Person"
+rsr = "Restauriert von"
+rst = "Beklagte Partei, die Revision beantragt"
+rth = "Leitung des Forschungsteams"
+rtm = "Mitglied des Forschungsteams"
+rxa = "Remix Artist"
+sad = "Wissenschaftliche Beratung"
+sammler = "Sammlung"
+sce = "Drehbuch"
+Schreiber = "Schreiberin / Schreiber"
+scl = "Bildhauerei"
+scr = "Schreiberin / Schreiber"
+sde = "Tontechnik"
+sds = "Sound Design"
+sec = "Sekretariat"
+sfx = "Spezialeffekte"
+sgd = "Bühnenregie"
+sgn = "Unterzeichnet von"
+sht = "Mit Unterstützung von"
+sll = "Verkauft von"
+sng = "Gesang"
+spk = "Gesprochen / Vortrag von"
+spn = "Gesponsert von"
+sprecher = "Gesprochen / Vortrag von"
+spy = "Second Party"
+srv = "Landvermessung"
+std = "Bühnenbild"
+stecher = "Gestochen von"
+stg = "Kulisse"
+stl = "Erzählt von"
+stm = "Stage-Management"
+stn = "Normungsorganisation"
+str = "Stereotypisierung"
+swd = "Softwareentwicklung"
+tad = "Technische Beratung"
+tau = "Fernsehautorenschaft"
+tcd = "Technische Leitung"
+tch = "Lehrende"
+textverf = "Text verfasst von"
+ths = "Betreuung Doktorarbeit"
+tld = "Fernsehregie"
+tlg = "Fernsehgast"
+tlh = "Fernsehmoderation"
+tlp = "Fernsehproduktion"
+trc = "Transkription"
+trl = "Übersetzung"
+tyd = "Schrift-Design"
+tyg = "Schriftsatz"
+tänzer = "Getanzt von"
+uvp = "Hochschulort"
+vac = "Synchronsprache"
+vdg = "Bildregie"
+verstorb = "Verstorbene Person"
+vfx = "Spezial-Effekte"
+voc = "Gesang"
+vorl = "Vorlage"
+Vorr = "Einleitung, Vorwort etc. von"
+wac = "Kommentar von"
+wal = "Zusätzlichen Lyrics von"
+wam = "Begleitmaterial von"
+wat = "Zusatztexte von"
+wdc = "Holzschnitt"
+wde = "Holzschnitzerei"
+wfs = "Drehbuch"
+wft = "Zwischentitel"
+widmungsempfänger = "Gewidmet"
+win = "Einleitung von"
+wit = "Bezeugt von"
+wpr = "Vorwort von"
+wst = "Ergänzender Text von"
+wts = "Fernsehbeitrag von"
+zeichner = "Gezeichnet von"
+zensor = "Zensiert von"
+übers = "Übersetzt von"

CreatorRoles/el.ini

@@ -0,0 +1,295 @@
+acp = "Αντιγραφέας έργων τέχνης"
+act = "Ηθοποιός"
+adi = "Καλλιτεχνικός διευθυντής"
+adp = "Διασκευαστής"
+adressat = "Παραλήπτης"
+aft = "Συγγραφέας του επιλόγου, κολοφώνα, κ.λπ."
+angebl hrsg = "Αμφίβολος εκδότης"
+angebl komp = "Αμφίβολος συγγραφέας / συνθέτης"
+angebl verf = "Αμφίβολος συγγραφέας"
+angebl übers = "Αμφίβολος μεταφραστής"
+animation = "Κινούμενα σχέδια"
+anl = "Αναλυτής"
+ann = "Σχολιαστής (χειρόγραφων σημειώσεων σε έντυπο)"
+ant = "Βιβλιογραφικός πρόδρομος"
+ape = "Εναγόμενος"
+apl = "Εφεσείων"
+app = "Υποψήφιος"
+aqt = "Συγγραφέας αναφορών ή επιτομών"
+arc = "Αρχιτέκτονας"
+ard = "Καλλιτεχνικός διευθυντής"
+arr = "Διασκευαστής (μουσικής σύνθεσης)"
+art = "Καλλιτέχνης"
+asg = "Ανάδοχος Εκτύπωσης"
+asn = "Σχετικό/Συνδεόμενο Όνομα"
+ato = "Υπογράφων"
+att = "Αποδιδόμενο όνομα"
+auc = "Δημοπράτης"
+aud = "Συγγραφέας διαλόγων"
+Auftraggeber = "Πελάτης"
+aui = "Συγγραφέας εισαγωγής κ.λπ."
+aus = "Σεναριογράφος"
+aut = "Συγγραφέας"
+bdd = "Σχεδιαστής Βιβλιοδεσίας"
+bearb = "Εκδότης"
+begr = "Χρηματοδότης"
+Beiträger = "Συντελεστής"
+beiträger = "Λογοτεχνικός συντελεστής"
+beiträger k = "Καλλιτεχνικός συντελεστής"
+beiträger m = "Μουσικός συντελεστής"
+bjd = "Σχεδιαστής καλύμματος"
+bkd = "Σχεδιαστής βιβλίου"
+bkp = "Παραγωγός βιβλίου"
+blw = "Συγγραφέας του οπισθόφυλλου"
+bnd = "Βιβλιοδέτης"
+bpd = "Σχεδιαστής βιβλιοσήμου"
+brd = "Εκφωνητής"
+bsl = "Βιβλιοπώλης"
+ccp = "Ο συλλαμβάνων την πρωτότυπη ιδέα"
+choreinstud = "Πρόβα χορωδίας"
+choreogr = "Χορογράφος"
+chr = "Χορογράφος"
+clb = "Συνεργάτης"
+cli = "Πελάτης"
+cll = "Καλλιγράφος"
+clr = "Χρωματιστής (colorist)"
+clt = "Καλοτύπος"
+cmm = "Σχολιαστής"
+cmp = "Συνθέτης"
+cmt = "Στοιχειοθέτης"
+cnd = "Διευθυντής ορχήστρας"
+cng = "Κινηματογραφιστής"
+cns = "Λογοκριτής"
+coe = "Αντίδικος-Εφεσίβλητος"
+col = "Συλλέκτης"
+com = "Συντάκτης"
+con = "Έφορος-Συντηρητής"
+cos = "Αντίδικος"
+cot = "Αντίδικος-Εκκαλών"
+cov = "Σχεδιαστής εξωφύλλου"
+cpc = "Διεκδικητής πνευματικών δικαιωμάτων"
+cpe = "Ενάγων-appellee"
+cph = "Κάτοχος πνευματικών δικαιωμάτων"
+cpl = "Ενάγων"
+cpt = "Ενάγων-appellant"
+cre = "Δημιουργός"
+crp = "Αλληλογράφος"
+crr = "Διορθωτής"
+crt = "Δικαστικός ανταποκριτής"
+csl = "Σύμβουλος"
+csp = "Σύμβουλος σε ένα έργο"
+cst = "Ενδυματολόγος"
+ctb = "Συντελεστής"
+cte = "Contestee-Εφεσίβλητος"
+ctg = "Χαρτογράφος"
+ctr = "Ανάδοχος"
+cts = "Διάδικος"
+ctt = "Contestee-Εκκαλών"
+cur = "Έφορος"
+cwt = "Σχολιαστής για γραπτό κείμενο"
+darst = "Ερμηνευτής"
+dbp = "Τόπος διανομής"
+dfd = "Εναγόμενος"
+dfe = "Εναγόμενος-Εφεσίβλητος"
+dft = "Εναγόμενος-Εκκαλών"
+dgg = "Εκχωρητής βαθμού"
+dir = "Διευθυντής ορχήστρας"
+dis = "Ο εκπονών διατριβή"
+dnc = "Χορευτής"
+dnr = "Δωρητής"
+dpc = "Απεικονιζόμενος"
+dpt = "Καταθέτης"
+drehbuch = "Σεναριογράφος"
+drm = "Σχεδιαστής"
+drt = "Διευθυντής"
+dsr = "Σχεδιαστής"
+dst = "Διανομέας"
+dtc = "Συντελεστής δεδομένων"
+dte = "Αποδέκτης αφιέρωσης"
+dtm = "Διαχειριστής δεδομένων"
+dto = "Αφιερωτής"
+dub = "Αμφίβολος συγγραφέας"
+edc = "Επιμελητής σύνταξης"
+edm = "Υπεύθυνος μοντάζ"
+edt = "Επιμελητής έκδοσης"
+egr = "Χαράκτης"
+elg = "Ηλεκτρολόγος σκηνής"
+elt = "Κατασκευαστής κλισέ της ηλεκτροτυπίας"
+eng = "Μηχανικός"
+etr = "Οξυγράφος"
+evp = "Τόπος εκδήλωσης"
+exp = "Εμπειρογνώμονας"
+fac = "Κατασκευαστής πανομοιότυπων"
+fds = "Διανομέας κινηματογραφικής ταινίας"
+fld = "Διευθυντής εργασιών πεδίου"
+flm = "Επιμελητής κινηματογραφικής ταινίας"
+fmd = "Σκηνοθέτης"
+fmk = "Παραγωγός ανεξάρτητης/προσωπικής κινηματογραφικής ταινίας"
+fmo = "Προηγούμενος ιδιοκτήτης"
+fmp = "Παραγωγός κινηματογραφικής ταινίας"
+fnd = "Χρηματοδότης"
+Forts = "Παράταση"
+fotogr = "Φωτογράφος"
+frg = "Παραχαράκτης"
+gis = "Ειδικός γεωγραφικών πληροφοριών"
+grt = "Τεχνίτης γραφικών"
+hg = "Εκδότης"
+his = "Το φιλοξενόν ίδρυμα"
+hnr = "Τιμώμενος"
+hst = "Οικοδεσπότης παρουσιαστής"
+ill = "Εικονογράφος"
+ilu = "Διακοσμητής χειρογράφου"
+ins = "Αφιερωτής (Επιγράφων)"
+inszenierung = "Υπεύθυνος σκηνής"
+interpr = "Διερμηνέας"
+interviewer = "Συνεντευξιαστής"
+interviewter = "Συνεντευξιαζόμενος"
+inv = "Εφευρέτης"
+isb = "Φορέας έκδοσης"
+itr = "Οργανοπαίκτης"
+ive = "Συνεντευξιαζόμενος"
+ivr = "Συνεντευξιαστής"
+jud = "Δικαστής"
+kamera = "Κάμερα"
+kartograph = "Χαρτογράφος"
+komm = "Σχολιαστής"
+komp = "Συνθέτης"
+Korresp = "Αλληλογράφος"
+kostüm = "Ενδυματολόγος"
+lbr = "Εργαστήριο"
+lbt = "Λιμπρετίστας"
+led = "Επικεφαλής"
+len = "Δανειστής"
+lsa = "Αρχιτέκτονας τοπίων"
+lse = "Κάτοχος διακαιώματος εκτύπωσης"
+lso = "Χορηγός δικαιώματος εκτύπωσης"
+ltg = "Λιθογράφος"
+lyr = "Στιχουργός"
+med = "Μέσο"
+mfp = "Τόπος κατασκευής"
+mfr = "Κατασκευαστής"
+mitarb = "Συνεργάτης"
+mod = "Μεσολαβητής"
+mon = "Επόπτης"
+mrb = "Μαρμαροτεχνίτης"
+msd = "Μουσικός διευθυντής"
+mte = "Χαράκτης μετάλλου"
+mtk = "Πρακτικογράφος"
+mus = "Μουσικός"
+mutmassl VerfKomp = "Πιθανός συγγραφέας / composer"
+mutmaßl hrsg = "Πιθανός εκδότης"
+mutmaßl verf = "Πιθανός συγγραφέας"
+mutmaßl übers = "Πιθανός μεταφραστής"
+Nachr = "Συγγραφέας του επιλόγου, κολοφώνα, κ.λπ."
+nrt = "Αφηγητής"
+opn = "Αντίπαλος"
+org = "Δημιουργός"
+orm = "Διοργανωτής συνεδρίασης"
+osp = "Παρουσιαστής"
+oth = "Άλλος"
+own = "Ιδιοκτήτης"
+pat = "Υποστηρικτής"
+pbd = "Διευθυντής έκδοσης"
+pbl = "Εκδότης"
+pdr = "Διευθυντής έργου"
+pfr = "Διορθωτής τυπογραφικών δοκιμίων"
+pht = "Φωτογράφος"
+plt = "Κατασκευαστής τυπογραφικών πλακών"
+pma = "Φορέας έκδοσης άδειας"
+pmn = "Διευθυντής παραγωγής"
+pop = "Τυπογράφος πλακών"
+ppm = "Χαρτοποιός"
+ppt = "Κουκλοπαίχτης"
+prc = "Διαδικασία επαφής"
+prd = "Προσωπικό παραγωγής"
+pre = "Παρουσιαστής"
+prf = "Ερμηνευτής"
+prg = "Προγραμματιστής"
+prn = "Εταιρία παραγωγής"
+pro = "Παραγωγός"
+prod = "Παραγωγός"
+prp = "Τόπος παραγωγής"
+prs = "Σχεδιαστής παραγωγής"
+prt = "Εκτυπωτής"
+prv = "Πάροχος"
+pta = "Υποψήφιος για Δίπλωμα ευρεσιτεχνίας"
+ptf = "Ενάγων"
+pth = "Κάτοχος ευρεσιτεχνίας"
+pup = "Τόπος έκδοσης"
+rbr = "Ερυθρογράφος"
+rcd = "Καταγραφέας"
+rce = "Μηχανικός καταγραφής"
+rcp = "Παραλήπτης"
+rdd = "Ραδιοφωνικός διευθυντής"
+realisation = "Πραγματοποίηση"
+red = "Συντάκτης"
+regie = "Διευθυντής"
+reporter = "Ανταποκριτής"
+res = "Ερευνητής"
+resp = "Εναγόμενος"
+rev = "Κριτικός"
+rpc = "Ραδιοφωνικός παραγωγός"
+rps = "Αποθετήριο"
+rpt = "Ανταποκριτής"
+rpy = "Υπεύθυνος"
+rse = "Εναγόμενος-appellee"
+rsp = "Εναγόμενος"
+rsr = "Υπεύθυνος ανακαίνισης"
+rst = "Εναγόμενος-appellant"
+rth = "Κεφαλή ερευνητικής ομάδας"
+rtm = "Μέλος ερευνητικής ομάδας"
+sad = "Επιστημονικός σύμβουλος"
+sammler = "Συλλέκτης"
+sce = "Σεναριογράφος"
+Schreiber = "Συγγραφέας"
+scl = "Γλύπτης"
+scr = "Γραφέας"
+sds = "Ηχολήπτης"
+sec = "Γραμματέας"
+sgd = "Διευθυντής σκηνής"
+sgn = "Υπογράφων"
+sht = "Φιλοξενία/Υποστήριξη"
+sll = "Πωλητής"
+sng = "Τραγουδιστής"
+spk = "Εκφωνητής"
+spn = "Χορηγός"
+sprecher = "Εκφωνητής"
+srv = "Επιθεωρητής"
+std = "Σχεδιαστής σκηνικών"
+stecher = "Χαράκτης"
+stl = "Αφηγητής"
+stm = "Διευθυντής σκηνής"
+stn = "Σώμα προτύπων"
+str = "Τσιγκογράφος"
+tcd = "Τεχνικός Διευθυντής (παραγωγής)"
+tch = "Δάσκαλος"
+textverf = "Συγγραφέας"
+ths = "Εισηγητής διατριβής"
+tld = "Τηλεοπτικός σκηνοθέτης"
+tlp = "Τηλεοπτικός παραγωγός"
+trc = "Αντιγραφέας"
+trl = "Μεταφραστής"
+tyd = "Σχεδιαστής τυπογραφικών στοιχείων"
+tyg = "Τυπογράφος"
+tänzer = "Χορευτής"
+uvp = "Τοποθεσία Πανεπιστημίου"
+vac = "Ηθοποιός που δανείζει τη φωνή του"
+vdg = "Χειριστής τηλεοπτικής κάμερας"
+verstorb = "Αποθανών"
+voc = "Αοιδός"
+vorl = "Προσχέδιο"
+Vorr = "Συγγραφέας εισαγωγής, κ.λπ."
+wac = "Συγγραφέας πρόσθετου σχολιασμού"
+wal = "Συγγραφέας των πρόσθετων στίχων"
+wam = "Συγγραφέας του συνοδευτικού υλικού"
+wat = "Συγγραφέας του πρόσθετου κειμένου"
+wdc = "Υλοτόμος"
+wde = "Ξυλογράφος"
+widmungsempfänger = "Αυτός στον  οποίο αφιερώνεται κάτι"
+win = "Συγγραφέας της εισαγωγής"
+wit = "Μάρτυρας"
+wpr = "Συγγραφέας του προλόγου"
+wst = "Συγγραφέας των συμπληρωματικών περιεχομένων κειμένου"
+zeichner = "Σχεδιαστής"
+zensor = "Λογοκριτής"
+übers = "Μεταφραστής"

CreatorRoles/en-gb.ini

@@ -0,0 +1 @@
+@parent_ini = "CreatorRoles/en.ini"

CreatorRoles/en.ini

@@ -0,0 +1,372 @@
+; This file includes translations for author relator terms/abbreviations of the following standards:
+; * MARC Code List for Relators (http://www.loc.gov/marc/relators/relacode.html)
+;   including discontinued codes: clb, grt, voc
+; * German RAK Code List (recommended) for Relators
+; * German RAK Code List for Relators extended by HBZ
+; * German RAK Code List for Relators extended by GBV
+; * German RAK Code List for Relators extended by SWB
+;   (http://swbtools.bsz-bw.de/cgi-bin/help.pl?cmd=kat&val=3010)
+; Note: In some cases, terms are case sensitive, and case determines meaning;
+;       for example, see Beiträger vs. beiträger.
+abr = "Abridger"
+acp = "Art copyist"
+act = "Actor"
+adi = "Art director"
+adp = "Adapter"
+adressat = "Addressee"
+aft = "Author of afterword, colophon, etc."
+anc = "Announcer"
+angebl hrsg = "Dubious publisher"
+angebl komp = "Dubious author / composer"
+angebl verf = "Dubious author"
+angebl übers = "Dubious translator"
+animation = "Animation"
+anl = "Analyst"
+anm = "Animator"
+ann = "Annotator"
+ant = "Bibliographic antecedent"
+ape = "Appellee"
+apl = "Appellant"
+app = "Applicant"
+aqt = "Author in quotations or text abstracts"
+arc = "Architect"
+ard = "Artistic director"
+arr = "Arranger"
+art = "Artist"
+asg = "Assignee"
+asn = "Associated name"
+ato = "Autographer"
+att = "Attributed name"
+auc = "Auctioneer"
+aud = "Author of dialog"
+aue = "Audio engineer"
+Auftraggeber = "Client"
+aui = "Author of introduction, etc."
+aup = "Audio producer"
+aus = "Screenwriter"
+aut = "Author"
+bdd = "Binding designer"
+bearb = "Editor"
+begr = "Funder"
+Beiträger = "Contributor"
+beiträger = "Literary contributor"
+beiträger k = "Artistic contributor"
+beiträger m = "Musical contributor"
+bjd = "Bookjacket designer"
+bka = "Book artist"
+bkd = "Book designer"
+bkp = "Book producer"
+blw = "Blurb writer"
+bnd = "Binder"
+bpd = "Bookplate designer"
+brd = "Broadcaster"
+brl = "Braille embosser"
+bsl = "Bookseller"
+bühnenbild = "Set designer"
+cad = "Casting director"
+cas = "Caster"
+ccp = "Conceptor"
+choreinstud = "Choir rehearsal"
+choreogr = "Choreographer"
+chr = "Choreographer"
+clb = "Collaborator"
+cli = "Client"
+cll = "Calligrapher"
+clr = "Colorist"
+clt = "Collotyper"
+cmm = "Commentator"
+cmp = "Composer"
+cmt = "Compositor"
+cnd = "Conductor"
+cng = "Cinematographer"
+cns = "Censor"
+coe = "Contestant-appellee"
+col = "Collector"
+com = "Compiler"
+con = "Conservator"
+cop = "Camera operator"
+cor = "Collection registrar"
+cos = "Contestant"
+cot = "Contestant-appellant"
+cou = "Court governed"
+cov = "Cover designer"
+cpc = "Copyright claimant"
+cpe = "Complainant-appellee"
+cph = "Copyright holder"
+cpl = "Complainant"
+cpt = "Complainant-appellant"
+cre = "Creator"
+crp = "Correspondent"
+crr = "Corrector"
+crt = "Court reporter"
+csl = "Consultant"
+csp = "Consultant to a project"
+cst = "Costume designer"
+ctb = "Contributor"
+cte = "Contestee-appellee"
+ctg = "Cartographer"
+ctr = "Contractor"
+cts = "Contestee"
+ctt = "Contestee-appellant"
+cur = "Curator"
+cwt = "Commentator for written text"
+darst = "Performer"
+dbd = "Dubbing director"
+dbp = "Distribution place"
+dfd = "Defendant"
+dfe = "Defendant-appellee"
+dft = "Defendant-appellant"
+dgc = "Degree committee member"
+dgg = "Degree granting institution"
+dgs = "Degree supervisor"
+dir = "Conductor"
+dis = "Dissertant"
+djo = "Dj"
+dln = "Delineator"
+dnc = "Dancer"
+dnr = "Donor"
+dpc = "Depicted"
+dpt = "Depositor"
+drehbuch = "Screenwriter"
+drm = "Draftsman"
+drt = "Director"
+dsr = "Designer"
+dst = "Distributor"
+dtc = "Data contributor"
+dte = "Dedicatee"
+dtm = "Data manager"
+dto = "Dedicator"
+dub = "Dubious author"
+edc = "Editor of compilation"
+edd = "Editorial director"
+edm = "Editor of moving image work"
+edt = "Editor"
+egr = "Engraver"
+elg = "Electrician"
+elt = "Electrotyper"
+eng = "Engineer"
+enj = "Enacting jurisdiction"
+etr = "Etcher"
+evp = "Event place"
+exp = "Expert"
+fac = "Facsimilist"
+fds = "Film distributor"
+fld = "Field director"
+flm = "Film editor"
+fmd = "Film director"
+fmk = "Filmmaker"
+fmo = "Former owner"
+fmp = "Film producer"
+fnd = "Funder"
+fon = "Founder"
+Forts = "Continuation"
+fotogr = "Photographer"
+fpy = "First party"
+frg = "Forger"
+gdv = "Game developer"
+gis = "Geographic information specialist"
+grt = "Graphic technician"
+hg = "Publisher"
+his = "Host institution"
+hnr = "Honoree"
+hst = "Host"
+ill = "Illustrator"
+ilu = "Illuminator"
+ins = "Inscriber"
+inszenierung = "Stage manager"
+interpr = "Interpreter"
+interviewer = "Interviewer"
+interviewter = "Interviewee"
+inv = "Inventor"
+isb = "Issuing body"
+itr = "Instrumentalist"
+ive = "Interviewee"
+ivr = "Interviewer"
+jud = "Judge"
+jug = "Jurisdiction governed"
+kad = "Cadential author"
+kamera = "Camera"
+kartograph = "Cartographer"
+komm = "Commentator"
+komp = "Composer"
+Korresp = "Correspondent"
+kostüm = "Costume Designer"
+lbr = "Laboratory"
+lbt = "Librettist"
+ldr = "Laboratory director"
+led = "Lead"
+lee = "Libelee-appellee"
+lel = "Libelee"
+len = "Lender"
+let = "Libelee-appellant"
+lgd = "Lighting designer"
+lie = "Libelant-appellee"
+lil = "Libelant"
+lit = "Libelant-appellant"
+lsa = "Landscape architect"
+lse = "Licensee"
+lso = "Licensor"
+ltg = "Lithographer"
+ltr = "Letterer"
+lyr = "Lyricist"
+mcp = "Music copyist"
+mdc = "Metadata contact"
+med = "Medium"
+mfp = "Manufacture place"
+mfr = "Manufacturer"
+mitarb = "Collaborator"
+mka = "Makeup artist"
+mod = "Moderator"
+moderation = "Moderation"
+mon = "Monitor"
+mrb = "Marbler"
+mrk = "Markup editor"
+msd = "Musical director"
+mte = "Metal-engraver"
+mtk = "Minute taker"
+mup = "Music programmer"
+mus = "Musician"
+mutmassl VerfKomp = "Putative author / composer"
+mutmaßl hrsg = "Putative publisher"
+mutmaßl verf = "Putative author"
+mutmaßl übers = "Putative translator"
+mxe = "Mixing engineer"
+Nachr = "Author of afterword, colophon, etc."
+nan = "News anchor"
+nrt = "Narrator"
+onp = "Onscreen participant"
+opn = "Opponent"
+org = "Originator"
+orm = "Organizer"
+osp = "Onscreen presenter"
+oth = "Other"
+own = "Owner"
+pad = "Place of address"
+pan = "Panelist"
+pat = "Patron"
+pbd = "Publishing director"
+pbl = "Publisher"
+pdr = "Project director"
+pfr = "Proofreader"
+pht = "Photographer"
+plt = "Platemaker"
+pma = "Permitting agency"
+pmn = "Production manager"
+pop = "Printer of plates"
+ppm = "Papermaker"
+ppt = "Puppeteer"
+pra = "Praeses"
+prc = "Process contact"
+prd = "Production personnel"
+pre = "Presenter"
+prf = "Performer"
+prg = "Programmer"
+prm = "Printmaker"
+prn = "Production company"
+pro = "Producer"
+prod = "Producer"
+prp = "Production place"
+prs = "Production designer"
+prt = "Printer"
+prv = "Provider"
+präses = "Praeses"
+pta = "Patent applicant"
+pte = "Plaintiff-appellee"
+ptf = "Plaintiff"
+pth = "Patent holder"
+ptt = "Plaintiff-appellant"
+pup = "Publication place"
+rap = "Rapporteur"
+rbr = "Rubricator"
+rcd = "Recordist"
+rce = "Recording engineer"
+rcp = "Addressee"
+rdd = "Radio director"
+realisation = "Realization"
+red = "Redactor"
+regie = "Director"
+ren = "Renderer"
+reporter = "Reporter"
+res = "Researcher"
+resp = "Respondent"
+rev = "Reviewer"
+rpc = "Radio producer"
+rps = "Repository"
+rpt = "Reporter"
+rpy = "Responsible party"
+rse = "Respondent-appellee"
+rsg = "Restager"
+rsp = "Respondent"
+rsr = "Restorationist"
+rst = "Respondent-appellant"
+rth = "Research team head"
+rtm = "Research team member"
+rxa = "Remix artist"
+sad = "Scientific advisor"
+sammler = "Collector"
+sce = "Scenarist"
+Schreiber = "Writer"
+scl = "Sculptor"
+scr = "Scribe"
+sde = "Sound engineer"
+sds = "Sound designer"
+sec = "Secretary"
+sfx = "Special effects provider"
+sgd = "Stage director"
+sgn = "Signer"
+sht = "Supporting host"
+sll = "Seller"
+sng = "Singer"
+spk = "Speaker"
+spn = "Sponsor"
+sprecher = "Speaker"
+spy = "Second party"
+srv = "Surveyor"
+std = "Set designer"
+stecher = "Engraver"
+stg = "Setting"
+stl = "Storyteller"
+stm = "Stage manager"
+stn = "Standards body"
+str = "Stereotyper"
+swd = "Software developer"
+tad = "Technical advisor"
+tau = "Television writer"
+tcd = "Technical director"
+tch = "Teacher"
+textverf = "Author"
+ths = "Thesis advisor"
+tld = "Television director"
+tlg = "Television guest"
+tlh = "Television host"
+tlp = "Television producer"
+trc = "Transcriber"
+trl = "Translator"
+tyd = "Type designer"
+tyg = "Typographer"
+tänzer = "Dancer"
+uvp = "University place"
+vac = "Voice actor"
+vdg = "Videographer"
+verstorb = "Deceased"
+vfx = "Visual effects provider"
+voc = "Vocalist"
+vorl = "Draft"
+Vorr = "Author of introduction, etc."
+wac = "Writer of added commentary"
+wal = "Writer of added lyrics"
+wam = "Writer of accompanying material"
+wat = "Writer of added text"
+wdc = "Woodcutter"
+wde = "Wood engraver"
+wfs = "Writer of film story"
+wft = "Writer of intertitles"
+widmungsempfänger = "Dedicatee"
+win = "Writer of introduction"
+wit = "Witness"
+wpr = "Writer of preface"
+wst = "Writer of supplementary textual content"
+wts = "Writer of television story"
+zeichner = "Draftsman"
+zensor = "Censor"
+übers = "Translator"

CreatorRoles/es.ini

@@ -0,0 +1,362 @@
+abr = "Acortador"
+acp = "Copiador de Arte"
+act = "Actor"
+adi = "Director de Arte"
+adp = "Adaptador"
+adressat = "Destinatario"
+aft = "Autor del epílogo, colofón, etc."
+anc = "Locutor"
+angebl hrsg = "Editor dudoso"
+angebl komp = "Author dudoso / compositor"
+angebl verf = "Autor dudoso"
+angebl übers = "Traductor dudoso"
+animation = "Animación"
+anl = "Analista"
+anm = "Animador"
+ann = "Anotador"
+ant = "Antecedente bibliográfico"
+ape = "Apelación"
+apl = "Apelante"
+app = "Apelante"
+aqt = "Autor de citas o resúmenes de texto"
+arc = "Arquitecto"
+ard = "Director Artístico"
+arr = "Arreglista"
+art = "Artista"
+asg = "Cesionario"
+asn = "Nombre asociado"
+ato = "Graficador"
+att = "Nombre atribuido"
+auc = "Subastador"
+aud = "Autor de dialogo"
+aue = "Ingeniero de audio"
+Auftraggeber = "Cliente"
+aui = "Autor de introducción, etc."
+aup = "Productor de audio"
+aus = "Guionista"
+aut = "Autor"
+bdd = "Diseñador de encuadernación"
+bearb = "Editor"
+begr = "Financiador"
+Beiträger = "Contribuidor"
+beiträger = "Contribuidor literario"
+beiträger k = "Contribuidor artistico"
+beiträger m = "Contribuidor musical"
+bjd = "Diseñador de sobrecubierta"
+bka = "Artista literario"
+bkd = "Diseñador de libros"
+bkp = "Productor de libros"
+blw = "propaganda del escritor"
+bnd = "Encuadernador"
+bpd = "Diseñador de Ex libris"
+brd = "locutor"
+brl = "Impresor Braille"
+bsl = "Librero"
+bühnenbild = "Diseñador del set"
+cad = "Director de casting"
+cas = "Caster"
+ccp = "Autor intelectual"
+choreinstud = "Ensayo de coro"
+choreogr = "Coreógrafo"
+chr = "Coreógrafo"
+clb = "Colaborador"
+cli = "Cliente"
+cll = "Calígrafo"
+clr = "Colorista"
+clt = "Iluminador"
+cmm = "Comentarista"
+cmp = "Compositor"
+cmt = "Compositor"
+cnd = "Conductor"
+cng = "Director de fotografía"
+cns = "Censor"
+coe = "Demandante-apelado"
+col = "Coleccionista"
+com = "Compilador"
+con = "Conservador"
+cop = "Operador de cámara"
+cor = "Catastro"
+cos = "Demandante"
+cot = "Contendiente demandante"
+cou = "Gobernado por la corte"
+cov = "Diseñador de portada"
+cpc = "Demandante de derechos de autor"
+cpe = "Demandante de la parte apelada"
+cph = "Titular del copyright"
+cpl = "Querellante"
+cpt = "Querellante-apelante"
+cre = "Creador"
+crp = "Correspondiente"
+crr = "Corrector"
+crt = "Reportero de corte"
+csl = "Consultor"
+csp = "Consultor para un proyecto"
+cst = "Diseñador de vestuario"
+ctb = "Contribuidor"
+cte = "Contendido-apelado"
+ctg = "Cartógrafo"
+ctr = "Contratista"
+cts = "Contestado"
+ctt = "Contendido-apelante"
+cur = "Curador"
+cwt = "Comentador de texto escrito"
+darst = "Ejecutor"
+dbd = "Director de doblaje"
+dbp = "Lugar de distribución"
+dfd = "Defensor"
+dfe = "Defensor-apelado"
+dft = "Defensor-apelante"
+dgc = "Miembro del comité de titulación"
+dgg = "Institución que otorga título"
+dgs = "Supervisor de grados"
+dir = "Conductor"
+dis = "Disertante"
+djo = "Dj"
+dln = "Deliniador"
+dnc = "Bailarín"
+dnr = "Donante"
+dpc = "Retratado"
+dpt = "Depositante"
+drehbuch = "Guionista"
+drm = "Dibujante"
+drt = "Director"
+dsr = "Diseñador"
+dst = "Distribuidor"
+dtc = "Datos del contribuidor"
+dte = "Dedicado"
+dtm = "Gerente de datos"
+dto = "Dedicador"
+dub = "Autor dudoso"
+edc = "Editor de compilación"
+edd = "Director de Editorial"
+edm = "Editor de movimiento de imagen"
+edt = "Editor"
+egr = "Grabador"
+elg = "Electricista"
+elt = "Electrotipeador"
+eng = "Ingeniero"
+enj = "Promulgación de la jurisdicción"
+etr = "Grabador al agua fuerte"
+evp = "lugar de evento"
+exp = "Experto"
+fac = "Facsimilador"
+fds = "Distribuidor de la película"
+fld = "Director de campo"
+flm = "Edirtor de película"
+fmd = "Director de película"
+fmk = "Cineasta"
+fmo = "Propietario anterior"
+fmp = "Productor de la película"
+fnd = "Fundador"
+fon = "Fundador"
+Forts = "Continuación"
+fotogr = "Fotógrafo"
+fpy = "Demandante"
+frg = "Forjador"
+gdv = "Desarrollador de juegos"
+gis = "Especialista de información geográfica"
+grt = "Tecnico gráfico"
+hg = "Editor"
+his = "Institución anfitriona"
+hnr = "Honrrado"
+hst = "Anfitrión"
+ill = "Ilustrador"
+ilu = "Ilustrador"
+ins = "Rotulador"
+inszenierung = "Director de escena"
+interpr = "Intérprete"
+interviewer = "Entrevistador"
+interviewter = "Entrevistado"
+inv = "Inventor"
+isb = "organimos emisor"
+itr = "Instrumentalista"
+ive = "Entrevistado"
+ivr = "Entrevistador"
+jud = "Juez"
+jug = "Jurisdicción gobernada"
+kad = "Autor cadencial"
+kamera = "Cámara"
+kartograph = "Cartógrafo"
+komm = "Comentarista"
+komp = "Compositor"
+Korresp = "Corresponsal"
+kostüm = "Diseñador de vestuario"
+lbr = "Laboratorio"
+lbt = "Libretista"
+ldr = "Director de laboratorio"
+led = "Dirigir"
+lee = "Difamado-apelado"
+lel = "Difamado"
+len = "Prestador"
+let = "Difamado-apelante"
+lgd = "Diseñador de iluminación"
+lie = "Difamador-apelado"
+lil = "Difamador"
+lit = "Difamador-apelante"
+lsa = "Arquitecto del paisaje"
+lse = "Beneficiario de la licencia"
+lso = "Otorgador de licencia"
+ltg = "Litógrafo"
+ltr = "Rotulista"
+lyr = "Letrista"
+mcp = "Copista de música"
+mdc = "Conatct de metadatos"
+med = "Medio"
+mfp = "Lugar de producción"
+mfr = "Fabricante"
+mitarb = "Colaborador"
+mka = "Maquillador"
+mod = "Moderador"
+moderation = "Moderación"
+mon = "Monitor"
+mrb = "Mármol"
+mrk = "Editor de marcación"
+msd = "Director Musical"
+mte = "Grabador de metales"
+mtk = "Contador de minutos"
+mup = "Programador de música"
+mus = "Músico"
+mutmassl VerfKomp = "autor / compositor putativo"
+mutmaßl hrsg = "Editor putativo"
+mutmaßl verf = "Autor putativo"
+mutmaßl übers = "Traductor putativo"
+mxe = "Ingeniero de mezcla"
+Nachr = "Autor del epílogo, colofón, etc."
+nan = "Presentador de noticias"
+nrt = "Narrador"
+onp = "Participante en pantalla"
+opn = "Oponente"
+org = "Creador"
+orm = "Organizador"
+osp = "Presentador de pantalla"
+oth = "Otro"
+own = "Propietario"
+pad = "Lugar de domicilio"
+pan = "Penalista"
+pat = "Patrón"
+pbd = "Director de publicación"
+pbl = "Publicador"
+pdr = "Director de Projecto"
+pfr = "Corrector de prueba"
+pht = "Fotógrafo"
+plt = "Productor de planchas"
+pma = "Agencia de permisos"
+pmn = "Gerente de producción"
+pop = "Impresor de planchas"
+ppm = "Fabricante de papel"
+ppt = "Titiritero"
+pra = "Praeses"
+prc = "Contacto de proceso"
+prd = "Personal de priducción"
+pre = "Presentador"
+prf = "Actor"
+prg = "Programador"
+prm = "Gráfico"
+prn = "Compania de producción"
+pro = "Productor"
+prod = "Productor"
+prp = "Lugar de producción"
+prs = "Diseñador de Producción"
+prt = "Impresor"
+prv = "Proovedor"
+präses = "Praeses"
+pta = "Requeriente de patente"
+pte = "Demandante-apelado"
+ptf = "Demandante"
+pth = "Titular de la patente"
+ptt = "Demandante-apelante"
+pup = "Lugra de publicación"
+rap = "Relator"
+rbr = "Rubricador"
+rcd = "Grabador de música"
+rce = "Ingeniero de grabación"
+rcp = "Destinatario"
+rdd = "Director de Radio"
+realisation = "Realización"
+red = "Redactor"
+regie = "Director"
+ren = "Dibujante del rendering"
+reporter = "Repórter"
+res = "Investigador"
+resp = "Demandado"
+rev = "Revisador"
+rpc = "Productor de radio"
+rps = "Repositorio"
+rpt = "Repórter"
+rpy = "Responsable por el contenido"
+rse = "Demandado-apelado"
+rsg = "Director teatral"
+rsp = "Demandado"
+rsr = "Restauracionista"
+rst = "Demandado-apelante"
+rth = "Jefe de equipo de investigación"
+rtm = "Miembre del equipo de investigación"
+rxa = "Artista de Remix"
+sad = "Consultor científico"
+sammler = "Coleccionista"
+sce = "Animador de pantalla"
+Schreiber = "Escritor"
+scl = "Escultor"
+scr = "Escriba"
+sde = "Ingeniero de sonido"
+sds = "Diseñador de música"
+sec = "Secretaria"
+sfx = "Proveedor de efectos especiales"
+sgd = "Director de escena"
+sgn = "Cantante"
+sht = "apoyo al anfitrión"
+sll = "Vendedor"
+sng = "Cantante"
+spk = "Orador"
+spn = "Patrocinador"
+sprecher = "Orador"
+spy = "Demandado"
+srv = "Agrimensor"
+std = "Escenógrafo"
+stecher = "Grabador"
+stg = "Ajuste"
+stl = "Contador de historia"
+stm = "Gerente de escena"
+stn = "Comite de Normalización"
+str = "Estereotipador"
+swd = "Desarrollador de software"
+tad = "Asesor técnico"
+tau = "Escritor de televisión"
+tcd = "Director técnico"
+tch = "Profesor"
+textverf = "Autor"
+ths = "Orientador"
+tld = "Director de televisión"
+tlg = "Invitado de televisión"
+tlh = "Presentador de televisión"
+tlp = "Productor de televisión"
+trc = "Transcriptor"
+trl = "Traductor"
+tyd = "Diseñador de tipos de letras"
+tyg = "Tipógrafo"
+tänzer = "Bailarín"
+uvp = "Lugar de la Universidad"
+vac = "Actor de voz"
+vdg = "Videográfo"
+verstorb = "Muerto"
+vfx = "Proveedor de efectos visuales"
+voc = "Vocalista"
+vorl = "Borrador"
+Vorr = "Autor de la introducción, etc."
+wac = "Escritor de los comentarios agregados"
+wal = "Escritor de las letras agregadas"
+wam = "Escritor del material acompañante"
+wat = "Escritor del texto agregado"
+wdc = "Xilógrafo"
+wde = "Xilógrafo"
+wfs = "Escritor de historias cinematográficas"
+wft = "Escritor de intertítulos"
+widmungsempfänger = "Dedicado"
+win = "Escritor de la introducción"
+wit = "Testigo"
+wpr = "Escritor del prólogo"
+wst = "Escritor de contenido textual complementaria"
+wts = "Escritor de historia televisiva"
+zeichner = "Dibujante"
+zensor = "Censor"
+übers = "Traductor"

CreatorRoles/eu.ini

@@ -0,0 +1,330 @@
+abr = "Biltzailea"
+acp = "Arte kopiatzailea"
+act = "Aktorea"
+adi = "Arte zuzendaria"
+adp = "Egokitzailea"
+adressat = "jasotzailea"
+aft = "Amaieraren egilea"
+angebl hrsg = "Zalantzazko argitaratzailea"
+angebl komp = "Zalantzazko egilea / konpositorea"
+angebl verf = "Zalantzazko egilea"
+angebl übers = "Zalantzazko itzultzailea"
+animation = "Animazioa"
+anl = "Analista"
+anm = "Animatzailea"
+ann = "Ohargilea"
+ant = "Aurrekari bibliografikoa"
+ape = "Apelatua"
+apl = "Apelatzen duena"
+app = "Eskatzailea"
+aqt = "Laburpen egilea"
+arc = "Arkitektoa"
+ard = "Zezendari artistikoa"
+arr = "Moldatzailea"
+art = "Artista"
+asg = "Lagapen-hartzailea"
+asn = "Lotutako izena"
+ato = "Autografoa"
+att = "Esleitutako izena"
+auc = "Enkantea egilea"
+aud = "Hizketa egilea"
+Auftraggeber = "Bezeroa"
+aui = "Introdukzio egilea, etabar."
+aus = "Gidoilaria"
+aut = "Egilea"
+bdd = "Koadernaketa diseinatzailea"
+bearb = "argitaratzailea"
+begr = "babeslea"
+Beiträger = "Laguntzailea"
+beiträger = "Literatura-laguntzailea"
+beiträger k = "Arte-lagutnzailea"
+beiträger m = "Musika-laguntzailea"
+bjd = "Liburu-azal diseinatzailea"
+bkd = "Liburu diseinatzailea"
+bkp = "Liburu ekoizlea"
+blw = "Publizitate idazlea"
+bnd = "Koadernatzailea"
+bpd = "Ex libris diseinatzailea"
+brd = "Esataria"
+brl = "Braille estanpatzailea"
+bsl = "Liburu-saltzailea"
+bühnenbild = "Set diseinatzailea"
+cas = "Emailea"
+ccp = "Kontzeptista"
+choreinstud = "Koru saiakera"
+choreogr = "Koreografoa"
+chr = "Koreografoa"
+clb = "Kolaboratzailea"
+cli = "Bezeroa"
+cll = "Kaligrafia egilea"
+clr = "Kolorista"
+clt = "Koloidazlea"
+cmm = "Komentarista"
+cmp = "Konpositorea"
+cmt = "Konpositorea"
+cnd = "Gidaria"
+cng = "Zinematografoa"
+cns = "Zentsorea"
+coe = "Parte-hartzailea"
+col = "Biltzailea"
+com = "Konpilatzailea"
+con = "Kontserbatzailea"
+cor = "Bilduma erregistratzailea"
+cos = "Lehiakidea"
+cot = "Parte-hartzailea"
+cou = "Auzitegi gobernatua"
+cov = "Azal diseinatzailea"
+cpc = "Copyright eskatzailea"
+cpe = "Apelaziora demandatua"
+cph = "Copyright edukitzailea"
+cpl = "Kereilaria"
+cpt = "Sortzailea"
+cre = "Sortzailea"
+crp = "Korrespontsala"
+crr = "Zuzentzailea"
+crt = "Auzitegi-berriemailea"
+csl = "Kontsultaria"
+csp = "Proiektu baterako kontsultaria"
+cst = "Jantzien disenatzailea"
+ctb = "Laguntzailea"
+cte = "Lehiaketaren irabazlea"
+ctg = "Kartografo"
+ctr = "Kontraktorea"
+cts = "Lehiaketaren irabazlea"
+ctt = "Lehiaketaren apelatua"
+cur = "Curator"
+cwt = "Testu idatzien iruzkintzailea"
+darst = "Interpretatzailea"
+dbp = "Banaketaren lekua"
+dfd = "Akusatua"
+dfe = "Akusatuaren apelatua"
+dft = "Akusatuaren apelatzailea"
+dgg = "Graduko titulua ematen duen erakundea"
+dgs = "Graduko aztertzailea"
+dir = "Gidaria"
+dis = "Mintzalaria"
+dln = "Delineatzailea"
+dnc = "Dantzaria"
+dnr = "Emailea"
+dpc = "Ordezkatua"
+dpt = "Jasotzailea"
+drehbuch = "Gidoilaria"
+drm = "Marrazkilaria"
+drt = "Zuzendaria"
+dsr = "Diseinatzailea"
+dst = "Laguntzailea"
+dtc = "Datu laguntzailea"
+dte = "Dedikatua"
+dtm = "Datu arduraduna"
+dto = "Dedikatzailea"
+dub = "Zalantzazko egilea"
+edc = "Bildumaren argitaratzailea"
+edm = "Irudi mugimenduan lanaren argitaratzailea"
+edt = "Argitaratzailea"
+egr = "Grabatzailea"
+elg = "Argiketaria"
+elt = "Elektrotipoen egilea"
+eng = "Ingeniaria"
+enj = "Eskumenaren promulgazioa"
+etr = "Akuaforte grabatzailea"
+evp = "Ekitaldiaren lekua"
+exp = "Aditua"
+fac = "Faksimile egilea"
+fds = "Filmen banatzailea"
+fld = "Sailaren zuzendaria"
+flm = "Filmaren argitaratzailea"
+fmd = "Filmaren zuzendaria"
+fmk = "Filmaren egilear"
+fmo = "Lehengo jabea"
+fmp = "Filmaren produktorea"
+fnd = "Babeslea"
+Forts = "Jarraipena"
+fotogr = "Argazkilaria"
+fpy = "Lehenengo alderdia"
+frg = "Faltsutzailea"
+gis = "Informazio geografikoaren aditua"
+grt = "Tekniko grafikoa"
+hg = "Argitaratzailea"
+his = "Erakunde anfitrioia"
+hnr = "Omendua"
+hst = "Anfitrioia"
+ill = "Ilustratzailea"
+ilu = "Argitzailea"
+ins = "Izena eman duena"
+inszenierung = "Eszenaren arduraduna"
+interpr = "Interpretatzailea"
+interviewer = "Elkarrizketatzailea"
+interviewter = "Elkarrizketatua"
+inv = "Asmatzailea"
+isb = "Igortze erakundea"
+itr = "Jotzailea"
+ive = "Elkarrizketatua"
+ivr = "Elkarrizketatzailea"
+jud = "Epailea"
+jug = "Jurisdikzio gobernatua"
+kad = "Kadentzia egilea"
+kamera = "Kamara"
+kartograph = "Kartografoa"
+komm = "Iruzkintzailea"
+komp = "Konpositorea"
+Korresp = "Korrespontsala"
+kostüm = "Jantzien diseinatzailea"
+lbr = "Laborategia"
+lbt = "Libretista"
+ldr = "Laborategiaren zuzendaria"
+led = "Liderra"
+lee = "Difamazioaren apelatua"
+lel = "Difamatua"
+len = "Mailegatzailea"
+let = "Difamazioaren apelatzailea"
+lgd = "Lighting designer"
+lie = "Beltzailearen-apelatua"
+lil = "Beltzailea"
+lit = "Beltzailearen-apelatzailea"
+lsa = "Pasaia-arkitektua"
+lse = "Baimenduna"
+lso = "Baimena emailea"
+ltg = "Litografoa"
+lyr = "Kanta-idazlea"
+mcp = "Musika kopista"
+mdc = "Metadata kontaktua"
+med = "Euskarria"
+mfp = "Fabrikazio lekua"
+mfr = "Fabrikatzailea"
+mitarb = "Laguntzailea"
+mod = "Moderatzailea"
+moderation = "Moderazioa"
+mon = "Monitorea"
+mrb = "Marmolgilea"
+mrk = "Markup editorea"
+msd = "Musika zuzendaria"
+mte = "Metal-grabatzailea"
+mtk = "Minutu hartzailea"
+mus = "Musikaria"
+mutmassl VerfKomp = "Egile putatiboa / konpositorea"
+mutmaßl hrsg = "Argitaratzaile putatiboa"
+mutmaßl verf = "Egile putatiboa"
+mutmaßl übers = "Itzultzaile putatiboa"
+Nachr = "Amaieraren egile putatiboa"
+nrt = "Kontalaria"
+opn = "Aurkaria"
+org = "Sortzailea"
+orm = "Antolatzailea"
+osp = "Onscreen aurkezlea"
+oth = "Beste bat"
+own = "Jabea"
+pan = "Panelista"
+pat = "Patroia"
+pbd = "Argitalpenaren zuzendaria"
+pbl = "Argitaratzailea"
+pdr = "Proiektuaren zuzendaria"
+pfr = "Froga irakurlea"
+pht = "Argazkilaria"
+plt = "Plantxa egilea"
+pma = "Baimen agentzia"
+pmn = "Produkzio arduraduna"
+pop = "Plantxa imprimatzailea"
+ppm = "Papera egilea"
+ppt = "Txotxongilolaria"
+pra = "Errektorea"
+prc = "Prozesuaren kontaktua"
+prd = "Produkzio langileak"
+pre = "Aurkezlea"
+prf = "Interpretatzailea"
+prg = "Programatzailea"
+prm = "Inprimaketaren egilea"
+prn = "Produkzio enpresa"
+pro = "Produktorea"
+prod = "Produktorea"
+prp = "Produkzio lekua"
+prs = "Produkzio diseinatzailea"
+prt = "Inprimatzailea"
+prv = "Hornitzailea"
+präses = "Errektorea"
+pta = "Patente aplikatzailea"
+pte = "Auzi-jartzailearen apelatua"
+ptf = "Auzi-jartzailea"
+pth = "Patente edukitzailea"
+ptt = "Auzi-jartzailearen apelatzailea"
+pup = "Argitaratze lekua"
+rbr = "Sinatzailea"
+rcd = "Grabatzailea"
+rce = "Grabazioaren ingeniaria"
+rcp = "Jasotzailea"
+rdd = "Radio zuzendaria"
+realisation = "Errealizazioa"
+red = "Erredaktorea"
+regie = "Zuzendaria"
+ren = "Ordezkaria"
+reporter = "Erreportaria"
+res = "Ikertzailea"
+resp = "Demandatua"
+rev = "Aztertzailea"
+rpc = "Radio produktorea"
+rps = "Biltegia"
+rpt = "Erreportaria"
+rpy = "Ardeldiko arduraduna"
+rse = "Demandatua-apelatua"
+rsg = "Eszenan ipintzen duena"
+rsp = "Demandatua"
+rsr = "Birgaitzailea"
+rst = "Demandatua-apelatzailea"
+rth = "Ikerketa taldearen arduraduna"
+rtm = "Ikerketa taldearen bazkidea"
+sad = "Aholkulari zientifikoa"
+sammler = "Biltzailea"
+sce = "Eszenan ipintzen duena"
+Schreiber = "Idazlea"
+scl = "Eskultorea"
+scr = "Eskribaua"
+sds = "Soinu diseinatzailea"
+sec = "Idazkaritza"
+sgd = "Sail zuzendaria"
+sgn = "Sinatzailea"
+sht = "Laguntzen duen anfitrioa"
+sll = "Kantaria"
+sng = "Kantaria"
+spk = "Hizlaria"
+spn = "Babeslea"
+sprecher = "Hizlaria"
+spy = "Bigarren alderdia/zatia"
+srv = "Ikuskatzailea"
+std = "Set diseinatzailea"
+stecher = "Grabatzailea"
+stg = "Baldintza"
+stl = "Kontaria"
+stm = "Eszena arduraduna"
+stn = "Arauen erakundea"
+str = "Estereotipoa"
+tcd = "Irakaslea"
+tch = "Irakaslea"
+textverf = "Egilea"
+ths = "Tesi aholkularia"
+tld = "Telebistaren arduraduna"
+tlp = "Telebistaren produktorea"
+trc = "Transkribatzailea"
+trl = "Itzultzailea"
+tyd = "Tipo diseinatzailea"
+tyg = "Tipografoa"
+tänzer = "Dantzaria"
+uvp = "Unibertsitate lekua"
+vac = "Ahots aktorea"
+vdg = "Bideografoa"
+verstorb = "Hildakoa"
+voc = "Kantaria"
+vorl = "Zirriborroa"
+Vorr = "Sarreraren egilea"
+wac = "Iruzkin gehigarriaren idazlea"
+wal = "Musika-letra gehigarriaren idazlea"
+wam = "Material gehigarriaren idazlea"
+wat = "Testu gehigarriaren idazlea"
+wdc = "Egurgilea"
+wde = "Egur grabatzailea"
+widmungsempfänger = "Dedikatua"
+win = "Sarreraren idazlea"
+wit = "Lekukoa"
+wpr = "Prefazioaren idalea"
+wst = "Testu-eduki gehigarriaren idazlea"
+zeichner = "Txostengilea"
+zensor = "Zentsorea"
+übers = "Itzultzailea"

CreatorRoles/fi.ini

@@ -0,0 +1,83 @@
+abr = "Lyhentäjä"
+acp = "Art copyist"
+act = "Näyttelijä"
+adi = "Lavastaja"
+adp = "Muokkaaja"
+aft = "Jälkisanojen, kolofonin jne. tekijä"
+anl = "Analyytikko"
+anm = "Animaattori"
+ann = "Muistiinpanojen tekijä"
+aqt = "Lainausten tai tiivistelmän tekijä"
+arc = "Arkkitehti"
+arr = "Sovittaja"
+art = "Kuvataiteilija, graafikko"
+asn = "Kohteeseen liittyvä nimi"
+att = "Oletettu/väitetty tekijä"
+aud = "Dialogin käsikirjoittaja"
+aui = "Esipuheen tekijä"
+aus = "Käsikirjoittaja"
+aut = "Tekijä"
+bdd = "Sitoja"
+bnd = "Sitoja"
+chr = "Koreografi"
+cmm = "Selostaja"
+cmp = "Säveltäjä"
+cnd = "Johtaja"
+cng = "Kuvaaja"
+com = "Kokoaja"
+cph = "Tekijänoikeuden omistaja"
+cst = "Puvustaja"
+ctb = "Avustaja"
+ctg = "Kartoittaja"
+cwt = "Tekstin kommentaattori"
+dnc = "Tanssija"
+drm = "Piirtäjä"
+drt = "Ohjaaja"
+dsr = "Suunnittelija"
+dst = "Jakaja"
+dub = "Kyseenalainen tekijä"
+edt = "Toimittaja"
+egr = "Kaivertaja"
+exp = "Ekspertti"
+fac = "Jäljenteen toteuttaja"
+fds = "Levittäjä"
+flm = "Leikkaaja"
+fmp = "Tuottaja"
+fnd = "Rahoittaja"
+hnr = "Juhlajulkaisun kohde"
+ill = "Kuvittaja"
+itr = "Soittaja"
+ive = "Haastateltava"
+ivr = "Haastattelija"
+lbr = "Laboratorio"
+lbt = "Libretisti"
+lgd = "Valosuunnittelija"
+lyr = "Sanoittaja"
+mdc = "Metadatakontakti"
+mus = "Muusikko"
+nrt = "Kertoja"
+oth = "Muu"
+own = "Omistaja"
+pbd = "Päätoimittaja"
+pbl = "Julkaisija"
+pht = "Valokuvaaja"
+pmn = "Tuotantopäällikkö"
+prd = "Tuotantohenkilökunta"
+prf = "Esittäjä"
+prn = "Tuotantoyhtiö"
+pro = "Tuottaja"
+prs = "Tuotannon suunnittelija"
+prt = "Painaja"
+rce = "Äänittäjä"
+rev = "Kriitikko"
+rpy = "Vastaava toimittaja"
+sds = "Äänisuunnittelija"
+sng = "Laulaja"
+spk = "Puhuja"
+std = "Lavastaja"
+tch = "Opettaja"
+trl = "Kääntäjä"
+voc = "Laulusolisti"
+wam = "Liiteaineiston tekijä"
+wst = "Täydentävän sisällön kirjoittaja"
+übers = "Kääntäjä"

CreatorRoles/fr.ini

@@ -0,0 +1,330 @@
+abr = "Abréviateur"
+acp = "Copiste d'art"
+act = "Acteur"
+adi = "Directeur artistique"
+adp = "Adaptateur"
+adressat = "Destinataire"
+aft = "Auteur de la postface, de l'achevé d'imprimer, etc."
+angebl hrsg = "Éditeur douteux"
+angebl komp = "Auteur douteux"
+angebl verf = "Auteur douteux"
+angebl übers = "Traducateur douteux"
+animation = "Animateur"
+anl = "Analyste"
+anm = "Animateur"
+ann = "Annotateur"
+ant = "Antécédent bibliographique"
+ape = "Appelé"
+apl = "Appelant"
+app = "Candidat"
+aqt = "Auteur mentionné dans une citation ou des extraits de textes"
+arc = "Architecte"
+ard = "Directeur artistique"
+arr = "Arrangeur"
+art = "Artiste"
+asg = "Cessionnaire"
+asn = "Nom associé"
+ato = "Autographeur"
+att = "Nom attribué"
+auc = "Commissaire-priseur"
+aud = "Auteur du dialogue"
+Auftraggeber = "Client"
+aui = "Auteur de l'introduction, etc."
+aus = "Auteur d'un scénario, etc."
+aut = "Auteur"
+bdd = "Concepteur de reliures"
+bearb = "Éditeur"
+begr = "Financeur"
+Beiträger = "Contributeur"
+beiträger = "Contributeur littéraire"
+beiträger k = "Contributeur artistique"
+beiträger m = "Contributeur musical"
+bjd = "Concepteur de jaquettes"
+bkd = "Créateur de couverture"
+bkp = "Producteur de livres"
+blw = "Auteur de la quatrième de couverture"
+bnd = "Relieur"
+bpd = "Concepteur d'ex-libris"
+brd = "Diffuseur"
+brl = "Encodeur braille"
+bsl = "Libraire"
+bühnenbild = "Set designer"
+cas = "Casteur"
+ccp = "Concepteur"
+choreinstud = "Répétiteur de chorale"
+choreogr = "Chorégraphe"
+chr = "Chorégraphe"
+clb = "Collaborateur"
+cli = "Client"
+cll = "Calligraphiste"
+clr = "Coloriste"
+clt = "Responsable de la phototypie"
+cmm = "Commentateur"
+cmp = "Compositeur"
+cmt = "Compositeur (Imprimerie)"
+cnd = "Chef d'orchestre"
+cng = "Directeur de la photographie"
+cns = "Censeur"
+coe = "Contestant-intimé"
+col = "Collectionneur"
+com = "Compilateur"
+con = "Conservateur"
+cor = "Déspositaire de la collection"
+cos = "Contestant"
+cot = "Contestant-appelant"
+cou = "Tribunal compétent"
+cov = "Concepteur de pages couvertures"
+cpc = "Demandeur du droit d'auteur"
+cpe = "Plaignant-intimé"
+cph = "Titulaire du droit d'auteur"
+cpl = "Plaignant"
+cpt = "Plaignant-appelant"
+cre = "Créateur"
+crp = "Correspondant"
+crr = "Réviseur"
+crt = "Sténographe de justice"
+csl = "Expert-conseil"
+csp = "Consultant sur le projet"
+cst = "Costumier"
+ctb = "Collaborateur"
+cte = "Contesté-intimé"
+ctg = "Cartographe"
+ctr = "Contractant"
+cts = "Contesté"
+ctt = "Contesté-appelant"
+cur = "Conservateur d'exposition"
+cwt = "Commentateur d'un texte écrit"
+darst = "Performer"
+dbp = "Distribution des places"
+dfd = "Défendeur"
+dfe = "Défendeur-intimé"
+dft = "Défendeur-appelant"
+dgg = "Institution émettrice d'un diplôme"
+dgs = "superviseur de diplôme"
+dir = "Conducteur"
+dis = "Doctorant"
+dln = "Dessinateur"
+dnc = "Danseur"
+dnr = "Donateur"
+dpc = "Entité illustrée"
+dpt = "Déposant"
+drehbuch = "Scénariste"
+drm = "Dessinateur"
+drt = "Directeur"
+dsr = "Designer"
+dst = "Distributeur"
+dtc = "Contributeur de données"
+dte = "Dédicataire"
+dtm = "Gestionnaire de données"
+dto = "Dédicateur"
+dub = "Auteur douteux"
+edc = "Éditeur de la compilation"
+edm = "Éditeur de l'image animée"
+edt = "Éditeur intellectuel"
+egr = "Graveur"
+elg = "Électricien"
+elt = "Galvanotypeur"
+eng = "Ingénieur"
+enj = "Juridiction compétente"
+etr = "Aquafortiste"
+evp = "Lieu de l'évènement"
+exp = "Expert"
+fac = "Copiste"
+fds = "Distributeur"
+fld = "Directeur local"
+flm = "Monteur de films"
+fmd = "Réalisateur"
+fmk = "Réalisateur"
+fmo = "Ancien propriétaire"
+fmp = "Producteur de film"
+fnd = "Bailleur de fonds"
+Forts = "Continuation"
+fotogr = "Photographe"
+fpy = "Première partie"
+frg = "Faussaire"
+gis = "Spécialiste de l'information géographique"
+grt = "Graphiste"
+hg = "Éditeur"
+his = "Institution hôte"
+hnr = "Personne honorée"
+hst = "Hôte"
+ill = "Illustrateur"
+ilu = "Enlumineur"
+ins = "Graveur"
+inszenierung = "Gestionnaire de plateau"
+interpr = "Interprète"
+interviewer = "Interviewer"
+interviewter = "Personne interviewé"
+inv = "Inventeur"
+isb = "Organisme émetteur"
+itr = "Instrumentiste"
+ive = "Personne interrogée"
+ivr = "Interviewer"
+jud = "Juge"
+jug = "Juridiction compétente"
+kad = "Auteur cadentiel"
+kamera = "Caméraman"
+kartograph = "Cartographe"
+komm = "Commentateur"
+komp = "Compositeur"
+Korresp = "Correspondant"
+kostüm = "Costumier"
+lbr = "Laboratoire"
+lbt = "Librettiste"
+ldr = "Directeur de laboratoire"
+led = "Chef"
+lee = "Partie adverse-intimé"
+lel = "Partie adverse"
+len = "Prêteur"
+let = "Partie adverse-appelant"
+lgd = "Éclairagiste"
+lie = "Requérant-intimé"
+lil = "Requérant"
+lit = "Requérant-appelant"
+lsa = "Architecte-paysagiste"
+lse = "Porteur de licence"
+lso = "Donneur de licence"
+ltg = "Lithographe"
+lyr = "Parolier"
+mcp = "Copiste de musique"
+mdc = "Agent de liaison sur les métadonnées"
+med = "Média"
+mfp = "Lieu de production"
+mfr = "Fabricant"
+mitarb = "Collaborateur"
+mod = "Animateur de débat"
+moderation = "Modérateur"
+mon = "Moniteur"
+mrb = "Marbreur"
+mrk = "Éditeur de balisage"
+msd = "Directeur musical"
+mte = "Graveur sur métal"
+mtk = "Prise de minutes"
+mus = "Musicien"
+mutmassl VerfKomp = "Auteur / compositeur supposé"
+mutmaßl hrsg = "Éditeur supposé"
+mutmaßl verf = "Auteur supposé"
+mutmaßl übers = "Traducteur supposé"
+Nachr = "Auteur de l'épilogue, colophon, etc."
+nrt = "Narrateur"
+opn = "Opposant"
+org = "Auteur"
+orm = "Organisateur de réunion"
+osp = "Présentateur"
+oth = "Autre"
+own = "Propriétaire"
+pan = "Panelliste"
+pat = "Client"
+pbd = "Directeur de la publication"
+pbl = "Éditeur"
+pdr = "Directeur de projet"
+pfr = "Relecteur"
+pht = "Photographe"
+plt = "Clicheur"
+pma = "Agence de réglementation"
+pmn = "Directeur de production"
+pop = "Imprimeur de planches"
+ppm = "Papetier"
+ppt = "Marionnettiste"
+pra = "Président"
+prc = "Agent de liaison du processus"
+prd = "Personnel de la réalisation"
+pre = "Présentateur"
+prf = "Interprète"
+prg = "Programmeur"
+prm = "Graveur, (arts visuels)"
+prn = "Compagnie de production"
+pro = "Producteur"
+prod = "Producteur"
+prp = "Lieu de production"
+prs = "Designer"
+prt = "Imprimeur"
+prv = "Fournisseur"
+präses = "Président"
+pta = "Demandeur de brevet"
+pte = "Demandeur-intimé"
+ptf = "Demandeur"
+pth = "Titulaire de brevet"
+ptt = "Demandeur-appelant"
+pup = "Lieur d'édition"
+rbr = "Auteur de rubriques"
+rcd = "Enregistreur"
+rce = "Ingénieur du son"
+rcp = "Destinataire"
+rdd = "Directeur radio"
+realisation = "Réalisation ##"
+red = "Rédacteur"
+regie = "Directeur"
+ren = "Perspectiviste"
+reporter = "Reporter"
+res = "Chercheur"
+resp = "Personne interrogée"
+rev = "Critique"
+rpc = "Producteur radio"
+rps = "Service d'archives"
+rpt = "Reporteur"
+rpy = "Partie responsable"
+rse = "Répondant-intimé"
+rsg = "Metteur en scène"
+rsp = "Répondant"
+rsr = "Restaurateur"
+rst = "Répondant-appelant"
+rth = "Chef d'équipe de chercheurs"
+rtm = "Membre d'équipe de chercheurs"
+sad = "Conseiller scientifique"
+sammler = "Collectionneur"
+sce = "Scénariste"
+Schreiber = "Auteur"
+scl = "Sculpteur"
+scr = "Scribe"
+sds = "Concepteur du son"
+sec = "Secrétaire"
+sgd = "Directeur de plateau"
+sgn = "Signataire"
+sht = "Organisme de soutien"
+sll = "Vendeur"
+sng = "Chanteur"
+spk = "Intervenant"
+spn = "Commanditaire"
+sprecher = "Speaker"
+spy = "Deuxième partie"
+srv = "Arpenteur"
+std = "Décorateur de scène"
+stecher = "Graveur"
+stg = "Mise en place"
+stl = "Conteur"
+stm = "Régisseur de plateau"
+stn = "Organisme de normalisation"
+str = "Stéréotypeur"
+tcd = "Directeur technique"
+tch = "Professeur"
+textverf = "Auteur"
+ths = "Directeur de thèse"
+tld = "Directeur de télévision"
+tlp = "Producteur télévisé"
+trc = "Transcripteur"
+trl = "Traducteur"
+tyd = "Concepteur de caractères typographiques"
+tyg = "Typographe"
+tänzer = "Danseur"
+uvp = "Université"
+vac = "Acteur vocal"
+vdg = "Vidéaste"
+verstorb = "Décédé"
+voc = "Vocaliste"
+vorl = "Esquisse"
+Vorr = "Auteur de l'introduction, etc."
+wac = "Auteur du commentaire"
+wal = "Auteur des paroles ajoutées"
+wam = "Auteur du matériel d'appoint"
+wat = "Auteur du texte ajouté"
+wdc = "Xylographe"
+wde = "Graveur sur bois de bout"
+widmungsempfänger = "Dédicataire"
+win = "Auteur de l'introduction"
+wit = "Témoin"
+wpr = "Préfacier"
+wst = "Auteur du supplément textuel"
+zeichner = "Illustrateur"
+zensor = "Censeur"
+übers = "Traducteur"

CreatorRoles/ga.ini

@@ -0,0 +1,362 @@
+abr = "Giorraitheoir"
+acp = "Cóipeálaí ealaíne"
+act = "Aisteoir"
+adi = "Stiúrthóir ealaíne"
+adp = "Oiriúnóir"
+adressat = "Seolaí"
+aft = "Údar iarfhocail, colafain, srl."
+anc = "Fógróir"
+angebl hrsg = "Foilsitheoir amhrasach"
+angebl komp = "Údar/cumadóir amhrasach"
+angebl verf = "Údar amhrasach"
+angebl übers = "Aistritheoir amhrasach"
+animation = "Beochan"
+anl = "Anailísí"
+anm = "Beochantóir"
+ann = "Anótáileoir"
+ant = "Réamhtheachtaí bibleagrafach"
+ape = "Achomharcaí"
+apl = "Achomharcóir"
+app = "Iarrthóir"
+aqt = "Údar i sleachta nó in achoimrí"
+arc = "Ailtire"
+ard = "Feidhmeannach ealaíne"
+arr = "Cóiritheoir"
+art = "Ealaíontóir"
+asg = "Ionadaí"
+asn = "Ainm comhcheangailte"
+ato = "Sínitheoir"
+att = "Ainm luaite"
+auc = "Ceantálaí"
+aud = "Údar an chomhrá"
+aue = "Innealtóir fuaime"
+Auftraggeber = "Cliant"
+aui = "Údar an réamhrá"
+aup = "Léiritheoir fuaime"
+aus = "Scríbhneoir scáileáin"
+aut = "Údar"
+bdd = "Dearthóir ceangail"
+bearb = "Eagarthóir"
+begr = "Maoinitheoir"
+Beiträger = "Rannpháirtí"
+beiträger = "Rannpháirtí liteartha"
+beiträger k = "Rannpháirtí ealaíne"
+beiträger m = "Rannpháirtí ceoil"
+bjd = "Dearthóir chlúdach an leabhair"
+bka = "Ealaíontóir leabhar"
+bkd = "Dearthóir leabhair"
+bkp = "Léiritheoir leabhair"
+blw = "Scríbhneoir achoimre"
+bnd = "Ceanglóir"
+bpd = "Dearthóir leabharshuaitheantais"
+brd = "Craoltóir"
+brl = "Cabhróir braille"
+bsl = "Díoltóir leabhar"
+bühnenbild = "Dearthóir seit"
+cad = "Stiúrthóir páirteanna"
+cas = "Múnlóir"
+ccp = "Coincheapadóir"
+choreinstud = "Cleachtadh cóir"
+choreogr = "Córagrafóir"
+chr = "Córagrafóir"
+clb = "Comhoibrí"
+cli = "Cliant"
+cll = "Callagrafaí"
+clr = "Dathadóir"
+clt = "Collchlódóir"
+cmm = "Tráchtaire"
+cmp = "Cumadóir"
+cmt = "Cló-eagraí"
+cnd = "Stiúrthóir"
+cng = "Cineamatagrafóir"
+cns = "Cinsire"
+coe = "Conspóideach-achomharcaí"
+col = "Bailitheoir"
+com = "Tiomsaitheoir"
+con = "Coimeádaí"
+cop = "Oibritheoir ceamara"
+cor = "Cláraitheoir bailiúcháin"
+cos = "Conspóideach"
+cot = "Conspóideach-achomharcóir"
+cou = "Rialaithe ag an gcúirt"
+cov = "Dearthóir an chlúdaigh"
+cpc = "Éilitheoir an chóipchirt"
+cpe = "Gearánach-achomharcaí"
+cph = "Sealbhóir an chóipchirt"
+cpl = "Gearánach"
+cpt = "Gearánach-achomharcóir"
+cre = "Cruthaitheoir"
+crp = "Comhfhreagraí"
+crr = "Ceartaitheoir"
+crt = "Tuairisceoir cúirte"
+csl = "Comhairleoir"
+csp = "Comhairleoir le tionscnamh"
+cst = "Dearthóir feistis"
+ctb = "Rannpháirtí"
+cte = "Conspóidí-achomharcaí"
+ctg = "Cairtghrafaí"
+ctr = "Conraitheoir"
+cts = "Conspóidí"
+ctt = "Conspóidí-achomharcóir"
+cur = "Coimeádaí"
+cwt = "Tráchtaire do théacs scríofa"
+darst = "Taibheoir"
+dbd = "Stiúrthóir dubála"
+dbp = "Láthair an dáileacháin"
+dfd = "Cosantóir"
+dfe = "Cosantóir-achomharcaí"
+dft = "Cosantóir-achomharcóir"
+dgc = "Ball de choiste céime"
+dgg = "Institiúid bhronnta na céime"
+dgs = "Maoirseoir céime"
+dir = "Stiúrthóir"
+dis = "Mac léinn a chuireann tráchtas i láthair"
+djo = "Dj"
+dln = "Dreachadóir"
+dnc = "Damhsóir"
+dnr = "Bronntóir"
+dpc = "Léirithe"
+dpt = "Taisceoir"
+drehbuch = "Scríbhneoir scáileáin"
+drm = "Dréachtóir"
+drt = "Stiúrthóir"
+dsr = "Dearthóir"
+dst = "Dáileoir"
+dtc = "Ranníocóir sonraí"
+dte = "Tiomnaí"
+dtm = "Bainisteoir sonraí"
+dto = "Tiomnóir"
+dub = "Údar éiginnte"
+edc = "Eagarthóir an tiomsacháin"
+edd = "Stiúrthóir eagarthóireachta"
+edm = "Eagarthóir shaothar na n-íomhánna gluaisteacha"
+edt = "Eagarthóir"
+egr = "Greanadóir"
+elg = "Leictreoir"
+elt = "Leictreachlódóir"
+eng = "Innealtóir"
+enj = "Dlínse an achtaithe"
+etr = "Eitseálaí"
+evp = "Láthair na hócáide"
+exp = "Saineolaí"
+fac = "Déantóir facsamhla"
+fds = "Dáileoir scannáin"
+fld = "Stiúrthóir allamuigh"
+flm = "Eagarthóir scannáin"
+fmd = "Stiúrthóir scannáin"
+fmk = "Scannánóir"
+fmo = "Iar-úinéir"
+fmp = "Léiritheoir scannáin"
+fnd = "Maoinitheoir"
+fon = "Bunaitheoir"
+Forts = "Leanúint"
+fotogr = "Grianghrafadóir"
+fpy = "An chéad pháirtí"
+frg = "Brionnóir"
+gdv = "Forbróir cluiche"
+gis = "Speisialtóir le faisnéis thíreolaíoch"
+grt = "Teicneoir grafach"
+hg = "Foilsitheoir"
+his = "Óstinstitiúid"
+hnr = "Gradamaí"
+hst = "Óstach"
+ill = "Maisitheoir"
+ilu = "Maisitheoir"
+ins = "Inscríobhaí"
+inszenierung = "Bainisteoir stáitse"
+interpr = "Ateangaire"
+interviewer = "Agallaí"
+interviewter = "Agallóir"
+inv = "Tionscnóir"
+isb = "Comhlucht an eisithe"
+itr = "Ionstramaí"
+ive = "Agallaí"
+ivr = "Agallóir"
+jud = "Breitheamh"
+jug = "Dlínse atá rialaithe"
+kad = "Údar dúntach"
+kamera = "Ceamara"
+kartograph = "Cairtghrafaí"
+komm = "Tráchtaire"
+komp = "Cumadóir"
+Korresp = "Comhfhreagraí"
+kostüm = "Dearthóir feistis"
+lbr = "Saotharlann"
+lbt = "Údar leabhróige"
+ldr = "Stiúrthóir saotharlainne"
+led = "Ceannasaí"
+lee = "Leabhalaí-achomharcaí"
+lel = "Leabhalaí"
+len = "Iasachtóir"
+let = "Leabhalaí-achomharcóir"
+lgd = "Dearthóir soilsithe"
+lie = "Leabhalach-achomharcaí"
+lil = "Leabhalach"
+lit = "Leabhalach-achomharcóir"
+lsa = "Ailtire tírdhreacha"
+lse = "Ceadúnaí"
+lso = "Ceadúnóir"
+ltg = "Liteagrafaí"
+ltr = "Letterer"
+lyr = "Liriceoir"
+mcp = "Tras-scríobhaí ceoil"
+mdc = "Teagmhálaí meiteashonraí"
+med = "Meán"
+mfp = "Láthair na déantúsaíochta"
+mfr = "Déantúsóir"
+mitarb = "Comhoibrí"
+mka = "Ealaíontóir smididh"
+mod = "Ceansaitheoir"
+moderation = "Modhnóireacht"
+mon = "Monatóir"
+mrb = "Marmaróir"
+mrk = "Eagarthóir marcála"
+msd = "Stiúrthóir ceoil"
+mte = "Greanadóir miotail"
+mtk = "Glacadóir miontuairiscí"
+mup = "Ríomhchláraitheoir ceoil"
+mus = "Ceoltóir"
+mutmassl VerfKomp = "Údar/cumadóir toimhdean"
+mutmaßl hrsg = "Foilsitheoir toimhdean"
+mutmaßl verf = "Údar toimhdean"
+mutmaßl übers = "Aistritheoir toimhdean"
+mxe = "innealtóir Measctha"
+Nachr = "Údar iarfhocail, colafain, srl."
+nan = "Láithreoir nuachta"
+nrt = "Tráchtaire"
+onp = "Rannpháirtí ar an scáileán"
+opn = "Freasúra"
+org = "Cruthaitheoir"
+orm = "Eagraí cruinnithe"
+osp = "Láithreoir ar scáileán"
+oth = "Eile"
+own = "Úinéir"
+pad = "Áit seolta"
+pan = "Ball painéil"
+pat = "Pátrún"
+pbd = "Stiúrthóir foilseacháin"
+pbl = "Foilsitheoir"
+pdr = "Stiúrthóir tionscnaimh"
+pfr = "Léitheoir profaí"
+pht = "Grianghrafadóir"
+plt = "Déantóir plátaí"
+pma = "Gníomhaireacht an cheadaithe"
+pmn = "Bainisteoir léirithe"
+pop = "Printéir plátaí"
+ppm = "Déantóir páipéir"
+ppt = "Puipeadóir"
+pra = "Moltóir tráchtais"
+prc = "Teagmhálaí próisis"
+prd = "Pearsanra léirithe"
+pre = "Láithreoir"
+prf = "Taibheoir"
+prg = "Cláraitheoir"
+prm = "Déantóir priontaí"
+prn = "Comhlucht léirithe"
+pro = "Léiritheoir"
+prod = "Léiritheoir"
+prp = "Láthair an léirithe"
+prs = "Dearthóir léirithe"
+prt = "Printéir"
+prv = "Soláthraí"
+präses = "Moltóir tráchtais"
+pta = "Iarratasóir paitinne"
+pte = "Gearánaí-achomharcaí"
+ptf = "Gearánaí"
+pth = "Sealbhóir na paitinne"
+ptt = "Gearánaí-achomharcóir"
+pup = "Láthair an fhoilsithe"
+rap = "Rapóirtéir"
+rbr = "Déantóir ceannteideal"
+rcd = "Taifeadóir"
+rce = "Innealtóir taifeadta"
+rcp = "Seolaí"
+rdd = "Stiúrthóir raidió"
+realisation = "Léiriú"
+red = "Forbróir chreatlach an tsaothair"
+regie = "Stiúrthóir"
+ren = "Déantóir scáthaithe"
+reporter = "Tuairisceoir"
+res = "Taighdeoir"
+resp = "Freagróir"
+rev = "Léirmheastóir"
+rpc = "Léiritheoir raidió"
+rps = "Taisclann"
+rpt = "Tuairisceoir"
+rpy = "An pháirtí atá freagrach"
+rse = "Freagróir-achomharcaí"
+rsg = "Ath-léiritheoir"
+rsp = "Freagróir"
+rsr = "Deisitheoir"
+rst = "Freagróir-achomharcóir"
+rth = "Ceann na foirne taighde"
+rtm = "Ball na foirne taighde"
+rxa = "Ealaíontóir Athmheasctha"
+sad = "Comhairleoir eolaíochta"
+sammler = "Bailitheoir"
+sce = "Scríbhneoir radhairc"
+Schreiber = "Scríbhneoir"
+scl = "Dealbhóir"
+scr = "Scríobhaí"
+sde = "Innealtóir fuaime"
+sds = "Dearthóir fuaime"
+sec = "Rúnaí"
+sfx = "Soláthraí éifeachtaí speisialta"
+sgd = "Stiúrthóir stáitse"
+sgn = "Sínitheoir"
+sht = "Óstach cúnta"
+sll = "Díoltóir"
+sng = "Amhránaí"
+spk = "Cainteoir"
+spn = "Urraitheoir"
+sprecher = "Cainteoir"
+spy = "An dara páirtí"
+srv = "Suirbhéir"
+std = "Dearthóir seit"
+stecher = "Greanadóir"
+stg = "Suíomh"
+stl = "Scéalaí"
+stm = "Bainisteoir stáitse"
+stn = "Comhlacht caighdeán"
+str = "Steiréaclódóir"
+swd = "Forbróir bogearraí"
+tad = "Comhairleoir teicniúil"
+tau = "Scríbhneoir teilifíse"
+tcd = "Stiúrthóir teicniúil"
+tch = "Múinteoir"
+textverf = "Údar"
+ths = "Comhairleoir tráchtais"
+tld = "Stiúrthóir teilifíse"
+tlg = "Aoi teilifíse"
+tlh = "Óstach teilifíse"
+tlp = "Léiritheoir teilifíse"
+trc = "Tras-scríobhaí"
+trl = "Aistritheoir"
+tyd = "Dearthóir cló-aghaidhe"
+tyg = "Bainisteoir cló-aghaidhe"
+tänzer = "Damhsóir"
+uvp = "Láthair na hOllscoile"
+vac = "Aisteoir gutha"
+vdg = "Físghrafadóir"
+verstorb = "Nach maireann"
+vfx = "Soláthraí éifeachtaí amhairc"
+voc = "Amhránaí"
+vorl = "Dréacht"
+Vorr = "Údar an réamhrá"
+wac = "Scríbhneoir tráchtaireachta breise"
+wal = "Scríbhneoir liricí breise"
+wam = "Scríbhneoir ábhair a ghabhann leis an mír"
+wat = "Scríbhneoir téacs bhreise"
+wdc = "Gearrthóir adhmaid"
+wde = "Greanadóir adhmaid"
+wfs = "Scríbhneoir scéal scannán"
+wft = "Scríbhneoir idirtheidil"
+widmungsempfänger = "Tiomnaí"
+win = "Scríbhneoir réamhrá"
+wit = "Finné"
+wpr = "Scríbhneoir brollaigh"
+wst = "Scríbhneoir ábhair théacsúil fhorlíontaigh"
+wts = "Scríbhneoir scéal teilifíse"
+zeichner = "Dréachtóir"
+zensor = "Cinsire"
+übers = "Aistritheoir"

CreatorRoles/hi.ini

@@ -0,0 +1,362 @@
+abr = "सारांशकर्ता"
+acp = "आर्ट कॉपीस्ट"
+act = "अभिनेता"
+adi = "कला निर्देशक"
+adp = "अनुकूलक"
+adressat = "पत्र पानेवाला"
+aft = "ऑथरवर्ड, कोलोफॉन आदि के लेखक।"
+anc = "उपघोषक"
+angebl hrsg = "संदिग्ध प्रकाशक"
+angebl komp = "संदिग्ध लेखक / संगीतकार"
+angebl verf = "संदिग्ध प्रकाशक"
+angebl übers = "संदिग्ध अनुवादक"
+animation = "एनिमेटर"
+anl = "विश्लेषक"
+anm = "सजीव बनाने वाला"
+ann = "व्याख्याकार"
+ant = "ग्रंथ सूची पूर्ववत्"
+ape = "ऐपीली"
+apl = "अपीलकर्ता"
+app = "आवेदक"
+aqt = "उद्धरण या पाठ सार में लेखक"
+arc = "वास्तुकार"
+ard = "कलात्मक निर्देशक"
+arr = "प्रबन्ध करनेवाला"
+art = "कलाकार"
+asg = "संपत्ति-भागी"
+asn = "संबद्ध नाम"
+ato = "ऑटोग्राफर"
+att = "दिया गया नाम"
+auc = "नीलामकर्ता"
+aud = "संवाद लेखक"
+aue = "ऑडियो इंजीनियर"
+Auftraggeber = "पक्षकार"
+aui = "परिचय का लेखक, आदि।"
+aup = "ऑडियो निर्माता"
+aus = "पटकथा लेखक"
+aut = "लेखक"
+bdd = "बाइंडिंग डिजाइनर"
+bearb = "संपादक"
+begr = "प्रायोजक"
+Beiträger = "योगदानकर्ता"
+beiträger = "साहित्यिक योगदानकर्ता"
+beiträger k = "कलात्मक योगदानकर्ता"
+beiträger m = "संगीत योगदानकर्ता"
+bjd = "बुकजैकेट डिजाइनर"
+bka = "बुक आर्टिस्ट"
+bkd = "पुस्तक डिजाइनर"
+bkp = "पुस्तक निर्माता"
+blw = "प्रशस्ति लेखक"
+bnd = "जिल्दसाज़"
+bpd = "बुकप्लेट डिजाइनर"
+brd = "प्रसारणकर्ता"
+brl = "ब्रेल एम्बॉसर"
+bsl = "पुस्तकविक्रेता"
+bühnenbild = "सेट डिजाइनर"
+cad = "कास्टिंग डायरेक्टर"
+cas = "कास्टर"
+ccp = "संकल्पना करने वाला"
+choreinstud = "क्वायर पूर्वाभ्यास"
+choreogr = "नृत्यरचना-कार"
+chr = "नृत्यरचना-कार"
+clb = "सहकर्मी"
+cli = "पक्षकार"
+cll = "सुलेखक"
+clr = "कलरिस्ट"
+clt = "कोलोटाइपर"
+cmm = "समीक्षक"
+cmp = "संगीतकार"
+cmt = "संगीतकार"
+cnd = "संवाहक"
+cng = "छायाकार"
+cns = "नियंत्रक"
+coe = "प्रतियोगी-ऐपीली"
+col = "संग्रहकर्त्ता"
+com = "संकलक"
+con = "संरक्षक"
+cop = "कैमरा ऑपरेटर"
+cor = "संग्रह पंजीयक"
+cos = "प्रतियोगी"
+cot = "प्रतियोगी-अपीलार्थी"
+cou = "न्यायालय-शासित"
+cov = "कवर डिजाइनर"
+cpc = "कॉपीराइट दावेदार"
+cpe = "शिकायतकर्ता-ऐपीली"
+cph = "स्वत्वाधिकारी"
+cpl = "शिकायतकर्ता"
+cpt = "शिकायतकर्ता-अपीलार्थी"
+cre = "रचनाकार"
+crp = "संवाददाता"
+crr = "पत्रावेक्षक"
+crt = "न्यायालय पत्रकार"
+csl = "सलाहकार"
+csp = "एक परियोजना के लिए सलाहकार"
+cst = "कॉस्ट्यूम डिजाइनर"
+ctb = "अंशदाता"
+cte = "कन्टेस्टी-ऐपीली"
+ctg = "मानचित्रकार"
+ctr = "ठेकेदार"
+cts = "कन्टेस्टी"
+ctt = "कन्टेस्टी अपीलार्थी"
+cur = "संग्रहाध्यक्ष"
+cwt = "लिखित पाठ के लिए टीकाकार"
+darst = "अभिनेता"
+dbd = "डबिंग निर्देशक"
+dbp = "वितरण स्थान"
+dfd = "प्रतिवादी"
+dfe = "प्रतिवादी-ऐपीली"
+dft = "प्रतिवादी-अपीलार्थी"
+dgc = "डिग्री समिति सदस्य"
+dgg = "डिग्री देने वाली संस्था"
+dgs = "उपाधि पर्यवेक्षक"
+dir = "संवाहक"
+dis = "डिस्सेरटेन्ट"
+djo = "डीजे"
+dln = "आलेखक"
+dnc = "नर्तक"
+dnr = "दाता"
+dpc = "चित्रित"
+dpt = "जमाकर्ता"
+drehbuch = "पटकथा लेखक"
+drm = "रचयिता"
+drt = "निर्देशक"
+dsr = "डिजाइनर"
+dst = "वितरक"
+dtc = "डेटा योगदानकर्ता"
+dte = "डेडिकेटी"
+dtm = "डाटा प्रबंधक"
+dto = "डेडिकेटर"
+dub = "संदिग्ध लेखक"
+edc = "संकलन का संपादक"
+edd = "संपादकीय निदेशक"
+edm = "चलती छवि के संपादक"
+edt = "संपादक"
+egr = "उत्कीर्णक"
+elg = "विद्युत्कार"
+elt = "एलेक्ट्रोटाइपर"
+eng = "अभियान्ता"
+enj = "अधिकार क्षेत्र"
+etr = "उत्कीर्णक"
+evp = "प्रसंग स्थल"
+exp = "विशेषज्ञ"
+fac = "अनुलिपिकर्ता"
+fds = "फिल्म वितरक"
+fld = "क्षेत्र निदेशक"
+flm = "फिल्म संपादक"
+fmd = "फिल्म निर्देशक"
+fmk = "फिल्म निर्माता"
+fmo = "भूतपूर्व स्वामी"
+fmp = "चलचित्र निर्माता"
+fnd = "प्रायोजक"
+fon = "फाउंडर"
+Forts = "सिलसिला"
+fotogr = "फोटोग्राफर"
+fpy = "प्रथम पक्ष"
+frg = "जालसाज"
+gdv = "गेम डेवलपर"
+gis = "भौगोलिक सूचना विशेषज्ञ"
+grt = "ग्राफिक तकनीशियन"
+hg = "प्रकाशक"
+his = "मेजबान संस्था"
+hnr = "सम्मानित"
+hst = "मेज़बान"
+ill = "व्याख्याता"
+ilu = "इल्युमिनेटर"
+ins = "उत्कीर्णक"
+inszenierung = "मंच प्रबंधक"
+interpr = "भाषांतरकार"
+interviewer = "साक्षात्कारकर्ता"
+interviewter = "साक्षात्कारदाता"
+inv = "आविष्कारक"
+isb = "जारी निकाय"
+itr = "वादक"
+ive = "साक्षात्कारदाता"
+ivr = "साक्षात्कारकर्ता"
+jud = "न्यायाधीश"
+jug = "क्षेत्राधिकार शासित"
+kad = "गीतकार"
+kamera = "कैमरा"
+kartograph = "मानचित्रकार"
+komm = "भाष्यकार"
+komp = "संगीतकार"
+Korresp = "संवाददाता"
+kostüm = "कॉस्ट्यूम डिजाइनर"
+lbr = "प्रयोगशाला"
+lbt = "गीतकार"
+ldr = "प्रयोगशाला निदेशक"
+led = "नेतृत्व"
+lee = "लिबेली-ऐपीली"
+lel = "लिबेली"
+len = "ऋणदाता"
+let = "लेबेली -अपीलार्थी"
+lgd = "लाइटिंग डिज़ाइनर"
+lie = "लिबेलैंट ऐपीली"
+lil = "लिबेलेंट"
+lit = "लिबेलेंट अपीलकर्ता"
+lsa = "परिदृश्य वास्तुकार"
+lse = "अनुज्ञप्तिधारी"
+lso = "अनुज्ञप्तिदाता"
+ltg = "लिथो-मुद्र्क"
+ltr = "लेटरर"
+lyr = "गीतकार"
+mcp = "गीतकार"
+mdc = "मेटाडाटा संपर्क"
+med = "माध्यम"
+mfp = "निर्माण स्थान"
+mfr = "निर्माण"
+mitarb = "सहयोगी"
+mka = "मेकअप आर्टिस्ट"
+mod = "मॉडरेटर"
+moderation = "संतुलन"
+mon = "मॉनिटर"
+mrb = "मार्ब्लर"
+mrk = "मार्कअप संपादक"
+msd = "संगीत निर्देशक"
+mte = "धातु-उकेरक"
+mtk = "मिनट्स लिखने वाला"
+mup = "म्यूजिक प्रोग्रामर"
+mus = "संगीतकार"
+mutmassl VerfKomp = "विख्यात  लेखक / संगीतकार"
+mutmaßl hrsg = "विख्यात  प्रकाशक"
+mutmaßl verf = "विख्यात  लेखक"
+mutmaßl übers = "विख्यात अनुवादक"
+mxe = "मिक्सिंग इंजीनियर"
+Nachr = "ऑथरवर्ड, कोलोफॉन आदि के लेखक।"
+nan = "समाचार प्रस्तुतकर्ता"
+nrt = "वर्णनकर्ता"
+onp = "ऑनस्क्रीन प्रतिभागी"
+opn = "प्रतिद्वंद्वी"
+org = "प्रवर्तक"
+orm = "आयोजक"
+osp = "ऑनस्क्रीन प्रस्तोता"
+oth = "अन्य"
+own = "मालिक"
+pad = "पते का स्थान"
+pan = "पैनलिस्ट"
+pat = "उपभोक्ता"
+pbd = "प्रकाशन निदेशक"
+pbl = "प्रकाशक"
+pdr = "परियोजना निदेशक"
+pfr = "शुद्धिकारक"
+pht = "फोटोग्राफर"
+plt = "प्लेट निर्माता"
+pma = "अनुमति दायक अभिकरण"
+pmn = "निर्माण प्रबंधक"
+pop = "प्लेटों का मुद्रक"
+ppm = "कागज बनाने वाला"
+ppt = "कठपुतली चलानेवाला"
+pra = "प्रेसेस"
+prc = "प्रक्रिया संपर्क"
+prd = "निर्माण कर्मी"
+pre = "प्रस्तुतकर्ता"
+prf = "अभिनेता"
+prg = "क्रमादेशक"
+prm = "प्रिंटमेकर"
+prn = "निर्माण संगठन"
+pro = "निर्माता"
+prod = "निर्माता"
+prp = "निर्माण स्थान"
+prs = "प्रोडक्शन डिजाइनर"
+prt = "मुद्रक"
+prv = "प्रदाता"
+präses = "प्रेसेस"
+pta = "पेटेंट आवेदक"
+pte = "अभियोगी-अपीलि"
+ptf = "अभियोगी"
+pth = "पेटेंट धारक"
+ptt = "अभियोगी -अपीलकर्ता"
+pup = "प्रकाशन स्थान"
+rap = "रैपोर्टर"
+rbr = "रयूब्रिकेटर"
+rcd = "ध्वनि रिकॉर्ड करने वाला व्यक्ति"
+rce = "रिकॉर्डिंग अभियंता"
+rcp = "पत्र पानेवाला"
+rdd = "रेडियो निर्देशक"
+realisation = "प्राप्ति"
+red = "संपादक"
+regie = "निर्देशक"
+ren = "रेंडरर"
+reporter = "संवाद-दाता"
+res = "शोधकर्ता"
+resp = "प्रतिवादी"
+rev = "समीक्षाकार"
+rpc = "रेडियो निर्माता"
+rps = "संग्रह"
+rpt = "संवाद-दाता"
+rpy = "उत्तरदायी पक्ष"
+rse = "प्रतिवादी-अपीलि"
+rsg = "पुनःप्रदर्शक"
+rsp = "प्रतिवादी"
+rsr = "पुनरुद्दारवादी"
+rst = "प्रतिवादी-अपीलार्थी"
+rth = "अनुसंधान दल के प्रमुख"
+rtm = "अनुसंधान दल के सदस्य"
+rxa = "रिमिक्स कलाकार"
+sad = "वैज्ञानिक सलाहकार"
+sammler = "संग्राहक"
+sce = "पटकथा लेखक"
+Schreiber = "लेखक"
+scl = "मूर्तिकार"
+scr = "मुंशी"
+sde = "साउंड इंजीनियर"
+sds = "ध्वनि डिजाइनर"
+sec = "सचिव"
+sfx = "विशेष प्रभाव प्रदाता"
+sgd = "मंच निर्देशक"
+sgn = "सांकेतिक भाषा का संचार करने वाला"
+sht = "सहायक मेजबान"
+sll = "विक्रेता"
+sng = "गायक"
+spk = "वक्ता"
+spn = "प्रायोजक"
+sprecher = "वक्ता"
+spy = "दूसरा पक्ष"
+srv = "सर्वेक्षक"
+std = "सेट डिजाइनर"
+stecher = "उत्कीर्णक"
+stg = "सेटिंग"
+stl = "कहानी सुनाने वाला"
+stm = "सूत्रधार"
+stn = "मानक निकाय"
+str = "स्टीरिओटाईपर"
+swd = "सॉफ्टवेयर डेवलपर"
+tad = "तकनीकी सलाहकार"
+tau = "टेलीविजन राइटर"
+tcd = "तकनीकी निदेशक"
+tch = "शिक्षक"
+textverf = "लेखक"
+ths = "शोध सलाहकार"
+tld = "टेलीविजन निर्देशक"
+tlg = "टेलीविजन मेहमान"
+tlh = "टेलीविजन होस्ट"
+tlp = "टेलीविजन निर्माता"
+trc = "प्रतिलेखक"
+trl = "अनुवादक"
+tyd = "टाइप डिज़ाइनर"
+tyg = "टाइपोग्राफर"
+tänzer = "नृतक"
+uvp = "विश्वविद्यालय स्थान"
+vac = "पार्श्व स्वर देने वाले अभिनेता"
+vdg = "वीडियोग्राफर"
+verstorb = "मृतक"
+vfx = "विजुअल इफेक्ट्स प्रोवाइडर"
+voc = "गायक"
+vorl = "प्रारूप"
+Vorr = "परिचय का लेखक, आदि।"
+wac = "जोड़ी गयी टिप्पणी के लेखक"
+wal = "जोड़े गए गीत के लेखक"
+wam = "संलग्न सामग्री के लेखक"
+wat = "जोड़े गए लेख के लेखक"
+wdc = "लकड़हारा"
+wde = "लकड़ी का आवरण"
+wfs = "फ़िल्म की कहानी के लेखक"
+wft = "इंटरटाइटल्स का राइटर"
+widmungsempfänger = "समर्पण भागी"
+win = "परिचय के लेखक"
+wit = "गवाह"
+wpr = "प्रस्तावना के लेखक"
+wst = "पूरक पाठ्य सामग्री के लेखक"
+wts = "टेलीविजन कहानी के लेखक"
+zeichner = "चित्र बनानेवाला"
+zensor = "नियंत्रक"
+übers = "अनुवादक"

CreatorRoles/hr.ini

@@ -0,0 +1,342 @@
+; - Translation courtesy of Milo Ivir <mail@milotype.de>
+; This file includes translations for author relator terms/abbreviations of the following standards:
+; * MARC Code List for Relators (http://www.loc.gov/marc/relators/relacode.html)
+;   including discontinued codes: clb, grt, voc
+; * German RAK Code List (recommended) for Relators
+; * German RAK Code List for Relators extended by HBZ
+; * German RAK Code List for Relators extended by GBV
+; * German RAK Code List for Relators extended by SWB
+;   (http://swbtools.bsz-bw.de/cgi-bin/help.pl?cmd=kat&val=3010)
+; Note: In some cases, terms are case sensitive, and case determines meaning;
+;       for example, see Beiträger vs. beiträger.
+abr = "Autor skraćivanja"
+acp = "Kopist slikarskih radova"
+act = "Glumac"
+adi = "Kreativni direktor"
+adp = "Prilagoditelj"
+adressat = "Adresat"
+aft = "Autor epiloga, impresum, itd."
+angebl hrsg = "Dvojbeni izdavač"
+angebl komp = "Dvojbeni autor / komponist"
+angebl verf = "Dvojbeni autor"
+angebl übers = "Dvojbeni prevodilac"
+animation = "Animacija"
+anl = "Analitičar"
+anm = "Crtač animacija"
+ann = "Autor napomena"
+ant = "Bibliografski prethodnik"
+ape = "Okrivljenik"
+apl = "Žalitelj"
+app = "Podnositelj"
+aqt = "Autor u citatima ili tekstualnim sažecima"
+arc = "Arhitekt"
+ard = "Umjetnički voditelj"
+arr = "Planer"
+art = "Umjetnik"
+asg = "Opunomoćenik"
+asn = "Pridruženo ime"
+ato = "Potpisnik"
+att = "Pripisano ime"
+auc = "Aukcionar"
+aud = "Autor dijaloga"
+Auftraggeber = "Naručitelj"
+aui = "Autor uvoda, itd."
+aus = "Scenarist"
+aut = "Autor"
+bdd = "Dizajner uveza"
+bearb = "Urednik"
+begr = "Osnivač"
+Beiträger = "Pridonositelj"
+beiträger = "Književni doprinositelj"
+beiträger k = "Umjetnički doprinositelj"
+beiträger m = "Doprinositelj glazbe"
+bjd = "Dizajner omota"
+bkd = "Dizajner knjiga"
+bkp = "Proizvođač knjiga"
+blw = "Pisac preporuke"
+bnd = "Knjigoveža"
+bpd = "Dizajner ex librisa"
+brd = "Prenositelj"
+brl = "Graver brajice"
+bsl = "Knjižar"
+bühnenbild = "Scenograf"
+cas = "Ljevač"
+ccp = "Autor koncepta"
+choreinstud = "Vježba zbora"
+choreogr = "Koreograf"
+chr = "Koreograf"
+clb = "Suradnik"
+cli = "Klijent"
+cll = "Kaligraf"
+clr = "Kolorist"
+clt = "Svjetlotiskar"
+cmm = "Komentator"
+cmp = "Komponist"
+cmt = "Slovoslagar"
+cnd = "Dirigent"
+cng = "Kinematograf"
+cns = "Cenzor"
+coe = "Osporavatelj žalbe – okrivljenik"
+col = "Kolekcionar"
+com = "Sastavljač"
+con = "Konzervator"
+cor = "Kurator zbirke"
+cos = "Osporavatelj žalbe"
+cot = "Osporavatelj žalbe – žalitelj"
+cou = "Nadležni sud"
+cov = "Dizajner korica"
+cpc = "Tražitelj autorskog prava"
+cpe = "Podnositelj žalbe – okrivljenik"
+cph = "Vlasnik autorskog prava"
+cpl = "Podnositelj žalbe"
+cpt = "Podnositelj žalbe – žalitelj"
+cre = "Stvaralac"
+crp = "Dopisnik"
+crr = "Korektor"
+crt = "Sudski reporter"
+csl = "Savjetnik"
+csp = "Projektni savjetnik"
+cst = "Kostimograf"
+ctb = "Doprinositelj"
+cte = "Branitelj osporavanja žalbe – okrivljenik"
+ctg = "Kartograf"
+ctr = "Stranka ugovora"
+cts = "Branitelj osporavanja žalbe"
+ctt = "Branitelj osporavanja žalbe – žalitelj"
+cur = "Kurator"
+cwt = "Komentator za pisani tekst"
+darst = "Izvođač"
+dbp = "Mjesto distribucije"
+dfd = "Optuženik"
+dfe = "Optuženik – okrivljenik"
+dft = "Optuženik – žalitelj"
+dgg = "Institucije koje daju akademski stupanj"
+dgs = "Nadzornik akademskog rada"
+dir = "Dirigent"
+dis = "Disertant"
+djo = "Dj"
+dln = "Skica"
+dnc = "Plesač"
+dnr = "Donator"
+dpc = "Odabrano"
+dpt = "Ulagač"
+drehbuch = "Scenarist"
+drm = "Tehnički crtač"
+drt = "Redatelj"
+dsr = "Dizajner"
+dst = "Distributor"
+dtc = "Doprinositelj podataka"
+dte = "Posvećenik"
+dtm = "Upravitelj podataka"
+dto = "Posvećuje"
+dub = "Dvojbeni autor"
+edc = "Urednik kompilacije"
+edm = "Urednik djela pomičnih slika"
+edt = "Urednik"
+egr = "Graver"
+elg = "Električar"
+elt = "Galvanotehničar"
+eng = "Inženjer"
+enj = "Ovlaštena sudska nadležnost"
+etr = "Bakrorezac"
+evp = "Mjesto događaja"
+exp = "Stručnjak"
+fac = "Faksimil"
+fds = "Distributor filma"
+fld = "Šef odjela"
+flm = "Urednik filma"
+fmd = "Redatelj filma"
+fmk = "Filmaš"
+fmo = "Prethodni vlasnik"
+fmp = "Proizvođač filma"
+fnd = "Osnivač"
+Forts = "Kontinuiranost"
+fotogr = "Fotograf"
+fpy = "Prva stranka"
+frg = "Falsifikator"
+gis = "Specijalist za geografske podatke"
+grt = "Grafički tehničar"
+hg = "Izdavač"
+his = "Institucija domaćin"
+hnr = "Počasna osoba"
+hst = "Domaćin"
+ill = "Ilustrator"
+ilu = "Ilustrativni dekorater"
+ins = "Pisac posvete"
+inszenierung = "Scenski voditelj"
+interpr = "Interpreter"
+interviewer = "Anketar"
+interviewter = "Ispitanik"
+inv = "Izumitelj"
+isb = "Izdavačko tijelo"
+itr = "Instrumentalist"
+ive = "Ispitanik"
+ivr = "Ispitnik"
+jud = "Sudac"
+jug = "Vladajuća sudska nadležnost"
+kad = "Autor kadence"
+kamera = "Kamera"
+kartograph = "Kartograf"
+komm = "Komentator"
+komp = "Komponist"
+Korresp = "Dopisnik"
+kostüm = "Kostimograf"
+lbr = "Laboratorij"
+lbt = "Libretist"
+ldr = "Voditelj laboratorija"
+led = "Vodstvo"
+lee = "Podnositelj klevete – okrivljenik"
+lel = "Podnositelj klevete"
+len = "Zajmodavac"
+let = "Podnositelj klevete – žalitelj"
+lgd = "Majstor rasvjete"
+lie = "Optuženik za klevetu – okrivljenik"
+lil = "Optuženik za klevetu"
+lit = "Optuženik za klevetu – žalitelj"
+lsa = "Arhitekt krajolika"
+lse = "Primatelj licence"
+lso = "Davatelj licence"
+ltg = "Litograf"
+lyr = "Tekstopisac"
+mcp = "Kopist glazbe"
+mdc = "Kontakt za metapodatke"
+med = "Medij"
+mfp = "Mjesto proizvodnje"
+mfr = "Proizvođač"
+mitarb = "Suradnik"
+mod = "Moderator"
+moderation = "Moderacija"
+mon = "Nadglednik"
+mrb = "Obrađivač mramora"
+mrk = "Uređivač kodnih oznaka"
+msd = "Muzički redatelj"
+mte = "Metalo-graver"
+mtk = "Zapisničar"
+mus = "Muzičar"
+mutmassl VerfKomp = "Navodni autor / komponist"
+mutmaßl hrsg = "Navodni izdavač"
+mutmaßl verf = "Navodni autor"
+mutmaßl übers = "Navodni prevodilac"
+Nachr = "Autor epiloga, impresum, itd."
+nrt = "Pripovjedač"
+opn = "Protivnik"
+org = "Izvorni autor"
+orm = "Organizator"
+osp = "Ekranski pripovjedač"
+oth = "Drugo"
+own = "Vlasnik"
+pan = "Sudionik panela"
+pat = "Pokrovitelj"
+pbd = "Voditelj izdanja"
+pbl = "Izdavač"
+pdr = "Voditelj projekta"
+pfr = "Korektor"
+pht = "Fotograf"
+plt = "Proizvođač ploča"
+pma = "Agencija za izdavanje dozvola"
+pmn = "Voditelj produkcije"
+pop = "Tiskar ploča"
+ppm = "Proizvođač papira"
+ppt = "Lutkar"
+pra = "Predsjednik"
+prc = "Kontakt za procese"
+prd = "Suradnici produkcije"
+pre = "Predstavitelj"
+prf = "Izvođač"
+prg = "Programer"
+prm = "Tiskar"
+prn = "Tvrtka produkcije"
+pro = "Producent"
+prod = "Producent"
+prp = "Mjesto produkcije"
+prs = "Dizajner produkcije"
+prt = "Tiskar"
+prv = "Pružatelj usluge"
+präses = "Predsjednik"
+pta = "Podnositelj zahtjeva za patent"
+pte = "Podnositelj tužbe – okrivljenik"
+ptf = "Podnositelj tužbe"
+pth = "Vlasnik patenta"
+ptt = "Podnositelj tužbe – žalitelj"
+pup = "Mjesto publiciranja"
+rbr = "Rubrikator"
+rcd = "Tonski snimatelj"
+rce = "Inženjer zvuka"
+rcp = "Adresat"
+rdd = "Radio voditelj"
+realisation = "Realizacija"
+red = "Urednik"
+regie = "Redatelj"
+ren = "Iscrtivač"
+reporter = "Reporter"
+res = "Istraživač"
+resp = "Optuženik žalbe"
+rev = "Recenzent"
+rpc = "Radio producent"
+rps = "Repozitorij"
+rpt = "Reporter"
+rpy = "Odgovorna stranka"
+rse = "Optuženik žalbe – okrivljenik"
+rsg = "Suredatelj predstave"
+rsp = "Optuženik žalbe"
+rsr = "Restaurator"
+rst = "Optuženik žalbe – žalitelj"
+rth = "Voditelj istraživačkog tima"
+rtm = "Član istraživačkog tima"
+sad = "Znanstveni savjetnik"
+sammler = "Kolekcionar"
+sce = "Scenarist"
+Schreiber = "Pisac"
+scl = "Kipar"
+scr = "Pisar"
+sds = "Majstor zvuka"
+sec = "Sekretarijat"
+sgd = "Scenski voditelj"
+sgn = "Potpisnik"
+sht = "Pomoćni domaćin"
+sll = "Prodavač"
+sng = "Pjevač"
+spk = "Govornik"
+spn = "Sponzor"
+sprecher = "Govornik"
+spy = "Druga stranka"
+srv = "Geodet"
+std = "Scenograf"
+stecher = "Graver"
+stg = "Kulisa"
+stl = "Pripovjedač"
+stm = "Scenski upravitelj"
+stn = "Organizacija za standardizaciju"
+str = "Stereotipist"
+tcd = "Tehnički voditelj"
+tch = "Učitelj"
+textverf = "Autor"
+ths = "Savjetnik disertacije"
+tld = "TV voditelj"
+tlp = "TV producent"
+trc = "Transkriptor"
+trl = "Prevodilac"
+tyd = "Sizajner fontova"
+tyg = "Tipograf"
+tänzer = "Plesač"
+uvp = "Mjesto sveučilišta"
+vac = "Sinkronizacija"
+vdg = "Videograf"
+verstorb = "Pokojni"
+voc = "Solo pjevač"
+vorl = "Skica"
+Vorr = "Autor uvoda, itd."
+wac = "Pisac dodanih komentara"
+wal = "Pisac dodanih stihova"
+wam = "Pisac popratnog materijala"
+wat = "Pisac dodanog teksta"
+wdc = "Drvorezac"
+wde = "Drvorezbar"
+widmungsempfänger = "Posvećenik"
+win = "Pisac uvoda"
+wit = "Svjedok"
+wpr = "Pisac predgovora"
+wst = "Pisac dodatnog tekstualnog sadržaja"
+zeichner = "Crtač skica"
+zensor = "Cenzor"
+übers = "Prevodilac"

CreatorRoles/hy.ini

@@ -0,0 +1,372 @@
+; This file includes translations for author relator terms/abbreviations of the following standards:
+; * MARC Code List for Relators (http://www.loc.gov/marc/relators/relacode.html)
+;   including discontinued codes: clb, grt, voc
+; * German RAK Code List (recommended) for Relators
+; * German RAK Code List for Relators extended by HBZ
+; * German RAK Code List for Relators extended by GBV
+; * German RAK Code List for Relators extended by SWB
+;   (http://swbtools.bsz-bw.de/cgi-bin/help.pl?cmd=kat&val=3010)
+; Note: In some cases, terms are case sensitive, and case determines meaning;
+;       for example, see Beiträger vs. beiträger.
+abr = "Կրճատող"
+acp = "Արվեստի պատճենահանող"
+act = "Դերասան"
+adi = "Գեղարվեստական ղեկավար"
+adp = "Վրամշակող"
+adressat = "Հասցեատեր"
+aft = "Վերջաբանի հեղինակ, վերջնագիր և այլն։"
+anc = "Հաղորդավար"
+angebl hrsg = "Կասկածելի հրատարակիչ"
+angebl komp = "Կասկածելի հեղինակ / կազմող"
+angebl verf = "Կասկածելի հեղինակ"
+angebl übers = "Կասկածելի թարգմանիչ"
+animation = "Անիմացիա"
+anl = "Վերլուծաբան"
+anm = "Անիմատոր"
+ann = "Ծանոթագրող"
+ant = "Մատենագիտական նախադրյալ"
+ape = "Դիմող"
+apl = "Բողոքարկու"
+app = "Դիմորդ"
+aqt = "Հեղինակ՝ մեջբերումներով կամ տեքստային համառոտագրերով"
+arc = "Ճարտարապետ"
+ard = "Գեղարվեստական տնօրեն"
+arr = "Դասավորող"
+art = "Դերասան"
+asg = "Հանձնարարող"
+asn = "Կապակցված անուն"
+ato = "Ինքնագիր դնող"
+att = "Վերագրված անուն"
+auc = "Աճուրդավար"
+aud = "Երկխոսության հեղինակ"
+aue = "Հնչյունային ճարտարագետ"
+Auftraggeber = "Հաճախորդ"
+aui = "Ներածության հեղինակ և այլն:"
+aup = "Հնչյունային թողարկող"
+aus = "Սցենարիստ"
+aut = "Հեղինակ"
+bdd = "Կազմարարության դիզայներ"
+bearb = "Խմբագիր"
+begr = "Հիմնադիր"
+Beiträger = "Աջակցող"
+beiträger = "Գրական ներդրում"
+beiträger k = "Գեղարվեստական ներդրում"
+beiträger m = "Երաժշտական ներդրում"
+bjd = "Գրքի բաճկոնների դիզայներ"
+bka = "Գրքի նկարազարդող"
+bkd = "Գրքի դիզայներ"
+bkp = "Գրքի արտադրող"
+blw = "Գովազդային ներդիրի հեղինակ"
+bnd = "Կազմող"
+bpd = "Գրքատախտակի դիզայներ"
+brd = "Հեռարձակող"
+brl = "Բրայլի դաջիչ"
+bsl = "Գրավաճառ"
+bühnenbild = "Բեմադրության դիզայներ"
+cad = "Քասթինգի տնօրեն"
+cas = "Քասթեր"
+ccp = "Հայեցակարգիչ"
+choreinstud = "Երգչախմբային փորձ"
+choreogr = "Պարուսույց"
+chr = "Պարուսույց"
+clb = "Համագործակցող"
+cli = "Հաճախորդ"
+cll = "Գեղագիր"
+clr = "Գունադրող"
+clt = "Ապակեգրություն"
+cmm = "Մեկնաբան"
+cmp = "Երգահան"
+cmt = "Գրաշար"
+cnd = "Խմբավար"
+cng = "Օպերատոր"
+cns = "Գրաքննիչ"
+coe = "Մրցույթի մասնակից-բողոքավոր"
+col = "Կոլեկցիոներ"
+com = "Կազմող"
+con = "Պահպանիչ"
+cop = "Տեսախցիկի օպերատոր"
+cor = "Հավաքածուի գրանցող"
+cos = "Մրցույթի մասնակից"
+cot = "Մրցույթի մասնակից-բողոքարկող"
+cou = "Դատարանի կառավարիչ"
+cov = "Շապիկի դիզայներ"
+cpc = "Հեղինակային իրավունքի հայցվոր"
+cpe = "Բողոքող-բողոքաբեր"
+cph = "Հեղինակային իրավունքի սեփականատեր"
+cpl = "Բողոքող"
+cpt = "Բողոքող-բողոքաբեր"
+cre = "Ստեղծող"
+crp = "Թղթակից"
+crr = "Սրբագրիչ"
+crt = "Դատարանի լրագրող"
+csl = "Խորհրդատու"
+csp = "Նախագծի խորհրդատու"
+cst = "Կոստյումների դիզայներ"
+ctb = "Աջակցող"
+cte = "Մրցող-բողոքավոր"
+ctg = "Քարտեզագիր"
+ctr = "Կապալառու"
+cts = "Մրցույթի մասնակից"
+ctt = "Հայտարարող-բողոքաբեր"
+cur = "Համադրող"
+cwt = "Գրավոր տեքստի մեկնաբան"
+darst = "Կատարող"
+dbd = "Հնչյունավորման ռեժիսոր"
+dbp = "Բաշխման վայր"
+dfd = "Ամբաստանյալ"
+dfe = "Պատասխանող-բողոքաբեր"
+dft = "Պատասխանող-բողոքաբեր"
+dgc = "Աստիճանաշնորհման հանձնաժողովի անդամ"
+dgg = "Գիտական աստիճան շնորհող հաստատություն"
+dgs = "Գիտական աստիճանի ղեկավար"
+dir = "Խմբավար"
+dis = "Հայցորդ"
+djo = "Դիջեյ"
+dln = "Սահմանազատող"
+dnc = "Պարող"
+dnr = "Նվիրատու"
+dpc = "Պատկերված է"
+dpt = "Ավանդատու"
+drehbuch = "Սցենարիստ"
+drm = "Գծագրիչ"
+drt = "Տնօրեն"
+dsr = "Նախագծող"
+dst = "Բաժանող"
+dtc = "Տվյալների ներդրող"
+dte = "Նվիրված"
+dtm = "Տվյալների կառավարիչ"
+dto = "Նվիրաբեր"
+dub = "Կասկածելի հեղինակ"
+edc = "Կազմման խմբագիր"
+edd = "Խմբագրական աշխատանքների տնօրեն"
+edm = "Շարժապատկերների աշխատանքի խմբագիր"
+edt = "Խմբագիր"
+egr = "Փորագրիչ"
+elg = "Էլեկտրիկ"
+elt = "Էլեկտրատպող"
+eng = "Ճարտարագետ"
+enj = "Գործող իրավասություն"
+etr = "Օֆորտիստ"
+evp = "Միջոցառման վայր"
+exp = "Փորձագետ"
+fac = "Ֆաքսիմիլիստ"
+fds = "Ֆիլմի դիստրիբյուտոր"
+fld = "Դաշտային տնօրեն"
+flm = "Ֆիլմի խմբագիր"
+fmd = "Ֆիլմի տնօրեն"
+fmk = "Կինոռեժիսոր"
+fmo = "Նախկին սեփականատեր"
+fmp = "Ֆիլմի պրոդյուսեր"
+fnd = "Ֆինանսավորող"
+fon = "Հիմնադիր"
+Forts = "Շարունակություն"
+fotogr = "Լուսանկարիչ"
+fpy = "Առաջին մաս"
+frg = "Կեղծարար"
+gdv = "Խաղերի մշակող"
+gis = "Աշխարհագրական տեղեկատվության մասնագետ"
+grt = "Գրաֆիկական տեխնիկ"
+hg = "Հրատարակիչ"
+his = "Ընդունող հաստատություն"
+hnr = "Պատվավոր"
+hst = "Հյուրընկալ"
+ill = "Նկարազարդող"
+ilu = "Նկարազարդող"
+ins = "Գրագիր"
+inszenierung = "Բեմի ղեկավար"
+interpr = "Թարգմանիչ"
+interviewer = "Հարցազրուցավար"
+interviewter = "Հարցազրույց տվող"
+inv = "Գյուտարար"
+isb = "Թողարկող մարմին"
+itr = "Գործիքավորող"
+ive = "Հարցազրուցավար"
+ivr = "Հարցազրուցավար"
+jud = "Դատավոր"
+jug = "Իրավասությունը կառավարվում է"
+kad = "Կադենտալ հեղինակ"
+kamera = "Տեսախցիկ"
+kartograph = "Քարտեզագիր"
+komm = "Մեկնաբան"
+komp = "Երգահան"
+Korresp = "Թղթակից"
+kostüm = "Կոստյումների դիզայներ"
+lbr = "Լաբորատորիա"
+lbt = "Լիբրետիստ"
+ldr = "Լաբորատորիայի տնօրեն"
+led = "Առաջնորդել"
+lee = "Լիբելե-բողոքավոր"
+lel = "Լիբելի"
+len = "Վարկատու"
+let = "Զրպարտող-բողոքաբեր"
+lgd = "Լուսավորող դիզայներ"
+lie = "Զրպարտիչ-բողոքարկող"
+lil = "Զրպարտիչ"
+lit = "Բողոքող-բողոքարկող"
+lsa = "Լանդշաֆտի ճարտարապետ"
+lse = "Լիցենզիա ունեցող"
+lso = "Արտոնագրող"
+ltg = "Վիմագիր"
+ltr = "Նամակագիր"
+lyr = "Քնարերգու"
+mcp = "Երաժշտության պատճենահանող"
+mdc = "Մետատվյալների կոնտակտ"
+med = "Մեդիում"
+mfp = "Արտադրության վայրը"
+mfr = "Արտադրող"
+mitarb = "Համագործակից"
+mka = "Դիմահարդար"
+mod = "Մոդերատոր"
+moderation = "Չափավորություն"
+mon = "Մոնիտոր"
+mrb = "Մարմարագործ"
+mrk = "Նշման խմբագիր"
+msd = "Երաժշտական ղեկավար"
+mte = "Մետաղ-փորագրիչ"
+mtk = "Րոպե վերցնող"
+mup = "Երաժշտական ​​ծրագրավորող"
+mus = "Երաժիշտ"
+mutmassl VerfKomp = "Ենթադրյալ հեղինակ / կազմող"
+mutmaßl hrsg = "Ենթադրյալ հրատարակիչ"
+mutmaßl verf = "Ենթադրյալ հեղինակ"
+mutmaßl übers = "Ենթադրյալ թարգմանիչ"
+mxe = "Խառնման ինժեներ"
+Nachr = "Վերջաբանի հեղինակ, վերջնագիր և այլն։"
+nan = "Նորությունների խարիսխ"
+nrt = "Պատմող"
+onp = "Էկրանի վրա մասնակից"
+opn = "Ընդդիմախոս"
+org = "Ստեղծող"
+orm = "Կազմակերպիչ"
+osp = "Էկրանային հաղորդավար"
+oth = "Այլ"
+own = "Սեփականատեր"
+pad = "Հասցեի վայրը"
+pan = "Քննիչ"
+pat = "Հաճախորդ"
+pbd = "Հրատարակչության տնօրեն"
+pbl = "Հրատարակիչ"
+pdr = "Ծրագրի ղեկավար"
+pfr = "Սրբագրող"
+pht = "Լուսանկարիչ"
+plt = "Ափսե պատրաստող"
+pma = "Թույլտվություն տրամադրող գործակալություն"
+pmn = "Արտադրության մենեջեր"
+pop = "Թիթեղների տպիչ"
+ppm = "Թղթագործ"
+ppt = "Տիկնիկավար"
+pra = "Պրեսես"
+prc = "Գործընթացի կոնտակտ"
+prd = "Արտադրության անձնակազմ"
+pre = "Ներկայացնող"
+prf = "Կատարող"
+prg = "Ծրագրավորող"
+prm = "Տպագիր"
+prn = "Արտադրող ընկերություն"
+pro = "Պրոդյուսեր"
+prod = "Պրոդյուսեր"
+prp = "Արտադրության վայր"
+prs = "Արտադրության դիզայներ"
+prt = "Տպագրիչ"
+prv = "Մատակարար"
+präses = "Պրեսես"
+pta = "Արտոնագրման հայտատու"
+pte = "Հայցվոր-բողոքաբեր"
+ptf = "Հայցվոր"
+pth = "Արտոնագրատեր"
+ptt = "Հայցվոր-բողոքաբեր"
+pup = "Հրապարակման վայրը"
+rap = "Զեկուցող"
+rbr = "Ռուբրիկատոր"
+rcd = "Ձայնագրող"
+rce = "Ձայնագրող ինժեներ"
+rcp = "Հասցեատեր"
+rdd = "Ռադիոյի տնօրեն"
+realisation = "Իրականացում"
+red = "Ռեդատոր"
+regie = "Տնօրեն"
+ren = "Ռենդերեր"
+reporter = "Լրագրող"
+res = "Հետազոտող"
+resp = "Պատասխանող"
+rev = "Գրախոս"
+rpc = "Ռադիո պրոդյուսեր"
+rps = "Պահեստարան"
+rpt = "Լրագրող"
+rpy = "Պատասխանատու կողմ"
+rse = "Պատասխանող-բողոքաբեր"
+rsg = "Բեմադրիչ"
+rsp = "Պատասխանող"
+rsr = "Վերականգնող"
+rst = "Պատասխանող-բողոքաբեր"
+rth = "Հետազոտական խմբի ղեկավար"
+rtm = "Հետազոտական խմբի անդամ"
+rxa = "Ռեմիքսի արտիստ"
+sad = "Գիտական խորհրդատու"
+sammler = "Հավաքող"
+sce = "Սցենարիստ"
+Schreiber = "Գրող"
+scl = "Քանդակագործ"
+scr = "Գրագիր"
+sde = "Հնչյունային ճարտարագետ"
+sds = "Ձայնային դիզայներ"
+sec = "Քարտուղար"
+sfx = "Հատուկ էֆեկտների մատակարար"
+sgd = "Բեմական ռեժիսոր"
+sgn = "Ստորագրող"
+sht = "Աջակցող հյուրընկալ"
+sll = "Վաճառող"
+sng = "Երգիչ"
+spk = "Բանախոս"
+spn = "Հովանավոր"
+sprecher = "Բանախոս"
+spy = "երկրորդ կողմ"
+srv = "Չափագրող"
+std = "Բեմադրության դիզայներ"
+stecher = "Փորագրիչ"
+stg = "Կարգավորում"
+stl = "Հեքիաթասաց"
+stm = "Բեմի ղեկավար"
+stn = "Ստանդարտների մարմին"
+str = "Ստերեոմեքենագրող"
+swd = "Ծրագրավորող"
+tad = "Տեխնիկական խորհրդատու"
+tau = "Հեռուստատեսային սցենարիստ"
+tcd = "Տեխնիկական տնօրեն"
+tch = "Ուսուցիչ"
+textverf = "Հեղինակ"
+ths = "Ատենախոսության խորհրդական"
+tld = "Հեռուստատեսության տնօրեն"
+tlg = "Հեռուստատեսային հյուր"
+tlh = "Հեռուստահաղորդավար"
+tlp = "Հեռուստատեսության պրոդյուսեր"
+trc = "Արտագրող"
+trl = "Թարգմանիչ"
+tyd = "Տիպի դիզայներ"
+tyg = "Տպագրող"
+tänzer = "Պարող"
+uvp = "Համալսարանի վայր"
+vac = "Ձայնային դերասան"
+vdg = "Տեսագրող"
+verstorb = "Մահացած"
+vfx = "Տեսողական էֆեկտների մատակարար"
+voc = "Վոկալիստ"
+vorl = "Նախագիծ"
+Vorr = "Ներածության հեղինակ և այլն:"
+wac = "Ավելացված մեկնաբանության հեղինակ"
+wal = "Ավելացված տեքստերի հեղինակ"
+wam = "Ուղեկցող նյութի հեղինակ"
+wat = "Ավելացված տեքստի հեղինակ"
+wdc = "Փայտափորագրիչ"
+wde = "Փայտի փորագրիչ"
+wfs = "Ֆիլմի սյուժեի հեղինակ"
+wft = "Միջտողայինների հեղինակ"
+widmungsempfänger = "Նվիրված"
+win = "Ներածություն գրող"
+wit = "Ականատես"
+wpr = "Նախաբան գրող"
+wst = "Լրացուցիչ տեքստային բովանդակություն գրող"
+wts = "Հեռուստատեսային սյուժեի հեղինակ"
+zeichner = "Ուրվագծորդ"
+zensor = "Գրաքննիչ"
+übers = "Թարգմանիչ"

CreatorRoles/it.ini

@@ -0,0 +1,362 @@
+abr = "Autore del riassunto"
+acp = "Copista d'arte"
+act = "Attore"
+adi = "Regista"
+adp = "Adattatore"
+adressat = "Destinatario"
+aft = "Autore della postfazione, colophon, etc."
+anc = "Annunciatore"
+angebl hrsg = "Editore incerto"
+angebl komp = "Autore / Compositore incerto"
+angebl verf = "Autore incerto"
+angebl übers = "Traduttore incerto"
+animation = "Animazione"
+anl = "Analista"
+anm = "Animatore"
+ann = "Annotatore"
+ant = "Antecedente bibliografico"
+ape = "Appellato"
+apl = "Appellante"
+app = "Richiedente"
+aqt = "Autore in citazioni o abstract"
+arc = "Architetto"
+ard = "Direttore artistico"
+arr = "Arrangiatore"
+art = "Artista"
+asg = "Assegnatario"
+asn = "Nome associato"
+ato = "Autografatore"
+att = "Nome attribuito"
+auc = "Banditore"
+aud = "Autore dei dialoghi"
+aue = "Ingegnere audio"
+Auftraggeber = "Cliente"
+aui = "Autore dell'introduzione etc."
+aup = "Produttore audio"
+aus = "Soggettista"
+aut = "Autore"
+bdd = "Designer della legatura"
+bearb = "Curatore"
+begr = "Finanziatore"
+Beiträger = "Contributore"
+beiträger = "Contributo letterario"
+beiträger k = "Contributo artistico"
+beiträger m = "Contributo musicale"
+bjd = "Designer della sovraccoperta"
+bka = "Artista del libro"
+bkd = "Designer del libro"
+bkp = "Produttore del libro"
+blw = "Scrittore del soffietto editoriale"
+bnd = "Legatore"
+bpd = "Designer dell'ex-libris"
+brd = "Annunciatore"
+brl = "Goffratore braille"
+bsl = "Libraio"
+bühnenbild = "Ideatore del set"
+cad = "Direttore del casting"
+cas = "Fonditore"
+ccp = "Ideatore"
+choreinstud = "Direttore del coro"
+choreogr = "Coreografo"
+chr = "Coreografo"
+clb = "Collaboratore"
+cli = "Cliente"
+cll = "Calligrafo"
+clr = "Colorista"
+clt = "Collotipista"
+cmm = "Commentatore"
+cmp = "Compositore"
+cmt = "Compositore tipografico"
+cnd = "Direttore d'orchestra"
+cng = "Direttore della fotografia"
+cns = "Censore"
+coe = "Contestant-appellee"
+col = "Raccoglitore"
+com = "Compilatore"
+con = "Conservatore"
+cop = "Operatore di ripresa"
+cor = "Gestore collezione"
+cos = "Contestante"
+cot = "Contestante - appellante"
+cou = "Court governed"
+cov = "Designer della copertina"
+cpc = "Rivendicatore del copyright"
+cpe = "Complainant-appellee"
+cph = "Titolare del copyright"
+cpl = "Ricorrente"
+cpt = "Ricorrente-appellante"
+cre = "Creatore"
+crp = "Corrispondente"
+crr = "Correttore"
+crt = "Stenografo"
+csl = "Consulente"
+csp = "Consulente per un progetto"
+cst = "Costumista"
+ctb = "Contributore"
+cte = "Contestee-appellee"
+ctg = "Cartografo"
+ctr = "Terzista"
+cts = "Contestee"
+ctt = "Contestee-appellant"
+cur = "Curatore"
+cwt = "Commentatore del testo scritto"
+darst = "Revisore"
+dbd = "Direttore del doppiaggio"
+dbp = "Luogo di distribuzione"
+dfd = "Imputato"
+dfe = "Imputato-convenuto"
+dft = "Imputato-appellante'"
+dgc = "Membro della commissione di laurea"
+dgg = "Istituto che emette la laurea"
+dgs = "Supervisore di laurea"
+dir = "Direttore"
+dis = "Laureando"
+djo = "Dj"
+dln = "Delineatore"
+dnc = "Ballerinor"
+dnr = "Donatore"
+dpc = "Raffigurato"
+dpt = "Depositante"
+drehbuch = "Sceneggiatore"
+drm = "Disegnatore"
+drt = "Direttore"
+dsr = "Designer"
+dst = "Distributore"
+dtc = "Contributore in dati"
+dte = "Persona a cui è dedicato"
+dtm = "Data manager"
+dto = "Dedicante"
+dub = "Autore dubbio"
+edc = "Redattore della compilazione"
+edd = "Direttore editoriale"
+edm = "Redattore del montaggio"
+edt = "Redattore"
+egr = "Incisore"
+elg = "Elettricista"
+elt = "Elettrodattilografo"
+eng = "Ingegnere"
+enj = "Giurisdizione"
+etr = "Acquafortista"
+evp = "Luogo dell'evento"
+exp = "Esperto"
+fac = "Facsimilista"
+fds = "Distributore del film"
+fld = "Direttore del sito"
+flm = "Montatore"
+fmd = "Direttore del film"
+fmk = "Regista"
+fmo = "Precedente proprietario"
+fmp = "Produttore del film"
+fnd = "Finanziatore"
+fon = "Fondatore"
+Forts = "Continuazione"
+fotogr = "Fotografo"
+fpy = "First party"
+frg = "Falsario"
+gdv = "Sviluppatore di giochi"
+gis = "Specialista in informazione geografica"
+grt = "Tecnico grafico"
+hg = "Editore"
+his = "Istituzione ospitante"
+hnr = "Celebrato"
+hst = "Ospite"
+ill = "Illustratore"
+ilu = "Illuminatore"
+ins = "Scrittore di epigrafi"
+inszenierung = "Direttore artistico"
+interpr = "Interprete"
+interviewer = "Intervistatore"
+interviewter = "Intervistato"
+inv = "Inventore"
+isb = "Società emittente"
+itr = "Strumentista"
+ive = "Intervistato"
+ivr = "Intervistatore"
+jud = "Giudice"
+jug = "Giurisdizione governata"
+kad = "Autore cadenze"
+kamera = "Macchina da presa"
+kartograph = "Cartografo"
+komm = "Commentatore"
+komp = "Compositore"
+Korresp = "Correspondente"
+kostüm = "Costumista"
+lbr = "Laboratorio"
+lbt = "Librettista"
+ldr = "Direttore di laboratorio"
+led = "Capo"
+lee = "Libelee-appellee"
+lel = "Libelee"
+len = "Prestatore"
+let = "Libelee-appellant"
+lgd = "Designer dell'illuminazione"
+lie = "Libelista-convenuto"
+lil = "Libelista"
+lit = "Libelista-appellante"
+lsa = "Architetto del paesaggio"
+lse = "Titolare della licenza"
+lso = "Firmatario della licenza"
+ltg = "Litografo"
+ltr = "Letterista"
+lyr = "Paroliere"
+mcp = "Copista di musica"
+mdc = "Contatto dei metadati"
+med = "Mezzo"
+mfp = "Luogo di manifattura"
+mfr = "Fabbricante"
+mitarb = "Collaboratore"
+mka = "Truccatore"
+mod = "Moderatore"
+moderation = "Moderazione"
+mon = "Controllore"
+mrb = "Marmorizzatore"
+mrk = "Editore della marcatura"
+msd = "Direttore musicale"
+mte = "Incisore sul metallo"
+mtk = "Segretario"
+mup = "Curatore musicale"
+mus = "Musicista"
+mutmassl VerfKomp = "Autore / compositore presunto"
+mutmaßl hrsg = "Editore presunto"
+mutmaßl verf = "Autore presunto"
+mutmaßl übers = "Traduttore presunto"
+mxe = "Ingegnere di missaggio"
+Nachr = "Autore della postfazione, colophon, etc."
+nan = "Conduttore del telegiornale"
+nrt = "Narratore"
+onp = "Partecipante sullo schermo"
+opn = "Opponente"
+org = "Originatore"
+orm = "Organizzatore"
+osp = "Presentatore sullo schermo"
+oth = "Altro"
+own = "Proprietario"
+pad = "Luogo di residenza"
+pan = "Partecipante a una tavola rotonda"
+pat = "Patrocinatore"
+pbd = "Direttore editoriale"
+pbl = "Editore"
+pdr = "Direttore di progetto"
+pfr = "Correttore di bozze"
+pht = "Fotografo"
+plt = "Produttore delle lastre"
+pma = "Agenzia autorizzante"
+pmn = "Direttore di produzione"
+pop = "Stampatore delle tavole"
+ppm = "Cartaro"
+ppt = "Burattinaio"
+pra = "Sintesi"
+prc = "Responsabile del procedimento"
+prd = "Personale di produzione"
+pre = "Presentatore"
+prf = "Esecutore"
+prg = "Programmatore"
+prm = "Produttore degli stampi"
+prn = "Società di produzione"
+pro = "Produttore"
+prod = "Produttore"
+prp = "Luogo di produzione"
+prs = "Progettista di produzione"
+prt = "Stampatore"
+prv = "Fornitore"
+präses = "Sintesi"
+pta = "Richiedente del brevetto"
+pte = "Parte civile-appellata"
+ptf = "Parte civile"
+pth = "Titolare del brevetto"
+ptt = "Parte civile-appellante"
+pup = "Luogo di pubblicazione"
+rap = "Relatore"
+rbr = "Rubricatore"
+rcd = "Finico"
+rce = "Ingegnere del suono"
+rcp = "Destinatario"
+rdd = "Regista radiofonico"
+realisation = "Realizazione"
+red = "Redattore"
+regie = "Direttore"
+ren = "Renderista"
+reporter = "Reporter"
+res = "Ricercatore"
+resp = "Respondent"
+rev = "Revisore"
+rpc = "Produttore radio"
+rps = "Deposito"
+rpt = "Reporter"
+rpy = "Responsabile"
+rse = "Responsabile-convenuto"
+rsg = "Riallestitore"
+rsp = "Respondent"
+rsr = "Restauratore"
+rst = "Respondent-appellant"
+rth = "Capo team ricerca"
+rtm = "Membro team ricerca"
+rxa = "Artista del missaggio"
+sad = "Informatore scientifico"
+sammler = "Collezionista"
+sce = "Scenaggiatore"
+Schreiber = "Scrittore"
+scl = "Scultore"
+scr = "Scriba"
+sde = "Ingegnere del suono"
+sds = "Designer del suono"
+sec = "Segretario"
+sfx = "Fornitore di effetti speciali"
+sgd = "Direttore di scena"
+sgn = "Firmatario"
+sht = "Fornitore di supporto"
+sll = "Venditore"
+sng = "Cantante"
+spk = "Oratore"
+spn = "Sponsor"
+sprecher = "Oratore"
+spy = "Second party"
+srv = "Supervisore"
+std = "Scenografo"
+stecher = "Incisore"
+stg = "Ambientazione"
+stl = "Narratore"
+stm = "Direttore artistico"
+stn = "Ente di standardizzazione"
+str = "Stereotipista"
+swd = "Sviluppatore di software"
+tad = "Consulente tecnico"
+tau = "Autore televisivo"
+tcd = "Direttore tecnico"
+tch = "Insegnante"
+textverf = "Autore"
+ths = "Relatore della tesi"
+tld = "Direttore televisivo"
+tlg = "Ospite televisivo"
+tlh = "Conduttore televisivo"
+tlp = "Produttore televisivo"
+trc = "Transcrittore"
+trl = "Traduttore"
+tyd = "Designer dei caratteri"
+tyg = "Tipografo"
+tänzer = "Danzatore"
+uvp = "Sede dell'Università"
+vac = "Doppiatore"
+vdg = "Videografico"
+verstorb = "Deceduto"
+vfx = "Fornitore di effetti visivi"
+voc = "Vocalista"
+vorl = "Bozza"
+Vorr = "Autore dell'introduzione etc."
+wac = "Scrittore dei commenti aggiunti"
+wal = "Scrittore delle liriche aggiunte"
+wam = "Scrittore del materiale di accompagnamento"
+wat = "Scrittore del testo aggiunto"
+wdc = "Incisore su legno"
+wde = "Xilografo"
+wfs = "Sceneggiatore"
+wft = "Scrittore di didascalie"
+widmungsempfänger = "Persona a cui è dedicato"
+win = "Autore dell'introduzione"
+wit = "Testimome"
+wpr = "Autore della prefazione"
+wst = "Autore dei contenuti testuali aggiuntivi"
+wts = "Sceneggiatore televisivo"
+zeichner = "Progettista"
+zensor = "Censore"
+übers = "Traduttore"

CreatorRoles/ja.ini

@@ -0,0 +1,330 @@
+abr = "要約者"
+acp = "芸術コピーライター"
+act = "俳優"
+adi = "アートディレクター"
+adp = "アダプター"
+adressat = "受信人"
+aft = "あとがき、奥付の著者等"
+angebl hrsg = "疑わしい出版者"
+angebl komp = "疑わしい著者 / 作曲者"
+angebl verf = "疑わしい著者"
+angebl übers = "疑わしい著者"
+animation = "アニメーション"
+anl = "アナリスト"
+anm = "アニメータ－"
+ann = "注釈者"
+ant = "書誌的先例"
+ape = "被控訴人"
+apl = "上訴人"
+app = "応募者"
+aqt = "引用や要約の著者"
+arc = "建築家"
+ard = "芸術デイレクター"
+arr = "アレンジャー"
+art = "芸術家"
+asg = "管財人"
+asn = "関連名"
+ato = "署名者"
+att = "属性名"
+auc = "競売人"
+aud = "対話著者"
+Auftraggeber = "クライアント"
+aui = "解説の著者, 等."
+aus = "映画脚本家"
+aut = "著者"
+bdd = "製本デザイナー"
+bearb = "編集者"
+begr = "創立者"
+Beiträger = "寄稿家"
+beiträger = "文学寄稿家"
+beiträger k = "芸術寄稿家"
+beiträger m = "音楽寄稿家"
+bjd = "フックカバーデザイナー"
+bkd = "装幀デザイナー"
+bkp = "本制作者"
+blw = "カバー推薦広告作者"
+bnd = "製本技術者"
+bpd = "蔵書票デザイナー"
+brd = "放送キャスター"
+brl = "点字"
+bsl = "書店"
+bühnenbild = "舞台装置家"
+cas = "キャスター"
+ccp = "コンセプター"
+choreinstud = "合唱リハーサル"
+choreogr = "振付師"
+chr = "振付師"
+clb = "共編者"
+cli = "クライアント"
+cll = "書道家"
+clr = "カラリスト"
+clt = "コロタイプ印刷家"
+cmm = "コメンテーター"
+cmp = "作曲家"
+cmt = "作曲家"
+cnd = "指揮者"
+cng = "撮影監督"
+cns = "検閲"
+coe = "異議申立人-上訴人"
+col = "収集家"
+com = "編纂者"
+con = "修復家"
+cor = "コレクション登録者"
+cos = "異議申立人"
+cot = "異議申立人-上訴人"
+cou = "裁判所が裁定した"
+cov = "ブックカバーデザイナー"
+cpc = "著作権の原告"
+cpe = "原告-被上訴人"
+cph = "著作権者"
+cpl = "異議申立人"
+cpt = "異議申立人-被上訴人"
+cre = "クリエーター"
+crp = "寄稿家"
+crr = "校正者"
+crt = "裁判所　記録官"
+csl = "コンサルタント"
+csp = "プロジェクトのコンサルタント"
+cst = "衣装デザイナー"
+ctb = "寄与者"
+cte = "異議申立人-上訴人"
+ctg = "製図家"
+ctr = "契約者"
+cts = "異議申立人"
+ctt = "異議申立人-上訴人"
+cur = "キュレーター"
+cwt = "書かれたテキストへのコメンテーター"
+darst = "パフォーマー"
+dbp = "配布地"
+dfd = "被告人"
+dfe = "被告人-上訴人"
+dft = "被告人-上訴人"
+dgg = "学位授与機関"
+dgs = "学位監督者"
+dir = "指揮者"
+dis = "学位論文提出者"
+dln = "見取り図を書く人"
+dnc = "舞踏家"
+dnr = "提供者"
+dpc = "描写された"
+dpt = "デポジター"
+drehbuch = "スクリーンライター"
+drm = "製図技師"
+drt = "デイレクター"
+dsr = "デザイナー"
+dst = "配布者"
+dtc = "データ貢献者"
+dte = "著書を献本された人"
+dtm = "データマネージャー"
+dto = "献呈者"
+dub = "疑わしい著者"
+edc = "編纂者"
+edm = "動画編集者"
+edt = "編集者"
+egr = "彫版工"
+elg = "電気工事士"
+elt = "電気製版工"
+eng = "エンジニア"
+enj = "法律を実行する"
+etr = "銅版画家"
+evp = "事件現場"
+exp = "専門家"
+fac = "書写を行う人"
+fds = "映画配給者"
+fld = "フイールドディレクター"
+flm = "映画編集者"
+fmd = "映画監督"
+fmk = "映画制作者"
+fmo = "旧所有者"
+fmp = "映画プロデューサー"
+fnd = "資金提供者"
+Forts = "継続"
+fotogr = "写真家"
+fpy = "当事者"
+frg = "偽造者"
+gis = "GISスペシャリスト"
+grt = "グラフィック技術者"
+hg = "出版者"
+his = "引受機関"
+hnr = "受賞者"
+hst = "ホスト"
+ill = "イラストレーター"
+ilu = "照明係"
+ins = "贈呈者"
+inszenierung = "舞台主任"
+interpr = "通訳"
+interviewer = "インタビューアー"
+interviewter = "インタビューター"
+inv = "発明家"
+isb = "発行機関"
+itr = "器楽家"
+ive = "インタビューイー"
+ivr = "インタビューアー"
+jud = "裁判官"
+jug = "司法によって規定された"
+kad = "最終著者"
+kamera = "カメラ"
+kartograph = "製図家"
+komm = "評論家"
+komp = "作曲家"
+Korresp = "寄稿家"
+kostüm = "衣装デザイナー"
+lbr = "実験室"
+lbt = "台本作者"
+ldr = "実験室主任"
+led = "先例"
+lee = "被告-被上訴人"
+lel = "被告"
+len = "貸出者・機関"
+let = "被告-被上訴人"
+lgd = "照明デザイナー"
+lie = "被告-被上訴人"
+lil = "被告"
+lit = "被告-被上訴人"
+lsa = "景観建築家"
+lse = "実施権者"
+lso = "ライセンサー"
+ltg = "石版工"
+lyr = "歌詞作者"
+mcp = "実演用楽譜を用意する人"
+mdc = "メタデータにコンタクトする"
+med = "中間"
+mfp = "生産地"
+mfr = "生産者"
+mitarb = "共演者"
+mod = "モデレーター"
+moderation = "議論の司会・調整"
+mon = "モニター"
+mrb = "大理石工"
+mrk = "法案編集者"
+msd = "音楽デイレクター"
+mte = "銅版画家"
+mtk = "議事録作成者"
+mus = "音楽家"
+mutmassl VerfKomp = "推定著者 / 作曲家"
+mutmaßl hrsg = "推定出版者"
+mutmaßl verf = "推定著者"
+mutmaßl übers = "推定翻訳者"
+Nachr = "あとがきと奥付の著者, 等"
+nrt = "ナレーター"
+opn = "対戦相手"
+org = "創設者"
+orm = "組織者"
+osp = "オンスクリーンプレゼンター"
+oth = "他の"
+own = "所有者"
+pan = "パネリスト"
+pat = "パトロン"
+pbd = "出版デイレクター"
+pbl = "出版者"
+pdr = "プロジェクトデイレクター"
+pfr = "校正する"
+pht = "写真家"
+plt = "地図制作者"
+pma = "認可団体"
+pmn = "製作責任者"
+pop = "地図印刷社"
+ppm = "製紙工"
+ppt = "人形遣い"
+pra = "校正"
+prc = "プロセスにコンタクトする"
+prd = "制作スタッフ"
+pre = "プレゼンター"
+prf = "パーフォーマー"
+prg = "プログラマー"
+prm = "印刷会社"
+prn = "制作会社"
+pro = "プロデューサー"
+prod = "プロデューサー"
+prp = "生産地"
+prs = "生産デザイナー"
+prt = "出版者"
+prv = "プロバイダー"
+präses = "校正"
+pta = "特許申請者"
+pte = "原告-上訴人"
+ptf = "原告"
+pth = "特許所有者"
+ptt = "原告-上訴人"
+pup = "出版地面"
+rbr = "見出し作成者"
+rcd = "記録係"
+rce = "録音技術者"
+rcp = "受信人"
+rdd = "ラジオデイレクター"
+realisation = "実現"
+red = "編集者"
+regie = "ディレクター"
+ren = "レンダラー"
+reporter = "調査者"
+res = "調査者"
+resp = "被告"
+rev = "批評家"
+rpc = "ラジオ放送プロデューサー"
+rps = "レポジトリ"
+rpt = "報告者"
+rpy = "責任のある当事者"
+rse = "原告－上訴人"
+rsg = "再演演出家"
+rsp = "被告"
+rsr = "保存修復師"
+rst = "被告人-上訴人"
+rth = "調査チーム主任"
+rtm = "調査チームメンバー"
+sad = "科学アドバイザー"
+sammler = "収集家"
+sce = "シナリオライター"
+Schreiber = "執筆者"
+scl = "彫刻家"
+scr = "写字生"
+sds = "音響デザイナー"
+sec = "秘書"
+sgd = "舞台演出家"
+sgn = "手話通訳者"
+sht = "ホストをサポートする"
+sll = "販売者"
+sng = "歌手"
+spk = "話者"
+spn = "スポンサー"
+sprecher = "話者"
+spy = "契約当事者"
+srv = "測量士"
+std = "舞台装置デザィナー"
+stecher = "版画家"
+stg = "設定"
+stl = "ストーリーテラー"
+stm = "舞台演出家"
+stn = "標準化団体"
+str = "Stereotyper"
+tcd = "テクニカル ディレクター"
+tch = "教師"
+textverf = "著者"
+ths = "論文の指導者"
+tld = "テレビディレクター"
+tlp = "テレビプロデューサー"
+trc = "字幕作成者"
+trl = "翻訳家"
+tyd = "活字デザイナー"
+tyg = "印刷工"
+tänzer = "舞踏家"
+uvp = "資料関連大学所在地"
+vac = "声優"
+vdg = "映像作家"
+verstorb = "故"
+voc = "声楽家"
+vorl = "原稿"
+Vorr = "解説の著者［等］"
+wac = "追加コメントの著者"
+wal = "追加詩文の著者"
+wam = "追加資料の著者"
+wat = "追録の著者"
+wdc = "木こり"
+wde = "木彫家"
+widmungsempfänger = "献呈者"
+win = "解説の著者"
+wit = "目撃者"
+wpr = "序説の著者"
+wst = "付録のテキストの著者"
+zeichner = "構成者"
+zensor = "検閲"
+übers = "翻訳者"

CreatorRoles/mn.ini

@@ -0,0 +1,372 @@
+; This file includes translations for author relator terms/abbreviations of the following standards:
+; * MARC Code List for Relators (http://www.loc.gov/marc/relators/relacode.html)
+;   including discontinued codes: clb, grt, voc
+; * German RAK Code List (recommended) for Relators
+; * German RAK Code List for Relators extended by HBZ
+; * German RAK Code List for Relators extended by GBV
+; * German RAK Code List for Relators extended by SWB
+;   (http://swbtools.bsz-bw.de/cgi-bin/help.pl?cmd=kat&val=3010)
+; Note: In some cases, terms are case sensitive, and case determines meaning;
+;       for example, see Beiträger vs. beiträger.
+abr = "Товчлогч"
+acp = "Урлагыг хуулбарлагч"
+act = "Жүжигчин"
+adi = "урлагийн захирал"
+adp = "Адаптер"
+adressat = "хаяг хүлээн авагч"
+aft = "Дараах үг, колофон гэх мэт зохиогч."
+anc = "Хөтлөгч"
+angebl hrsg = "Эргэлзээтэй нийтлэгч"
+angebl komp = "Эргэлзээтэй зохиолч / хөгжмийн зохиолч"
+angebl verf = "Эргэлзээтэй зохиолч"
+angebl übers = "Эргэлзээтэй орчуулагч"
+animation = "хөдөлгөөнт дүрс"
+anl = "аналитик"
+anm = "Аниматор"
+ann = "Аннотатор"
+ant = "Ном зүйн өмнөх үе"
+ape = "appellee"
+apl = "гомдол гаргагч"
+app = "Өргөдөл гаргагч"
+aqt = "Ишлэл эсвэл текстийн хураангуй дахь зохиогч"
+arc = "архитектор"
+ard = "Уран сайхны удирдагч"
+arr = "зохион байгуулагч"
+art = "Уран бүтээлч"
+asg = "Төлөөлөгч"
+asn = "Холбоотой нэр"
+ato = "зохиогч"
+att = "Атрибуттай нэр"
+auc = "дуудлага худалдаачин"
+aud = "Харилцан ярианы зохиогч"
+aue = "Аудио инженер"
+Auftraggeber = "Үйлчлүүлэгч"
+aui = "Танилцуулгын зохиогч гэх мэт."
+aup = "Аудио найруулагч"
+aus = "Сценарист"
+aut = "Зохиогч"
+bdd = "Холбогч дизайнер"
+bearb = "засварлагч"
+begr = "санхүүжүүлэгч"
+Beiträger = "Хувь нэмэр оруулагч"
+beiträger = "Утга зохиолын хувь нэмэр оруулагч"
+beiträger k = "Уран сайхны хувь нэмэр оруулагч"
+beiträger m = "Хөгжмийн хувь нэмэр оруулагч"
+bjd = "Номын хүрэм зохион бүтээгч"
+bka = "Номын зураач"
+bkd = "Номын дизайнер"
+bkp = "Ном үйлдвэрлэгч"
+blw = "Blurb зохиолч"
+bnd = "Биндэр"
+bpd = "Номын хавтан зохион бүтээгч"
+brd = "Нэвтрүүлэгч"
+brl = "Брайл товойлгогч"
+bsl = "Номын худалдагч"
+bühnenbild = "зохион бүтээгч"
+cad = "Зургийн дарга"
+cas = "Caster"
+ccp = "Үзэл баримтлал"
+choreinstud = "Найралын бэлтгэл"
+choreogr = "бүжиг дэглээч"
+chr = "бүжиг дэглээч"
+clb = "хамтран ажиллагч"
+cli = "үйлчлүүлэгч"
+cll = "Уран бичээч"
+clr = "өнгө оруулагч"
+clt = "Collotyper"
+cmm = "Тайлбарлагч"
+cmp = "Хөгжмийн зохиолч"
+cmt = "композитор"
+cnd = "Дамжуулагч"
+cng = "Кино зураглаач"
+cns = "Цензур"
+coe = "Уралдаанд оролцогч-дэвшилт"
+col = "Цуглуулагч"
+com = "Хэвлэгч"
+con = "Хамгаалагч"
+cop = "Камерын оператор"
+cor = "Цуглуулгын бүртгэгч"
+cos = "Уралдаанд оролцогч"
+cot = "Уралдаанд оролцогч-гомдол гаргагч"
+cou = "Шүүх засагласан"
+cov = "Ковер дизайнер"
+cpc = "Зохиогчийн эрх нэхэмжлэгч"
+cpe = "Гомдол гаргагч"
+cph = "Зохиогчийн эрх эзэмшигч"
+cpl = "Гомдол гаргагч"
+cpt = "Гомдол гаргагч"
+cre = "Бүтээгч"
+crp = "корреспондент"
+crr = "Засварлагч"
+crt = "Шүүхийн сурвалжлагч"
+csl = "Зөвлөх"
+csp = "Төслийн зөвлөх"
+cst = "Хувцасны дизайнер"
+ctb = "Хувь нэмэр оруулагч"
+cte = "Уралдаанд оролцогч-дэвшилт"
+ctg = "Зураг зүйч"
+ctr = "Гүйцэтгэгч"
+cts = "Оролцогч"
+ctt = "Өргөлдөгч гомдол гаргагч"
+cur = "Куратор"
+cwt = "Бичсэн текстийг тайлбарлагч"
+darst = "гүйцэтгэгч"
+dbd = "Кино хуулбарлах дарга"
+dbp = "Хуваарилах газар"
+dfd = "Шүүгдэгч"
+dfe = "Хариуцагч-дамжлагч"
+dft = "Хариуцагч-гомдол гаргагч"
+dgc = "Зэрэг хамгаалах комиссын гишүүн"
+dgg = "Зэрэг олгох байгууллага"
+dgs = "Зэрэглэлийн удирдагч"
+dir = "Удирдагч"
+dis = "диссертацид нэр дэвшигч"
+djo = "ДЖ"
+dln = "Тусгайлагч"
+dnc = "Бүжигчин"
+dnr = "Донор"
+dpc = "Дүрсэлсэн"
+dpt = "Хадгаламж эзэмшигч"
+drehbuch = "сценарист"
+drm = "Зурагч"
+drt = "Захирал"
+dsr = "дизайнер"
+dst = "Дистрибьютор"
+dtc = "Өгөгдлийн хувь нэмэр оруулагч"
+dte = "Зориулалтын хүн"
+dtm = "Өгөгдлийн менежер"
+dto = "Зориулагч"
+dub = "Эргэлзээтэй зохиолч"
+edc = "Эмхэтгэлийн редактор"
+edd = "Редакцийн дарга"
+edm = "Хөдөлгөөнт зургийн засварлагч"
+edt = "Засварлагч"
+egr = "сийлбэрч"
+elg = "Цахилгаанчин"
+elt = "Цахилгаан машин"
+eng = "Инженер"
+enj = "Харьяаллыг батлах"
+etr = "Etcher"
+evp = "Үйл явдлын газар"
+exp = "Мэргэжилтэн"
+fac = "факсималист"
+fds = "Кино түгээгч"
+fld = "Талын захирал"
+flm = "Кино засварлагч"
+fmd = "Кино найруулагч"
+fmk = "Кино найруулагч"
+fmo = "Эзэмшигч асан"
+fmp = "Кино продюсер"
+fnd = "Санхүүжүүлэгч"
+fon = "Үүсгэн байгуулагч"
+Forts = "Үргэлжлэл"
+fotogr = "Гэрэл зурагчин"
+fpy = "Анхны тал"
+frg = "хуурамч"
+gdv = "Тоглоом хөгжүүлэгч"
+gis = "Газарзүйн мэдээллийн мэргэжилтэн"
+grt = "Графикийн техникч"
+hg = "Хэвлэн нийтлэгч"
+his = "Хүлээн авагч байгууллага"
+hnr = "Хүндэт хүн"
+hst = "Хост"
+ill = "Зурагч"
+ilu = "Гэрэлтүүлэгч"
+ins = "Бичигч"
+inszenierung = "Тайзны менежер"
+interpr = "Орчуулагч"
+interviewer = "Ярилцагч"
+interviewter = "Ярилцлага авагч"
+inv = "Зохион бүтээгч"
+isb = "гаргагч байгууллага"
+itr = "Инструменталист"
+ive = "Ярилцлага авагч"
+ivr = "Ярилцлага авагч"
+jud = "шүүгч"
+jug = "харьяалагдах эрх мэдэл"
+kad = "Каденциал зохиогч"
+kamera = "Камер"
+kartograph = "Зураг зүйч"
+komm = "тайлбарлагч"
+komp = "Хөгжмийн зохиолч"
+Korresp = "корреспондент"
+kostüm = "Хувцасны дизайнер"
+lbr = "Лаборатори"
+lbt = "Либреттист"
+ldr = "Лабораторийн захирал"
+led = "Хар тугалга"
+lee = "Libelee-appellee"
+lel = "Libelee"
+len = "Зээлдүүлэгч"
+let = "Гүтгэлэг хүлээн авагч"
+lgd = "Гэрэлтүүлгийн дизайнер"
+lie = "Гэмт этгээдийн гомдол хүлээн авагч"
+lil = "Гэмт этгээд"
+lit = "Гэм буруутай-гомдол гаргагч"
+lsa = "Ландшафтын архитектор"
+lse = "Тусгай зөвшөөрөл эзэмшигч"
+lso = "Тусгай зөвшөөрөл олгогч"
+ltg = "Литограф"
+ltr = "Мэргэжлийн бичээч"
+lyr = "Дууны зохиолч"
+mcp = "Хөгжим хуулбарлагч"
+mdc = "Мета өгөгдөлтэй харилцах"
+med = "Дунд"
+mfp = "Үйлдвэрлэлийн газар"
+mfr = "Үйлдвэрлэгч"
+mitarb = "Хамтран ажиллагч"
+mka = "Нүүр будагч"
+mod = "Модератор"
+moderation = "Модерация"
+mon = "Хянах"
+mrb = "гантигчин"
+mrk = "Тэмдэглэгээний засварлагч"
+msd = "Хөгжмийн найруулагч"
+mte = "Металл сийлбэр"
+mtk = "Минут хүлээн авагч"
+mup = "Хөгжмийн программист"
+mus = "Хөгжимчин"
+mutmassl VerfKomp = "Таамаглаж буй зохиолч / хөгжмийн зохиолч"
+mutmaßl hrsg = "Хэвлэн нийтлэгч"
+mutmaßl verf = "Таамаглал зохиогч"
+mutmaßl übers = "Таамаглалтай орчуулагч"
+mxe = "Холимог инженер"
+Nachr = "Дараах үг, колофон гэх мэт зохиогч."
+nan = "Мэдээний хөтлөгч"
+nrt = "Өгүүлэгч"
+onp = "Дэлгэцийн  оролцогч"
+opn = "Өрсөлдөгч"
+org = "Үйлдвэрлэгч"
+orm = "Зохион байгуулагч"
+osp = "Дэлгэц дээрх хөтлөгч"
+oth = "Бусад"
+own = "эзэмшигч"
+pad = "Хаяг"
+pan = "Хамгийн жагсаалт"
+pat = "Ивээн тэтгэгч"
+pbd = "Хэвлэлийн захирал"
+pbl = "Хэвлэн нийтлэгч"
+pdr = "Төслийн захирал"
+pfr = "Засварлагч"
+pht = "Гэрэл зурагчин"
+plt = "Platmaker"
+pma = "Зөвшөөрөх агентлаг"
+pmn = "Үйлдвэрлэлийн менежер"
+pop = "хавтан хэвлэгч"
+ppm = "Цаас үйлдвэрлэгч"
+ppt = "хүүхэлдэйчин"
+pra = "Магтадаг"
+prc = "Холбоо барих үйл явц"
+prd = "Үйлдвэрлэлийн ажилтнууд"
+pre = "Хөтлөгч"
+prf = "Гүйцэтгэгч"
+prg = "Программист"
+prm = "Хэвлэгч"
+prn = "Үйлдвэрлэлийн компани"
+pro = "Үйлдвэрлэгч"
+prod = "Үйлдвэрлэгч"
+prp = "Үйлдвэрлэлийн газар"
+prs = "Үйлдвэрлэлийн дизайнер"
+prt = "Хэвлэгч"
+prv = "Үйлчилгээ үзүүлэгч"
+präses = "Магтаал"
+pta = "Патент хүсэгч"
+pte = "Нэхэмжлэгч-давж гаргагч"
+ptf = "Нэхэмжлэгч"
+pth = "Патент эзэмшигч"
+ptt = "Нэхэмжлэгч-гомдол гаргагч"
+pup = "Хэвлэн нийтлэх газар"
+rap = "Илтгэл тавигч"
+rbr = "Rubricator"
+rcd = "Бичлэг хөтлөгч"
+rce = "Бичлэгийн инженер"
+rcp = "хаяг хүлээн авагч"
+rdd = "Радио захирал"
+realisation = "Бодит байдал"
+red = "Редактор"
+regie = "Захирал"
+ren = "Renderer"
+reporter = "сурвалжлагч"
+res = "Судлаач"
+resp = "Хариуцагч"
+rev = "Шүүмжлэгч"
+rpc = "Радио үйлдвэрлэгч"
+rps = "Repository"
+rpt = "сурвалжлагч"
+rpy = "Хариуцлагатай тал"
+rse = "Хариуцагч-дамжлагч"
+rsg = "Restager"
+rsp = "Хариуцагч"
+rsr = "Сэргээн босгогч"
+rst = "Хариуцагч-гомдол гаргагч"
+rth = "Судалгааны багийн дарга"
+rtm = "Судалгааны багийн гишүүн"
+rxa = "Remix уран бүтээлч"
+sad = "Эрдэм шинжилгээний зөвлөх"
+sammler = "Цуглуулагч"
+sce = "Сценарист"
+Schreiber = "Зохиолч"
+scl = "Уран барималч"
+scr = "Бичлэг"
+sde = "Дууны инженер"
+sds = "Дууны зохион бүтээгч"
+sec = "нарийн бичгийн дарга"
+sfx = "Тусгай эффект нийлүүлэгч"
+sgd = "тайзны найруулагч"
+sgn = "Гарын үсэг зурсан"
+sht = "Дэмжих хост"
+sll = "Худалдагч"
+sng = "Дуучин"
+spk = "Яригч"
+spn = "Ивээн тэтгэгч"
+sprecher = "Яригч"
+spy = "Хоёр дахь тал"
+srv = "Судлагчид"
+std = "загвар зохион бүтээгчийг тохируулах"
+stecher = "сийлбэрч"
+stg = "Тохиргоо"
+stl = "Түүх өгүүлэгч"
+stm = "Тайзны менежер"
+stn = "Стандарт бие"
+str = "Стереотип"
+swd = "Програм хангамж хөгжүүлэгч"
+tad = "Техникийн зөвлөх"
+tau = "Телевизийн зохиолч"
+tcd = "Техникийн захирал"
+tch = "Багш"
+textverf = "Зохиогч"
+ths = "Дипломын ажлын зөвлөх"
+tld = "Телевизийн захирал"
+tlg = "Телевизийн зочин"
+tlh = "Телевизийн хөтлөгч"
+tlp = "Телевизийн продюсер"
+trc = "Транскриптор"
+trl = "Орчуулагч"
+tyd = "Төрөл дизайнер"
+tyg = "Типограф"
+tänzer = "Бүжигчин"
+uvp = "Их сургуулийн газар"
+vac = "Дууны жүжигчин"
+vdg = "Видео зураглаач"
+verstorb = "Нас барсан"
+vfx = "Визиул эффект нийлүүлэгч"
+voc = "дуучин"
+vorl = "Ноорог"
+Vorr = "Танилцуулгын зохиогч гэх мэт."
+wac = "Нэмсэн тайлбар бичсэн зохиолч"
+wal = "Нэмсэн дууны үг зохиогч"
+wam = "Дагалдах материалын зохиолч"
+wat = "Нэмсэн текстийн зохиолч"
+wdc = "Модчин"
+wde = "Модон сийлбэрчин"
+wfs = "Кино бүтээлийн зохиолч"
+wft = "Нэмэлт яриа, мэдээллийн зохиогч"
+widmungsempfänger = "Зоригтой хүн"
+win = "Танилцуулгын зохиолч"
+wit = "гэрч"
+wpr = "Удиртгал бичдэг хүн"
+wst = "Нэмэлт текстийн агуулгын зохиолч"
+wts = "Телевизийн бүтээлийн зохиолч"
+zeichner = "Зурагч"
+zensor = "Цензур"
+übers = "Орчуулагч"

CreatorRoles/nl-be.ini

@@ -0,0 +1 @@
+@parent_ini = "CreatorRoles/nl.ini"

CreatorRoles/nl.ini

@@ -0,0 +1,330 @@
+abr = "Afkorting"
+acp = "Artistiek Kopiist"
+act = "Acteur"
+adi = "Art director"
+adp = "Adapter"
+adressat = "Geadresseerde"
+aft = "Auteur van het nawoord, colofon, enz."
+angebl hrsg = "Twijfelachtige uitgever"
+angebl komp = "Twijfelachtige auteur / componist"
+angebl verf = "Twijfelachtige auteur"
+angebl übers = "Twijfelachtige vertaler"
+animation = "Animatie"
+anl = "Analist"
+anm = "Animator"
+ann = "Annotator"
+ant = "Bibliografische antecedent"
+ape = "Appellee"
+apl = "Appellant"
+app = "Aanvrager"
+aqt = "Auteur van de citaten of samenvatting"
+arc = "Architect"
+ard = "Artistiek directeur"
+arr = "Arrangeur"
+art = "Artiest"
+asg = "Cessionaris"
+asn = "Bijhorende naam"
+ato = "Autographer"
+att = "Toegewezen naam"
+auc = "Veilingmeester"
+aud = "Auteur van het dialoogvenster"
+Auftraggeber = "Opdrachtgever"
+aui = "Auteur van inleiding, enz."
+aus = "Scenarioschrijver"
+aut = "Auteur"
+bdd = "Boekbinder"
+bearb = "Editor"
+begr = "Financier"
+Beiträger = "Medewerker"
+beiträger = "Literair Medewerker"
+beiträger k = "Artistiek Medewerker"
+beiträger m = "Muzikale Medewerker"
+bjd = "Ontwerper wikkel"
+bkd = "Boek ontwerper"
+bkp = "Boek producent"
+blw = "Schrijver flaptekst"
+bnd = "Binder"
+bpd = "Ontwerper ex-libris"
+brd = "Omroeper"
+brl = "Brailleprinter"
+bsl = "Boekverkoper"
+bühnenbild = "Decorontwerper"
+cas = "Caster"
+ccp = "Conceptor"
+choreinstud = "Koor repetitie"
+choreogr = "Choreograaf"
+chr = "Choreograaf"
+clb = "Medewerker"
+cli = "Klant"
+cll = "Kalligraaf"
+clr = "Inkleurder"
+clt = "Kleurdrukker"
+cmm = "Commentator"
+cmp = "Componist"
+cmt = "Samensteller"
+cnd = "Dirigent"
+cng = "Cineast"
+cns = "Criticus"
+coe = "Contestant-appellee"
+col = "Verzamelaar"
+com = "Samensteller"
+con = "Conservator"
+cor = "Collectie archivaris"
+cos = "Contestant"
+cot = "Contestant-appellant"
+cou = "Rechtbank bepaald"
+cov = "Cover ontwerper"
+cpc = "Copyright eiser"
+cpe = "Complainant-appellee"
+cph = "Copyright houder"
+cpl = "Complainant"
+cpt = "Complainant-appellant"
+cre = "Ontwerper"
+crp = "Correspondent"
+crr = "Corrector"
+crt = "Rechtbankverslaggever"
+csl = "Consulent"
+csp = "Consulent voor een project"
+cst = "Kostuumontwerper"
+ctb = "Bijdrager"
+cte = "Contestee-appellee"
+ctg = "Kartograaf"
+ctr = "Aannemer"
+cts = "Contestee"
+ctt = "Contestee-appellant"
+cur = "Curator"
+cwt = "Commentator voor geschreven tekst"
+darst = "Artiest"
+dbp = "Plaats van distributie"
+dfd = "Beklaagde"
+dfe = "Beklaagde-appellee"
+dft = "Beklaagde-appellant"
+dgg = "Universiteit"
+dgs = "Graad promotor"
+dir = "Dirigent"
+dis = "Dissertant"
+dln = "Delineator"
+dnc = "Danser"
+dnr = "Donor"
+dpc = "Afgebeeld"
+dpt = "Bewaargever"
+drehbuch = "Scenarioschrijver"
+drm = "Tekenaar"
+drt = "Director"
+dsr = "Ontwerper"
+dst = "Verdeler"
+dtc = "Gegevens contribuant"
+dte = "Bewonderaar"
+dtm = "Data manager"
+dto = "Dedicator"
+dub = "Dubieuze auteur"
+edc = "Redacteur van de compilatie"
+edm = "Redacteur van de bewegende beelden"
+edt = "Redacteur"
+egr = "Graveur"
+elg = "Elektricien"
+elt = "Electrotyper"
+eng = "Ingenieur"
+enj = "Regelgevend bevoegdheid"
+etr = "Etser"
+evp = "Eventlocatie"
+exp = "Taxateur"
+fac = "Copier"
+fds = "Filmdistributeur"
+fld = "Field director"
+flm = "Filmeditor"
+fmd = "Filmdirector"
+fmk = "Filmmaker"
+fmo = "Vorige eigenaar"
+fmp = "Film producer"
+fnd = "Sponsor"
+Forts = "Voortzetting"
+fotogr = "Fotograaf"
+fpy = "Betrokken partij"
+frg = "Vervalser"
+gis = "Geografische informatie specialist"
+grt = "Grafisch technicus"
+hg = "Uitgever"
+his = "Gastinstelling"
+hnr = "Honoree"
+hst = "Gastheer"
+ill = "Tekenaar"
+ilu = "Illuminator"
+ins = "Inscriber"
+inszenierung = "Regisseur"
+interpr = "Vertolker"
+interviewer = "Interviewer"
+interviewter = "Geïnterviewde"
+inv = "Uitvinder"
+isb = "Uitgevende instelling"
+itr = "Instrumentalist"
+ive = "Geïnterviewde"
+ivr = "Interviewer"
+jud = "Rechter"
+jug = "Bevoegde instantie"
+kad = "Cadentiale auteur"
+kamera = "Camera"
+kartograph = "Cartograaf"
+komm = "Commentator"
+komp = "Componist"
+Korresp = "Correspondent"
+kostüm = "Kostuum ontwerper"
+lbr = "Labo"
+lbt = "Librettist"
+ldr = "Labo directeur"
+led = "Lead"
+lee = "Libelee-appellee"
+lel = "Libelee"
+len = "Geldschieter"
+let = "Libelee-appellant"
+lgd = "Lichtontwerper"
+lie = "Libelant-appellee"
+lil = "Libelant"
+lit = "Libelant-appellant"
+lsa = "Landschapsarchitect"
+lse = "Licentiehouder"
+lso = "Licentiegever"
+ltg = "Lithograaf"
+lyr = "Tekstschrijver"
+mcp = "Muziek kopiïst"
+mdc = "Metadata contact"
+med = "Medium"
+mfp = "Productielocatie"
+mfr = "Fabrikant"
+mitarb = "Medewerker"
+mod = "Moderator"
+moderation = "Matiging"
+mon = "Monitor"
+mrb = "Marmeerder"
+mrk = "Opmaak editor"
+msd = "Muziekdirecteur"
+mte = "Metaal-graveur"
+mtk = "Notulist"
+mus = "Musicus"
+mutmassl VerfKomp = "Vermeend auteur / componist"
+mutmaßl hrsg = "Vermeend uitgever"
+mutmaßl verf = "Vermeend auteur"
+mutmaßl übers = "Vermeend vertaler"
+Nachr = "Auteur van het nawoord, colofon, enz."
+nrt = "Verteller"
+opn = "Tegenstander"
+org = "Opsteller"
+orm = "Organisator"
+osp = "Onscreen presentator"
+oth = "Andere"
+own = "Eigenaar"
+pan = "Panellid"
+pat = "Beschermheer"
+pbd = "Publishing director"
+pbl = "Uitgever"
+pdr = "Projectleider"
+pfr = "Proeflezer"
+pht = "Fotograaf"
+plt = "Plaatmaker"
+pma = "Vergunning agentschap"
+pmn = "Productie manager"
+pop = "Platendrukker"
+ppm = "Papiermaker"
+ppt = "Poppenspeler"
+pra = "Praeses"
+prc = "Proces contact"
+prd = "Productiepersoneel"
+pre = "Presentator"
+prf = "Uitvoerder"
+prg = "Programmeur"
+prm = "Printmaker"
+prn = "Productiebedrijf"
+pro = "Producer"
+prod = "Producent"
+prp = "Productieplaats"
+prs = "Productie ontwerper"
+prt = "Printer"
+prv = "Leverancier"
+präses = "Voorzitter"
+pta = "Patent aanvrager"
+pte = "Plaintiff-appellee"
+ptf = "Plaintiff"
+pth = "Patent houder"
+ptt = "Plaintiff-appellant"
+pup = "Publicatie plaats"
+rbr = "Rubricator"
+rcd = "Geluidsrecorder"
+rce = "Geluidstechnicus"
+rcp = "Geadresseerde"
+rdd = "Radio director"
+realisation = "Realisatie"
+red = "Redacteur"
+regie = "Regisseur"
+ren = "Renderer"
+reporter = "Verslaggever"
+res = "Onderzoeker"
+resp = "Respondent"
+rev = "Reviewer"
+rpc = "Radio producer"
+rps = "Bewaarplaats"
+rpt = "Reporter"
+rpy = "Verantwoordelijke partij"
+rse = "Respondent-appellee"
+rsg = "Restager"
+rsp = "Respondent"
+rsr = "Restaurateur"
+rst = "Respondent-appellant"
+rth = "Hoofd van onderzoeksgroep"
+rtm = "Lid onderzoeksgroep"
+sad = "Wetenschappelijk adviseur"
+sammler = "Verzamelaar"
+sce = "Scenarist"
+Schreiber = "Schrijver"
+scl = "Beeldhouwer"
+scr = "Schriftgeleerde"
+sds = "Geluidsdesigner"
+sec = "Secretaris"
+sgd = "Stage director"
+sgn = "Ondertekenaar"
+sht = "Gastheer"
+sll = "Verkoper"
+sng = "Zanger"
+spk = "Spreker"
+spn = "Sponsor"
+sprecher = "Spreker"
+spy = "Tweede partij"
+srv = "Landmeter"
+std = "Decorontwerper"
+stecher = "Graveur"
+stg = "Omgeving"
+stl = "Verteller"
+stm = "Stage manager"
+stn = "Normalisatie-instituut"
+str = "Stereotyper"
+tcd = "Technisch directeur"
+tch = "Lesgever"
+textverf = "Auteur"
+ths = "Thesis begeleider"
+tld = "Televisiedirecteur"
+tlp = "Televisieproducent"
+trc = "Transcriber"
+trl = "Vertaler"
+tyd = "Letterontwerper"
+tyg = "Typograaf"
+tänzer = "Danser"
+uvp = "Universiteitslocatie"
+vac = "Stemacteur"
+vdg = "Videograaf"
+verstorb = "Overleden"
+voc = "Vocalist"
+vorl = "Ontwerp"
+Vorr = "Auteur van de introductie, enz."
+wac = "Schrijver van toegevoegde commentaar"
+wal = "Schrijver van toegevoegde lyrics"
+wam = "Schrijver van begeleidend materiaal"
+wat = "Schrijver van toegevoegde tekst"
+wdc = "Woodcutter"
+wde = "Houthakker"
+widmungsempfänger = "Opgedragen aan"
+win = "Schrijver van inleiding"
+wit = "Getuige"
+wpr = "Scrhijver van voorwoord"
+wst = "Schrijver van aanvullende tekstuele inhoud"
+zeichner = "Tekenaar"
+zensor = "Censor"
+übers = "Vertaler"

CreatorRoles/pl.ini

@@ -0,0 +1,326 @@
+abr = "Skrót"
+acp = "Kopista"
+act = "Aktor"
+adi = "Dyrektor artystyczny"
+adp = "Adaptator"
+adressat = "Adresat"
+aft = "Autor posłowia, kolofonu itd."
+angebl hrsg = "Prawdopodobny wydawca"
+angebl komp = "Prawdopodobny autor / kompozytor"
+angebl verf = "Prawdopodobny autor"
+angebl übers = "Prawdopodobny tłumacz"
+animation = "Animacja"
+anl = "Analityk"
+anm = "Animator"
+ann = "Adnotacja"
+ant = "Bibliograficzny poprzednik"
+ape = "Pozwany"
+apl = "Apelant"
+app = "Wnioskodawca"
+aqt = "Autor cytatu lub streszczenia tekstu"
+arc = "Architekt"
+ard = "Dyrektor artystyczny"
+arr = "Aranżer"
+art = "Artysta"
+asg = "Następca prawny"
+asn = "Przynależna nazwa"
+ato = "Autograf"
+att = "Przynależna nazwa"
+auc = "Licytator"
+aud = "Autor dialogu"
+Auftraggeber = "Klient"
+aui = "Autor wstępu, przedmowy itd."
+aus = "Autor scenariusza"
+aut = "Autor"
+bdd = "Projektant oprawy"
+bearb = "Edytor"
+begr = "Założyciel / Twórca"
+Beiträger = "Współpracownik"
+beiträger = "Współpracownik literacki"
+beiträger k = "Współpracownik artystyczny"
+beiträger m = "Współpracownik muzyczny"
+bjd = "Projektant obwoluty"
+bkd = "Projektant książki"
+bkp = "Producent książki"
+blw = "Autor notatki"
+bnd = "Introligator"
+bpd = "Projektant ekslibris"
+brd = "Spiker radiowy"
+brl = "Wytaczarz Braille'a"
+bsl = "Księgarz"
+bühnenbild = "Scenograf"
+cas = "Odlewacz"
+ccp = "Projektant koncepcyjny"
+choreinstud = "Próba chóru"
+choreogr = "Choreograf"
+chr = "Choreograf"
+clb = "Współpracownik"
+cli = "Klient"
+cll = "Kaligraf"
+clr = "Kolorysta"
+clt = "Światłodruk"
+cmm = "Komentator"
+cmp = "Kompozytor"
+cmt = "Zecer / składacz"
+cnd = "Dyrygent"
+cng = "Operator filmowy"
+cns = "Cenzor"
+coe = "Wniosek / Apel"
+col = "Kolekcjoner"
+com = "Kompilator"
+con = "Konserwator zabytków"
+cor = "Kurator"
+cos = "Uczestnik"
+cot = "Wnioskodawca / Kandydat"
+cou = "Ustanowione sądowo"
+cov = "Projektant okładki"
+cpc = "Należne prawa autorskie"
+cpe = "Pozwany w postępowaniu odwoławczym"
+cph = "Właściciel praw autorskich"
+cpl = "Składający zażalenie"
+cpt = "Wnoszący o rewizję, sprawdzenie"
+cre = "Twórca"
+crp = "Korespondent"
+crr = "Korektor"
+crt = "Korespondent sądowy"
+csl = "Doradca"
+csp = "Doradca projektu"
+cst = "Projektant kostiumów"
+ctb = "Współpracownik"
+cte = "Konkurs"
+ctg = "Kartograf"
+ctr = "Strona umowy"
+cts = "Kandydatura"
+ctt = "Kandydat"
+cur = "Kurator"
+cwt = "Komentator"
+darst = "Wykonawca"
+dbp = "Miejsce wydania"
+dfd = "Oskarżony"
+dfe = "Oskarżenie"
+dft = "Oskarżony"
+dgg = "Organizacja wydawająca stopień naukowy"
+dgs = "Promotor doktoranta"
+dir = "Dyrygent"
+dis = "Doktorant"
+dln = "Traser"
+dnc = "Tancerz"
+dnr = "Dawca"
+dpc = "Przedstawiony"
+dpt = "Inwestor"
+drehbuch = "Scenarzysta"
+drm = "Rysownik"
+drt = "Dyrektor"
+dsr = "Projektant"
+dst = "Dystrybutor"
+dtc = "Kontrybutor danych"
+dte = "Ofiarowany"
+dtm = "Administrator danych"
+dto = "Dedykator"
+dub = "Rzekomy, prawdopodobny autor"
+edc = "Redaktor kompilacji, zbioru"
+edm = "Montażysta"
+edt = "Redaktor"
+egr = "Grawer"
+elg = "Elektryk"
+elt = "Galwanotechnik"
+eng = "Inżynier"
+enj = "Sądownictwo ustawodawcza"
+etr = "Akwaforcista"
+evp = "Miejsce zdarzenia"
+exp = "Ekspert"
+fac = "Reproducent"
+fds = "Dystrybutor filmów"
+fld = "Kierownik"
+flm = "Montażysta"
+fmd = "Reżyser"
+fmk = "Producent filmowy"
+fmo = "Były właściciel"
+fmp = "Producent filmowy"
+fnd = "Inwestor"
+Forts = "Kontynuacja"
+fotogr = "Fotograf"
+fpy = "Pierwsza strona umowy"
+frg = "Fałszerz"
+gis = "Specjalista informacji geograficznej"
+grt = "Technik graficzny"
+hg = "Wydawca"
+his = "Organizator"
+hnr = "Uhonorowany"
+hst = "Organizator"
+ill = "Ilustrator"
+ilu = "Iluminator (malarstwo książkowe)"
+ins = "Ofiarodawca"
+inszenierung = "Inscenizacja"
+interpr = "Tłumacz"
+interviewer = "Dziennikarz"
+interviewter = "Rozmówca"
+inv = "Wynalazca"
+isb = "Organ wydający"
+itr = "Instrumentalista"
+ive = "Rozmówca"
+ivr = "Dziennikarz"
+jud = "Sędzia"
+jug = "Główne sądownictwo"
+kad = "Autor kadencji"
+kamera = "Kamera"
+kartograph = "Kartograf"
+komm = "Komentator"
+komp = "Kompozytor"
+Korresp = "Korespondent"
+kostüm = "Projektant kostiumów"
+lbr = "Laboratorium"
+lbt = "Librecista, autor libretta"
+ldr = "Dyrektor laboratorium"
+led = "Kierownictwo"
+lee = "Odwołanie"
+lel = "Odwołanie"
+len = "Pożyczający, kredytobiorca"
+let = "Składający wniosek o odwołanie"
+lgd = "Projektant oświetlenia"
+lie = "Składający wniosek o odwołanie"
+lil = "Składający wniosek o odwołanie"
+lit = "Składający wniosek o odwołanie"
+lsa = "Ruralista"
+lse = "Licencjobiorca"
+lso = "Licencjodawca"
+ltg = "Litograf"
+lyr = "Tekściarz"
+mcp = "Reproducent muzyki"
+mdc = "Kontakt do metadanych"
+med = "Nośnik"
+mfp = "Miejsce produkcji"
+mfr = "Producent"
+mitarb = "Współpracownik"
+mod = "Moderator"
+moderation = "Moderacja"
+mon = "Obserwator"
+mrb = "Kamieniarz marmurowy"
+mrk = "Edytor języka znaczników"
+msd = "Dyrektor muzyczny"
+mte = "Grawer do metalu"
+mtk = "Protokolant"
+mus = "Muzyk"
+mutmassl VerfKomp = "Domniemany autor / kompozytor"
+mutmaßl hrsg = "Domniemany wydawca"
+mutmaßl verf = "Domniemany autor"
+mutmaßl übers = "Domniemany tłumacz"
+Nachr = "Autor posłowia, kolofonu itd."
+nrt = "Narrator"
+opn = "Przeciwnik"
+org = "Twórca"
+orm = "Organizator"
+osp = "Prezenter"
+oth = "Inni"
+own = "Właściciel"
+pan = "Panelista"
+pat = "Patron"
+pbd = "Dyrektor wydawnictwa"
+pbl = "Wydawca"
+pdr = "Dyrektor projektu"
+pfr = "Korektor"
+pht = "Fotograf"
+plt = "Fleksograf"
+pma = "Agencja zezwalająca"
+pmn = "Kierownik produkcji"
+pop = "Producent płyt drukarskich"
+ppm = "Czerpacz"
+ppt = "Lalkarz"
+pra = "prezes, Vorstand"
+prc = "Kontakt z procesem"
+prd = "Pracownicy produkcji"
+pre = "Prezenter"
+prf = "Wykonawca"
+prg = "Programista"
+prm = "Grafik"
+prn = "Firma produkcyjna"
+pro = "Producent"
+prod = "Producent"
+prp = "Miejsce produkcji"
+prs = "Projektant produkcji"
+prt = "Drukarz"
+prv = "Dostawca"
+präses = "Praeses"
+pta = "Wnioskodawca patentowy"
+ptf = "Powód"
+pth = "Właściciel patentu"
+pup = "Miejsce publikacji"
+rbr = "Rubrykator"
+rcd = "Producent nagrań"
+rce = "Inżynier dźwięku"
+rcp = "Adresat"
+rdd = "Dyrektor radia, radiofonii"
+realisation = "Realizacja"
+red = "Redaktor"
+regie = "Dyrektor"
+ren = "Grafik trójwymiarów"
+reporter = "Reporter"
+res = "Badacz"
+resp = "Pozwany"
+rev = "Recenzent"
+rpc = "Producent radiofoniczny"
+rps = "Repozytorium"
+rpt = "Reporter"
+rpy = "Strona odpowiedzialna"
+rsg = "Reżyser wznowienia sztuki teatralnej"
+rsp = "Oskarżony"
+rsr = "Restaurator"
+rth = "Kierownik zespołu badaczy"
+rtm = "Członek zespołu badaczy"
+sad = "Doradca naukowy"
+sammler = "Kolekcjoner"
+sce = "Scenarzysta"
+Schreiber = "Pisarz"
+scl = "Rzeźbiarz"
+scr = "Autor"
+sds = "Projektant dźwięku"
+sec = "Sekretarz"
+sgd = "Reżyser"
+sgn = "Sygnatariusz"
+sht = "Wspierający organizator"
+sll = "Sprzedawca"
+sng = "Śpiewak"
+spk = "Mówca"
+spn = "Sponsor"
+sprecher = "Mówca"
+spy = "Druga strona umowy"
+srv = "Rzeczoznawca"
+std = "Scenograf"
+stecher = "Grawer"
+stg = "Sceneria"
+stl = "Nowelista"
+stm = "Inscenizator"
+stn = "Organizacja normalizacyjna"
+str = "Technolog odlewni"
+tcd = "Techniczny dyrektor"
+tch = "Nauczyciel"
+textverf = "Autor"
+ths = "Promotor doktoranta"
+tld = "Dyrektor telewizyjny"
+tlp = "Producent telewizyjny"
+trc = "Transkryptor"
+trl = "Tłumacz"
+tyd = "Projektant czcionki"
+tyg = "Typograf"
+tänzer = "Tancerz"
+uvp = "Miejsce uniwersytetu"
+vac = "Aktor podkładający głos"
+vdg = "Kamerzysta"
+verstorb = "Zmarły"
+voc = "Wokalista"
+vorl = "Wzór"
+Vorr = "Autor wstępu itd."
+wac = "Autor dodatkowego komentarza"
+wal = "Autor dodatkowych słów piosenki"
+wam = "Autor dołączonych materiałów"
+wat = "Autor dodatkowego tekstu"
+wdc = "Drwal"
+wde = "Grawer drewna"
+widmungsempfänger = "Ofiarowany, odbiorca dedykacji"
+win = "Autor wstępu"
+wit = "Świadek"
+wpr = "Autor wstępu"
+wst = "Autor uzupełniającego tekstu"
+zeichner = "Kreślarz"
+zensor = "Cenzor"
+übers = "Tłumacz"

CreatorRoles/pt-br.ini

@@ -0,0 +1,362 @@
+abr = "Abreviado"
+acp = "Copista"
+act = "Ator"
+adi = "Diretor de arte"
+adp = "Adaptador"
+adressat = "Destinatário"
+aft = "Autor do posfácio, colofão, etc."
+anc = "Locutor"
+angebl hrsg = "Editor duvidoso"
+angebl komp = "Autor/ Compositor duvidoso"
+angebl verf = "Autor duvidoso"
+angebl übers = "tradutor duvidoso"
+animation = "Animação"
+anl = "Analista"
+anm = "Animador"
+ann = "Anotador"
+ant = "Antecedente bibliográfica"
+ape = "Apelado"
+apl = "Apelante"
+app = "Aspirante"
+aqt = "Autor em citações ou em resumos"
+arc = "Arquiteto"
+ard = "Diretor artistico"
+arr = "Arranjador"
+art = "Artista"
+asg = "Procurador"
+asn = "Nome associado"
+ato = "Autógrafo"
+att = "Nome atribuído"
+auc = "Leloeiro"
+aud = "Autor do diálogo"
+aue = "Engenheiro de áudio"
+Auftraggeber = "Cliente"
+aui = "Autor de introdução, etc."
+aup = "Produtor de áudio"
+aus = "Roteirista"
+aut = "Autor"
+bdd = "Desenhista da encadernação"
+bearb = "Editor"
+begr = "Financiador"
+Beiträger = "Colaborador"
+beiträger = "Colaborador literário"
+beiträger k = "Colaborador artístico"
+beiträger m = "Colaborador musical"
+bjd = "Desenhista da capa do livro"
+bka = "Artista do livro"
+bkd = "Diagramador"
+bkp = "Produtor do livro"
+blw = "Blurb writer"
+bnd = "Encadernador"
+bpd = "Desenhista do ex libris"
+brd = "Locutor de rádio"
+brl = "Braille"
+bsl = "Livreiro"
+bühnenbild = "Set designer"
+cad = "Diretor de elenco"
+cas = "Caster"
+ccp = "Autor intelectual"
+choreinstud = "Choir rehearsal"
+choreogr = "Coreógrafo"
+chr = "Coreógrafo"
+clb = "Colaborador"
+cli = "Cliente"
+cll = "Calígrafo"
+clr = "Colorista"
+clt = "Colotipador"
+cmm = "Comentarista"
+cmp = "Compositor"
+cmt = "Tipógrafo"
+cnd = "Condutor"
+cng = "Cinematógrafo"
+cns = "Censor"
+coe = "Demandante-apelado"
+col = "Colecionador"
+com = "Compilador"
+con = "Conservador"
+cop = "Operador de câmera"
+cor = "Collection registrar"
+cos = "Demandante"
+cot = "Demandante-apelante"
+cou = "Court governed"
+cov = "Desenhista da capa"
+cpc = "Demandante do copyright"
+cpe = "Querelante-apelado"
+cph = "Querelante-apelado"
+cpl = "Querelante"
+cpt = "Querelante-apelante"
+cre = "Criador"
+crp = "Correspondente"
+crr = "Corretor"
+crt = "Court reporter"
+csl = "Consultor"
+csp = "Consultor de um projeto"
+cst = "Desenhista de trajes, vestuário"
+ctb = "Contribuinte"
+cte = "Contestado-apelado"
+ctg = "Cartógrafo"
+ctr = "Contratante"
+cts = "Contestado"
+ctt = "Contestado-apelado"
+cur = "Curador"
+cwt = "Comentarista de texto escrito"
+darst = "Artista"
+dbd = "Diretor de dublagem"
+dbp = "local de distribuição"
+dfd = "Réu"
+dfe = "Réu-apelado"
+dft = "Réu-apelante"
+dgc = "Membro da comissão de título"
+dgg = "Instituição concessora de grau"
+dgs = "Supervisor de grau"
+dir = "Condutor"
+dis = "Dissertante"
+djo = "DJ"
+dln = "Delineador, desenhista"
+dnc = "Dançarino"
+dnr = "Doador"
+dpc = "Retratado"
+dpt = "Depositante"
+drehbuch = "Roteirista"
+drm = "Desenhista de plantas e projetos"
+drt = "Diretor"
+dsr = "Desenhista"
+dst = "Distribuidor"
+dtc = "Data contributor"
+dte = "Dedicado"
+dtm = "Data manager"
+dto = "Dedicador"
+dub = "Autor duvidoso"
+edc = "Editor de compilação"
+edd = "Diretor editorial"
+edm = "Editor de imagem em movimento"
+edt = "Editor"
+egr = "Gravador"
+elg = "Eletricista"
+elt = "Eletrotipeador"
+eng = "Engenheiro"
+enj = "Promulgar jurisdição"
+etr = "Aquafortista"
+evp = "Local do evento"
+exp = "Experto"
+fac = "Facsimilador"
+fds = "Distribuidor do filme"
+fld = "Diretor de campo"
+flm = "Editor do filme"
+fmd = "Diretor do filme"
+fmk = "Cineasta"
+fmo = "Proprietário anterior"
+fmp = "Produtor do filme"
+fnd = "Fundador"
+fon = "Fundador"
+Forts = "Continuação"
+fotogr = "Fotógrafo"
+fpy = "Demandante"
+frg = "Forjador"
+gdv = "Desenvolvedor de jogos"
+gis = "Especialista de informação geográfica"
+grt = "Técnico gráfico"
+hg = "Editor"
+his = "Instituição anfitriã"
+hnr = "Honrado"
+hst = "Anfitrião"
+ill = "Ilustrador"
+ilu = "Iluminador"
+ins = "Rotulador"
+inszenierung = "Diretor de palco"
+interpr = "Intérprete"
+interviewer = "Entrevistador"
+interviewter = "Entrevistado"
+inv = "Inventor"
+isb = "Entidade emissora"
+itr = "Instrumentalista"
+ive = "Entrevistado"
+ivr = "Entrevistador"
+jud = "Juiz"
+jug = "Jurisdição promulgada"
+kad = "Autor cadencial"
+kamera = "Câmera"
+kartograph = "Cartógrafo"
+komm = "Comentarista"
+komp = "Compositor"
+Korresp = "Correspondente"
+kostüm = "Costume Designer"
+lbr = "Laboratório"
+lbt = "Libretista"
+ldr = "Diretor de laboratório"
+led = "Líder"
+lee = "Difamado-apelado"
+lel = "Difamado"
+len = "Emprestador"
+let = "Difamado-apelante"
+lgd = "Desenhista de iluminação"
+lie = "Difamador-apelado"
+lil = "Difamador"
+lit = "Difamador-apelante"
+lsa = "Paisagista"
+lse = "Beneficiário da licença"
+lso = "Outorgador da licença"
+ltg = "Litógrafo"
+ltr = "Letrista"
+lyr = "Autor da letra de uma música"
+mcp = "Copista musical"
+mdc = "Contato de metadatos"
+med = "Médium"
+mfp = "Fábrica"
+mfr = "Fabricante"
+mitarb = "Colaborador"
+mka = "Maquiador"
+mod = "Moderador"
+moderation = "Moderação"
+mon = "Monitor"
+mrb = "Marmorista"
+mrk = "Editor de marcação"
+msd = "Diretor musical"
+mte = "Gravador de metais"
+mtk = "Secretário"
+mup = "Programador musical"
+mus = "Músico"
+mutmassl VerfKomp = "Autor / compositor conceituado"
+mutmaßl hrsg = "Editor conceituado"
+mutmaßl verf = "Autor conceituado"
+mutmaßl übers = "Tradutor conceituado"
+mxe = "Engenheiro de mixagem"
+Nachr = "Autor do posfácio, colophon, etc."
+nan = "Âncora de notícias"
+nrt = "Narrador"
+onp = "Participante em tela"
+opn = "Oponente"
+org = "Criador"
+orm = "Organizador"
+osp = "Apresentador online"
+oth = "Outro"
+own = "Proprietário"
+pad = "Local de endereço"
+pan = "Palestrante"
+pat = "Patrono"
+pbd = "Diretor de publicação"
+pbl = "Editor"
+pdr = "Diretor de projetos"
+pfr = "Verificador"
+pht = "Fotógrafo"
+plt = "Produtor de lâminas"
+pma = "Agência regulamentadora"
+pmn = "Gerente de Produção"
+pop = "Impressor de lâminas"
+ppm = "Fabricante de papel"
+ppt = "Marionetista"
+pra = "Banca"
+prc = "Contato de processo"
+prd = "Pessoal de produção"
+pre = "Apresentador"
+prf = "Executante / ator"
+prg = "Programador"
+prm = "Gráfico"
+prn = "Produtora"
+pro = "Produtor"
+prod = "Produtor"
+prp = "local de produção"
+prs = "Designer de produção"
+prt = "Impressor"
+prv = "Provedor"
+präses = "Presidente"
+pta = "Requerente de patente"
+pte = "Demandante-apelado"
+ptf = "Demandante"
+pth = "Titular da patente"
+ptt = "Demandante-apelante"
+pup = "Local de publicação"
+rap = "Relator"
+rbr = "Rubricador"
+rcd = "Gravadora"
+rce = "Engenheiro de gravação"
+rcp = "Destinatário"
+rdd = "Diretor de rádio"
+realisation = "Realização"
+red = "Redator"
+regie = "Diretor"
+ren = "Desenhista de reprodução"
+reporter = "Repórter"
+res = "Pesquisador"
+resp = "Respondente"
+rev = "Revisor"
+rpc = "Produtor de rádio"
+rps = "Repositório"
+rpt = "Repórter"
+rpy = "Requerente / Responsável pelo conteúdo"
+rse = "Demandado-apelado"
+rsg = "Remontador de peça teatral, Diretor teatral"
+rsp = "Demandado"
+rsr = "Restaurador"
+rst = "Demandado-apelante"
+rth = "Chefe da equipe de pesquisa"
+rtm = "Membro da equipe de pesquisa"
+rxa = "Artista de remixagem"
+sad = "Consultor científico"
+sammler = "Colecionador"
+sce = "Animador de cenário"
+Schreiber = "Escritor"
+scl = "Escultor"
+scr = "Escriba"
+sde = "Engenheiro de som"
+sds = "Designer de som"
+sec = "Secretária"
+sfx = "Responsável por efeitos especiais"
+sgd = "Diretor de fase"
+sgn = "Signatário"
+sht = "Entidade de apoio"
+sll = "Vendedor"
+sng = "Cantor"
+spk = "Orador"
+spn = "Patrocinador"
+sprecher = "Orador"
+spy = "Segundo Outorgante"
+srv = "Agrimensor"
+std = "Cenógrafo"
+stecher = "Gravador"
+stg = "Estúdio"
+stl = "Narrador"
+stm = "Gerente de palco"
+stn = "Organismo de normalização"
+str = "Stereotyper"
+swd = "Desenvolvedor de software"
+tad = "Consultor técnico"
+tau = "Roteirista de televisão"
+tcd = "Diretor técnico"
+tch = "Professor"
+textverf = "Autor"
+ths = "Orientador"
+tld = "Diretor de televisão"
+tlg = "Convidado de televisão"
+tlh = "Apresentador de televisão"
+tlp = "Produtor de televisão"
+trc = "Transcritor"
+trl = "Tradutor"
+tyd = "Desenhador de tipos de letras"
+tyg = "Tipógrafo"
+tänzer = "Dançarino"
+uvp = "University place"
+vac = "Dublador"
+vdg = "Videógrafo, Cameraman"
+verstorb = "Falecido"
+vfx = "Responsável por efeitos visuais"
+voc = "Vocalista"
+vorl = "Proposta"
+Vorr = "Autor de introdução, etc."
+wac = "Escritor de comentários"
+wal = "Escritor de letra de música"
+wam = "Escritor do material associado"
+wat = "Escritor de texto"
+wdc = "Xilógrafo (trabalha com a textura fina de um bloco de madeira)"
+wde = "Xilógrafo (trabalha com o lado da prancha de um bloco de madeira)"
+wfs = "Roteirista de filme"
+wft = "Roteirista de intertítulos"
+widmungsempfänger = "Dedicar"
+win = "Escritor de introdução"
+wit = "Testemunha"
+wpr = "Escritor de prefácio"
+wst = "Escritor de conteúdo textuais complementares"
+wts = "Roteirista de história para TV"
+zeichner = "Desenhista"
+zensor = "Censurar"
+übers = "Tradutor"

CreatorRoles/ru.ini

@@ -0,0 +1,362 @@
+abr = "Сокращающий"
+acp = "Художественный переписчик"
+act = "Актер"
+adi = "Художник"
+adp = "Адаптер"
+adressat = "Адресат"
+aft = "Автор послесловия, логотип и т.д."
+anc = "Диктор"
+angebl hrsg = "Сомнительный издатель"
+angebl komp = "Сомнительный автор/композитор"
+angebl verf = "Сомнительный автор"
+angebl übers = "Сомнительный переводчик"
+animation = "Анимация"
+anl = "Анализатор"
+anm = "Аниматор"
+ann = "Аннотатор"
+ant = "библиографическое прошлое"
+ape = "Ответчик по апелляции"
+apl = "Податель апелляции"
+app = "Податель петиции"
+aqt = "Автор в цитатах или текстовых аннотациях"
+arc = "Архитектор"
+ard = "Художественный директор"
+arr = "Arranger"
+art = "Artist"
+asg = "Правоприемник"
+asn = "Связанное имя"
+ato = "Автор автографа"
+att = "Атрибутированное имя"
+auc = "Аукционист"
+aud = "Автор диалога"
+aue = "Звукорежиссер"
+Auftraggeber = "Клиент"
+aui = "Автор введения и т.д."
+aup = "Аудиопродюсер"
+aus = "Писатель экрана"
+aut = "Автор"
+bdd = "Конструктор привязки"
+bearb = "Редактор"
+begr = "Финансист"
+Beiträger = "Спонсор"
+beiträger = "Литературный спонсор"
+beiträger k = "Художественный спонсор"
+beiträger m = "Музыкальный спонсор"
+bjd = "Дезайнер обложки"
+bka = "Художник книги"
+bkd = "Дезайнер книги"
+bkp = "Производитель книги"
+blw = "Создатель излательской рекламы"
+bnd = "Переплетчик"
+bpd = "Дезайнер экслибриса"
+brd = "Вещатель"
+brl = "Создатель шрифта Брайля"
+bsl = "Торгавец книг"
+bühnenbild = "Декоратор"
+cad = "Директор по кастингу"
+cas = "Заклинатель"
+ccp = "Создатель концепции"
+choreinstud = "Репетиция хора"
+choreogr = "Хореограф"
+chr = "Хореограф"
+clb = "Соавтор"
+cli = "Клиент"
+cll = "Каллиграфист"
+clr = "Колорист"
+clt = "Коллотип"
+cmm = "Комментатор"
+cmp = "Составитель"
+cmt = "Композитор"
+cnd = "Дирижер"
+cng = "Кинографист"
+cns = "Цензор"
+coe = "Ответчик по апелляции"
+col = "Коллектор"
+com = "Компилятор"
+con = "Консерватор"
+cop = "Оператор"
+cor = "Накопление коллекции"
+cos = "Конкурент"
+cot = "Податель апелляции"
+cou = "Регулируется судом"
+cov = "Дизайнер обложки"
+cpc = "Претендент на"
+cpe = "Ответчик по по апелляции"
+cph = "Правообладатель"
+cpl = "Жалобщик"
+cpt = "Податель апелляции"
+cre = "Создатель"
+crp = "Корреспондент"
+crr = "Корректор"
+crt = "Судебный обозреватель"
+csl = "Консультант"
+csp = "Консультант проекта"
+cst = "Дезайнер по костюмам"
+ctb = "Спонсор"
+cte = "Податель на прения"
+ctg = "Картограф"
+ctr = "Подрядчик"
+cts = "Участник конкурса"
+ctt = "Апеллянт на прения"
+cur = "Куратор"
+cwt = "Комментатор записанного текста"
+darst = "Исполнитель"
+dbd = "Режиссер дубляжа"
+dbp = "Место дистрибутора"
+dfd = "Ответчик"
+dfe = "Ответчик по апелляции"
+dft = "Ответчик по апелляции"
+dgc = "Член комиссии по дипломам"
+dgg = "Институт по предоставлению спепени"
+dgs = "Супервизор по предоставлению спепени"
+dir = "Кондуктор"
+dis = "Диссертант"
+djo = "Диджей"
+dln = "Разграничитель"
+dnc = "Танцор"
+dnr = "Донор"
+dpc = "Изображено"
+dpt = "Депозитор"
+drehbuch = "Зарисывающий на экран"
+drm = "Составитель законопроекта"
+drt = "Директор"
+dsr = "Дезайнер"
+dst = "Дистрибьютер"
+dtc = "Дистрибьютор данных"
+dte = "Лицо, которому что-то посвящено"
+dtm = "Менеджер данных"
+dto = "Посвящающий"
+dub = "Сомнительный автор"
+edc = "Редактор компиляции"
+edd = "Редакционный директор"
+edm = "Редактор мобильной работы по образу"
+edt = "Редактор"
+egr = "Гравер"
+elg = "Электрик"
+elt = "Электрик"
+eng = "Инженер"
+enj = "Принятие юрисдикции"
+etr = "Гравер-офортист"
+evp = "Мероприятие"
+exp = "Эксперт"
+fac = "Факсимиле"
+fds = "Дистрибьютер фильма"
+fld = "Полевой директор"
+flm = "Редактор фильма"
+fmd = "Директор фильма"
+fmk = "Создатель фильма"
+fmo = "Бывший владелец"
+fmp = "Производитель фильма"
+fnd = "Спосор"
+fon = "Основатель"
+Forts = "Продолжение"
+fotogr = "Фотограф"
+fpy = "Собственная сторона"
+frg = "Фальсификатор"
+gdv = "Разработчик игр"
+gis = "Специалист географической системы"
+grt = "Специалист по графике"
+hg = "Публикатор"
+his = "Принимающая организация"
+hnr = "Почетный"
+hst = "Хост"
+ill = "Иллюстратор"
+ilu = "Осветитель"
+ins = "Ус-во записи"
+inszenierung = "Помощник режиссера"
+interpr = "Интерпретатор"
+interviewer = "Интервьюер"
+interviewter = "Интервьюеруемый"
+inv = "Изобретатор"
+isb = "Выдающее тело"
+itr = "Инструменталист"
+ive = "Интервьюеруемый"
+ivr = "Интервьюер"
+jud = "Судья"
+jug = "Регулируется юрисдикция"
+kad = "Каждый автор"
+kamera = "Камера"
+kartograph = "Картограф"
+komm = "Комментатор"
+komp = "Композитор"
+Korresp = "Корреспондент"
+kostüm = "Дезайнер костюмов"
+lbr = "Лаборатория"
+lbt = "Либреттист"
+ldr = "Директор лаборатории"
+led = "Свинец"
+lee = "Ответчик по апелляции"
+lel = "Ответчик"
+len = "Спосор"
+let = "Податель апелляции"
+lgd = "Дезайнер освещения"
+lie = "Истец-апеллируемый"
+lil = "Истец"
+lit = "Истец-апеллируемый"
+lsa = "Архитектор ланлшафта"
+lse = "Лицензиат"
+lso = "Лицензиар"
+ltg = "Литограф"
+ltr = "Автор шрифтов"
+lyr = "Поэт-песенник"
+mcp = "Переписчик музыки"
+mdc = "Метаданные-контакт"
+med = "Медиум"
+mfp = "Производитель-адрес"
+mfr = "Производитель"
+mitarb = "Соавтор"
+mka = "Визажист"
+mod = "Арбитр"
+moderation = "Модерация"
+mon = "Монитор"
+mrb = "Мрамор"
+mrk = "Маркап-редактор"
+msd = "Музыкальный редактор"
+mte = "Гравер по металлу"
+mtk = "Максимум минут"
+mup = "Музыкальный программист"
+mus = "Музыкант"
+mutmassl VerfKomp = "Преполагаемый автор / композитор"
+mutmaßl hrsg = "Преполагаемый публикатор"
+mutmaßl verf = "Преполагаемый автор"
+mutmaßl übers = "Преполагаемый переводчик"
+mxe = "Инженер по микшированию"
+Nachr = "Автор заключения, логотипа, и т.д.."
+nan = "Ведущий новостей"
+nrt = "От автора"
+onp = "Участник на экране"
+opn = "Оппонент"
+org = "Инициатор"
+orm = "Организатор"
+osp = "Презентатор на экране"
+oth = "Другой"
+own = "Владелец"
+pad = "Место адреса"
+pan = "Список экспертов"
+pat = "Патрон"
+pbd = "Публикующий директор"
+pbl = "Публикатор"
+pdr = "Директор проекта"
+pfr = "Юридический читатель"
+pht = "Фотограф"
+plt = "Изготовитель тарелок"
+pma = "Разрешающее агенство"
+pmn = "Продукционный мереджер"
+pop = "Принтер пластин"
+ppm = "Производитель бумаги"
+ppt = "Кукловод"
+pra = "Восхваление"
+prc = "Контакт-процесса"
+prd = "Производственный персонал"
+pre = "Презентер"
+prf = "Исполнитель"
+prg = "Программист"
+prm = "Печатник"
+prn = "Производственная компания"
+pro = "Продьюсер"
+prod = "Продьюсер"
+prp = "Место производства"
+prs = "Производственный дезайнер"
+prt = "Принтер"
+prv = "Провайдер"
+präses = "Восхваление"
+pta = "Кандидат на патент"
+pte = "Истец-апеллянт"
+ptf = "Истец"
+pth = "Держатель патента"
+ptt = "Истец-апеллянт"
+pup = "Место публикации"
+rap = "Докладчик"
+rbr = "Рубрикатор"
+rcd = "Звукооператор"
+rce = "Инженер-звукооператор"
+rcp = "Адресат"
+rdd = "Радио-директор"
+realisation = "Реализация"
+red = "Реадактор"
+regie = "Директор"
+ren = "Визуализатор"
+reporter = "Репортер"
+res = "Исследователь"
+resp = "Респондент"
+rev = "Обозреватель"
+rpc = "Продюсер радио"
+rps = "Репозиторий"
+rpt = "Репортер"
+rpy = "Ответственная партия"
+rse = "Ответчик по апелляции"
+rsg = "Перестановщик"
+rsp = "Респонтент"
+rsr = "Реставратор"
+rst = "Ответчик-апеллянт"
+rth = "Глава исследовательской команды"
+rtm = "Член исследовательской команды"
+rxa = "Художник ремиксов"
+sad = "Научный эдвизор"
+sammler = "Коллектор"
+sce = "Сценарист"
+Schreiber = "Писатель"
+scl = "Скульптор"
+scr = "Написать"
+sde = "Звукорежиссер"
+sds = "Звукодезайнер"
+sec = "Секретарь"
+sfx = "Поставщик спецэффектов"
+sgd = "Директор сцены"
+sgn = "Подписант"
+sht = "Поддерживающий хост"
+sll = "Продавец"
+sng = "Певец"
+spk = "Диктор"
+spn = "Спонсор"
+sprecher = "Диктор"
+spy = "Вторая сторона"
+srv = "Инспектор"
+std = "Дизайнер декораций"
+stecher = "Гравер"
+stg = "Настройка"
+stl = "Рассказчик"
+stm = "Менеджер сцены"
+stn = "Основная часть стандартов"
+str = "Стереотип"
+swd = "Разработчик ПО"
+tad = "Технический консультант"
+tau = "Телевизионный писатель"
+tcd = "Технический директор"
+tch = "Преподаватель"
+textverf = "Автор"
+ths = "Научный руководитель"
+tld = "Телевизионный директор"
+tlg = "Телевизионный гость"
+tlh = "Телеведущий"
+tlp = "Теле-продьюсер"
+trc = "Транскрибер"
+trl = "Переводчик"
+tyd = "Тип дезайнера"
+tyg = "Печатник"
+tänzer = "Танцор"
+uvp = "Университетское место"
+vac = "Звукоактер"
+vdg = "Видеооператор"
+verstorb = "Покойный"
+vfx = "Поставщик визуальных эффектов"
+voc = "Вокалист"
+vorl = "Черновик"
+Vorr = "Автор введения, и т.д."
+wac = "Писатель добавленного введения"
+wal = "Писатель добавленной лирики"
+wam = "Писатель сопровождающего комментария"
+wat = "Писатель добавленного текста"
+wdc = "Гравер по дереву"
+wde = "Гравер по дереву"
+wfs = "Автор сюжета фильма"
+wft = "Автор интертитров"
+widmungsempfänger = "Посвященный"
+win = "Писатель введения"
+wit = "Свидетель"
+wpr = "Писатель предисловия"
+wst = "Писатель добавленного текстового контента"
+wts = "Автор сюжета телевидения"
+zeichner = "Рисовальщик"
+zensor = "Цензор"
+übers = "Переводчик"

CreatorRoles/se.ini

@@ -0,0 +1,83 @@
+abr = "Oanideaddji"
+acp = "Art copyist"
+act = "Neavttár"
+adi = "Lávdehábmejeaddji"
+adp = "Hábmejeaddji"
+aft = "Maŋŋesániid, kolofona jna. dahkki"
+anl = "Analytihka"
+anm = "Animáhtor"
+ann = "Muituimerkejumiid dahkki"
+aqt = "Sitáhtaid dahje čoahkkáigeasu dahkki"
+arc = "Arkiteakta"
+arr = "Heiveheaddji"
+art = "Govvadáiddár, grafihkar"
+asn = "Čuozáhahkii laktáseaddji namma"
+att = "Navdojuvvon dahkki"
+aud = "Dialoga giehtačálli"
+aui = "Ovdasága dahkki"
+aus = "Giehtačálli"
+aut = "Dahkki"
+bdd = "Čatni"
+bnd = "Čatni"
+chr = "Koreográfa"
+cmm = "Gulaheaddji"
+cmp = "Komponista"
+cnd = "Jođiheaddji"
+cng = "Govvejeaddji"
+com = "Čoaggi"
+cph = "Dahkkivuoigatvuođa oamasteaddji"
+cst = "Bivttasteaddji"
+ctb = "Veahkki"
+ctg = "Kártejeaddji"
+cwt = "Teavstta kommenterejeaddji"
+dnc = "Dánsu"
+drm = "Sárgojeaddji"
+drt = "Bagadalli"
+dsr = "Plánejeaddji"
+dst = "Juogadeaddji"
+dub = "Gažaldatvuloš dáhkki"
+edt = "Doaimmaheaddji"
+egr = "Graverejeaddji"
+exp = "Ekspearta"
+fac = "Kopiija ollašuhtti"
+fds = "Lebbejeaddji"
+flm = "Čuohppi"
+fmp = "Buvttadeaddji"
+fnd = "Ruhtadeaddji"
+hnr = "Feastapublikašuvnna čuozáhat"
+ill = "Illustrerejeaddji"
+itr = "Čuojaheaddji"
+ive = "Jearahallon olmmoš"
+ivr = "Jearahalli"
+lbr = "Laboratoria"
+lbt = "Libretista"
+lgd = "Čuovgaplánejeaddji"
+lyr = "Sániid dahkki"
+mdc = "Metadatakontákta"
+mus = "Musihkar"
+nrt = "Muitaleaddji"
+oth = "Eará"
+own = "Oamasteaddji"
+pbd = "Váldodoaimmaheaddji"
+pbl = "Olggosaddi"
+pht = "Čuovgagovvejeaddji"
+pmn = "Buvttadanhoavda"
+prd = "Buvttadanbargit"
+prf = "Ovdanbukti"
+prn = "Buvttadanfitnodat"
+pro = "Buvttadeaddji"
+prs = "Buvttadusa plánejeaddji"
+prt = "Prentejeaddji"
+rce = "Jietnabáddejeaddji"
+rev = "Kritihkar"
+rpy = "Vástideaddji doaimmaheaddji"
+sds = "Jietnaplánejeaddji"
+sng = "Lávlu"
+spk = "Hálli"
+std = "Lávdehábmejeaddji"
+tch = "Oahpaheaddji"
+trl = "Jorgaleaddji"
+voc = "Lávlunsolista"
+wam = "Laktojuvvon materiála dahkki"
+wst = "Dievasmahtti sisdoalu čálli"
+übers = "Jorgaleaddji"

CreatorRoles/sv.ini

@@ -0,0 +1,75 @@
+act = "Skådespelare"
+adp = "Bearbetare"
+aft = "Författare till efterskrift, kolofon, etc."
+anm = "Animatör"
+ann = "Författare till annotation"
+aqt = "Författare till citat eller textutdrag"
+arr = "Arrangör av musikalisk komposition"
+art = "Konstnär"
+asn = "Associerat namn"
+att = "Attribuerat/tillskrivet namn"
+aud = "Författare till dialog"
+aui = "Författare till förord, introducerande material, etc."
+aus = "Författare till filmmanus, etc."
+aut = "Författare, medförfattare"
+bnd = "Bokbindare"
+chr = "Koreograf"
+cmm = "Kommentator till audiovisuella medier"
+cmp = "Kompositör, tonsättare"
+cnd = "Dirigent"
+cng = "Filmfotograf"
+com = "Sammanställare"
+cph = "Upphovsrättsinnehavare"
+cst = "Kostymdesigner"
+ctb = "Bidragsgivare"
+ctg = "Kartograf"
+cwt = "Författare till textkommentar"
+dnc = "Dansare"
+drm = "Ritare, tecknare"
+drt = "Regissör"
+dsr = "Formgivare"
+dst = "Distributör"
+dub = "Författare (tvivelaktig)"
+edt = "Utgivare, redaktör, sammanställare"
+egr = "Gravör"
+exp = "Expert"
+fac = "Framställare av faksimil"
+fds = "Distributör"
+flm = "Filmklippare"
+fmp = "Producent"
+fnd = "Finansiär"
+hnr = "Festskriftsföremål"
+ill = "Illustratör"
+ive = "Intervjuobjekt"
+ivr = "Intervjuare"
+lbr = "Laboratorie"
+lgd = "Ljusdesigner"
+lyr = "Författare till sångtext"
+mdc = "Metadataansvarig"
+mus = "Musiker"
+nrt = "Berättare, inläsare"
+oth = "Medarbetare (ospecificerad)"
+own = "Ägare"
+pbd = "Chefredaktör, huvudredaktör"
+pbl = "Utgivare"
+pht = "Fotograf"
+pmn = "Produktionschef"
+prd = "Produktionspersonal"
+prf = "Framförande person, spelare, musiker, etc."
+prn = "Produktionsbolag"
+pro = "Filmproducent"
+prs = "Produktionsdesigner"
+prt = "Tryckare"
+rce = "Inspelningstekniker"
+rev = "Recensent"
+rpy = "Ansvarig utgivare"
+sds = "Ljuddesigner"
+sng = "Sångare"
+spk = "Röst, tal"
+std = "Scenograf"
+tch = "Lärare"
+trl = "Översättare"
+voc = "Vokalist"
+wam = "Författare till material som medföljer AV-media"
+wst = "Författare till kompletterande material"
+übers = "Översättare"

CreatorRoles/tr.ini

@@ -0,0 +1,362 @@
+abr = "Kısaltan"
+acp = "Benzeti ressamı"
+act = "Aktör"
+adi = "Sanat yönetmeni"
+adp = "Uyarlayan"
+adressat = "Alıcı"
+aft = "Sonsöz, baskı bilgisi, vb. yazarı"
+anc = "Spiker"
+angebl hrsg = "Belirsiz yayıncı"
+angebl komp = "Belirsiz yazar / besteci"
+angebl verf = "Belirsiz yazar"
+angebl übers = "Belirsiz çevirmen"
+animation = "Animasyon"
+anl = "Analist"
+anm = "Animatör"
+ann = "Yorumcu"
+ant = "Bibliyografik öncül"
+ape = "Temyiz edilen taraf"
+apl = "Temyiz eden taraf"
+app = "Başvuran kişi"
+aqt = "Alıntılar veya metin özetlerindeki yazar"
+arc = "Mimar"
+ard = "Sanat yönetmeni"
+arr = "Aranjör"
+art = "Sanatçı"
+asg = "Vekil"
+asn = "İlişkili ad"
+ato = "Autographer"
+att = "Atfedilmiş ad"
+auc = "Müzayedeci"
+aud = "Diyalog yazarı"
+aue = "Ses mühendisi"
+Auftraggeber = "Müvekkil"
+aui = "Giriş yazarı, vb."
+aup = "Ses yapımcısı"
+aus = "Senarist"
+aut = "Yazar"
+bdd = "Cilt tasarımcısı"
+bearb = "Editör"
+begr = "Fon sağlayıcı"
+Beiträger = "İştirakçi"
+beiträger = "Edebi iştirakçi"
+beiträger k = "Sanatsal iştirakçi"
+beiträger m = "Müzikal iştirakçi"
+bjd = "Kitap kabı tasarımcısı"
+bka = "Kitap sanatçısı"
+bkd = "Kitap tasarımcısı"
+bkp = "Kitap yapımcısı"
+blw = "Kitap tanıtım yazısı yazarı"
+bnd = "Ciltçi"
+bpd = "İç kapak sayfası tasarımcısı"
+brd = "Yayımcı"
+brl = "Körler alfabesi kabartmalı basıcı"
+bsl = "Kitapçı"
+bühnenbild = "Set tasarımcısı"
+cad = "Kast direktörü"
+cas = "Kastçı"
+ccp = "Konseptör"
+choreinstud = "Koro provası"
+choreogr = "Koreograf"
+chr = "Koreograf"
+clb = "Kolaboratör"
+cli = "İstemci"
+cll = "Kaligraf"
+clr = "Kolorist"
+clt = "Işık baskısı"
+cmm = "Yorumcu"
+cmp = "Besteci"
+cmt = "Dizgici"
+cnd = "Kondüktör"
+cng = "Görüntü yönetmeni"
+cns = "Denetçi"
+coe = "Temyizde itirazcı davalı"
+col = "Kolektör"
+com = "Redaktör"
+con = "Konservatör"
+cop = "Kamera operatörü"
+cor = "Koleksiyon mukayyiti"
+cos = "İtirazcı"
+cot = "Temyizde itirazcı davacı"
+cou = "İdari mahkeme"
+cov = "Kapak tasarımcısı"
+cpc = "Telif hakkı talipçisi"
+cpe = "Temyizde itirazcı davalı"
+cph = "Telif hakkı sahibi"
+cpl = "İtirazcı"
+cpt = "Temyize giden itirazcı"
+cre = "Oluşturan"
+crp = "Birlikte dava edilen"
+crr = "Musahhih"
+crt = "Mahkeme katibi"
+csl = "Müşavir"
+csp = "Proje danışmanı"
+cst = "Kostüm tasarımcısı"
+ctb = "İştirakçi"
+cte = "Temyizde kazanan davalı taraf"
+ctg = "Kartograf"
+ctr = "Üstlenici"
+cts = "Davayı kazanan"
+ctt = "Temyizde kazanan davacı taraf"
+cur = "Küratör"
+cwt = "Yazılı metin için yorumcu"
+darst = "İcracı"
+dbd = "Dublaj yönetmeni"
+dbp = "Dağıtım yeri"
+dfd = "Müdafi"
+dfe = "Temyizde davalı müdafi"
+dft = "Temyizde davacı müdafi"
+dgc = "Derece komitesi üyesi"
+dgg = "Lisans veren kurum"
+dgs = "Lisans danışmanı"
+dir = "Kondüktör"
+dis = "Konuşmacı"
+djo = "DJ"
+dln = "Delinatör"
+dnc = "Dansçı"
+dnr = "Donör"
+dpc = "Betimli"
+dpt = "Mudi"
+drehbuch = "senarist"
+drm = "Desinatör"
+drt = "Tönetmen"
+dsr = "Tasarımcı"
+dst = "Dağıtımcı"
+dtc = "Veri iştirakçisi"
+dte = "Adanan kişi"
+dtm = "Veri yöneticisi"
+dto = "Adayan kişi"
+dub = "Belirsiz yazar"
+edc = "Derleme editörü"
+edd = "Yayın yönetmeni"
+edm = "Hareketli resim çalışması editörü"
+edt = "Editör"
+egr = "Hakkak"
+elg = "Işıkçı"
+elt = "Elektrotip yapan"
+eng = "Mühendis"
+enj = "Yargı yürütme"
+etr = "Oymacı"
+evp = "Olay yeri"
+exp = "Uzman"
+fac = "Tıpkıbasımcı"
+fds = "Film dağıtıcı"
+fld = "Alan yönetmeni"
+flm = "Film editörü"
+fmd = "Film yönetmeni"
+fmk = "Film yapımcısı"
+fmo = "Former owner"
+fmp = "Film producer"
+fnd = "Fon sağlayıcı"
+fon = "Kurucu"
+Forts = "İdame"
+fotogr = "Fotoğrafçı"
+fpy = "İlk parti"
+frg = "Benzeti ressamı"
+gdv = "Oyun geliştirici"
+gis = "Coğrafi bilgi uzmanı"
+grt = "Grafik teknisyeni"
+hg = "Yayımcı"
+his = "Ev sahibi kurum"
+hnr = "Onurlandırılan kişi"
+hst = "Davet sahibi"
+ill = "İllüstratör"
+ilu = "Müzehhip"
+ins = "Oymacı"
+inszenierung = "Sahne amiri"
+interpr = "Tercüman"
+interviewer = "Röportör"
+interviewter = "Röportaj yapılan kişi"
+inv = "Mucit"
+isb = "Emisyon kurumu"
+itr = "Enstrüman çalan kişi"
+ive = "Röportaj yapılan kişi"
+ivr = "Röportör"
+jud = "Hakim"
+jug = "Yargıya dayalı"
+kad = "Kadans yazarı"
+kamera = "Kamera"
+kartograph = "Cartographer"
+komm = "Yorumcu"
+komp = "Besteci"
+Korresp = "Muhabir"
+kostüm = "Kostüm tasarımcısı"
+lbr = "Laboratuvar"
+lbt = "Opera metni yazarı"
+ldr = "Laboratuvar müdürü"
+led = "Öncü"
+lee = "Temyizde davalı"
+lel = "Davalı"
+len = "Mukriz"
+let = "Temyiz eden davalı"
+lgd = "Aydınlatma tasarımcısı"
+lie = "Libelant-appellee"
+lil = "Libelant"
+lit = "Temyizde davacı"
+lsa = "Peyzaj mimarı"
+lse = "Lisans sahibi"
+lso = "Lisans veren"
+ltg = "Litografyacı"
+ltr = "Yazı karakteristiği uzmanı"
+lyr = "Söz yazarı"
+mcp = "Müzik kopyacı"
+mdc = "Metaveri iletişimi"
+med = "Ortam"
+mfp = "Üretim yeri"
+mfr = "Üretici"
+mitarb = "Kolaboratör"
+mka = "Makyaj sanatçısı"
+mod = "Moderatör"
+moderation = "Moderasyon"
+mon = "Monitör"
+mrb = "Mermerci"
+mrk = "Biçimlendirme Editörü"
+msd = "Müzik yönetmeni"
+mte = "Metal oymacı"
+mtk = "Duruşma tutanağını yazan kişi"
+mup = "Müzik programcısı"
+mus = "Müzisyen"
+mutmassl VerfKomp = "Meşru yazar / besteci"
+mutmaßl hrsg = "Meşru yayıncı"
+mutmaßl verf = "Meşru yazar"
+mutmaßl übers = "Meşru çevirmen"
+mxe = "Miksaj mühendisi"
+Nachr = "Son söz, baskı bilgisi, vb. yazarı"
+nan = "Haber spikeri"
+nrt = "Anlatan"
+onp = "Ekran katılımcısı"
+opn = "Muarız"
+org = "Gönderen"
+orm = "Düzenleyen"
+osp = "Ekranda sunum"
+oth = "Diğer"
+own = "Sahibi"
+pad = "Adres yeri"
+pan = "Panelist"
+pat = "Kullanıcı"
+pbd = "Yayın yönetmeni"
+pbl = "Yayımcı"
+pdr = "Proje yöneticisi"
+pfr = "Düzeltmen"
+pht = "Fotoğrafçı"
+plt = "Levhacı"
+pma = "İzin veren kurum"
+pmn = "Üretim müdürü"
+pop = "Levha yazıcısı"
+ppm = "Kağıtçı"
+ppt = "Kuklacı"
+pra = "Başkan"
+prc = "Süreç iletişimi"
+prd = "Üretim personeli"
+pre = "Sunucu"
+prf = "İcracı"
+prg = "Programcı"
+prm = "Baskıcı"
+prn = "Yapım şirketi"
+pro = "Yapımcı"
+prod = "Yapımcı"
+prp = "Yapım yeri"
+prs = "Yapım tasarımcısı"
+prt = "Yazıcı"
+prv = "Sağlayıcı"
+präses = "Başkan"
+pta = "Patent müstedi"
+pte = "Temyizde müşteki"
+ptf = "Müşteki"
+pth = "Patent sahibi"
+ptt = "Temyize giden müşteki"
+pup = "Yayın yeri"
+rap = "Raportör"
+rbr = "Kırmızı işaretçi"
+rcd = "Ses kayıtçısı"
+rce = "Ses mühendisi"
+rcp = "Alıcı makam"
+rdd = "Radyo yönetmeni"
+realisation = "Teeyyüt"
+red = "Redaktör"
+regie = "Yönetmen"
+ren = "İşleyici"
+reporter = "Raportör"
+res = "Araştırmacı"
+resp = "Davalı"
+rev = "Gözden geçiren"
+rpc = "Radyo yapımcısı"
+rps = "Depo"
+rpt = "Muhabir"
+rpy = "Sorumlu taraf"
+rse = "Temyizde davalı taraf"
+rsg = "Yeniden sahneleyen"
+rsp = "Davalı"
+rsr = "Restore eden"
+rst = "Temyiz eden taraf"
+rth = "Araştırma ekibi başkanı"
+rtm = "Araştırma ekibi üyesi"
+rxa = "Remiks sanatçısı"
+sad = "Bilimsel danışman"
+sammler = "Kolektör"
+sce = "Senarist"
+Schreiber = "Yazar"
+scl = "Heykeltraş"
+scr = "Katip"
+sde = "Ses tasarımcısı"
+sds = "Ses tasarımcısı"
+sec = "Sekreter"
+sfx = "Özel efekt sağlayıcısı"
+sgd = "Sahne yönetmeni"
+sgn = "İmzalayan"
+sht = "Yardımcı mihmandar"
+sll = "Satıcı"
+sng = "Şarkıcı"
+spk = "Spiker"
+spn = "Sponsor"
+sprecher = "Spiker"
+spy = "İkinci taraf"
+srv = "Ölçümcü"
+std = "Set tasarımcısı"
+stecher = "Hakkak"
+stg = "Ayar"
+stl = "Hikaye anlatıcısı"
+stm = "Sahne amiri"
+stn = "Standartlar kurumu"
+str = "Siereotip yapan kişi"
+swd = "Yazılım geliştirici"
+tad = "Teknik danışman"
+tau = "Televizyon yazarı"
+tcd = "Teknik direktör"
+tch = "Öğretmen"
+textverf = "Yazar"
+ths = "Tez danışmanı"
+tld = "Televizyon yönetmeni"
+tlg = "Televizyon konuğu"
+tlh = "Televizyon sunucusu"
+tlp = "Televizyon yapımcısı"
+trc = "Tıpkılayıcı"
+trl = "Çevirmen"
+tyd = "Simge tasarımcısı"
+tyg = "Dizgici"
+tänzer = "Dansçı"
+uvp = "Üniversite yeri"
+vac = "Seslendirme sanatçısı"
+vdg = "Videografiker"
+verstorb = "Merhum"
+vfx = "Görsel efekt sağlayıcısı"
+voc = "Vokalist"
+vorl = "Taslak"
+Vorr = "Giriş, vb. yazarı"
+wac = "Eklenen yorumların yazarı"
+wal = "Eklenen şarkı yazarı"
+wam = "Eşlik eden materyalin yazarı"
+wat = "Eklenmiş metinin yazarı"
+wdc = "Oduncu"
+wde = "Ahşap oymacısı"
+wfs = "Film hikayesi yazarı"
+wft = "Ara başlık yazarı"
+widmungsempfänger = "Adanan kişi"
+win = "Giriş yazarı"
+wit = "Tanık"
+wpr = "Önsöz yazarı"
+wst = "Tamamlayıcı metinsel içerik yazarı"
+wts = "Televizyon hikayesi yazarı"
+zeichner = "Teknik ressam"
+zensor = "Denetçi"
+übers = "Çevirmen"

CreatorRoles/uk.ini

@@ -0,0 +1,372 @@
+; This file includes translations for author relator terms/abbreviations of the following standards:
+; * MARC Code List for Relators (http://www.loc.gov/marc/relators/relacode.html)
+;   including discontinued codes: clb, grt, voc
+; * German RAK Code List (recommended) for Relators
+; * German RAK Code List for Relators extended by HBZ
+; * German RAK Code List for Relators extended by GBV
+; * German RAK Code List for Relators extended by SWB
+;   (http://swbtools.bsz-bw.de/cgi-bin/help.pl?cmd=kat&val=3010)
+; Note: In some cases, terms are case sensitive, and case determines meaning;
+;       for example, see Beiträger vs. beiträger.
+abr = "Автор скорочення"
+acp = "Художник копіїст"
+act = "Актор"
+adi = "Арт-директор"
+adp = "Автор адаптації"
+adressat = "Адресат"
+aft = "Автор післямови, колофона тощо."
+anc = "Диктор"
+angebl hrsg = "Видавець точно не встановлений"
+angebl komp = "Автор / композитор точно не встановлений"
+angebl verf = "Автор точно не встановлений"
+angebl übers = "Перекладач точно не встановлений"
+animation = "Анімація"
+anl = "Аналітик"
+anm = "Аніматор"
+ann = "Анотатор"
+ant = "Бібліографічний антецедент"
+ape = "Відповідач по апеляції"
+apl = "Апелянт"
+app = "Заявник"
+aqt = "Автор цитат або тексту анотацій"
+arc = "Архітектор"
+ard = "Художній керівник"
+arr = "Аранжувальник"
+art = "Художник"
+asg = "Правонаступник"
+asn = "Пов'язане ім'я / назва"
+ato = "Автор автографа"
+att = "Приписане ім'я / назва"
+auc = "Аукціоніст"
+aud = "Автор діалогу"
+aue = "Звукотехнік"
+Auftraggeber = "Клієнт"
+aui = "Автор вступу, тощо"
+aup = "Продюсер аудіозапису"
+aus = "Сценарист"
+aut = "Автор"
+bdd = "Дизайнер палітурки"
+bearb = "Редактор"
+begr = "Спонсор"
+Beiträger = "Контрибутор"
+beiträger = "Літературний контрибутор"
+beiträger k = "Мистецький контрибутор"
+beiträger m = "Музичний контрибутор"
+bjd = "Дизайнер суперобкладинки"
+bka = "Художник-оформлювач книг"
+bkd = "Книжковий дизайнер"
+bkp = "Книжковий продюсер"
+blw = "Автор рекламних текстів"
+bnd = "Палітурник"
+bpd = "Дизайнер екслібрису"
+brd = "Мовник"
+brl = "Майстер по тисненню шифтом Брайля"
+bsl = "Книготорговець"
+bühnenbild = "Сценограф"
+cad = "Кастинг-директор"
+cas = "Ливарник"
+ccp = "Автор ідеї"
+choreinstud = "Репетиція хору"
+choreogr = "Хореограф"
+chr = "Хореограф"
+clb = "Співробітник"
+cli = "Клієнт"
+cll = "Каліграф"
+clr = "Колорист"
+clt = "Фототипіст"
+cmm = "Коментатор"
+cmp = "Композитор"
+cmt = "Композитор"
+cnd = "Диригент"
+cng = "Кінематографіст"
+cns = "Цензор"
+coe = "Учасник виборів, який оскаржує їх результати-відповідач по апеляції"
+col = "Колекціонер"
+com = "Укладач"
+con = "Консерватор"
+cop = "Кінооператор"
+cor = "Реєстратор колекції"
+cos = "Учасник виборів, який оскаржує їх результати"
+cot = "Учасник виборів, який оскаржує їх результати-апелянт"
+cou = "Суд, що керується"
+cov = "Дизайнер обкладинки"
+cpc = "Позивач в галузі авторського права"
+cpe = "Позивач-відповідач по апеляції"
+cph = "Власник авторських прав"
+cpl = "Скаржник"
+cpt = "Скаржник-апелянт"
+cre = "Творець"
+crp = "Кореспондент"
+crr = "Коректор"
+crt = "Судовий репортер"
+csl = "Консультант"
+csp = "Консультант проекту"
+cst = "Дизайнер костюмів"
+ctb = "Контрибутор"
+cte = "Учасник, вибори якого оскаржуються-відповідач по апеляції"
+ctg = "Картограф"
+ctr = "Підрядник"
+cts = "Учасник, вибори якого оскаржуються"
+ctt = "Учасник, вибори якого оскаржуються-апелянт"
+cur = "Куратор"
+cwt = "Коментатор письмового тексту"
+darst = "Виконавець"
+dbd = "Режисер дубляжу"
+dbp = "Місце розповсюдження"
+dfd = "Обвинувачуваний"
+dfe = "Обвинувачуваний-відповідач по апеляції"
+dft = "Обвинувачуваний-апелянт"
+dgc = "Член атестаційної комісії"
+dgg = "Установа, що присуджує ступінь"
+dgs = "Супервізор ученого ступеню"
+dir = "Диригент"
+dis = "Дисертант"
+djo = "Діджей"
+dln = "Проектувальник"
+dnc = "Танцівник"
+dnr = "Дарувальник"
+dpc = "Зображений"
+dpt = "Депозитор"
+drehbuch = "Сценарист"
+drm = "Кресляр"
+drt = "Режисер"
+dsr = "Дизайнер"
+dst = "Дистриб'ютор"
+dtc = "Контрибутор даних"
+dte = "Об'єкт присвячення"
+dtm = "Адміністратор даних"
+dto = "Автор присвячення"
+dub = "Автор точно не встановлений"
+edc = "Редактор збірки"
+edd = "Редакційний директор"
+edm = "Редактор твору рухомого зображення"
+edt = "Редактор"
+egr = "Різьбяр"
+elg = "Електрик"
+elt = "Майстер по гальванокліше"
+eng = "Інженер"
+enj = "Затверджуюча юрисдикція"
+etr = "Травильник"
+evp = "Місце заходу"
+exp = "Експерт"
+fac = "Факсиміліст"
+fds = "Розповсюджувач фільмів"
+fld = "Регіональний директор"
+flm = "Режисер монтажу"
+fmd = "Кінорежисер"
+fmk = "Кіновиробник"
+fmo = "Колишній власник"
+fmp = "Кінопродюсер"
+fnd = "Спонсор"
+fon = "Засновник"
+Forts = "Продовження"
+fotogr = "Фотограф"
+fpy = "Перша сторона"
+frg = "Копіїст"
+gdv = "Розробник ігор"
+gis = "Спеціаліст з географічної інформації"
+grt = "Технік-графік"
+hg = "Видавець"
+his = "Приймаюча установа"
+hnr = "Удостоєний"
+hst = "Ведучий програми"
+ill = "Ілюстратор"
+ilu = "Художник-ілюмінатор"
+ins = "Автор напису"
+inszenierung = "Оформлювач сцени"
+interpr = "Тлумач"
+interviewer = "Інтерв'юер"
+interviewter = "Респондент"
+inv = "Винахідник"
+isb = "Організація, що випускає"
+itr = "Музикант"
+ive = "Респондент"
+ivr = "Інтерв'юер"
+jud = "Суддя"
+jug = "Юрисдикція регулюється"
+kad = "Автор каденцій"
+kamera = "Знімальна камера"
+kartograph = "Картограф"
+komm = "Коментатор"
+komp = "Композитор"
+Korresp = "Кореспондент"
+kostüm = "Дизайнер костюмів"
+lbr = "Лабораторія"
+lbt = "Лібретист"
+ldr = "Директор лабораторії"
+led = "Керівництво"
+lee = "Обвинувачений у церковному або морському суді-відповідач по апеляції"
+lel = "Обвинувачений у церковному або морському суді"
+len = "Позикодавець"
+let = "Обвинувачений у церковному або морському суді-апелянт"
+lgd = "Дизайнер освітлення"
+lie = "Позивач у церковному або морському суді-апелянт"
+lil = "Позивач у церковному або морському суді"
+lit = "Позивач у церковному або морському суді-апелянт"
+lsa = "Ландшафтний архітектор"
+lse = "Ліцензіат"
+lso = "Ліцензіар"
+ltg = "Літограф"
+ltr = "Художник-шрифтовик"
+lyr = "Автор лірики"
+mcp = "Копіювальник нот"
+mdc = "Контакти відповідальних за метадані"
+med = "Медіум"
+mfp = "Місце виготовлення"
+mfr = "Виробник"
+mitarb = "Співробітник"
+mka = "Художник по гриму"
+mod = "Ведучий дискусії"
+moderation = "Модерація"
+mon = "Спостерігач / наглядач"
+mrb = "Мармурник"
+mrk = "Редактор розмітки"
+msd = "Музичний керівник"
+mte = "Гравер по металу"
+mtk = "Стенографіст"
+mup = "Музичний програміст"
+mus = "Музикант"
+mutmassl VerfKomp = "Ймовірний автор / композитор"
+mutmaßl hrsg = "Ймовірний видавець"
+mutmaßl verf = "Ймовірний автор"
+mutmaßl übers = "Ймовірний перекладач"
+mxe = "Звукорежисер мікшування"
+Nachr = "Автор післямови, колофона тощо."
+nan = "Ведучий новин"
+nrt = "Актор, який читає текст від автора"
+onp = "Екранний учасник"
+opn = "Опонент"
+org = "Оригінатор"
+orm = "Організатор"
+osp = "Екранний ведучий"
+oth = "Інше"
+own = "Власник"
+pad = "Місце адреси"
+pan = "Учасник дискусії"
+pat = "Меценат"
+pbd = "Видавничий керівник"
+pbl = "Видавець"
+pdr = "Керівник проектом"
+pfr = "Коректор"
+pht = "Фотограф"
+plt = "Виробник друкарських форм"
+pma = "Агенція, що надає дозвіл"
+pmn = "Керуючий виробництвом"
+pop = "Друкар з друкарських форм"
+ppm = "Виробник паперу"
+ppt = "Ляльковик"
+pra = "Головуючий"
+prc = "Контакти відповідальних за процес"
+prd = "Виробничий персонал"
+pre = "Презентатор"
+prf = "Виконавець"
+prg = "Програміст"
+prm = "Художник-гравер"
+prn = "Виробнича компанія"
+pro = "Продюсер"
+prod = "Продюсер"
+prp = "Місце виробництва"
+prs = "Художник-постановник"
+prt = "Друкар"
+prv = "Постачальник"
+präses = "Головуючий"
+pta = "Заявник на патент"
+pte = "Позивач-відповідач по апеляції"
+ptf = "Позивач"
+pth = "Власник патенту"
+ptt = "Позивач-апелянт"
+pup = "Місце публікації"
+rap = "Доповідач"
+rbr = "Художник, який писав заголовки та червоні рядки в старовинних друкованих та рукописних книгах"
+rcd = "Звукооператор"
+rce = "Інженер звукозапису"
+rcp = "Адресат"
+rdd = "Радіорежисер"
+realisation = "Реалізація"
+red = "Редактор"
+regie = "Режисер"
+ren = "Рендерер"
+reporter = "Репортер"
+res = "Дослідник"
+resp = "Дисертант"
+rev = "Рецензент"
+rpc = "Радіопродюсер"
+rps = "Репозиторій"
+rpt = "Репортер"
+rpy = "Відповідальна сторона"
+rse = "Дисертант-відповідач по апеляції"
+rsg = "Відповідальний за повторну постановку"
+rsp = "Дисертант"
+rsr = "Реставратор"
+rst = "Дисертант-апелянт"
+rth = "Керівник наукової групи"
+rtm = "Учасник наукової групи"
+rxa = "Реміксер"
+sad = "Науковий консультант"
+sammler = "Колекціонер"
+sce = "Сценарист"
+Schreiber = "Письменник"
+scl = "Скульптор"
+scr = "Переписувач"
+sde = "Звукоінженер"
+sds = "Звукорежисер"
+sec = "Секретар"
+sfx = "Постачальник спецефектів"
+sgd = "Театральний режисер"
+sgn = "Підписант"
+sht = "Підтримуюча сторона"
+sll = "Продавець"
+sng = "Співак"
+spk = "Спікер"
+spn = "Спонсор"
+sprecher = "Спікер"
+spy = "Друга сторона"
+srv = "Геодезист"
+std = "Сценограф"
+stecher = "Різьбяр"
+stg = "Оточення"
+stl = "Оповідач"
+stm = "Помічник режисера"
+stn = "Орган стандартизації"
+str = "Стереотипер (виготовлювач стереотипів)"
+swd = "Розробник програмного забезпечення"
+tad = "Технічний консультант"
+tau = "Телевізійний сценарист"
+tcd = "Технічний директор"
+tch = "Викладач"
+textverf = "Автор"
+ths = "Керівник дипломної роботи"
+tld = "Режисер телебачення"
+tlg = "Телевізійний гість"
+tlh = "Телеведучий"
+tlp = "Телепродюсер"
+trc = "Транскриптор / транскрибатор"
+trl = "Перекладач"
+tyd = "Дизайнер шрифтів"
+tyg = "Типограф"
+tänzer = "Танцівник"
+uvp = "Місцерозташування університету"
+vac = "Голосовий актор"
+vdg = "Відеооператор"
+verstorb = "Померлий"
+vfx = "Постачальник візуальних ефектів"
+voc = "Вокаліст"
+vorl = "Креслення"
+Vorr = "Автор вступу, тощо"
+wac = "Автор доданого коментаря"
+wal = "Автор доданої лірики"
+wam = "Автор супровідного матеріалу"
+wat = "Автор доданого тексту"
+wdc = "Різьбяр по дереву"
+wde = "Гравіювальник по дереву"
+wfs = "Автор кіносюжету"
+wft = "Автор інтертитрів"
+widmungsempfänger = "Об'єкт присвячення"
+win = "Автор вступу"
+wit = "Свідок"
+wpr = "Автор передмови"
+wst = "Автор додаткового текстового змісту"
+wts = "Автор телевізійних сюжетів"
+zeichner = "Кресляр"
+zensor = "Цензор"
+übers = "Перекладач"

CreatorRoles/vi.ini

@@ -0,0 +1,340 @@
+; This file includes translations for author relator terms/abbreviations of the following standards:
+; * MARC Code List for Relators (http://www.loc.gov/marc/relators/relacode.html)
+;   including discontinued codes: clb, grt, voc
+; * German RAK Code List (recommended) for Relators
+; * German RAK Code List for Relators extended by HBZ
+; * German RAK Code List for Relators extended by GBV
+; * German RAK Code List for Relators extended by SWB
+;   (http://swbtools.bsz-bw.de/cgi-bin/help.pl?cmd=kat&val=3010)
+; Note: In some cases, terms are case sensitive, and case determines meaning;
+;       for example, see Beiträger vs. beiträger.
+abr = "Người tóm tắt"
+acp = "Biên kịch nghệ thuật"
+act = "Diễn viên"
+adi = "Giám đốc nghệ thuật"
+adp = "Người phỏng theo"
+adressat = "Người nhận"
+aft = "Tác giả của lời kết, lời ghi cuối sách, v.v."
+angebl hrsg = "Nhà xuất bản không đáng tin cậy"
+angebl komp = "Tác giả / nhà soạn nhạc không đáng tin cậy"
+angebl verf = "Tác giả không đáng tin cậy"
+angebl übers = "Dịch giả không đáng tin cậy"
+animation = "Hoạt hình"
+anl = "Chuyên viên phân tích"
+anm = "Họa sĩ phim hoạt hình"
+ann = "Người chú thích"
+ant = "Thư mục tiền đề"
+ape = "Bên bị kháng cáo"
+apl = "Bên kháng cáo"
+app = "Nguyên cáo"
+aqt = "Tác giả trong trích dẫn hoặc tóm tắt văn bản"
+arc = "Kiến trúc sư"
+ard = "Giám đốc nghệ thuật"
+arr = "Người cải biên"
+art = "Nghệ sĩ"
+asg = "Người được uỷ nhiệm"
+asn = "Tên liên kết"
+ato = "Người viết bản thảo"
+att = "Tên được phân bổ"
+auc = "Người đấu giá"
+aud = "Tác giả của hộp thoại"
+Auftraggeber = "Máy khách"
+aui = "Tác giả giới thiệu, v.v."
+aus = "Biên kịch"
+aut = "Tác giả"
+bdd = "Thiết kế đóng sách"
+bearb = "Biên tập viên"
+begr = "Nhà tài trợ"
+Beiträger = "Người cộng sự"
+beiträger = "Người cộng sự văn học"
+beiträger k = "Người cộng sự nghệ thuật"
+beiträger m = "Người cộng sự âm nhạc"
+bjd = "Nhà thiết kế kìa sách"
+bkd = "Nhà thiết kế sách"
+bkp = "Nhà thiết kế sách"
+blw = "Người viết lời giới thiệu sách"
+bnd = "Người đóng sách"
+bpd = "Nhà thiết kế Bookplate"
+brd = "Broadcaster"
+brl = "Chữ nổi Braille"
+bsl = "Người bán sách"
+bühnenbild = "Đặt nhà thiết kế"
+cas = "Caster"
+ccp = "Khái niệm"
+choreinstud = "Diễn tập hợp xướng"
+choreogr = "Biên đạo múa"
+chr = "Biên đạo múa"
+clb = "Cộng tác viên"
+cli = "Client"
+cll = "Thư pháp"
+clr = "Chuyên gia chỉnh màu"
+clt = "Collotyper"
+cmm = "Người bình luận"
+cmp = "Nhà soạn nhạc"
+cmt = "Thợ sắp chữ"
+cnd = "Nhạc trưởng"
+cng = "Nhà điện ảnh"
+cns = "Nhân viên kiểm duyệt"
+coe = "Contestant-appellee"
+col = "Người sưu tầm"
+com = "Người biên soạn"
+con = "Chuyên viên bảo quản"
+cor = "Cán bộ đào tạo"
+cos = "Người tranh luận"
+cot = "Contestant-appellant"
+cou = "Court governed"
+cov = "Thiết kế bìa"
+cpc = "Người khiếu nại về bản quyền"
+cpe = "Complainant-appellee"
+cph = "Chủ bản quyền"
+cpl = "Người khiếu nại"
+cpt = "Complainant-appellant"
+cre = "Người sáng tạo"
+crp = "Phóng viên"
+crr = "Người kiểm duyệt"
+crt = "Court reporter"
+csl = "Tư vấn"
+csp = "Tư vấn cho một dự án"
+cst = "Nhà thiết kế trang phục"
+ctb = "Người cộng sự"
+cte = "Contestee-appellee"
+ctg = "Người vẽ bản đồ"
+ctr = "Nhà thầu"
+cts = "Contestee"
+ctt = "Contestee-appellant"
+cur = "Người phụ trách"
+cwt = "Bình luận cho văn bản viết"
+darst = "Người biểu diễn"
+dbp = "Vị trí phân phối"
+dfd = "Defendant"
+dfe = "Defendant-appellee"
+dft = "Defendant-appellant"
+dgg = "Cơ quan cấp bằng"
+dgs = "Giám sát độ"
+dir = "Nhạc trưởng"
+dis = "Dissertant"
+dln = "Delineator"
+dnc = "Vũ công"
+dnr = "Nhà tài trợ"
+dpc = "Mô tả"
+dpt = "Người gửi tiền"
+drehbuch = "Biên kịch"
+drm = "Người thảo văn kiện"
+drt = "Giám đốc"
+dsr = "Nhà thiết kế"
+dst = "Nhà phân phối"
+dtc = "Cộng tác viên dữ liệu"
+dte = "Dedicatee"
+dtm = "Trình quản lý dữ liệu"
+dto = "Người cống hiến"
+dub = "Tác giả đáng yêu"
+edc = "Biên tập biên soạn"
+edm = "Biên tập viên của công việc di chuyển hình ảnh"
+edt = "Biên tập viên"
+egr = "Engraver"
+elg = "Thợ điện"
+elt = "Người in mạ"
+eng = "Kỹ sư"
+enj = "Ban hành thẩm quyền"
+etr = "Thợ khắc bằng a cít"
+evp = "Địa điểm tổ chức sự kiện"
+exp = "Chuyên gia"
+fac = "Người fax"
+fds = "Nhà phân phối phim"
+fld = "Giám đốc lĩnh vực"
+flm = "Biên tập phim"
+fmd = "Đạo diễn phim"
+fmk = "Nhà làm phim"
+fmo = "Chủ cũ"
+fmp = "Nhà sản xuất phim"
+fnd = "Nhà tài trợ"
+Forts = "Sự nối tiếp"
+fotogr = "Nhiếp ảnh gia"
+fpy = "Bên thứ nhất"
+frg = "Người giả mạo"
+gis = "Chuyên gia thông tin địa lý"
+grt = "Kỹ thuật viên đồ họa"
+hg = "Nhà xuất bản"
+his = "Cơ quan chủ quản"
+hnr = "Honoree"
+hst = "Host"
+ill = "Người vẽ tranh minh họa"
+ilu = "Đèn chiếu sáng"
+ins = "Người đăng ký"
+inszenierung = "Quản lý sân khấu"
+interpr = "Thông dịch viên"
+interviewer = "Người phỏng vấn"
+interviewter = "Người được phỏng vấn"
+inv = "Người phát minh"
+isb = "Cơ quan phát hành"
+itr = "Nhạc công cụ"
+ive = "Người được phỏng vấn"
+ivr = "Người phỏng vấn"
+jud = "Thẩm phán"
+jug = "Thẩm quyền quản lý"
+kad = "Tác giả chính thức"
+kamera = "Máy ảnh"
+kartograph = "Người vẽ bản đồ"
+komm = "Người bình luận"
+komp = "Nhà soạn nhạc"
+Korresp = "Phóng viên"
+kostüm = "Nhà thiết kế trang phục"
+lbr = "Phòng thí nghiệm"
+lbt = "Librettist"
+ldr = "Laboratory director"
+led = "Lead"
+lee = "Libelee-appellee"
+lel = "Libelee"
+len = "Người cho mượn"
+let = "Libelee-appellant"
+lgd = "Thiết kế ánh sáng"
+lie = "Libelant-appellee"
+lil = "Libelant"
+lit = "Libelant-appellant"
+lsa = "Kiến trúc cảnh quan"
+lse = "Người được cấp phép"
+lso = "Người cấp phép"
+ltg = "người in thạch bản"
+lyr = "Người viết lời"
+mcp = "Người sao chép âm nhạc"
+mdc = "Liên hệ siêu dữ liệu"
+med = "Trung bình"
+mfp = "Nơi chế tạo"
+mfr = "Nhà chế tạo"
+mitarb = "Cộng tác viên"
+mod = "Máy điều tiết"
+moderation = "Kiểm duyệt"
+mon = "Màn hình"
+mrb = "Marbler"
+mrk = "Trình chỉnh sửa đánh dấu"
+msd = "Giám đốc âm nhạc"
+mte = "Máy khắc kim loại"
+mtk = "Người tiếp nhận nguyên bản"
+mus = "Nhạc sĩ"
+mutmassl VerfKomp = "Tác giả / nhà soạn nhạc giả định"
+mutmaßl hrsg = "Nhà xuất bản giả định"
+mutmaßl verf = "Tác giả giả định"
+mutmaßl übers = "Dịch giả định"
+Nachr = "Tác giả của lời kết, lời ghi cuối sách, v.v."
+nrt = "Người dẫn chuyện"
+opn = "Đối thủ"
+org = "Người khởi tạo"
+orm = "Người tổ chức"
+osp = "Người trình bày trên màn hình"
+oth = "Khác"
+own = "Chủ"
+pan = "Tham luận viên"
+pat = "Người bảo trợ"
+pbd = "Giám đốc xuất bản"
+pbl = "Nhà xuất bản"
+pdr = "Giám đốc dự án"
+pfr = "Người sửa lỗi"
+pht = "Nhiếp ảnh gia"
+plt = "Người báo cáo"
+pma = "Cơ quan cấp phép"
+pmn = "Giám đốc sản xuất"
+pop = "Máy in tấm"
+ppm = "Nhà sản xuất giấy"
+ppt = "Người điều khiển con rối"
+pra = "Lời khen ngợi"
+prc = "Quy trình liên hệ"
+prd = "Nhân viên sản xuất"
+pre = "Người trình bày"
+prf = "Người thi hành"
+prg = "Lập trình viên"
+prm = "Máy in"
+prn = "Công ty sản xuất"
+pro = "Nhà sản xuất"
+prod = "Nhà sản xuất"
+prp = "Nơi sản xuất"
+prs = "Thiết kế sản xuất"
+prt = "Thợ in"
+prv = "Các nhà cung cấp"
+präses = "Lời khen ngợi"
+pta = "Ứng viên sáng chế"
+pte = "Plaintiff-appellee"
+ptf = "Plaintiff"
+pth = "Người giữ bằng sáng chế"
+ptt = "Plaintiff-appellant"
+pup = "Nơi xuất bản"
+rbr = "Phiếu tự đánh giá"
+rcd = "Người ghi âm"
+rce = "Kỹ sư thu âm"
+rcp = "Người nhận"
+rdd = "Giám đốc đài phát thanh"
+realisation = "Hiện thực hóa"
+red = "Người biên tập"
+regie = "Giám đốc"
+ren = "Trình kết xuất đồ họa"
+reporter = "Phóng viên"
+res = "Nghiên cứu viên"
+resp = "Respondent"
+rev = "Người đánh giá"
+rpc = "Nhà sản xuất radio"
+rps = "Kho"
+rpt = "Phóng viên"
+rpy = "Bên có trách nhiệm"
+rse = "Respondent-appellee"
+rsg = "Sắp xếp lại"
+rsp = "Người trả lời"
+rsr = "Người phục hồi"
+rst = "Respondent-appellant"
+rth = "Trưởng nhóm nghiên cứu"
+rtm = "Thành viên nhóm nghiên cứu"
+sad = "Cố Vân Khoa học"
+sammler = "Người sưu tầm"
+sce = "Người viết kịch bản"
+Schreiber = "Nhà văn"
+scl = "Nhà điêu khắc"
+scr = "Người sao chép bản thảo"
+sds = "Nhà thiết kế âm thanh"
+sec = "Thư ký"
+sgd = "Đạo diễn sân khấu"
+sgn = "Người ký tên"
+sht = "Máy chủ hỗ trợ"
+sll = "Người bán"
+sng = "Ca sĩ"
+spk = "Diển giả"
+spn = "Nhà tài trợ"
+sprecher = "Diển giả"
+spy = "Bên thứ hai"
+srv = "Kiểm soát viên"
+std = "Đặt nhà thiết kế"
+stecher = "Người thợ khắc"
+stg = "Cài đặt"
+stl = "Người kể chuyện"
+stm = "Quản lý sân khấu"
+stn = "Cơ quan tiêu chuẩn"
+str = "Khuôn mẫu"
+tcd = "Giám đốc kĩ thuật"
+tch = "Giáo viên"
+textverf = "Tác giả"
+ths = "Cố vấn luận án"
+tld = "Giám đốc truyền hình"
+tlp = "Nhà sản xuất truyền hình"
+trc = "Người chuyển nhượng"
+trl = "Thông dịch viên"
+tyd = "Kiểu thiết kế"
+tyg = "Người viết chữ"
+tänzer = "Vũ công"
+uvp = "Địa điểm đại học"
+vac = "Diễn viên lồng tiếng"
+vdg = "Người quay phim"
+verstorb = "Người đã khuất"
+voc = "Ca sĩ"
+vorl = "Bản nháp"
+Vorr = "Tác giả giới thiệu, v.v."
+wac = "Tác giả của bình luận được thêm vào"
+wal = "Tác giả của lời bài hát thêm"
+wam = "Tác giả của tài liệu đi kèm"
+wat = "Tác giả của văn bản được thêm"
+wdc = "Người tiều phu"
+wde = "Máy khắc gỗ"
+widmungsempfänger = "Dedicatee"
+win = "Nhà văn giới thiệu"
+wit = "Nhân chứng"
+wpr = "Tác giả của lời nói đầu"
+wst = "Tác giả của nội dung văn bản bổ sung"
+zeichner = "Người thảo văn thư"
+zensor = "Kiểm duyệt"
+übers = "thông dịch viên"

DDC23/ar.ini

@@ -0,0 +1,913 @@
+'000' = "علوم الحاسب، المعلومات، أعمال عامة"
+'001' = "معارف"
+'002' = "الكتاب"
+'003' = "أنظمة"
+'004' = "علوم الحاسب"
+'005' = "البرمجة، البرامج، البيانات، الأمن والحماية"
+'006' = "طرق الحاسب الآلي الخاصة"
+'010' = "بيبلوغرافيا"
+'011' = "بيبلوغرافيا وفهارس"
+'012' = "بيبلوغرافيا وفهارس الأفراد"
+'014' = "الأعمال مجهولة الاسم أو تحت اسم مستعار"
+'015' = "أعمال من أماكن محددة"
+'016' = "أعمال حول موضوعات محددة"
+'017' = "أعمال موجودة في مجموعات محددة أو معروضة للبيع"
+'020' = "علوم المكتبات والمعلومات"
+'021' = "علاقات المكتبات والأرشيفات"
+'022' = "إدارة المصنع المادي"
+'023' = "إدارة شؤون العاملين"
+'025' = "عمليات المكتبات والأرشيفات"
+'026' = "المكتبات والأرشيفات المخصصة لموضوعات محددة"
+'027' = "المكتبات والأرشيفات العامة"
+'028' = "قراءة واستخدام وسائل الإعلام الأخرى"
+'030' = "أعمال موسوعية عامة"
+'031' = "أعمال موسوعية عامة باللغة الإنجليزية الأمريكية"
+'032' = "أعمال موسوعية عامة باللغة الإنجليزية"
+'033' = "الموسوعات باللغات الجرمانية الأخرى"
+'034' = "الموسوعات بالفرنسية، الأوكيتانية، الكتالونية"
+'035' = "موسوعات باللغات الإيطالية، الرومانية واللغات ذات الصلة"
+'036' = "موسوعات باللغات الأسبانية، البرتغالية، الجاليكية"
+'037' = "أعمال موسوعية عامة باللغات السلافية"
+'038' = "أعمال موسوعية عامة باللغات الاسكندنافية"
+'039' = "أعمال موسوعية عامة بلغات أخرى"
+'050' = "منشورات دورية عامة"
+'051' = "منشورات دورية عامة باللغة الإنجليزية الأمريكية"
+'052' = "منشورات دورية عامة باللغة الإنجليزية"
+'053' = "دوريات بلغات جرمانية أخرى"
+'054' = "دوريات بالفرنسية، الأوكيتانية، الكاتالونية"
+'055' = "دوريات بالإيطالية، الرومانية واللغات ذات الصلة"
+'056' = "دوريات بالأسبانية، البرتغالية، الجاليكية"
+'057' = "منشورات دورية عامة باللغات السلافية"
+'058' = "دوريات باللغات الاسكندنافية"
+'059' = "منشورات دورية عامة بلغات أخرى"
+'060' = "المنظمات العامة وعلم المتاحف"
+'061' = "المنظمات العامة في أمريكا الشمالية"
+'062' = "المنظمات العامة في الجزر البريطانية"
+'063' = "المنظمات العامة في ألمانيا"
+'064' = "المنظمات العامة في فرنسا وموناكو"
+'065' = "المنظمات العامة في إيطاليا"
+'066' = "المنظمات العامة في أسبانيا"
+'067' = "المنظمات العامة في روسيا"
+'068' = "المنظمات العامة في مناطق جغرافية أخرى"
+'069' = "علم المتاحف"
+'070' = "وسائل الإعلام الوثائقية، التعليمية، الإخبارية؛ الصحافة"
+'071' = "الصحافة والصحف في أمريكا الشمالية"
+'072' = "الصحافة والصحف في الجزر البريطانية"
+'073' = "الصحافة والصحف في ألمانيا"
+'074' = "الصحافة والصحف في فرنسا وموناكو"
+'075' = "الصحافة والصحف في إيطاليا"
+'076' = "الصحافة والصحف في أسبانيا"
+'077' = "الصحافة والصحف في روسيا"
+'078' = "الصحافة والصحف في الدول الاسكندنافية"
+'079' = "الصحف في مناطق جغرافية أخرى"
+'080' = "المجموعات العامة"
+'081' = "مجموعات عامة باللغة الإنجليزية الأمريكية"
+'082' = "مجموعات عامة باللغة الإنجليزية"
+'083' = "مجموعات عامة باللغات الجرمانية الأخرى"
+'084' = "مجموعات عامة بالفرنسية، الأوكيتانية، الكتالونية"
+'085' = "مجموعات بالإيطالية، الرومانية واللغات ذات الصلة"
+'086' = "مجموعات بالأسبانية، البرتغالية، الجاليكية"
+'087' = "مجموعات عامة باللغات السلافية"
+'088' = "مجموعات عامة باللغات الاسكندنافية"
+'089' = "مجموعات عامة بلغات أخرى"
+'090' = "المخطوطات والكتب النادرة"
+'091' = "المخطوطات"
+'092' = "كتب لوحية"
+'093' = "محمل"
+'094' = "كتب مطبوعة"
+'095' = "كتب مشهورة بالتجليد"
+'096' = "كتب مشهورة بالمواد والرسوم والتوضيحية"
+'097' = "كتب مشهورة بملكيتها أو أصلها"
+'098' = "الأعمال المحظورة، التزوير، الخداع"
+'099' = "كتب مشهورة بالتنسيق"
+'100' = "الفلسفة وعلم النفس"
+'101' = "نظرية الفلسفة"
+'102' = "منوعات الفلسفة"
+'103' = "القواميس والموسوعات"
+'105' = "منشورات دورية في الفلسفة"
+'106' = "المنظمات والإدارة"
+'107' = "التعليم، البحث، والمواضيع ذات الصلة"
+'108' = "جماعات من الناس"
+'109' = "التاريخ والسيرة الذاتية المجمعة"
+'110' = "ما وراء الطبيعة (الميتافيزيقا)"
+'111' = "علم الوجود"
+'113' = "علم الكونيات (فلسفة الطبيعة)"
+'114' = "الفضاء"
+'115' = "الزمن"
+'116' = "التغيير"
+'117' = "البنية"
+'118' = "القوة والطاقة"
+'119' = "العدد والكمية"
+'120' = "نظرية المعرفة، السببية، الجنس البشري"
+'121' = "الإبستيمولوجيا (نظرية المعرفة)"
+'122' = "السببية"
+'123' = "الحتمية واللاحتمية"
+'124' = "علم الغائية"
+'126' = "الذات"
+'127' = "اللاوعي والعقل الباطن"
+'128' = "البشر"
+'129' = "أصل ومصير النفوس الفردية"
+'130' = "التخاطر والتنجيم"
+'131' = "طرق التخاطر والتنجيم"
+'133' = "موضوعات محددة في التخاطر والتنجيم"
+'135' = "الأحلام والأسرار"
+'137' = "علم الخط الإلهي"
+'138' = "علم الفراسة"
+'139' = "علم فراسة الدماغ"
+'140' = "مدارس فلسفية محددة"
+'141' = "المثالية والأنظمة ذات الصلة"
+'142' = "الفلسفة النقدية"
+'143' = "البرجسونية والحدس"
+'144' = "الإنسانية والأنظمة ذات الصلة"
+'145' = "الإثارة"
+'146' = "الطبيعية والأنظمة ذات الصلة"
+'147' = "وحدة الوجود والأنظمة ذات الصلة"
+'148' = "الدوغمائية، الانتقائية، الليبرالية، إلخ."
+'149' = "النظم والمذاهب الفلسفية الأخرى"
+'150' = "علم النفس"
+'152' = "الإدراك، الحركة، العواطف والدوافع"
+'153' = "العمليات العقلية الواعية والذكاء"
+'154' = "اللاوعي والحالات المتغيرة"
+'155' = "علم النفس التفاضلي والتنموي"
+'156' = "علم النفس المقارن"
+'158' = "علم النفس التطبيقي"
+'160' = "المنطق الفلسفي"
+'161' = "الاستقراء"
+'162' = "الاستنباط"
+'165' = "المغالطات ومصادر الخطأ"
+'166' = "القياس"
+'167' = "الفرضيات"
+'168' = "الجدل والإقناع"
+'169' = "التجانس"
+'170' = "الأخلاق (الفلسفة الأخلاقية)"
+'171' = "النظم الأخلاقية"
+'172' = "الأخلاق السياسية"
+'173' = "أخلاقيات العلاقات الأسرية"
+'174' = "الأخلاق المهنية"
+'175' = "أخلاقيات الترويح عن النفس ووقت الفراغ"
+'176' = "أخلاقيات الجنس والإنجاب"
+'177' = "أخلاقيات العلاقات الاجتماعية"
+'178' = "أخلاقيات الاستهلاك"
+'179' = "القواعد الأخلاقية الأخرى"
+'180' = "الفلسفة القديمة، الوسطى، الشرقية"
+'181' = "الفلسفة الشرقية"
+'182' = "الفلسفات اليونانية ما قبل سقراط"
+'183' = "السفسطائية، السقراطية، الفلسفات ذات الصلة"
+'184' = "الفلسفة الأفلاطونية"
+'185' = "الفلسفة الأرسطية"
+'186' = "الفلسفات المتشككة والأفلاطونية المحدثة"
+'187' = "الفلسفة الأبيقورية"
+'188' = "الفلسفة الرواقية"
+'189' = "الفلسفة الغربية في العصور الوسطى"
+'190' = "الفلسفة الغربية الحديثة"
+'191' = "فلسفة الولايات المتحدة وكندا"
+'192' = "فلسفة الجزر البريطانية"
+'193' = "فلسفة ألمانيا والنمسا"
+'194' = "فلسفة فرنسا"
+'195' = "فلسفة إيطاليا"
+'196' = "فلسفة أسبانيا والبرتغال"
+'197' = "فلسفة روسيا"
+'198' = "فلسفة الدول الاسكندنافية وفنلندا"
+'199' = "فلسفة المناطق الجغرافية الأخرى"
+'200' = "الدين"
+'201' = "الأساطير الدينية وعلم اللاهوت الاجتماعي"
+'202' = "المذاهب"
+'203' = "العبادة العامة والممارسات الأخرى"
+'204' = "الخبرة الدينية، الحياة، الممارسة"
+'205' = "الأخلاق الدينية"
+'206' = "القادة والتنظيم"
+'207' = "الإرساليات والتعليم الديني"
+'208' = "المصادر"
+'209' = "الطوائف وحركات الإصلاح"
+'210' = "فلسفة الدين ونظريته"
+'211' = "مفاهيم الذات الإلهية"
+'212' = "وجود الله، ومعرفته وصفاته"
+'213' = "الخلق"
+'214' = "العدالة الإلهية"
+'215' = "العلوم والدين"
+'218' = "البشرية"
+'220' = "الإنجيل"
+'221' = "العهد القديم (تناخ)"
+'222' = "الكتب التاريخية للعهد القديمt"
+'223' = "كتب شعرية من العهد القديم"
+'224' = "الكتب النبوية من العهد القديم"
+'225' = "العهد الجديد"
+'226' = "الأناجيل وأعمال الرسل"
+'227' = "الرسائل"
+'228' = "الوحي (نهاية العالم)"
+'229' = "ابوكريفا والكتاب المنحول (السوديبِجرافا)"
+'230' = "المسيحية"
+'231' = "الله"
+'232' = "يسوع المسيح وعائلته"
+'233' = "البشرية"
+'234' = "الخلاص والنعمة"
+'235' = "الكائنات الروحية"
+'236' = "الإيمان بالآخرة"
+'238' = "العقائد والتعليم المسيحي"
+'239' = "الدفاعات والجدل"
+'240' = "اللاهوت المسيحي الأخلاقي والتعبدي"
+'241' = "الأخلاق المسيحية"
+'242' = "الأدب التعبدي"
+'243' = "كتابات إنجيلية للأفراد"
+'246' = "استخدام الفن في المسيحية"
+'247' = "تأثيث الكنيسة والمواد ذات الصلة"
+'248' = "التجربة المسيحية، الممارسة، الحياة"
+'249' = "الاحتفالات المسيحية في الحياة الأسرية"
+'250' = "الكنيسة المسيحية المحلية والرتب الدينية"
+'251' = "الوعظ (الكرازة)"
+'252' = "نصوص العظات"
+'253' = "العمل الرعوي (اللاهوت الرعوي)"
+'254' = "إدارة الكنيسة المحليةn"
+'255' = "التجمعات والرهبانيات الدينية"
+'259' = "الرعاية الرعوية للعائلات وأنواع الأشخاص"
+'260' = "اللاهوت الاجتماعي والكنسي المسيحي"
+'261' = "اللاهوت الاجتماعي والعلاقات بين الأديان"
+'262' = "علم الكنيسة"
+'263' = "أيام، أوقات، وأماكن الشعائر الدينية"
+'264' = "العبادة العامة"
+'265' = "الأسرار المقدسة والطقوس والأفعال الأخرى"
+'266' = "الإرساليات"
+'267' = "جمعيات للعمل الديني"
+'268' = "التعليم الديني"
+'269' = "التجديد الروحاني"
+'270' = "التاريخ والمعالجة الجغرافية والسيرة الذاتية"
+'271' = "الرتب الدينية في تاريخ الكنيسة"
+'272' = "الاضطهاد في تاريخ الكنيسة العام"
+'273' = "الخلافات والبدع العقائدية"
+'274' = "تاريخ المسيحية في أوروبا"
+'275' = "تاريخ المسيحية في آسيا"
+'276' = "تاريخ المسيحية في أفريقيا"
+'277' = "تاريخ المسيحية في أمريكا الشمالية"
+'278' = "تاريخ المسيحية في أمريكا الجنوبية"
+'279' = "تاريخ المسيحية في مناطق أخرى"
+'280' = "طوائف ومذاهب الكنيسة المسيحية"
+'281' = "الكنيسة الأولى والكنائس الشرقية"
+'282' = "الكنيسة الرومانية الكاثوليكية"
+'283' = "الكنائس الأنجليكانية"
+'284' = "البروتستانت من أصل قاري"
+'285' = "الكنيسة المشيخية والإصلاحية والتجمعية"
+'286' = "المعمدان، الترميم والسبتيين"
+'287' = "الميثودية والكنائس ذات الصلة"
+'289' = "الطوائف والمذاهب الأخرى"
+'290' = "ديانات أخرى"
+'292' = "الديانة الكلاسيكية (الديانة اليونانية والرومانية)"
+'293' = "الدين الجرماني"
+'294' = "أديان من أصل هندي"
+'295' = "الزرادشتية (المازدية، البارسيية)"
+'296' = "اليهودية"
+'297' = "الإسلام، البابوية والإيمان البهائي"
+'298' = "(رقم اختياري)"
+'299' = "الأديان غير المنصوص عليها في مكان آخر"
+'300' = "العلوم الاجتماعية"
+'301' = "علم الاجتماع والأنثروبولوجيا"
+'302' = "التفاعل الاجتماعي"
+'303' = "العمليات الاجتماعية"
+'304' = "العوامل المؤثرة على السلوك الاجتماعي"
+'305' = "جماعات من الناس"
+'306' = "الثقافة والمؤسسات"
+'307' = "المجتمعات"
+'310' = "مجموعات الاحصائيات العامة"
+'314' = "إحصائيت عامة لأورويا"
+'315' = "إحصائيت عامة لآسيا"
+'316' = "إحصائيت عامة لأفريقيا"
+'317' = "إحصائيات عامة لأمريكا الشمالية"
+'318' = "إحصائيات عامة لأمريكا الجنوبية"
+'319' = "إحصائيات عامة عن المجالات الأخرى"
+'320' = "العلوم السياسية (السياسة والحكومة)"
+'321' = "أنظمة الحكومات والدول"
+'322' = "علاقة الدولة بالجماعات المنظمة"
+'323' = "الحقوق المدنية والسياسية"
+'324' = "العملية السياسية"
+'325' = "الهجرة الدولية والاستعمار"
+'326' = "العبودية والتحرر"
+'327' = "العلاقات الدولية"
+'328' = "العملية التشريعية"
+'330' = "الاقتصاد"
+'331' = "اقتصاديات العمل"
+'332' = "الاقتصاد المالي"
+'333' = "اقتصاديات الأرض والطاقة"
+'334' = "التعاونيات"
+'335' = "الاشتراكية والأنظمة ذات الصلة"
+'336' = "المالية العامة"
+'337' = "الاقتصاد العالمي"
+'338' = "الإنتاج"
+'339' = "الاقتصاد الكلي والمواضيع ذات الصلة"
+'340' = "القانون"
+'341' = "قانون الأمم"
+'342' = "القانون الدستوري والإداري"
+'343' = "القانون العسكري، الضريبي، التجاري والصناعي"
+'344' = "قانون العمل، القانون الاجتماعي، التعليمي والثقافي"
+'345' = "القانون الجنائي"
+'346' = "القانون الخاص"
+'347' = "الإجراءات والمحاكم"
+'348' = "القوانين، القواعد المنظمة، القضايا"
+'349' = "قانون ولايات ومناطق محددة"
+'350' = "الإدارة العامة والعلوم العسكرية"
+'351' = "الإدارة العامة"
+'352' = "اعتبارات عامة للإدارة العامة"
+'353' = "مجالات محددة للإدارة العامة"
+'354' = "إدارة الاقتصاد والبيئة"
+'355' = "العلوم العسكرية"
+'356' = "قوات المشاة والحرب"
+'357' = "القوات المُركَّبة والحرب"
+'358' = "القوات الجوية والقوى المتخصصة الأخرى"
+'359' = "القوات البحرية والحرب"
+'360' = "المشاكل والخدمات الاجتماعية؛ جمعيات"
+'361' = "المشاكل والخدمات الاجتماعية"
+'362' = "المشاكل الاجتماعية والخدمات للجماعات"
+'363' = "مشاكل وخدمات اجتماعية أخرى"
+'364' = "علم الجريمة"
+'365' = "المؤسسات العقابية والمؤسسات ذات الصلة"
+'366' = "الجماعات والجمعيات السرية"
+'367' = "النوادي العامة"
+'368' = "التأمين"
+'369' = "الجمعيات"
+'370' = "التعليم"
+'371' = "المدارس وأنشطتها؛ التعليم الخاص"
+'372' = "التعليم الابتدائي"
+'373' = "التعليم الثانوي"
+'374' = "تعليم الكبار"
+'375' = "المناهج الدراسية"
+'378' = "التعليم العالي (التعليم الجامعي)"
+'379' = "قضايا السياسة العامة في التعليم"
+'380' = "التجارة، الاتصالات، النقل"
+'381' = "التجارة (التبادل التجاري)"
+'382' = "التجارة الدولية (التجارة الخارجية)"
+'383' = "الاتصالات البريدية"
+'384' = "الاتصالات"
+'385' = "النقل بالسكك الحديدية"
+'386' = "النقل عبر الممرات المائية الداخلية والعبارات"
+'387' = "النقل المائي والجوي والفضائي"
+'388' = "النقل"
+'389' = "المقاييس والتقييس"
+'390' = "عادات، آداب عامة، فولكلور"
+'391' = "الزي والمظهر الشخصي"
+'392' = "عادات دورة الحياة والحياة المنزلية"
+'393' = "عادات الموت"
+'394' = "عادات عامة"
+'395' = "الإتيكيت (آداب السلوك)"
+'398' = "التراث الشعبي (الفولكلور)"
+'399' = "عادات الحرب والدبلوماسية"
+'400' = "اللغة"
+'401' = "الفلسفة والنظرية"
+'402' = "متفرقات"
+'403' = "القواميس والموسوعات"
+'404' = "موضوعات خاصة باللغة"
+'405' = "منشورات دورية"
+'406' = "المؤسسات والإدارة"
+'407' = "التعليم، البحث، الموضوعات ذات الصلة"
+'408' = "جماعات من الناس"
+'409' = "المعالجة الجغرافية والسيرة الذاتية"
+'410' = "اللغويات"
+'411' = "أنظمة الكتابة"
+'412' = "علم أصول الكلمات"
+'413' = "قواميس"
+'414' = "علم الأصوات والصوتيات"
+'415' = "النحو"
+'417' = "علم اللهجات واللغويات التاريخية"
+'418' = "اللغويات التطبيقية"
+'419' = "لغة الإشارة"
+'420' = "الإنجليزية والإنجليزية القديمة (الأنجلو ساكسونية)"
+'421' = "نظام الكتابة، علم الأصوات، الصوتيات"
+'422' = "علم أصل الكلمة للغة الإنجليزية القياسية"
+'423' = "قواميس اللغة الإنجليزية القياسية"
+'425' = "قواعد اللغة الإنجليزية القياسية"
+'427' = "تنويعات اللغة الإنجليزية"
+'428' = "استخدام اللغة الإنجليزية القياسية"
+'429' = "اللغة الإنجليزية القديمة (الأنجلو ساكسونية)"
+'430' = "الألمانية واللغات ذات الصلة"
+'431' = "نظام الكتابة، علم الأصوات، الصوتيات"
+'432' = "علم أصل الكلمة للغة الألمانية القياسية"
+'433' = "قواميس اللغة الألمانية القياسية"
+'435' = "قواعد اللغة الألمانية القياسية"
+'437' = "تنويعات اللغة الألمانية"
+'438' = "استخدام اللغة الألمانية القياسية"
+'439' = "اللغات الجرمانية الأخرى"
+'440' = "الفرنسية واللغات الرومانسية ذات الصلة"
+'441' = "نظام الكتابة، علم الأصوات، الصوتيات"
+'442' = "أصل الكلمة للغة الفرنسية القياسية"
+'443' = "قواميس اللغة الفرنسية القياسية"
+'445' = "قواعد اللغة الفرنسية القياسية"
+'447' = "تنويعات اللغة الفرنسية"
+'448' = "استخدام اللغة الفرنسية القياسية"
+'449' = "الأوكيتانية، الكاتالونية، البروفنسالية الفرنسية"
+'450' = "الإيطالية، الرومانية واللغات ذات الصلة"
+'451' = "نظام الكتابة، علم الأصوات، الصوتيات"
+'452' = "علم أصل الكلمة للغة الإيطالية القياسية"
+'453' = "قواميس اللغة الإيطالية القياسية"
+'455' = "قواعد اللغة الإيطالية القياسية"
+'457' = "تنويعات اللغة الإيطالية"
+'458' = "استخدام الإيطالية القياسية"
+'459' = "الرومانية، الراتية، السردينية، الكورسيكية"
+'460' = "الإسبانية، البرتغالية، الجاليكية"
+'461' = "نظام الكتابة، علم الأصوات، الصوتيات"
+'462' = "أصل الكلمة للغة الأسبانية القياسية"
+'463' = "قواميس اللغة الأسبانية القياسية"
+'465' = "قواعد اللغة الأسبانية القياسية"
+'467' = "تنويعات اللغة الأسبانية"
+'468' = "استخدام الأسبانية القياسية"
+'469' = "البرتغالية"
+'470' = "اللاتينية واللغات الإيطالية ذات الصلة"
+'471' = "نظام الكتابة، علم الأصوات، الصوتيات"
+'472' = "أصل الكلمة للغة اللاتينية الكلاسيكية"
+'473' = "قواميس اللاتينية الكلاسيكية"
+'475' = "قواعد اللغة اللاتينية الكلاسيكية"
+'477' = "اللاتينية القديمة، ما بعد الكلاسيكية، المبتذلة"
+'478' = "استخدام اللاتينية الكلاسيكية"
+'479' = "لغات إيطالية أخرى"
+'480' = "اليونانية الكلاسيكية؛ اللغات الهيلينية"
+'481' = "نظام الكتابة، علم الأصوات، الصوتيات"
+'482' = "علم أصل الكلمة لليونانية الكلاسيكية"
+'483' = "قواميس اليونانية الكلاسيكية"
+'485' = "قواعد اللغة اليونانية الكلاسيكية"
+'487' = "اليونانية ما قبل الكلاسيكية وما بعد الكلاسيكية"
+'488' = "استخدام اليونانية الكلاسيكية"
+'489' = "اللغات الهيلينية الأخرى"
+'490' = "لغات أخرى"
+'491' = "اللغات الهندوأوروبية الشرقية والسلتية"
+'492' = "اللغات الأفرو آسيوية"
+'493' = "اللغات الأفرو آسيوية غير السامية"
+'494' = "الألطائية، الأورالية، الهايبربوريان ، والدرافيدية"
+'495' = "لغات شرق وجنوب شرق آسيا"
+'496' = "اللغات الأفريقية"
+'497' = "اللغات الأصلية لأمريكا الشمالية"
+'498' = "اللغات الأصلية لأمريكا الجنوبية"
+'499' = "اللغات الأسترونيزية وغيرها"
+'500' = "العلوم الطبيعية والرياضيات"
+'501' = "الفلسفة والنظرية"
+'502' = "متفرقات"
+'503' = "القواميس والموسوعات"
+'505' = "منشورات دورية"
+'506' = "المؤسسات والإدارة"
+'507' = "التعليم، البحث، الموضوعات ذات الصلة"
+'508' = "التاريخ الطبيعي"
+'509' = "التاريخ، المعالجة الجغرافية، السيرة الذاتية"
+'510' = "الرياضيات"
+'511' = "المبادئ العامة للرياضيات"
+'512' = "الجبر"
+'513' = "علم الحساب"
+'514' = "الطوبولوجيا"
+'515' = "التحليل"
+'516' = "الهندسة"
+'518' = "التحليل العددي"
+'519' = "الاحتمالات والرياضيات التطبيقية"
+'520' = "علم الفلك والعلوم المرتبطة به"
+'521' = "الميكانيكا السماوية"
+'522' = "التقنيات، المعدات والمواد"
+'523' = "الأجرام والظواهر السماوية المحددة"
+'525' = "الأرض (الجغرافيا الفلكية)"
+'526' = "الجغرافيا الرياضية"
+'527' = "الملاحة السماوية"
+'528' = "التقويم الفلكي"
+'529' = "التسلسل الزمني"
+'530' = "الفيزياء"
+'531' = "الميكانيكا الكلاسيكية"
+'532' = "ميكانيكا الموائع"
+'533' = "علم خواص الغازات"
+'534' = "الصوت والاهتزازات ذات الصلة"
+'535' = "الضوء والإشعاعات ذات الصلة"
+'536' = "الحرارة"
+'537' = "الكهرباء والالكترونيات"
+'538' = "المغناطيسية"
+'539' = "الفيزياء الحديثة"
+'540' = "الكيمياء والعلوم المرتبطة بها"
+'541' = "الكيمياء الفيزيائية"
+'542' = "التقنيات، المعدات والمواد"
+'543' = "الكيمياء التحليلية"
+'546' = "الكيمياء غير العضوية"
+'547' = "الكيمياء العضوية"
+'548' = "علم البلورات"
+'549' = "علم المعادن"
+'550' = "علوم الأرض"
+'551' = "الجيولوجي، الهيدرولوجيا، الأرصاد الجوية"
+'552' = "علم الصخور"
+'553' = "الجيولوجيا الاقتصادية"
+'554' = "علوم الأرض في أوروبا"
+'555' = "علوم الأرض في آسيا"
+'556' = "علوم الأرض في أفريقيا"
+'557' = "علوم الأرض في أمريكا الشمالية"
+'558' = "علوم الأرض في أمريكا الجنوبية"
+'559' = "علوم الأرض من مناطق أخرى"
+'560' = "علم الحفريات"
+'561' = "علم الحفريات؛ الكائنات الدقيقة الأحفورية"
+'562' = "اللافقاريات الأحفورية"
+'563' = "حفريات اللافقاريات البحرية والشاطئية"
+'564' = "الرخويات الأحفورية"
+'565' = "مفصليات الأرجل الأحفورية"
+'566' = "الحبليات الأحفورية"
+'567' = "حفريات الفقاريات ذوات الدم البارد"
+'568' = "الطيور الأحفورية (طيور)"
+'569' = "الثدييات الأحفورية"
+'570' = "علم الأحياء"
+'571' = "علم وظائف الأعضاء والموضوعات ذات الصلة"
+'572' = "الكيمياء الحيوية"
+'573' = "أنظمة فسيولوجية محددة في الحيوانات"
+'575' = "أجزاء وأنظمة محددة في النباتات"
+'576' = "علم الوراثة والتطور"
+'577' = "علم البيئة"
+'578' = "التاريخ الطبيعي للكائنات الحية"
+'579' = "الكائنات الحية الدقيقة، الفطريات والطحالب"
+'580' = "النباتات"
+'581' = "موضوعات محددة في التاريخ الطبيعي للنباتات"
+'582' = "نباتات مشهورة بخصائصها وأزهارها"
+'583' = "ثنائيات الفلقة الحقيقية وقرنيات الورق"
+'584' = "أحاديات الفلقة، العطرورية، مغنوليات"
+'585' = "بينوفيتا (المخروطيات)"
+'586' = "كريبتوجاميا (اللازهريات)"
+'587' = "بتريدوفيتا (النباتات السرخسية)"
+'588' = "البريوفيتا (النباتات الطحلبية)"
+'590' = "الحيوانات"
+'591' = "مواضيع محددة في التاريخ الطبيعي للحيوانات"
+'592' = "اللافقاريات"
+'593' = "اللافقاريات البحرية والشاطئية"
+'594' = "الرخويات"
+'595' = "مفصليات الأرجل"
+'596' = "الحبليات"
+'597' = "الفقاريات ذوات الدم البارد"
+'598' = "الطيور"
+'599' = "الثدييات"
+'600' = "التكنولوجيا (العلوم التطبيقية)"
+'601' = "الفلسفة والنظرية"
+'602' = "متفرقات"
+'603' = "قواميس، موسوعات، توافقات"
+'604' = "الرسم الفني، المواد الخطرة"
+'605' = "منشورات دورية"
+'606' = "المؤسسات"
+'607' = "التعليم، البحث، المواضيع ذات الصلة"
+'608' = "براءات الاختراع"
+'609' = "التاريخ، المعالجة الجغرافية، السيرة الذاتية"
+'610' = "الطب والصحة"
+'611' = "علم التشريح البشري، علم الخلايا، علم الأنسجة"
+'612' = "فسيولوجيا الإنسان"
+'613' = "الصحة والسلامة الشخصية"
+'614' = "الطب الشرعي؛ حدوث المرض"
+'615' = "علم الأدوية والمداواة"
+'616' = "الأمراض"
+'617' = "الجراحة والتخصصات الطبية ذات الصلة"
+'618' = "أمراض النساء والتوليد وطب الأطفال وكبار السن"
+'620' = "العمليات الهندسية والعمليات ذات الصلة"
+'621' = "الفيزياء التطبيقية"
+'622' = "التعدين والعمليات ذات الصلة"
+'623' = "الهندسة العسكرية والبحرية"
+'624' = "الهندسة المدنية"
+'625' = "هندسة السكك الحديدية والطرق"
+'627' = "الهندسة الهيدروليكية"
+'628' = "الهندسة الصحية"
+'629' = "فروع هندسية أخرى"
+'630' = "الزراعة والتقنيات ذات الصلة"
+'631' = "التقنيات، المعدات والمواد"
+'632' = "إصابات النبات، الأمراض، الآفات"
+'633' = "المحاصيل الحقلية والمزروعة"
+'634' = "البساتين، الفواكه، الغابات"
+'635' = "محاصيل الحدائق (البستنة)"
+'636' = "تربية الحيوانات"
+'637' = "معالجة الألبان والمنتجات ذات الصلة"
+'638' = "ثقافة الحشرات"
+'639' = "القنص، الصيد والحفظ"
+'640' = "إدارة المنزل والأسرة"
+'641' = "الطعام والشراب"
+'642' = "الوجبات وخدمة المائدة"
+'643' = "الإسكان والمعدات المنزلية"
+'644' = "المرافق المنزلية"
+'645' = "المفروشات المنزلية"
+'646' = "الخياطة، الملابس والمعيشة الشخصية"
+'647' = "إدارة البيوت العامة"
+'648' = "التدبير المنزلي"
+'649' = "تربية الأطفال والرعاية المنزلية للناس"
+'650' = "الخدمات الإدارية والمساعدة"
+'651' = "الخدمات المكتبية"
+'652' = "عمليات الاتصال الكتابي"
+'653' = "الاختزال"
+'657' = "المحاسبة"
+'658' = "الإدارة العامة"
+'659' = "الدعاية والعلاقات العامة"
+'660' = "الهندسة الكيميائية"
+'661' = "تكنولوجيا الكيماويات الصناعية"
+'662' = "المتفجرات، الوقود والمنتجات ذات الصلة"
+'663' = "تكنولوجيا المشروبات"
+'664' = "تكنولوجيا الغذاء"
+'665' = "الزيوت، الدهون، الشموع والغازات الصناعية"
+'666' = "تقنيات السيراميك وما يرتبط بها"
+'667' = "تقنيات التنظيف واللون والطلاء"
+'668' = "تكنولوجيا المنتجات العضوية الأخرى"
+'669' = "علم المعادن"
+'670' = "التصنيع"
+'671' = "تشغيل المعادن والمنتجات المعدنية الأولية"
+'672' = "الحديد والصلب وسبائك الحديد الأخرى"
+'673' = "المعادن غير الحديدية"
+'674' = "معالجة الأخشاب والمنتجات الخشبية والفلين"
+'675' = "تجهيز الجلود والفراء"
+'676' = "تقنية اللب والورق"
+'677' = "المنسوجات"
+'678' = "منتجات المطاط الصناعي واللدائن"
+'679' = "منتجات أخرى من مواد معينة"
+'680' = "تصنيع منتجات لاستخدامات محددة"
+'681' = "أدوات دقيقة وأجهزة أخرى"
+'682' = "أعمال الحدادة الصغيرة (الحدادة)"
+'683' = "المعدات والأجهزة المنزلية"
+'684' = "المفروشات وورش العمل المنزلية"
+'685' = "الجلود ومنتجات الفراء والمنتجات ذات الصلة"
+'686' = "الطباعة والأنشطة ذات الصلة"
+'687' = "الملابس والاكسسوارات"
+'688' = "المنتجات النهائية والتعبئة والتغليف الأخرى"
+'690' = "تشييد المباني"
+'691' = "مواد البناء والتشييد"
+'692' = "ممارسات البناء والتشييد الإضافية"
+'693' = "مواد وأغراض محددة"
+'694' = "البناء الخشبي"
+'695' = "تغطية الأسقف"
+'696' = "المنافع"
+'697' = "التدفئة، التهوية وتكييف الهواء"
+'698' = "اللمسات النهائية للتفاصيل"
+'700' = "الفنون"
+'701' = "فلسفة الفنون الجميلة والزخرفية"
+'702' = "منوعات الفنون الجميلة والزخرفية"
+'703' = "قواميس الفنون الجميلة والزخرفية"
+'704' = "مواضيع خاصة في الفنون الجميلة والزخرفية"
+'705' = "منشوؤات دورية للفنون الجميلة والزخرفية"
+'706' = "المؤسسات والإدارة"
+'707' = "التعليم، البحث، والمواضيع ذات الصلة"
+'708' = "صالات العرض، المتاحف والمجموعات الخاصة"
+'709' = "التاريخ، المعالجة الجغرافية، السيرة الذاتية"
+'710' = "تخطيط المساحات وهندسة المناظر الطبيعية"
+'711' = "تخطيط المساحات (الفنون المدنية)"
+'712' = "هندسة المناظر الطبيعية (تصميم المناظر الطبيعية)"
+'713' = "هندسة المناظر الطبيعية للطرق المرورية"
+'714' = "المعالم المائية في هندسة المناظر الطبيعية"
+'715' = "النباتات الخشبية في هندسة المناظر الطبيعية"
+'716' = "نباتات عشبية"
+'717' = "الهياكل في هندسة المناظر الطبيعية"
+'718' = "تصميم المناظر الطبيعية للمقابر"
+'719' = "مناظر طبيعية"
+'720' = "الهندسة المعمارية"
+'721' = "المواد والهيكلة المعمارية"
+'722' = "العمارة منذ العصور القديمة حتى عام 300"
+'723' = "العمارة من عام 300 إلى عام 1399"
+'724' = "العمارة من عام 1400"
+'725' = "المنشآت العامة"
+'726' = "أبنية للأغراض الدينية وما يتصل بها"
+'727' = "أبنية للتعليم والبحث"
+'728' = "المباني السكنية والمباني ذات الصلة"
+'729' = "التصميم والديكور"
+'730' = "النحت والفنون ذات الصلة"
+'731' = "عمليات، أشكال، وموضوعات النحت"
+'732' = "النحت حتى عام 500"
+'733' = "النحت اليوناني والإتروسكي والروماني"
+'734' = "النحت من عام 500 إلى عام 1399"
+'735' = "النحت من عام 1400"
+'736' = "النحت والمنحوتات"
+'737' = "المسكوكات وعلم الأختام"
+'738' = "فنون الخزف"
+'739' = "الفن المعدني"
+'740' = "فنون الجرافيك والفنون الزخرفية"
+'741' = "الرسم والرسومات"
+'742' = "المنظور في الرسم"
+'743' = "الرسم والرسومات حسب الموضوع"
+'745' = "لفنون الزخرفية"
+'746' = "فنون النسيج"
+'747' = "الديكور الداخلي"
+'748' = "زجاج"
+'749' = "الأثاث والاكسسوارات"
+'750' = "الرسم واللوحات"
+'751' = "التقنيات، المعدات، المواد والأشكال"
+'752' = "لون"
+'753' = "الرمزية ، القصص الرمزية، الخرافات، الأساطير"
+'754' = "لوحات النوع"
+'755' = "الدين"
+'757' = "الشخصيات البشرية"
+'758' = "الطبيعة، مناظر المدينة ومواضيع أخرى"
+'759' = "التاريخ، المعالجة الجغرافية، السيرة الذاتية"
+'760' = "الطباعة والمطبوعات"
+'761' = "عمليات الطباعة البارزة (طباعة القوالب)"
+'763' = "عمليات الطباعة الحجرية"
+'764' = "الطباعة الحجرية الملونة والطباعة الخطية"
+'765' = "نقش المعادن"
+'766' = "النقش التظليلي، الحفر المائي، العمليات ذات الصلة"
+'767' = "التنميش والحفر الإبري"
+'769' = "مطبوعات"
+'770' = "التصوير الفوتوغرافي، فنون الحاسب، التصوير السينمائي"
+'771' = "التقنيات، المعدات والمواد"
+'772' = "عمليات الأملاح المعدنية"
+'773' = "عمليات الصبغ في الطباعة"
+'774' = "التصوير المجسم"
+'776' = "فن الحاسوب (الفن الرقمي)"
+'777' = "التصوير السينمائي والفيديو"
+'778' = "مجالات وأنواع التصوير الفوتوغرافي"
+'779' = "الصور الفوتوغرافية"
+'780' = "الموسيقى"
+'781' = "المبادئ العامة والأشكال الموسيقية"
+'782' = "الموسيقى الصوتية"
+'783' = "موسيقى للأصوات الفردية"
+'784' = "الآلات الموسيقية والفرق الموسيقية"
+'785' = "فرق بأداة واحدة لكل جزء"
+'786' = "لوحة المفاتيح والأدوات الأخرى"
+'787' = "الآلات الوترية (الكوردوفونات)"
+'788' = "آلات النفخ (أيروفونات)"
+'789' = "(رقم اختياري)"
+'790' = "الفنون الترفيهية والمسرحية"
+'791' = "العروض العامة"
+'792' = "العروض المسرحية"
+'793' = "الألعاب والتسلية في الأماكن المغلقة"
+'794' = "ألعاب المهارة في الأماكن المغلقة"
+'795' = "ألعاب الحظ"
+'796' = "الرياضات والألعاب الرياضية والخارجية"
+'797' = "الرياضات المائية والجوية"
+'798' = "رياضات الفروسية وسباق الحيوانات"
+'799' = "الصيد، القنص، الرماية"
+'800' = "الأدب والبلاغة"
+'801' = "الفلسفة والنظرية"
+'802' = "متفرقات"
+'803' = "القواميس والموسوعات"
+'805' = "المطبوعات الدورية"
+'806' = "المؤسسات والإدارة"
+'807' = "التعليم، البحث، الموضوعات ذات الصلة"
+'808' = "البلاغة ومجموعات الأدب"
+'809' = "التاريخ، الوصف والنقد"
+'810' = "الآداب الأمريكية بالإنجليزية"
+'811' = "الشعر الأمريكي بالإنجليزية"
+'812' = "الدراما الأمريكية بالإنجليزية"
+'813' = "الأدب الأمريكي بالإنجليزية"
+'814' = "مقالات أمريكية بالإنجليزية"
+'815' = "خطب أمريكية بالإنجليزية"
+'816' = "رسائل أمريكية بالإنجليزية"
+'817' = "الفكاهة والسخرية الأمريكية باللغة الإنجليزية"
+'818' = "كتابات أمريكية منوعة"
+'819' = "(رقم اختياري)"
+'820' = "الآداب الإنجليزية والإنجليزية القديمة"
+'821' = "الشعر الإنجليزي"
+'822' = "الدراما الإنجليزية"
+'823' = "الأدب الإنجليزي"
+'824' = "المقالات الإنجليزية"
+'825' = "الخطب الإنجليزية"
+'826' = "الرسائل الإنجليزية"
+'827' = "الفكاهة والسخرية الإنجليزية"
+'828' = "كتابات إنجليزية متنوعة"
+'829' = "الأدب الإنجليزي القديم (الأنجلو ساكسوني)"
+'830' = "آداب اللغات الجرمانية"
+'831' = "الشعر الألماني"
+'832' = "الدراما الألمانية"
+'833' = "الأدب الألماني"
+'834' = "المقالات الألمانية"
+'835' = "الخطب الألمانية"
+'836' = "الرسائل الألمانية"
+'837' = "الفكاهة والسخرية الألمانية"
+'838' = "كتابات ألمانية متنوعة"
+'839' = "الآداب الجرمانية الأخرى"
+'840' = "آداب اللغات الرومانسية"
+'841' = "الشعر الفرنسي"
+'842' = "الدراما الفرنسية"
+'843' = "الأدب الفرنسي"
+'844' = "المقالات الفرنسية"
+'845' = "الخطب الفرنسية"
+'846' = "الرسائل الفرنسية"
+'847' = "الفكاهة والسخرية الفرنسية"
+'848' = "كتابات فرنسية منوعة"
+'849' = "الأوكيتانية، الكاتالونية، البروفنسالية الفرنسية"
+'850' = "الآداب الإيطالية والرومانية وما يتصل بها من الآداب"
+'851' = "الشعر الإيطالي"
+'852' = "الدراما الإيطالية"
+'853' = "الأدب الإيطالي"
+'854' = "المقالات الإيطالية"
+'855' = "الخطب الإيطالية"
+'856' = "الرسائل الإيطالية"
+'857' = "الفكاهة والسخرية الإيطالية"
+'858' = "كتابات إيطالية متنوعة"
+'859' = "الآداب الرومانية وما يتصل بها من آداب"
+'860' = "الآداب الأسبانية والبرتغالية"
+'861' = "الشعر الأسباني"
+'862' = "الدراما الأسبانية"
+'863' = "الأدب الأسباني"
+'864' = "المقالات الأسبانية"
+'865' = "الخطب الأسبانية"
+'866' = "الرسائل الأسبانية"
+'867' = "الفكاهة والسخرية الأسبانية"
+'868' = "كتابات أسبانية متنوعة"
+'869' = "الآداب البرتغالية والجاليسية"
+'870' = "الآداب اللاتينية وما يتصل بها من الآداب"
+'871' = "الشعر اللاتيني"
+'872' = "الشعر الدرامي والدراما اللاتينية"
+'873' = "الشعر الملحمي والأدب اللاتيني"
+'874' = "الشعر الغنائي اللاتيني"
+'875' = "الخطب اللاتينية"
+'876' = "الرسائل اللاتينية"
+'877' = "الفكاهة والسخرية اللاتينية"
+'878' = "كتابات لاتينية متنوعة"
+'879' = "آداب اللغات الإيطالية الأخرى"
+'880' = "الآداب اليونانية والهيلينية الكلاسيكية"
+'881' = "الشعر اليوناني الكلاسيكي"
+'882' = "الشعر الدرامي والدراما اليونانية الكلاسيكية"
+'883' = "الشعر الملحمي والأدب اليوناني الكلاسيكي"
+'884' = "الشعر الغنائي اليوناني الكلاسيكي"
+'885' = "الخطب اليونانية الكلاسيكية"
+'886' = "الرسائل اليونانية الكلاسيكية"
+'887' = "الفكاهة والسخرية اليونانية الكلاسيكية"
+'888' = "كتابات يونانية كلاسيكية متنوعة"
+'889' = "الأدب اليوناني الحديث"
+'890' = "آداب اللغات الأخرى"
+'891' = "الآداب الهندوأوروبية الشرقية والسلتية"
+'892' = "الآداب الأفرو آسيوية"
+'893' = "الآداب الأفرو آسيوية غير السامية"
+'894' = "الألطائية، الأورالية، الهايبربوريان ، والدرافيدية"
+'895' = "آداب شرق وجنوب شرق آسيا"
+'896' = "الآداب الأفريقية"
+'897' = "آداب أمريكا الشمالية الأصلية"
+'898' = "آداب أمريكا الجنوبية الأصلية"
+'899' = "الآداب الأسترونيزية وغيرها"
+'900' = "التاريخ والجغرافيا"
+'901' = "الفلسفة ونظرية التاريخ"
+'902' = "منوعات التاريخ"
+'903' = "القواميس والموسوعات"
+'904' = "روايات مجمعة للأحداث"
+'905' = "منشورات تسلسلية للتاريخ"
+'906' = "المؤسسات والإدارة"
+'907' = "التعليم، البحث والمواضيع ذات الصلة"
+'908' = "جماعات من الناس"
+'909' = "تاريخ العالم"
+'910' = "الجغرافيا والسفر"
+'911' = "الجغرافيا التاريخية"
+'912' = "خرائط ومخططات سطح الأرض"
+'913' = "الجغرافيا والسفر في العالم القديم"
+'914' = "الجغرافيا والسفر في أوروبا"
+'915' = "الجغرافيا والسفر في آسيا"
+'916' = "الجغرافيا والسفر في أفريقيا"
+'917' = "الجغرافيا والسفر في أمريكا الشمالية"
+'918' = "الجغرافيا والسفر في أمريكا الجنوبية"
+'919' = "الجغرافيا والسفر في مناطق أخرى"
+'920' = "السيرة الذاتية، علم الأنساب، الشارات"
+'921' = "(رقم اختياري)"
+'922' = "(رقم اختياري)"
+'923' = "(رقم اختياري)"
+'924' = "(رقم اختياري)"
+'925' = "(رقم اختياري)"
+'926' = "(رقم اختياري)"
+'927' = "(رقم اختياري)"
+'928' = "(رقم اختياري)"
+'929' = "علم الأنساب، الأسماء، الشارات"
+'930' = "تاريخ العالم القديم حتى عام 499"
+'931' = "الصين حتى عام 420"
+'932' = "مصر حتى عام 640"
+'933' = "فلسطين حتى عام 70"
+'934' = "الهند حتى عام 647"
+'935' = "بلاد ما بين النهرين والهضبة الإيرانية حتى عام 637"
+'936' = "أوروبا شمال وغرب إيطاليا حتى عام 499"
+'937' = "إيطاليا والأراضي المتاخمة حتى عام 476"
+'938' = "اليونان حتى عام 323"
+'939' = "أجزاء أخرى من العالم القديم"
+'940' = "تاريخ أورويا"
+'941' = "الجزر البريطانية"
+'942' = "إنجلترا و ويلز"
+'943' = "ألمانيا وأوروبا الوسطى"
+'944' = "فرنسا وموناكو"
+'945' = "إيطاليا، سان مارينو، الفاتيكان، مالطا"
+'946' = "أسبانيا، أندورا، جبل طارق، البرتغال"
+'947' = "روسيا وشرق أوروبا"
+'948' = "الدول الاسكندنافية وفنلندا"
+'949' = "أجزاء أخرى من أوروبا"
+'950' = "تاريخ آسيا"
+'951' = "الصين والمناطق المتاخمة"
+'952' = "اليابان"
+'953' = "شبه الجزيرة العربية والمناطق المتاخمة"
+'954' = "الهند وجنوب آسيا"
+'955' = "إيران"
+'956' = "الشرق الأوسط (الشرق الأدنى)"
+'957' = "سيبيريا (روسيا الآسيوية)"
+'958' = "آسيا الوسطى"
+'959' = "جنوب شرق آسيا"
+'960' = "تاريخ أفريقيا"
+'961' = "تونس وليبيا"
+'962' = "مصر، السودان، جنوب السودان"
+'963' = "إثيوبيا وإريتريا"
+'964' = "المغرب، سبتة، مليلية، الصحراء الغربية"
+'965' = "الجزائر"
+'966' = "غرب أفريقيا والجزر البحرية"
+'967' = "وسط أفريقيا والجزر البحرية"
+'968' = "جنوب أفريقيا"
+'969' = "جزر جنوب المحيط الهندي"
+'970' = "تاريخ أمريكا الشمالية"
+'971' = "كندا"
+'972' = "المكسيك، أمريكا الوسطى، جزر الهند الغربية"
+'973' = "الولايات المتحدة"
+'974' = "شمال شرق الولايات المتحدة"
+'975' = "جنوب شرق الولايات المتحدة"
+'976' = "جنوب وسط الولايات المتحدة"
+'977' = "شمال وسط الولايات المتحدة"
+'978' = "غرب الولايات المتحدة"
+'979' = "منطقة الحوض العظيم والمنحدرات الباسيفيكية"
+'980' = "تاريخ أمريكا اللاتينية"
+'981' = "البرازيل"
+'982' = "الأرجنتين"
+'983' = "تشيلي"
+'984' = "بوليفيا"
+'985' = "بيرو"
+'986' = "كولومبيا والإكوادور"
+'987' = "فنزويلا"
+'988' = "غيانا"
+'989' = "باراغواي وأوروغواي"
+'990' = "تاريخ مناطق أخرى"
+'993' = "نيوزيلاندا"
+'994' = "أستراليا"
+'995' = "غينيا الجديدة وميلانيزيا"
+'996' = "بولينيزيا وجزر المحيط الهادئ"
+'997' = "جزر المحيط الأطلنطي"
+'998' = "جزر القطب الشمالي وأنتاركتيكا"
+'999' = "عوالم خارج كوكب الأرض"

DDC23/bn.ini

@@ -0,0 +1,913 @@
+'000' = "কম্পিউটার বিজ্ঞান, তথ্য, সাধারণ কাজ"
+'001' = "জ্ঞান"
+'002' = "পুস্তক"
+'003' = "সিস্টেম"
+'004' = "কম্পিউটার বিজ্ঞান"
+'005' = "কম্পিউটার প্রোগ্রামিং, প্রোগ্রাম, ডেটা, নিরাপত্তা"
+'006' = "বিশেষ কম্পিউটার পদ্ধতি"
+'010' = "গ্রন্থপঞ্জি"
+'011' = "গ্রন্থপঞ্জি এবং ক্যাটালগ"
+'012' = "গ্রন্থপঞ্জি এবং ব্যক্তির ক্যাটালগ"
+'014' = "বেনামী এবং ছদ্মনাম কাজ"
+'015' = "নির্দিষ্ট স্থান থেকে কাজ"
+'016' = "নির্দিষ্ট বিষয়ের উপর কাজ"
+'017' = "নির্দিষ্ট সংগ্রহে রাখা বা বিক্রয়ের জন্য দেওয়া কাজের"
+'020' = "গ্রন্থাগার এবং তথ্য বিজ্ঞান"
+'021' = "লাইব্রেরি এবং আর্কাইভের সম্পর্ক"
+'022' = "কারখানা প্রশাসন"
+'023' = "কর্মীদের ব্যবস্থাপনা"
+'025' = "লাইব্রেরি এবং আর্কাইভের অপারেশন"
+'026' = "নির্দিষ্ট বিষয়ে নিবেদিত লাইব্রেরি এবং আর্কাইভ"
+'027' = "সাধারণ লাইব্রেরি এবং আর্কাইভ"
+'028' = "অন্যান্য তথ্য মিডিয়া পড়া এবং ব্যবহার"
+'030' = "সাধারণ বিশ্বকোষীয় কাজ"
+'031' = "আমেরিকান ইংরেজিতে সাধারণ বিশ্বকোষ"
+'032' = "ইংরেজিতে সাধারণ বিশ্বকোষ"
+'033' = "অন্যান্য জার্মানিক ভাষায় বিশ্বকোষ"
+'034' = "ফ্রেঞ্চ, অক্সিটান, কাতালান ভাষায় বিশ্বকোষ"
+'035' = "ইতালীয়, রোমানিয়ান এবং সম্পর্কিত ভাষায় বিশ্বকোষ"
+'036' = "স্প্যানিশ, পর্তুগিজ, গ্যালিসিয়ান ভাষায় বিশ্বকোষ"
+'037' = "স্লাভিক ভাষায় সাধারণ বিশ্বকোষ"
+'038' = "স্ক্যান্ডিনেভিয়ান ভাষায় সাধারণ বিশ্বকোষ"
+'039' = "অন্যান্য ভাষায় সাধারণ বিশ্বকোষ"
+'050' = "সাধারণ সিরিয়াল প্রকাশনা"
+'051' = "আমেরিকান ইংরেজিতে সাধারণ সিরিয়াল প্রকাশনা"
+'052' = "ইংরেজিতে সাধারণ সিরিয়াল প্রকাশনা"
+'053' = "অন্যান্য জার্মানিক ভাষায় সিরিয়াল প্রকাশনা"
+'054' = "ফরাসি, অক্সিটান, কাতালান সিরিয়াল প্রকাশনা"
+'055' = "ইতালীয়, রোমানিয়ান এবং সম্পর্কিত ভাষায় সিরিয়াল প্রকাশনা"
+'056' = "স্প্যানিশ, পর্তুগিজ, গ্যালিসিয়ান সিরিয়াল প্রকাশনা"
+'057' = "স্লাভিক ভাষায় সাধারণ সিরিয়াল প্রকাশনা"
+'058' = "স্ক্যান্ডিনেভিয়ান ভাষায় সিরিয়াল প্রকাশনা"
+'059' = "অন্যান্য ভাষায় সাধারণ সিরিয়াল প্রকাশনা"
+'060' = "সাধারণ সংস্থা এবং জাদুঘর বিজ্ঞান"
+'061' = "উত্তর আমেরিকার সাধারণ সংস্থা"
+'062' = "ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জের সাধারণ সংস্থা"
+'063' = "জার্মানিতে সাধারণ সংস্থা"
+'064' = "ফ্রান্স এবং মোনাকোর সাধারণ সংস্থা"
+'065' = "ইতালির সাধারণ সংস্থা"
+'066' = "স্পেনের সাধারণ সংস্থা"
+'067' = "রাশিয়ার সাধারণ সংস্থা"
+'068' = "অন্যান্য ভৌগোলিক এলাকায় সাধারণ সংগঠন"
+'069' = "জাদুঘর বিজ্ঞান"
+'070' = "তথ্যচিত্র, শিক্ষামূলক, সংবাদ মাধ্যম; সাংবাদিকতা"
+'071' = "উত্তর আমেরিকায় সাংবাদিকতা এবং সংবাদপত্র"
+'072' = "ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জে সাংবাদিকতা এবং সংবাদপত্র"
+'073' = "জার্মানিতে সাংবাদিকতা এবং সংবাদপত্র"
+'074' = "ফ্রান্স এবং মোনাকোতে সাংবাদিকতা এবং সংবাদপত্র"
+'075' = "ইতালিতে সাংবাদিকতা এবং সংবাদপত্র"
+'076' = "স্পেনের সাংবাদিকতা এবং সংবাদপত্র"
+'077' = "রাশিয়ায় সাংবাদিকতা এবং সংবাদপত্র"
+'078' = "স্ক্যান্ডিনেভিয়ার সাংবাদিকতা এবং সংবাদপত্র"
+'079' = "অন্যান্য ভৌগলিক এলাকায় সংবাদপত্র"
+'080' = "সাধারণ সংগ্রহ"
+'081' = "আমেরিকান ইংরেজিতে সাধারণ সংগ্রহ"
+'082' = "ইংরেজিতে সাধারণ সংগ্রহ"
+'083' = "অন্যান্য জার্মানিক ভাষায় সাধারণ সংগ্রহ"
+'084' = "ফরাসি, অক্সিটান, কাতালান ভাষায় সাধারণ সংগ্রহ"
+'085' = "ইতালীয়, রোমানিয়ান এবং সম্পর্কিত ভাষায় সংগ্রহ"
+'086' = "স্প্যানিশ, পর্তুগিজ, গ্যালিসিয়ান ভাষায় সংগ্রহ"
+'087' = "স্লাভিক ভাষায় সাধারণ সংগ্রহ"
+'088' = "স্ক্যান্ডিনেভিয়ান ভাষায় সাধারণ সংগ্রহ"
+'089' = "অন্যান্য ভাষায় সাধারণ সংগ্রহ"
+'090' = "পাণ্ডুলিপি, দুর্লভ বই"
+'091' = "পাণ্ডুলিপি"
+'092' = "ব্লক বই"
+'093' = "প্রথম দিকে মুদ্রিত বই"
+'094' = "মুদ্রিত বই"
+'095' = "বাইন্ডিংয়ের জন্য উল্লেখযোগ্য বই"
+'096' = "দৃষ্টান্ত এবং উপকরণের জন্য উল্লেখযোগ্য বই"
+'097' = "মালিকানা বা উৎসের জন্য উল্লেখযোগ্য বই"
+'098' = "নিষিদ্ধ কাজ, জালিয়াতি, প্রতারণা"
+'099' = "ফরম্যাটের জন্য উল্লেখযোগ্য বই"
+'100' = "দর্শন ও মনোবিজ্ঞান"
+'101' = "দর্শনের তত্ত্ব"
+'102' = "দর্শনের বিবিধ"
+'103' = "অভিধান এবং বিশ্বকোষ"
+'105' = "দর্শনের ধারাবাহিক প্রকাশনা"
+'106' = "সংস্থা ও ব্যবস্থাপনা"
+'107' = "শিক্ষা, গবেষণা এবং সম্পর্কিত বিষয়"
+'108' = "মানুষের দল"
+'109' = "ইতিহাস ও সংগৃহীত জীবনী"
+'110' = "অধিবিদ্যা"
+'111' = "অন্টোলজি"
+'113' = "সৃষ্টিতত্ত্ব (প্রকৃতির দর্শন)"
+'114' = "মহাকাশ"
+'115' = "সময়"
+'116' = "পরিবর্তন"
+'117' = "গঠন"
+'118' = "বল এবং শক্তি"
+'119' = "সংখ্যা এবং পরিমাণ"
+'120' = "জ্ঞানতত্ত্ব, কার্যকারণ, মানবজাতি"
+'121' = "জ্ঞানতত্ত্ব"
+'122' = "কার্যকারণ"
+'123' = "নির্ণয়বাদ এবং অনিশ্চয়তাবাদ"
+'124' = "টেলিওলজি"
+'126' = "স্বয়ং"
+'127' = "অচেতন এবং অবচেতন"
+'128' = "মানবজাতি"
+'129' = "স্বতন্ত্র আত্মার উৎপত্তি এবং নিয়তি"
+'130' = "প্যারাসাইকোলজি এবং জাদুবিদ্যা"
+'131' = "প্যারাসাইকোলজিকাল এবং গুপ্ত পদ্ধতি"
+'133' = "প্যারাসাইকোলজি এবং জাদুবিদ্যায় নির্দিষ্ট বিষয়"
+'135' = "স্বপ্ন এবং রহস্য"
+'137' = "ভবিষ্যদ্বাণীমূলক গ্রাফোলজি"
+'138' = "শারীরবৃত্তবিদ্যা"
+'139' = "ফ্রেনোলজি"
+'140' = "নির্দিষ্ট দার্শনিক স্কুল"
+'141' = "আদর্শবাদ এবং সম্পর্কিত সিস্টেম"
+'142' = "সমালোচনামূলক দর্শন"
+'143' = "বার্গসোনিজম এবং স্বজ্ঞাবাদ"
+'144' = "মানবতাবাদ এবং সম্পর্কিত সিস্টেম"
+'145' = "সংবেদনশীলতা"
+'146' = "প্রকৃতিবাদ এবং সম্পর্কিত সিস্টেম"
+'147' = "প্যানথেইজম এবং সম্পর্কিত সিস্টেম"
+'148' = "গোঁড়ামি, সারগ্রাহীতা, উদারতাবাদ ইত্যাদি।"
+'149' = "অন্যান্য দার্শনিক ব্যবস্থা এবং মতবাদ"
+'150' = "মনোবিজ্ঞান"
+'152' = "উপলব্ধি, আন্দোলন, আবেগ এবং চালনা"
+'153' = "সচেতন মানসিক প্রক্রিয়া এবং বুদ্ধিমত্তা"
+'154' = "অবচেতন এবং পরিবর্তিত অবস্থা"
+'155' = "ডিফারেনশিয়াল এবং ডেভেলপমেন্টাল সাইকোলজি"
+'156' = "তুলনামূলক মনোবিজ্ঞান"
+'158' = "ফলিত মনোবিজ্ঞান"
+'160' = "দার্শনিক যুক্তি"
+'161' = "প্রস্তাবনামূলক যুক্তি"
+'162' = "ন্যায়িক যুক্তি"
+'165' = "ভুলত্রুটি এবং ত্রুটির উৎস"
+'166' = "অনুমানবাক্য"
+'167' = "অনুমান"
+'168' = "যুক্তি এবং প্ররোচনা"
+'169' = "উপমা"
+'170' = "নীতিশাস্ত্র (নৈতিক দর্শন)"
+'171' = "নৈতিক ব্যবস্থা"
+'172' = "রাজনৈতিক নৈতিকতা"
+'173' = "পারিবারিক সম্পর্কের নৈতিকতা"
+'174' = "পেশাগত নৈতিকতা"
+'175' = "বিনোদন ও অবসরের নৈতিকতা"
+'176' = "যৌনতা এবং প্রজননের নীতিশাস্ত্র"
+'177' = "সামাজিক সম্পর্কের নৈতিকতা"
+'178' = "ভোগের নৈতিকতা"
+'179' = "অন্যান্য নৈতিক নিয়ম"
+'180' = "প্রাচীন, মধ্যযুগীয়, প্রাচ্য দর্শন"
+'181' = "প্রাচ্যের দর্শন"
+'182' = "প্রাক-সক্রেটিক গ্রীক দর্শন"
+'183' = "অত্যাধুনিক, সক্রেটিক, সম্পর্কিত দর্শন"
+'184' = "প্লেটোনিক দর্শন"
+'185' = "অ্যারিস্টটলীয় দর্শন"
+'186' = "সংশয়বাদী এবং নিওপ্ল্যাটোনিক দর্শন"
+'187' = "এপিকিউরিয়ান দর্শন"
+'188' = "স্টোয়িক দর্শন"
+'189' = "মধ্যযুগীয় পাশ্চাত্য দর্শন"
+'190' = "আধুনিক পাশ্চাত্য দর্শন"
+'191' = "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডার দর্শন"
+'192' = "ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জের দর্শন"
+'193' = "জার্মানি এবং অস্ট্রিয়ার দর্শন"
+'194' = "ফ্রান্সের দর্শন"
+'195' = "ইতালির দর্শন"
+'196' = "স্পেন এবং পর্তুগালের দর্শন"
+'197' = "রাশিয়ার দর্শন"
+'198' = "স্ক্যান্ডিনেভিয়া এবং ফিনল্যান্ডের দর্শন"
+'199' = "অন্যান্য ভৌগলিক এলাকার দর্শন"
+'200' = "ধর্ম"
+'201' = "ধর্মীয় পুরাণ এবং সামাজিক ধর্মতত্ত্ব"
+'202' = "মতবাদ"
+'203' = "জনসাধারণের উপাসনা এবং অন্যান্য অনুশীলন"
+'204' = "ধর্মীয় অভিজ্ঞতা, জীবন, অনুশীলন"
+'205' = "ধর্মীয় নৈতিকতা"
+'206' = "নেতা ও সংগঠন"
+'207' = "মিশন এবং ধর্মীয় শিক্ষা"
+'208' = "উৎস"
+'209' = "সম্প্রদায় এবং সংস্কার আন্দোলন"
+'210' = "ধর্মের দর্শন ও তত্ত্ব"
+'211' = "ঈশ্বরের ধারণা"
+'212' = "ঈশ্বরের অস্তিত্ব, জ্ঞান এবং গুণাবলী"
+'213' = "সৃষ্টি"
+'214' = "থিওডিসি"
+'215' = "বিজ্ঞান ও ধর্ম"
+'218' = "মানবজাতি"
+'220' = "বাইবেল"
+'221' = "ওল্ড টেস্টামেন্ট (তানাখ)"
+'222' = "ওল্ড টেস্টামেন্টের ঐতিহাসিক বই"
+'223' = "ওল্ড টেস্টামেন্টের কাব্যিক বই"
+'224' = "ওল্ড টেস্টামেন্টের ভবিষ্যদ্বাণীমূলক বই"
+'225' = "নিউ টেস্টামেন্ট"
+'226' = "গসপেল এবং আইন"
+'227' = "পত্র"
+'228' = "উদ্ঘাটন (অ্যাপোক্যালিপস)"
+'229' = "অ্যাপোক্রিফা এবং সিউডেপিগ্রাফা"
+'230' = "খ্রিস্টান"
+'231' = "ঈশ্বর"
+'232' = "যীশু খ্রীষ্ট এবং তার পরিবার"
+'233' = "মানবজাতি"
+'234' = "পরিত্রাণ এবং করুণা"
+'235' = "আধ্যাত্মিক মানুষ"
+'236' = "পরলোকতত্ত্ব"
+'238' = "ধর্ম এবং ধর্মপ্রচার"
+'239' = "কৈফিয়ত এবং বিতর্ক"
+'240' = "খ্রিস্টান নৈতিক এবং ভক্তিমূলক ধর্মতত্ত্ব"
+'241' = "খ্রিস্টান নীতিশাস্ত্র"
+'242' = "ভক্তিমূলক সাহিত্য"
+'243' = "ব্যক্তিদের জন্য সুসমাচারমূলক লেখা"
+'246' = "খ্রিস্টধর্মে শিল্পের ব্যবহার"
+'247' = "চার্চ গৃহসজ্জার সামগ্রী এবং সম্পর্কিত নিবন্ধ"
+'248' = "খ্রিস্টান অভিজ্ঞতা, অনুশীলন, জীবন"
+'249' = "পারিবারিক জীবনে খ্রিস্টান পালন"
+'250' = "স্থানীয় খ্রিস্টান গির্জা এবং ধর্মীয় আদেশ"
+'251' = "প্রচার (হোমিলিটিক্স)"
+'252' = "উপদেশের পাঠ্য"
+'253' = "যাজক সংক্রান্ত কাজ (যাজক সংক্রান্ত ধর্মতত্ত্ব)"
+'254' = "স্থানীয় গির্জা প্রশাসন"
+'255' = "ধর্মীয় সমাবেশ এবং আদেশ"
+'259' = "পরিবার এবং ব্যক্তিদের ধরণের যাজকীয় যত্ন"
+'260' = "খ্রিস্টান সামাজিক এবং ধর্মীয় ধর্মতত্ত্ব"
+'261' = "সামাজিক ধর্মতত্ত্ব এবং আন্তঃধর্মীয় সম্পর্ক"
+'262' = "গির্জা নির্মাণ অধ্যয়ন"
+'263' = "দিন, সময়, ধর্মীয় পালনের স্থান"
+'264' = "সর্বজনীন পূজা"
+'265' = "ধর্মানুষ্ঠান, অন্যান্য আচার এবং কাজ"
+'266' = "মিশন"
+'267' = "ধর্মীয় কাজের জন্য সমিতি"
+'268' = "ধর্মীয় শিক্ষা"
+'269' = "আধ্যাত্মিক পুনর্নবীকরণ"
+'270' = "ইতিহাস, ভৌগলিক চিকিৎসা, জীবনী"
+'271' = "গির্জার ইতিহাসে ধর্মীয় আদেশ"
+'272' = "সাধারণ গির্জার ইতিহাসে নিপীড়ন"
+'273' = "মতবাদের বিতর্ক এবং ধর্মবিরোধী"
+'274' = "ইউরোপে খ্রিস্টধর্মের ইতিহাস"
+'275' = "এশিয়ায় খ্রিস্টধর্মের ইতিহাস"
+'276' = "আফ্রিকায় খ্রিস্টধর্মের ইতিহাস"
+'277' = "উত্তর আমেরিকায় খ্রিস্টধর্মের ইতিহাস"
+'278' = "দক্ষিণ আমেরিকায় খ্রিস্টধর্মের ইতিহাস"
+'279' = "অন্যান্য এলাকায় খ্রিস্টধর্মের ইতিহাস"
+'280' = "খ্রিস্টান গির্জার সম্প্রদায় এবং সম্প্রদায়"
+'281' = "প্রারম্ভিক গির্জা এবং পূর্ব গির্জা"
+'282' = "রোমান ক্যাথলিক গীর্জা"
+'283' = "অ্যাংলিকান গীর্জা"
+'284' = "মহাদেশীয় বংশোদ্ভূত প্রোটেস্ট্যান্ট"
+'285' = "প্রেসবিটারিয়ান, সংস্কারকৃত এবং মণ্ডলী"
+'286' = "ব্যাপটিস্ট, পুনরুদ্ধার এবং অ্যাডভেন্টিস্ট"
+'287' = "মেথডিস্ট এবং সম্পর্কিত গীর্জা"
+'289' = "অন্যান্য সম্প্রদায় এবং সম্প্রদায়"
+'290' = "অন্যান্য ধর্ম"
+'292' = "শাস্ত্রীয় ধর্ম (গ্রীক ও রোমান ধর্ম)"
+'293' = "জার্মানিক ধর্ম"
+'294' = "ভারতীয় বংশোদ্ভূত ধর্ম"
+'295' = "জরথুস্ট্রিয়ানিজম (মাজদাইজম, পারসিবাদ)"
+'296' = "ইহুদি"
+'297' = "ইসলাম, বাবিবাদ এবং বাহাই বিশ্বাস"
+'298' = "(ঐচ্ছিক নম্বর)"
+'299' = "ধর্ম অন্য কোথাও প্রদান করা হয় না"
+'300' = "সামাজ বিজ্ঞান"
+'301' = "সমাজবিজ্ঞান এবং নৃবিজ্ঞান"
+'302' = "সামাজিক যোগাযোগ"
+'303' = "সামাজিক প্রক্রিয়া"
+'304' = "সামাজিক আচরণ প্রভাবিত ফ্যাক্টর"
+'305' = "মানুষের দল"
+'306' = "সংস্কৃতি এবং প্রতিষ্ঠান"
+'307' = "কমিউনিটিগুলি"
+'310' = "সাধারণ পরিসংখ্যান সংগ্রহ"
+'314' = "ইউরোপের সাধারণ পরিসংখ্যান"
+'315' = "এশিয়ার সাধারণ পরিসংখ্যান"
+'316' = "আফ্রিকার সাধারণ পরিসংখ্যান"
+'317' = "উত্তর আমেরিকার সাধারণ পরিসংখ্যান"
+'318' = "দক্ষিণ আমেরিকার সাধারণ পরিসংখ্যান"
+'319' = "অন্যান্য এলাকার সাধারণ পরিসংখ্যান"
+'320' = "রাষ্ট্রবিজ্ঞান (রাজনীতি ও সরকার)"
+'321' = "সরকার ও রাষ্ট্রের ব্যবস্থা"
+'322' = "সংগঠিত গোষ্ঠীর সাথে রাষ্ট্রের সম্পর্ক"
+'323' = "নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকার"
+'324' = "রাজনৈতিক প্রক্রিয়া"
+'325' = "আন্তর্জাতিক অভিবাসন এবং উপনিবেশ"
+'326' = "দাসত্ব ও মুক্তি"
+'327' = "আন্তর্জাতিক সম্পর্ক"
+'328' = "আইন প্রণয়ন প্রক্রিয়া"
+'330' = "অর্থনীতি"
+'331' = "শ্রম অর্থনীতি"
+'332' = "অর্থনৈতিক অর্থনীতি"
+'333' = "ভূমি ও শক্তির অর্থনীতি"
+'334' = "সমবায়"
+'335' = "সমাজতন্ত্র এবং সংশ্লিষ্ট ব্যবস্থা"
+'336' = "পাবলিক অর্থ"
+'337' = "আন্তর্জাতিক অর্থনীতি"
+'338' = "উৎপাদন"
+'339' = "সামষ্টিক অর্থনীতি এবং সম্পর্কিত বিষয়"
+'340' = "আইন"
+'341' = "জাতির আইন"
+'342' = "সাংবিধানিক ও প্রশাসনিক আইন"
+'343' = "সামরিক, কর, বাণিজ্য ও শিল্প আইন"
+'344' = "শ্রম, সামাজিক, শিক্ষা ও সাংস্কৃতিক আইন"
+'345' = "ফৌজদারি আইন"
+'346' = "ব্যক্তিগত আইন"
+'347' = "কার্যপ্রণালী এবং আদালত"
+'348' = "আইন, প্রবিধান, মামলা"
+'349' = "নির্দিষ্ট এখতিয়ার এবং এলাকার আইন"
+'350' = "জনপ্রশাসন এবং সামরিক বিজ্ঞান"
+'351' = "পাবলিক প্রশাসন"
+'352' = "জনপ্রশাসনের সাধারণ বিবেচনা"
+'353' = "জনপ্রশাসনের নির্দিষ্ট ক্ষেত্র"
+'354' = "অর্থনীতি ও পরিবেশ প্রশাসন"
+'355' = "সামরিক বিজ্ঞান"
+'356' = "পাদদেশ বাহিনী এবং যুদ্ধ"
+'357' = "মাউন্টেড ফোর্স এবং যুদ্ধ"
+'358' = "বিমান এবং অন্যান্য বিশেষায়িত বাহিনী"
+'359' = "সমুদ্র বাহিনী এবং যুদ্ধ"
+'360' = "সামাজিক সমস্যা এবং সেবা; সমিতি"
+'361' = "সামাজিক সমস্যা এবং সেবা"
+'362' = "সামাজিক সমস্যা এবং গ্রুপের সেবা"
+'363' = "অন্যান্য সামাজিক সমস্যা এবং পরিষেবা"
+'364' = "অপরাধবিদ্যা"
+'365' = "শাস্তিমূলক এবং সংশ্লিষ্ট প্রতিষ্ঠান"
+'366' = "গোপন সমিতি এবং সমিতি"
+'367' = "সাধারণ ক্লাব"
+'368' = "বীমা"
+'369' = "সমিতি"
+'370' = "শিক্ষা"
+'371' = "স্কুল এবং তাদের কার্যক্রম; বিশেষ শিক্ষা"
+'372' = "প্রাথমিক শিক্ষা"
+'373' = "মাধ্যমিক শিক্ষা"
+'374' = "প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা"
+'375' = "পাঠ্যক্রম"
+'378' = "উচ্চ শিক্ষা (Tertiary Education)"
+'379' = "শিক্ষায় পাবলিক পলিসি ইস্যু"
+'380' = "বাণিজ্য, যোগাযোগ, পরিবহন"
+'381' = "বাণিজ্য (বাণিজ্য)"
+'382' = "আন্তর্জাতিক বাণিজ্য (বিদেশী বাণিজ্য)"
+'383' = "ডাক যোগাযোগ"
+'384' = "যোগাযোগ"
+'385' = "রেলপথ পরিবহন"
+'386' = "অভ্যন্তরীণ নৌপথ এবং ফেরি পরিবহন"
+'387' = "জল, বায়ু, মহাকাশ পরিবহন"
+'388' = "পরিবহন"
+'389' = "মেট্রোলজি এবং প্রমিতকরণ"
+'390' = "রীতিনীতি, শিষ্টাচার, লোককাহিনী"
+'391' = "পোশাক এবং ব্যক্তিগত চেহারা"
+'392' = "জীবনচক্র এবং গার্হস্থ্য জীবনের রীতিনীতি"
+'393' = "মৃত্যু রীতি"
+'394' = "সাধারণ রীতিনীতি"
+'395' = "শিষ্টাচার (শিষ্টাচার)"
+'398' = "লোককাহিনী"
+'399' = "যুদ্ধ এবং কূটনীতির রীতিনীতি"
+'400' = "ভাষা"
+'401' = "দর্শন এবং তত্ত্ব"
+'402' = "বিবিধ"
+'403' = "অভিধান এবং বিশ্বকোষ"
+'404' = "ভাষার বিশেষ বিষয়"
+'405' = "সিরিয়াল প্রকাশনা"
+'406' = "সংস্থা এবং ব্যবস্থাপনা"
+'407' = "শিক্ষা, গবেষণা, সম্পর্কিত বিষয়"
+'408' = "মানুষের দল"
+'409' = "ভৌগলিক ধারা এবং জীবনী"
+'410' = "ভাষাবিজ্ঞান"
+'411' = "লিখন পদ্ধতি"
+'412' = "ব্যুৎপত্তি"
+'413' = "অভিধান"
+'414' = "ধ্বনিবিদ্যা এবং ধ্বনিতত্ত্ব"
+'415' = "ব্যাকরণ"
+'417' = "ডায়ালেক্টোলজি এবং ঐতিহাসিক ভাষাতত্ত্ব"
+'418' = "ব্যবহারিক  ভাষাতত্ত্ব"
+'419' = "সাংকেতিক ভাষা"
+'420' = "ইংরেজি এবং পুরানো ইংরেজি (অ্যাংলো-স্যাক্সন)"
+'421' = "লেখার পদ্ধতি, ধ্বনিবিদ্যা, ধ্বনিতত্ত্ব"
+'422' = "প্রমিত ইংরেজির ব্যুৎপত্তি"
+'423' = "প্রমিত ইংরেজি অভিধান"
+'425' = "প্রমিত ইংরেজি ব্যাকরণ"
+'427' = "ইংরেজি ভাষার বৈচিত্র"
+'428' = "স্ট্যান্ডার্ড ইংরেজি ব্যবহার"
+'429' = "পুরাতন ইংরেজি (অ্যাংলো-স্যাক্সন)"
+'430' = "জার্মান এবং সম্পর্কিত ভাষা"
+'431' = "লেখার পদ্ধতি, ধ্বনিবিদ্যা, ধ্বনিতত্ত্ব"
+'432' = "স্ট্যান্ডার্ড জার্মান এর ব্যুৎপত্তি"
+'433' = "স্ট্যান্ডার্ড জার্মান অভিধান"
+'435' = "স্ট্যান্ডার্ড জার্মান ব্যাকরণ"
+'437' = "জার্মান ভাষার বৈচিত্র"
+'438' = "স্ট্যান্ডার্ড জার্মান ব্যবহার"
+'439' = "অন্যান্য জার্মানিক ভাষা"
+'440' = "ফরাসি এবং সম্পর্কিত রোমান্স ভাষা"
+'441' = "লেখার পদ্ধতি, ধ্বনিবিদ্যা, ধ্বনিতত্ত্ব"
+'442' = "স্ট্যান্ডার্ড ফরাসি এর ব্যুৎপত্তি"
+'443' = "স্ট্যান্ডার্ড ফরাসি অভিধান"
+'445' = "স্ট্যান্ডার্ড ফরাসি ব্যাকরণ"
+'447' = "ফরাসি ভাষার বৈচিত্র"
+'448' = "স্ট্যান্ডার্ড ফরাসি ব্যবহার"
+'449' = "অক্সিটান, কাতালান, ফ্রাঙ্কো-প্রোভেনসাল"
+'450' = "ইতালীয়, রোমানিয়ান এবং সম্পর্কিত ভাষা"
+'451' = "লেখার পদ্ধতি, ধ্বনিবিদ্যা, ধ্বনিতত্ত্ব"
+'452' = "স্ট্যান্ডার্ড ইতালীয় এর ব্যুৎপত্তি"
+'453' = "স্ট্যান্ডার্ড ইতালীয় অভিধান"
+'455' = "স্ট্যান্ডার্ড ইতালীয় ব্যাকরণ"
+'457' = "ইতালীয় ভাষার বৈচিত্র"
+'458' = "স্ট্যান্ডার্ড ইতালীয় ব্যবহার"
+'459' = "রোমানিয়ান, রাইতিয়ান, সার্ডিনিয়ান, করসিকান"
+'460' = "স্প্যানিশ, পর্তুগিজ, গ্যালিসিয়ান"
+'461' = "লেখার পদ্ধতি, ধ্বনিবিদ্যা, ধ্বনিতত্ত্ব"
+'462' = "স্ট্যান্ডার্ড স্প্যানিশ এর ব্যুৎপত্তি"
+'463' = "স্ট্যান্ডার্ড স্প্যানিশ অভিধান"
+'465' = "স্ট্যান্ডার্ড স্প্যানিশ ব্যাকরণ"
+'467' = "স্প্যানিশ ভাষার বৈচিত্র"
+'468' = "স্ট্যান্ডার্ড স্প্যানিশ ব্যবহার"
+'469' = "পর্তুগিজ"
+'470' = "ল্যাটিন এবং সম্পর্কিত ইটালিক ভাষা"
+'471' = "লেখার পদ্ধতি, ধ্বনিবিদ্যা, ধ্বনিতত্ত্ব"
+'472' = "শাস্ত্রীয় ল্যাটিনের ব্যুৎপত্তি"
+'473' = "শাস্ত্রীয় ল্যাটিন অভিধান"
+'475' = "শাস্ত্রীয় ল্যাটিনের ব্যাকরণ"
+'477' = "পুরানো, পোস্টক্লাসিক্যাল, অশ্লীল ল্যাটিন"
+'478' = "ক্লাসিক্যাল ল্যাটিন ব্যবহার"
+'479' = "অন্যান্য ইটালিক ভাষা"
+'480' = "ধ্রুপদী গ্রীক; হেলেনিক ভাষা"
+'481' = "লেখার পদ্ধতি, ধ্বনিবিদ্যা, ধ্বনিতত্ত্ব"
+'482' = "শাস্ত্রীয় গ্রীক এর ব্যুৎপত্তি"
+'483' = "শাস্ত্রীয় গ্রীক অভিধান"
+'485' = "শাস্ত্রীয় গ্রীক ব্যাকরণ"
+'487' = "প্রিক্লাসিক্যাল এবং পোস্টক্লাসিক্যাল গ্রীক"
+'488' = "ক্লাসিক্যাল গ্রীক ব্যবহার"
+'489' = "অন্যান্য হেলেনিক ভাষা"
+'490' = "অন্যান্য ভাষাসমূহ"
+'491' = "পূর্ব ইন্দো-ইউরোপীয় এবং কেল্টিক ভাষা"
+'492' = "আফ্রো-এশিয়াটিক ভাষা"
+'493' = "অ-সেমিটিক আফ্রো-এশিয়াটিক ভাষা"
+'494' = "আলতাইক, ইউরালিক, হাইপারবোরিয়ান এবং দ্রাবিড়"
+'495' = "পূর্ব ও দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার ভাষা"
+'496' = "আফ্রিকান ভাষা"
+'497' = "উত্তর আমেরিকার স্থানীয় ভাষা"
+'498' = "দক্ষিণ আমেরিকার স্থানীয় ভাষা"
+'499' = "অস্ট্রোনেশিয়ান এবং অন্যান্য ভাষা"
+'500' = "প্রাকৃতিক বিজ্ঞান এবং গণিত"
+'501' = "দর্শন এবং তত্ত্ব"
+'502' = "বিবিধ"
+'503' = "অভিধান এবং বিশ্বকোষ"
+'505' = "সিরিয়াল প্রকাশনা"
+'506' = "সংস্থা এবং ব্যবস্থাপনা"
+'507' = "শিক্ষা, গবেষণা, সম্পর্কিত বিষয়"
+'508' = "প্রাকৃতিক ইতিহাস"
+'509' = "ইতিহাস, ভৌগলিক চিকিৎসা, জীবনী"
+'510' = "গণিত"
+'511' = "গণিতের সাধারণ নীতি"
+'512' = "বীজগণিত"
+'513' = "পাটীগণিত"
+'514' = "টপোগণিত"
+'515' = "বিশ্লেষণ"
+'516' = "জ্যামিতি"
+'518' = "সাংখ্যিক বিশ্লেষণ"
+'519' = "সম্ভাব্যতা এবং ফলিত গণিত"
+'520' = "জ্যোতির্বিদ্যা এবং সহযোগী বিজ্ঞান"
+'521' = "স্বর্গীয় বলবিদ্যা"
+'522' = "কৌশল, সরঞ্জাম এবং উপকরণ"
+'523' = "নির্দিষ্ট স্বর্গীয় বস্তু এবং ঘটনা"
+'525' = "পৃথিবী (জ্যোতির্বিদ্যাগত ভূগোল)"
+'526' = "গাণিতিক ভূগোল"
+'527' = "আকাশী নেভিগেশন"
+'528' = "এফিমেরাইডস"
+'529' = "কালানুক্রম"
+'530' = "পদার্থবিজ্ঞান"
+'531' = "ক্লাসিক্যাল মেকানিক্স"
+'532' = "তরল বলবিজ্ঞান"
+'533' = "বায়ুবিদ্যা (গ্যাস মেকানিক্স)"
+'534' = "শব্দ এবং সম্পর্কিত কম্পন"
+'535' = "আলো এবং সম্পর্কিত বিকিরণ"
+'536' = "তাপ"
+'537' = "বিদ্যুৎ এবং ইলেকট্রনিক্স"
+'538' = "চুম্বকত্ব"
+'539' = "আধুনিক পদার্থবিদ্যা"
+'540' = "রসায়ন এবং সহযোগী বিজ্ঞান"
+'541' = "শারীরিক রসায়ন"
+'542' = "কৌশল, সরঞ্জাম এবং উপকরণ"
+'543' = "বিশ্লেষণী রসায়ন"
+'546' = "অজৈব রসায়ন"
+'547' = "জৈব রসায়ন"
+'548' = "ক্রিস্টালোগ্রাফি"
+'549' = "খনিজবিদ্যা"
+'550' = "ভূ বিজ্ঞান"
+'551' = "ভূতত্ত্ব, জলবিদ্যা, আবহাওয়াবিদ্যা"
+'552' = "পেট্রোলজি"
+'553' = "অর্থনৈতিক ভূতত্ত্ব"
+'554' = "ইউরোপের পৃথিবী বিজ্ঞান"
+'555' = "এশিয়ার পৃথিবী বিজ্ঞান"
+'556' = "আফ্রিকার পৃথিবী বিজ্ঞান"
+'557' = "উত্তর আমেরিকার পৃথিবী বিজ্ঞান"
+'558' = "দক্ষিণ আমেরিকার পৃথিবী বিজ্ঞান"
+'559' = "অন্যান্য এলাকার পৃথিবী বিজ্ঞান"
+'560' = "জীবাশ্মবিজ্ঞান"
+'561' = "প্যালিওবোটানি; জীবাশ্ম অণুজীব"
+'562' = "জীবাশ্ম অমেরুদণ্ডী প্রাণী"
+'563' = "জীবাশ্ম সামুদ্রিক এবং সমুদ্রতীরবর্তী অমেরুদণ্ডী প্রাণী"
+'564' = "ফসিল মোলুকাস এবং মোলুসকোইডিয়া"
+'565' = "জীবাশ্ম আর্থ্রোপোডা"
+'566' = "জীবাশ্ম Chordata"
+'567' = "জীবাশ্ম ঠান্ডা রক্তের মেরুদণ্ডী প্রাণী"
+'568' = "জীবাশ্ম Aves (পাখি)"
+'569' = "জীবাশ্ম স্তন্যপায়ী"
+'570' = "জীববিজ্ঞান"
+'571' = "ফিজিওলজি এবং সম্পর্কিত বিষয়"
+'572' = "প্রাণরসায়ন"
+'573' = "প্রাণীদের মধ্যে নির্দিষ্ট শারীরবৃত্তীয় সিস্টেম"
+'575' = "গাছপালা এবং সিস্টেমের নির্দিষ্ট অংশ"
+'576' = "জেনেটিক্স এবং বিবর্তন"
+'577' = "পরিবেশবিজ্ঞান"
+'578' = "জীবের প্রাকৃতিক ইতিহাস"
+'579' = "অণুজীব, ছত্রাক এবং শেওলা"
+'580' = "উদ্ভিদ"
+'581' = "উদ্ভিদের প্রাকৃতিক ইতিহাসে নির্দিষ্ট বিষয়"
+'582' = "বৈশিষ্ট্য এবং ফুলের জন্য উল্লিখিত গাছপালা"
+'583' = "Eudicots এবং Ceratophyllales"
+'584' = "মনোকোট, ক্লোরেনথালেস, ম্যাগনোলিডস"
+'585' = "পিনোফাইটা"
+'586' = "ক্রিপ্টোগামিয়া"
+'587' = "টেরিডোফাইটা"
+'588' = "ব্রায়োফাইটা"
+'590' = "পশুপাখী"
+'591' = "প্রাণীদের প্রাকৃতিক ইতিহাসে নির্দিষ্ট বিষয়"
+'592' = "মেরুদণ্ডী প্রাণী"
+'593' = "সামুদ্রিক এবং সমুদ্রতীরবর্তী অমেরুদণ্ডী প্রাণী"
+'594' = "মোলুস্কা এবং মোলুসকোয়েডিয়া"
+'595' = "আর্থ্রোপোডা"
+'596' = "কর্ডাটা"
+'597' = "ঠান্ডা রক্তের মেরুদণ্ডী প্রাণী"
+'598' = "পক্ষীজাতীয়"
+'599' = "স্তন্যপায়ী প্রাণী"
+'600' = "প্রযুক্তি (ফলিত বিজ্ঞান)"
+'601' = "দর্শন এবং তত্ত্ব"
+'602' = "বিবিধ"
+'603' = "অভিধান, এনসাইক্লোপিডিয়া, কনকর্ডেন্স"
+'604' = "প্রযুক্তিগত অঙ্কন, বিপজ্জনক উপকরণ"
+'605' = "সিরিয়াল প্রকাশনা"
+'606' = "সংস্থাগুলি"
+'607' = "শিক্ষা, গবেষণা, সম্পর্কিত বিষয়"
+'608' = "পেটেন্ট"
+'609' = "ইতিহাস, ভৌগলিক চিকিৎসা, জীবনী"
+'610' = "ঔষধ এবং স্বাস্থ্য"
+'611' = "হিউম্যান অ্যানাটমি, সাইটোলজি, হিস্টোলজি"
+'612' = "মানব দেহতত্ব"
+'613' = "ব্যক্তিগত স্বাস্থ্য ও নিরাপত্তা"
+'614' = "ফরেনসিক মেডিসিন; রোগের ঘটনা"
+'615' = "ফার্মাকোলজি এবং থেরাপিউটিকস"
+'616' = "রোগ"
+'617' = "সার্জারি এবং সংশ্লিষ্ট চিকিৎসা বিশেষত্ব"
+'618' = "স্ত্রীরোগ, প্রসূতি, শিশুরোগ, জেরিয়াট্রিক্স"
+'620' = "ইঞ্জিনিয়ারিং এবং সংযুক্ত অপারেশন"
+'621' = "ফলিত পদার্থ বিজ্ঞান"
+'622' = "খনন এবং সংশ্লিষ্ট অপারেশন"
+'623' = "সামরিক এবং নটিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং"
+'624' = "পুরকৌশল"
+'625' = "রেলপথ এবং সড়ক প্রকৌশল"
+'627' = "হাইড্রোলিক ইঞ্জিনিয়ারিং"
+'628' = "স্যানিটারি ইঞ্জিনিয়ারিং"
+'629' = "ইঞ্জিনিয়ারিং এর অন্যান্য শাখা"
+'630' = "কৃষি এবং সংশ্লিষ্ট প্রযুক্তি"
+'631' = "কৌশল, সরঞ্জাম এবং উপকরণ"
+'632' = "উদ্ভিদের আঘাত, রোগ, কীটপতঙ্গ"
+'633' = "মাঠ এবং রোপণ ফসল"
+'634' = "বাগান, ফল, বনজ"
+'635' = "বাগানের ফসল (উদ্যানপালন)"
+'636' = "পশুপালন"
+'637' = "দুগ্ধ এবং সংশ্লিষ্ট পণ্য প্রক্রিয়াকরণ"
+'638' = "কীটপতঙ্গের পালন"
+'639' = "শিকার, মাছ ধরা এবং সংরক্ষণ"
+'640' = "বাড়ি ও পরিবার ব্যবস্থাপনা"
+'641' = "খাদ্য ও পানীয়"
+'642' = "খাবার এবং টেবিল পরিষেবা"
+'643' = "হাউজিং এবং পরিবারের সরঞ্জাম"
+'644' = "গৃহস্থালী উপযোগিতা"
+'645' = "গৃহস্থালী গৃহসজ্জার সামগ্রী"
+'646' = "সেলাই, পোশাক এবং ব্যক্তিগত জীবনযাপন"
+'647' = "পাবলিক পরিবারের ব্যবস্থাপনা"
+'648' = "গৃহস্থালি"
+'649' = "শিশু লালনপালন এবং মানুষের বাড়ির যত্ন"
+'650' = "ব্যবস্থাপনা এবং সহায়ক সেবা"
+'651' = "অফিস পরিষেবা"
+'652' = "লিখিত যোগাযোগের প্রক্রিয়া"
+'653' = "সাঁটে লেখার পদ্ধতি"
+'657' = "হিসাব বিজ্ঞান"
+'658' = "সাধারণ ব্যবস্থাপনা"
+'659' = "বিজ্ঞাপন এবং জনসংযোগ"
+'660' = "রাসায়নিক প্রকৌশল"
+'661' = "শিল্প রাসায়নিক প্রযুক্তি"
+'662' = "বিস্ফোরক, জ্বালানি এবং সম্পর্কিত পণ্য"
+'663' = "পানীয় প্রযুক্তি"
+'664' = "খাদ্য প্রযুক্তি"
+'665' = "শিল্প তেল, চর্বি, মোম এবং গ্যাস"
+'666' = "সিরামিক এবং সংশ্লিষ্ট প্রযুক্তি"
+'667' = "পরিষ্কার, রঙ এবং আবরণ প্রযুক্তি"
+'668' = "অন্যান্য জৈব পণ্য প্রযুক্তি"
+'669' = "ধাতুবিদ্যা"
+'670' = "প্রস্তুতকারী প্রতিষ্ঠান"
+'671' = "মেটালওয়ার্কিং এবং প্রাথমিক ধাতু পণ্য"
+'672' = "লোহা, ইস্পাত, অন্যান্য লোহার মিশ্রণ"
+'673' = "অ লৌহঘটিত ধাতু"
+'674' = "কাঠ প্রক্রিয়াকরণ, কাঠের পণ্য, কর্ক"
+'675' = "চামড়া এবং পশম প্রক্রিয়াকরণ"
+'676' = "সজ্জা এবং কাগজ প্রযুক্তি"
+'677' = "টেক্সটাইল"
+'678' = "ইলাস্টোমার এবং ইলাস্টোমার পণ্য"
+'679' = "নির্দিষ্ট উপকরণ অন্যান্য পণ্য"
+'680' = "নির্দিষ্ট ব্যবহারের জন্য পণ্য উত্পাদন"
+'681' = "যথার্থ যন্ত্র এবং অন্যান্য ডিভাইস"
+'682' = "ছোট জাল তৈরির কাজ (কামার)"
+'683' = "হার্ডওয়্যার এবং গৃহস্থালী যন্ত্রপাতি"
+'684' = "গৃহসজ্জার সামগ্রী এবং বাড়ির কর্মশালা"
+'685' = "চামড়া, পশম পণ্য এবং সম্পর্কিত পণ্য"
+'686' = "মুদ্রণ এবং সংশ্লিষ্ট কার্যক্রম"
+'687' = "পোশাক এবং আনুষাঙ্গিক"
+'688' = "অন্যান্য চূড়ান্ত পণ্য এবং প্যাকেজিং"
+'690' = "ভবন নির্মাণ"
+'691' = "বিল্ডিং উপকরণ"
+'692' = "সহায়ক নির্মাণ অনুশীলন"
+'693' = "নির্দিষ্ট উপকরণ এবং উদ্দেশ্য"
+'694' = "কাঠের নির্মাণ"
+'695' = "ছাদ আচ্ছাদন"
+'696' = "আনুষঙ্গিক"
+'697' = "গরম, বায়ুচলাচল এবং এয়ার-কন্ডিশনিং"
+'698' = "বিস্তারিত সমাপ্তি"
+'700' = "শিল্পকলা"
+'701' = "সূক্ষ্ম ও আলংকারিক শিল্পের দর্শন"
+'702' = "সূক্ষ্ম এবং আলংকারিক শিল্পের বিবিধ"
+'703' = "সূক্ষ্ম ও আলংকারিক শিল্পকলার অভিধান"
+'704' = "সূক্ষ্ম এবং আলংকারিক শিল্পে বিশেষ বিষয়"
+'705' = "সূক্ষ্ম ও আলংকারিক শিল্পের ধারাবাহিক প্রকাশনা"
+'706' = "সংস্থা ও ব্যবস্থাপনা"
+'707' = "শিক্ষা, গবেষণা এবং সম্পর্কিত বিষয়"
+'708' = "গ্যালারি, জাদুঘর এবং ব্যক্তিগত সংগ্রহ"
+'709' = "ইতিহাস, ভৌগলিক চিকিৎসা, জীবনী"
+'710' = "এলাকা পরিকল্পনা এবং আড়াআড়ি স্থাপত্য"
+'711' = "এলাকা পরিকল্পনা (নাগরিক শিল্প)"
+'712' = "ল্যান্ডস্কেপ আর্কিটেকচার (ল্যান্ডস্কেপ ডিজাইন)"
+'713' = "ট্রাফিকওয়ের ল্যান্ডস্কেপ আর্কিটেকচার"
+'714' = "ল্যান্ডস্কেপ আর্কিটেকচারে জলের বৈশিষ্ট্য"
+'715' = "ল্যান্ডস্কেপ আর্কিটেকচারে উডি গাছপালা"
+'716' = "ভেষজ উদ্ভিদ"
+'717' = "ল্যান্ডস্কেপ আর্কিটেকচারে স্ট্রাকচার"
+'718' = "কবরস্থানের ল্যান্ডস্কেপ ডিজাইন"
+'719' = "প্রাকৃতিক ল্যান্ডস্কেপ"
+'720' = "স্থাপত্য"
+'721' = "স্থাপত্য উপকরণ এবং গঠন"
+'722' = "আদিকাল থেকে স্থাপত্য। 300"
+'723' = "স্থাপত্য সিএ 300 থেকে 1399"
+'724' = "1400 থেকে স্থাপত্য"
+'725' = "গণ ব্যবস্থার পরিকাঠামো"
+'726' = "ধর্মীয় এবং সংশ্লিষ্ট উদ্দেশ্যে ভবন"
+'727' = "শিক্ষা ও গবেষণার জন্য ভবন"
+'728' = "আবাসিক এবং সংশ্লিষ্ট ভবন"
+'729' = "নকশা এবং সজ্জা"
+'730' = "ভাস্কর্য এবং সংশ্লিষ্ট শিল্পকলা"
+'731' = "প্রক্রিয়া, ফর্ম, ভাস্কর্য বিষয়"
+'732' = "ভাস্কর্য ca. 500 থেকে"
+'733' = "গ্রীক, Etruscan, রোমান ভাস্কর্য"
+'734' = "সিএ থেকে ভাস্কর্য। 500 থেকে 1399"
+'735' = "1400 থেকে ভাস্কর্য"
+'736' = "খোদাই এবং খোদাই করা"
+'737' = "সংখ্যাতত্ত্ব এবং সিজিলোগ্রাফি"
+'738' = "সিরামিক আর্টস"
+'739' = "ধাতু শিল্পকলা"
+'740' = "গ্রাফিক আর্টস এবং ডেকোরেটিভ আর্টস"
+'741' = "অঙ্কন ও চিত্র"
+'742' = "অঙ্কন দৃষ্টিকোণ"
+'743' = "বিষয় অনুসারে অঙ্কন এবং অঙ্কন"
+'745' = "আলংকারিক শিল্প"
+'746' = "টেক্সটাইল আর্টস"
+'747' = "ভিতরের সজ্জা"
+'748' = "কাঁচ"
+'749' = "আসবাবপত্র এবং আনুষাঙ্গিক"
+'750' = "পেইন্টিং এবং পেইন্টিং"
+'751' = "কৌশল, সরঞ্জাম, উপকরণ এবং ফর্ম"
+'752' = "রং"
+'753' = "প্রতীক, রূপক, পৌরাণিক কাহিনী, কিংবদন্তি"
+'754' = "জেনার পেইন্টিং"
+'755' = "ধর্ম"
+'757' = "মানুষের পরিসংখ্যান"
+'758' = "প্রকৃতি, শহরের দৃশ্য এবং অন্যান্য বিষয়"
+'759' = "ইতিহাস, ভৌগলিক চিকিৎসা, জীবনী"
+'760' = "প্রিন্ট মেকিং এবং প্রিন্ট"
+'761' = "ত্রাণ প্রক্রিয়া (ব্লক প্রিন্টিং)"
+'763' = "লিথোগ্রাফিক প্রক্রিয়া"
+'764' = "ক্রোমোলিথোগ্রাফি এবং সেরিগ্রাফি"
+'765' = "ধাতু খোদাই"
+'766' = "Mezzotinting, aquatinting, সম্পর্কিত প্রক্রিয়া"
+'767' = "এচিং এবং ড্রাইপয়েন্ট"
+'769' = "প্রিন্ট"
+'770' = "ফটোগ্রাফি, কম্পিউটার আর্ট, সিনেমাটোগ্রাফি"
+'771' = "কৌশল, সরঞ্জাম এবং উপকরণ"
+'772' = "ধাতব লবণ প্রক্রিয়া"
+'773' = "মুদ্রণের রঙ্গক প্রক্রিয়া"
+'774' = "হলগ্রাফি"
+'776' = "কম্পিউটার আর্ট (ডিজিটাল আর্ট)"
+'777' = "সিনেমাটোগ্রাফি এবং ভিডিওগ্রাফি"
+'778' = "নির্দিষ্ট ক্ষেত্র এবং ফটোগ্রাফির ধরন"
+'779' = "ফটোগ্রাফিক ছবি"
+'780' = "সঙ্গীত"
+'781' = "সাধারণ নীতি এবং সঙ্গীত ফর্ম"
+'782' = "কন্ঠ সঙ্গীত"
+'783' = "একক কণ্ঠের জন্য সঙ্গীত"
+'784' = "যন্ত্র এবং যন্ত্রের মণ্ডলী"
+'785' = "অংশ প্রতি একটি যন্ত্র সঙ্গে ensembles"
+'786' = "কীবোর্ড এবং অন্যান্য যন্ত্র"
+'787' = "তারযুক্ত যন্ত্র (কর্ডোফোন)"
+'788' = "বায়ু যন্ত্র (এরোফোন)"
+'789' = "(ঐচ্ছিক নম্বর)"
+'790' = "বিনোদনমূলক এবং পারফর্মিং আর্ট"
+'791' = "পাবলিক পারফরম্যান্স"
+'792' = "মঞ্চ উপস্থাপনা"
+'793' = "ইনডোর গেমস এবং বিনোদন"
+'794' = "দক্ষতার ইনডোর গেম"
+'795' = "সুযোগ গেম"
+'796' = "ক্রীড়াবিদ এবং বহিরঙ্গন ক্রীড়া এবং গেম"
+'797' = "জলজ এবং বায়ু ক্রীড়া"
+'798' = "অশ্বারোহী ক্রীড়া এবং পশু দৌড়"
+'799' = "মাছ ধরা, শিকার, শুটিং"
+'800' = "সাহিত্য (বেলস-লেটার) এবং অলঙ্কারশাস্ত্র"
+'801' = "দর্শন এবং তত্ত্ব"
+'802' = "বিবিধ"
+'803' = "অভিধান এবং বিশ্বকোষ"
+'805' = "সিরিয়াল প্রকাশনা"
+'806' = "সংস্থা এবং ব্যবস্থাপনা"
+'807' = "শিক্ষা, গবেষণা, সম্পর্কিত বিষয়"
+'808' = "অলঙ্কারশাস্ত্র এবং সাহিত্যের সংগ্রহ"
+'809' = "ইতিহাস, বর্ণনা ও সমালোচনা"
+'810' = "ইংরেজিতে আমেরিকান সাহিত্য"
+'811' = "ইংরেজিতে আমেরিকান কবিতা"
+'812' = "ইংরেজিতে আমেরিকান নাটক"
+'813' = "ইংরেজিতে আমেরিকান ফিকশন"
+'814' = "ইংরেজিতে আমেরিকান প্রবন্ধ"
+'815' = "ইংরেজিতে আমেরিকান বক্তৃতা"
+'816' = "ইংরেজিতে আমেরিকান অক্ষর"
+'817' = "আমেরিকান হাস্যরস এবং ইংরেজিতে ব্যঙ্গ"
+'818' = "আমেরিকান বিবিধ লেখা"
+'819' = "(ঐচ্ছিক নম্বর)"
+'820' = "ইংরেজি এবং পুরাতন ইংরেজি সাহিত্য"
+'821' = "ইংরেজি কবিতা"
+'822' = "ইংরেজি নাটক"
+'823' = "ইংরেজি কথাসাহিত্য"
+'824' = "ইংরেজি প্রবন্ধ"
+'825' = "ইংরেজি বক্তৃতা"
+'826' = "ইংরেজি অক্ষর"
+'827' = "ইংরেজি হাস্যরস এবং ব্যঙ্গ"
+'828' = "ইংরেজি বিবিধ লেখা"
+'829' = "পুরাতন ইংরেজি (অ্যাংলো-স্যাক্সন) সাহিত্য"
+'830' = "জার্মানিক ভাষার সাহিত্য"
+'831' = "জার্মান কবিতা"
+'832' = "জার্মান নাটক"
+'833' = "জার্মান কথাসাহিত্য"
+'834' = "জার্মান প্রবন্ধ"
+'835' = "জার্মান বক্তৃতা"
+'836' = "জার্মান অক্ষর"
+'837' = "জার্মান হাস্যরস এবং ব্যঙ্গ"
+'838' = "জার্মান বিবিধ লেখা"
+'839' = "অন্যান্য জার্মানিক সাহিত্য"
+'840' = "রোমান্স ভাষার সাহিত্য"
+'841' = "ফরাসি কবিতা"
+'842' = "ফরাসি নাটক"
+'843' = "ফরাসি কথাসাহিত্য"
+'844' = "ফরাসি প্রবন্ধ"
+'845' = "ফরাসি বক্তৃতা"
+'846' = "ফরাসি অক্ষর"
+'847' = "ফরাসি হাস্যরস এবং ব্যঙ্গ"
+'848' = "ফরাসি বিবিধ লেখা"
+'849' = "অক্সিটান, কাতালান, ফ্রাঙ্কো-প্রোভেনসাল"
+'850' = "ইতালীয়, রোমানিয়ান এবং সম্পর্কিত সাহিত্য"
+'851' = "ইতালীয় কবিতা"
+'852' = "ইতালীয় নাটক"
+'853' = "ইতালীয় কথাসাহিত্য"
+'854' = "ইতালীয় রচনা"
+'855' = "ইতালীয় বক্তৃতা"
+'856' = "ইতালীয় অক্ষর"
+'857' = "ইতালীয় হাস্যরস এবং ব্যঙ্গ"
+'858' = "ইতালীয় বিবিধ লেখা"
+'859' = "রোমানিয়ান এবং সম্পর্কিত সাহিত্য"
+'860' = "স্প্যানিশ এবং পর্তুগিজ সাহিত্য"
+'861' = "স্প্যানিশ কবিতা"
+'862' = "স্প্যানিশ নাটক"
+'863' = "স্প্যানিশ কথাসাহিত্য"
+'864' = "স্প্যানিশ প্রবন্ধ"
+'865' = "স্প্যানিশ বক্তৃতা"
+'866' = "স্প্যানিশ অক্ষর"
+'867' = "স্প্যানিশ হাস্যরস এবং ব্যঙ্গ"
+'868' = "স্প্যানিশ বিবিধ লেখা"
+'869' = "পর্তুগিজ এবং গ্যালিসিয়ান সাহিত্য"
+'870' = "ল্যাটিন এবং সম্পর্কিত ইটালিক সাহিত্য"
+'871' = "ল্যাটিন কবিতা"
+'872' = "ল্যাটিন নাটকীয় কবিতা এবং নাটক"
+'873' = "ল্যাটিন মহাকাব্য এবং কথাসাহিত্য"
+'874' = "ল্যাটিন লিরিক কবিতা"
+'875' = "ল্যাটিন বক্তৃতা"
+'876' = "ল্যাটিন অক্ষর"
+'877' = "ল্যাটিন হাস্যরস এবং ব্যঙ্গ"
+'878' = "ল্যাটিন বিবিধ লেখা"
+'879' = "অন্যান্য ইটালিক ভাষার সাহিত্য"
+'880' = "ধ্রুপদী গ্রীক এবং হেলেনিক সাহিত্য"
+'881' = "ধ্রুপদী গ্রীক কবিতা"
+'882' = "ধ্রুপদী গ্রীক নাটকীয় কবিতা এবং নাটক"
+'883' = "ধ্রুপদী গ্রীক মহাকাব্য এবং কথাসাহিত্য"
+'884' = "ধ্রুপদী গ্রীক লিরিক কবিতা"
+'885' = "ক্লাসিক্যাল গ্রীক বক্তৃতা"
+'886' = "ক্লাসিক্যাল গ্রীক অক্ষর"
+'887' = "ক্লাসিক্যাল গ্রীক হাস্যরস এবং ব্যঙ্গ"
+'888' = "ধ্রুপদী গ্রীক বিবিধ লেখা"
+'889' = "আধুনিক গ্রীক সাহিত্য"
+'890' = "অন্যান্য ভাষার সাহিত্য"
+'891' = "পূর্ব ইন্দো-ইউরোপীয় এবং কেল্টিক সাহিত্য"
+'892' = "আফ্রো-এশিয়াটিক সাহিত্য"
+'893' = "নন-সেমেটিক আফ্রো-এশিয়াটিক সাহিত্য"
+'894' = "আলতাইক, ইউরালিক, হাইপারবোরিয়ান এবং দ্রাবিড়"
+'895' = "পূর্ব ও দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার সাহিত্য"
+'896' = "আফ্রিকান সাহিত্য"
+'897' = "উত্তর আমেরিকার স্থানীয় সাহিত্য"
+'898' = "দক্ষিণ আমেরিকার স্থানীয় সাহিত্য"
+'899' = "অস্ট্রোনেশিয়ান এবং অন্যান্য সাহিত্য"
+'900' = "ইতিহাস ও ভূগোল"
+'901' = "দর্শন এবং ইতিহাসের তত্ত্ব"
+'902' = "ইতিহাসের বিবিধ"
+'903' = "অভিধান এবং বিশ্বকোষ"
+'904' = "ঘটনা সংগৃহীত হিসাব"
+'905' = "ইতিহাসের ধারাবাহিক প্রকাশনা"
+'906' = "সংস্থা ও ব্যবস্থাপনা"
+'907' = "শিক্ষা, গবেষণা এবং সম্পর্কিত বিষয়"
+'908' = "মানুষের দল"
+'909' = "বিশ্ব ইতিহাস"
+'910' = "ভূগোল এবং ভ্রমণ"
+'911' = "ঐতিহাসিক ভূগোল"
+'912' = "পৃথিবীর পৃষ্ঠের মানচিত্র এবং পরিকল্পনা"
+'913' = "প্রাচীন বিশ্বের ভূগোল এবং ভ্রমণ"
+'914' = "ইউরোপের ভূগোল এবং ভ্রমণ"
+'915' = "এশিয়ার ভূগোল এবং ভ্রমণ"
+'916' = "আফ্রিকার ভূগোল এবং ভ্রমণ"
+'917' = "উত্তর আমেরিকার ভূগোল এবং ভ্রমণ"
+'918' = "দক্ষিণ আমেরিকার ভূগোল এবং ভ্রমণ"
+'919' = "ভূগোল এবং অন্যান্য এলাকায় ভ্রমণ"
+'920' = "জীবনী, বংশতালিকা, চিহ্ন"
+'921' = "(ঐচ্ছিক নম্বর)"
+'922' = "(ঐচ্ছিক নম্বর)"
+'923' = "(ঐচ্ছিক নম্বর)"
+'924' = "(ঐচ্ছিক নম্বর)"
+'925' = "(ঐচ্ছিক নম্বর)"
+'926' = "(ঐচ্ছিক নম্বর)"
+'927' = "(ঐচ্ছিক নম্বর)"
+'928' = "(ঐচ্ছিক নম্বর)"
+'929' = "বংশতালিকা, নাম ও চিহ্ন"
+'930' = "প্রাচীন পৃথিবীর ইতিহাস থেকে সি.এ. 499"
+'931' = "চীন থেকে 420"
+'932' = "মিশর থেকে 640"
+'933' = "ফিলিস্তিন থেকে ৭০"
+'934' = "ভারত থেকে 647"
+'935' = "মেসোপটেমিয়া এবং ইরানি মালভূমি থেকে 637 পর্যন্ত"
+'936' = "ইউরোপ উত্তর ও পশ্চিম ইতালি থেকে ca. 499"
+'937' = "ইতালি এবং সংলগ্ন অঞ্চল 476"
+'938' = "গ্রিস থেকে 323"
+'939' = "প্রাচীন বিশ্বের অন্যান্য অংশ"
+'940' = "ইউরোপের ইতিহাস"
+'941' = "ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জ"
+'942' = "ইংল্যান্ড অ্যান্ড ওয়েলস"
+'943' = "জার্মানি এবং মধ্য ইউরোপ"
+'944' = "ফ্রান্স ও মোনাকো"
+'945' = "ইতালি, সান মারিনো, ভ্যাটিকান সিটি, মাল্টা"
+'946' = "স্পেন, অ্যান্ডোরা, জিব্রাল্টার, পর্তুগাল"
+'947' = "রাশিয়া এবং পূর্ব ইউরোপ"
+'948' = "স্ক্যান্ডিনেভিয়া এবং ফিনল্যান্ড"
+'949' = "ইউরোপের অন্যান্য অংশ"
+'950' = "এশিয়ার ইতিহাস"
+'951' = "চীন এবং সংলগ্ন এলাকা"
+'952' = "জাপান"
+'953' = "আরব উপদ্বীপ এবং সংলগ্ন এলাকা"
+'954' = "ভারত ও দক্ষিণ এশিয়া"
+'955' = "ইরান"
+'956' = "মধ্যপ্রাচ্য (প্রাচ্যের নিকটবর্তী)"
+'957' = "সাইবেরিয়া (এশিয়াটিক রাশিয়া)"
+'958' = "মধ্য এশিয়া"
+'959' = "দক্ষিণ - পূর্ব এশিয়া"
+'960' = "আফ্রিকার ইতিহাস"
+'961' = "তিউনিসিয়া ও লিবিয়া"
+'962' = "মিশর, সুদান, দক্ষিণ সুদান"
+'963' = "ইথিওপিয়া এবং ইরিত্রিয়া"
+'964' = "মরক্কো, সেউটা, মেলিলা, পশ্চিম সাহারা"
+'965' = "আলজিরিয়া"
+'966' = "পশ্চিম আফ্রিকা এবং উপকূলীয় দ্বীপপুঞ্জ"
+'967' = "মধ্য আফ্রিকা এবং উপকূলীয় দ্বীপপুঞ্জ"
+'968' = "দক্ষিণ আফ্রিকা এবং দক্ষিণ আফ্রিকা"
+'969' = "দক্ষিণ ভারত মহাসাগরের দ্বীপপুঞ্জ"
+'970' = "উত্তর আমেরিকার ইতিহাস"
+'971' = "কানাডা"
+'972' = "মেক্সিকো, মধ্য আমেরিকা, ওয়েস্ট ইন্ডিজ"
+'973' = "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র"
+'974' = "উত্তর-পূর্ব মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র"
+'975' = "দক্ষিণ-পূর্ব মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র"
+'976' = "দক্ষিণ মধ্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র"
+'977' = "উত্তর মধ্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র"
+'978' = "পশ্চিম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র"
+'979' = "গ্রেট বেসিন এবং প্যাসিফিক ঢাল অঞ্চল"
+'980' = "দক্ষিণ আমেরিকার ইতিহাস"
+'981' = "ব্রাজিল"
+'982' = "আর্জেন্টিনা"
+'983' = "চিলি"
+'984' = "বলিভিয়া"
+'985' = "পেরু"
+'986' = "কলম্বিয়া এবং ইকুয়েডর"
+'987' = "ভেনেজুয়েলা"
+'988' = "গায়ানা"
+'989' = "প্যারাগুয়ে এবং উরুগুয়ে"
+'990' = "অন্যান্য এলাকার ইতিহাস"
+'993' = "নিউজিল্যান্ড"
+'994' = "অস্ট্রেলিয়া"
+'995' = "নিউ গিনি ও মেলানেশিয়া"
+'996' = "পলিনেশিয়া ও প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপপুঞ্জ"
+'997' = "আটলান্টিক মহাসাগরের দ্বীপপুঞ্জ"
+'998' = "আর্কটিক দ্বীপপুঞ্জ এবং অ্যান্টার্কটিকা"
+'999' = "বহির্জাগতিক বিশ্ব"

DDC23/ca.ini

@@ -0,0 +1,913 @@
+'000' = "Ciència de la computació, informació, obres generals"
+'001' = "Coneixement"
+'002' = "El llibre"
+'003' = "Sistemes"
+'004' = "Ciència de la computació"
+'005' = "Programació informàtica, programes, dades, seguretat"
+'006' = "Mètodes especials de computació"
+'010' = "Bibliografia"
+'011' = "Bibliografies i catàlegs"
+'012' = "Bibliografies i catàlegs d'individus"
+'014' = "D'obres anònimes i pseudònimes"
+'015' = "D'obres de llocs específics"
+'016' = "D'obres sobre temes específics"
+'017' = "D'obres conservades en col·leccions específiques o ofertes per a la venda"
+'020' = "Ciències de la biblioteca i la informació"
+'021' = "Relacions de les biblioteques i els arxius"
+'022' = "Administració de les instal·lacions físiques"
+'023' = "Gestió de personal"
+'025' = "Operacions de les biblioteques i els arxius"
+'026' = "Biblioteques i arxius dedicats a temes específics"
+'027' = "Biblioteques i arxius generals"
+'028' = "Lectura i ús d'altres mitjans d'informació"
+'030' = "Obres enciclopèdiques generals"
+'031' = "Obres enciclopèdiques generals en anglès americà"
+'032' = "Obres enciclopèdiques generals en anglès"
+'033' = "Enciclopèdies en altres llengües germàniques"
+'034' = "Enciclopèdies en francès, occità i català"
+'035' = "Enciclopèdies en italià, romanès i altres llengües relacionades"
+'036' = "Enciclopèdies en espanyol, portuguès i gallec"
+'037' = "Obres enciclopèdiques generals en llengües eslaves"
+'038' = "Enciclopèdies en llengües escandinaves"
+'039' = "Obres enciclopèdiques generals en altres llengües"
+'050' = "Publicacions serials generals"
+'051' = "Publicacions serials generals en anglès americà"
+'052' = "Publicacions serials generals en anglès"
+'053' = "Revistes en altres llengües germàniques"
+'054' = "Revistes en francès, occità i català"
+'055' = "Revistes en italià, romanès i altres llengües relacionades"
+'056' = "Revistes en espanyol, portuguès i gallec"
+'057' = "Publicacions serials generals en llengües eslaves"
+'058' = "Revistes en llengües escandinaves"
+'059' = "Publicacions serials generals en altres llengües"
+'060' = "Organitzacions generals i museologia"
+'061' = "Organitzacions generals a Amèrica del Nord"
+'062' = "Organitzacions generals a les Illes Britàniques"
+'063' = "Organitzacions generals a Alemanya"
+'064' = "Organitzacions generals a França i Mònaco"
+'065' = "Organitzacions generals a Itàlia"
+'066' = "Organitzacions generals a Espanya"
+'067' = "Organitzacions generals a Rússia"
+'068' = "Organitzacions generals en altres àrees geogràfiques"
+'069' = "Museologia (Ciència dels museus)"
+'070' = "Mitjans documentals, educatius, de comunicació; periodisme"
+'071' = "Periodisme i diaris a Amèrica del Nord"
+'072' = "Periodisme i diaris a les Illes Britàniques"
+'073' = "Periodisme i diaris a Alemanya"
+'074' = "Periodisme i diaris a França i Mònaco"
+'075' = "Periodisme i diaris a Itàlia"
+'076' = "Periodisme i diaris a Espanya"
+'077' = "Periodisme i diaris a Rússia"
+'078' = "Periodisme i diaris a les regions escandinaves"
+'079' = "Diaris a altres àrees geogràfiques"
+'080' = "Col·leccions generals"
+'081' = "Col·leccions generals en anglès americà"
+'082' = "Col·leccions generals en anglès"
+'083' = "Col·leccions generals en altres llengües germàniques"
+'084' = "Col·leccions generals en francès, occità i català"
+'085' = "Col·leccions en italià, romanès i altres llengües relacionades"
+'086' = "Col·leccions en espanyol, portuguès i gallec"
+'087' = "Col·leccions generals en llengües eslaves"
+'088' = "Col·leccions generals en llengües escandinaves"
+'089' = "Col·leccions generals en altres llengües"
+'090' = "Manuscrits, llibres rars"
+'091' = "Manuscrits"
+'092' = "Llibres bloc"
+'093' = "Incunables"
+'094' = "Llibres impresos"
+'095' = "Llibres destacats per les enquadernacions"
+'096' = "Llibres destacats per les il·lustracions i els materials"
+'097' = "Llibres destacats per la propietat o l'origen"
+'098' = "Obres prohibides, falsificacions, enganys"
+'099' = "Llibres destacats pel format"
+'100' = "Filosofia i psicologia"
+'101' = "Teoria de la filosofia"
+'102' = "Miscel·lània de filosofia"
+'103' = "Diccionaris i enciclopèdies"
+'105' = "Publicacions periòdiques de filosofia"
+'106' = "Organitzacions i gestió"
+'107' = "Educació, investigació i temes relacionats"
+'108' = "Grups de persones"
+'109' = "Història i biografia recopilada"
+'110' = "Metafísica"
+'111' = "Ontologia"
+'113' = "Cosmologia (Filosofia de la natura)"
+'114' = "Espai"
+'115' = "Temps"
+'116' = "Canvi"
+'117' = "Estructura"
+'118' = "Força i energia"
+'119' = "Nombre i quantitat"
+'120' = "Epistemologia, causalitat, humanitat"
+'121' = "Epistemologia (Teoria del coneixement)"
+'122' = "Causalitat"
+'123' = "Determinisme i indeterminisme"
+'124' = "Teleologia"
+'126' = "El jo"
+'127' = "L'inconscient i el subconscient"
+'128' = "Humanitat"
+'129' = "Origen i destinació de les ànimes individuals"
+'130' = "Parapsicologia i ocultisme"
+'131' = "Mètodes parapsicològics i ocults"
+'133' = "Temes específics en parapsicologia i ocultisme"
+'135' = "Somnis i misteris"
+'137' = "Grafologia divinatoria"
+'138' = "Fisonomia"
+'139' = "Frenologia"
+'140' = "Escoles filosòfiques específiques"
+'141' = "Idealisme i sistemes relacionats"
+'142' = "Filosofia crítica"
+'143' = "Bergsonisme i intuïcionisme"
+'144' = "Humanisme i sistemes relacionats"
+'145' = "Sensacionisme"
+'146' = "Naturalisme i sistemes relacionats"
+'147' = "Panteisme i sistemes relacionats"
+'148' = "Dogmatisme, eclecticisme, liberalisme, etc."
+'149' = "Altres sistemes i doctrines filosòfiques"
+'150' = "Psicologia"
+'152' = "Percepció, moviment, emocions i impulsos"
+'153' = "Processos mentals conscients i intel·ligència"
+'154' = "Subconscient i estats alterats"
+'155' = "Psicologia diferencial i del desenvolupament"
+'156' = "Psicologia comparada"
+'158' = "Psicologia aplicada"
+'160' = "Lògica filosòfica"
+'161' = "Inducció"
+'162' = "Deducció"
+'165' = "Falsos raonaments i fonts d'error"
+'166' = "Sil·logismes"
+'167' = "Hipòtesis"
+'168' = "Argumentació i persuasió"
+'169' = "Analogia"
+'170' = "Ètica (Filosofia moral)"
+'171' = "Sistemes ètics"
+'172' = "Ètica política"
+'173' = "Ètica de les relacions familiars"
+'174' = "Ètica ocupacional"
+'175' = "Ètica de la recreació i oci"
+'176' = "Ètica del sexe i la reproducció"
+'177' = "Ètica de les relacions socials"
+'178' = "Ètica del consum"
+'179' = "Altres normes ètiques"
+'180' = "Filosofia antiga, medieval i oriental"
+'181' = "Filosofia oriental"
+'182' = "Filosofies gregues presocràtiques"
+'183' = "Filosofies sofistes, socràtiques i relacionades"
+'184' = "Filosofia platònica"
+'185' = "Filosofia aristotèlica"
+'186' = "Filosofies escèptiques i neoplatòniques"
+'187' = "Filosofia epicurea"
+'188' = "Filosofia estoica"
+'189' = "Filosofia medieval occidental"
+'190' = "Filosofia occidental moderna"
+'191' = "Filosofia dels Estats Units i Canadà"
+'192' = "Filosofia de les Illes Britàniques"
+'193' = "Filosofia d'Alemanya i Àustria"
+'194' = "Filosofia de França"
+'195' = "Filosofia d'Itàlia"
+'196' = "Filosofia d'Espanya i Portugal"
+'197' = "Filosofia de Rússia"
+'198' = "Filosofia d'Escandinàvia i Finlàndia"
+'199' = "Filosofia d'altres àrees geogràfiques"
+'200' = "Religió"
+'201' = "Miteologia religiosa i teologia social"
+'202' = "Doctrines"
+'203' = "Culte públic i altres pràctiques"
+'204' = "Experiència religiosa, vida, pràctica"
+'205' = "Ètica religiosa"
+'206' = "Líders i organització"
+'207' = "Missions i educació religiosa"
+'208' = "Fonts"
+'209' = "Sectes i moviments de reforma"
+'210' = "Filosofia i teoria de la religió"
+'211' = "Conceptes de Déu"
+'212' = "Existència, coneixibilitat i atributs de Déu"
+'213' = "Creació"
+'214' = "Teodicea"
+'215' = "Ciència i religió"
+'218' = "Humanitat"
+'220' = "Bíblia"
+'221' = "Antic Testament (Tanakh)"
+'222' = "Llibres històrics de l'Antic Testament"
+'223' = "Llibres poètics de l'Antic Testament"
+'224' = "Llibres profètics de l'Antic Testament"
+'225' = "Nou Testament"
+'226' = "Evangilis i Fets"
+'227' = "Epístoles"
+'228' = "Revelació (Apocalipsi)"
+'229' = "Apòcrifs i pseudèpigrapha"
+'230' = "Cristianisme"
+'231' = "Déu"
+'232' = "Jesucrist i la seva família"
+'233' = "Humanitat"
+'234' = "Salvació i gràcia"
+'235' = "Essers espirituals"
+'236' = "Escatologia"
+'238' = "Creds i catecismes"
+'239' = "Apologètica i polèmica"
+'240' = "Teologia moral i devocional cristiana"
+'241' = "Ètica cristiana"
+'242' = "Literatura devocional"
+'243' = "Escriptures evangelitzadores per a individus"
+'246' = "Ús de l'art en el cristianisme"
+'247' = "Mobiliari eclesiàstic i articles relacionats"
+'248' = "Experiència cristiana, pràctica, vida"
+'249' = "Observances cristianes en la vida familiar"
+'250' = "Església cristiana local i ordres religioses"
+'251' = "Predicació (Homilètica)"
+'252' = "Texts de sermons"
+'253' = "Treball pastoral (Teologia pastoral)"
+'254' = "Administració eclesiàstica local"
+'255' = "Congregacions religioses i ordres"
+'259' = "Atenció pastoral de famílies i tipus de persones"
+'260' = "Teologia social i eclesiàstica cristiana"
+'261' = "Teologia social i relacions interreligioses"
+'262' = "Eclesiologia"
+'263' = "Dies, temps, llocs d'observança religiosa"
+'264' = "Culte públic"
+'265' = "Sagraments, altres rites i actes"
+'266' = "Missions"
+'267' = "Associacions per a la feina religiosa"
+'268' = "Educació religiosa"
+'269' = "Renovació espiritual"
+'270' = "Història, tractament geogràfic, biografia"
+'271' = "Ordres religioses en la història de l'església"
+'272' = "Persecucions en la història de l'església general"
+'273' = "Controvèrsies doctrinals i heretgies"
+'274' = "Història del cristianisme a Europa"
+'275' = "Història"
+'276' = "Història del cristianisme a l'Àfrica"
+'277' = "Història del cristianisme a Amèrica del Nord"
+'278' = "Història del cristianisme a Amèrica del Sud"
+'279' = "Història del cristianisme en altres àrees"
+'280' = "Denominacions i sectes de l'església cristiana"
+'281' = "Església primerenca i esglésies orientals"
+'282' = "Església Catòlica Romana"
+'283' = "Esglésies anglicanes"
+'284' = "Protestants d'origen continental"
+'285' = "Presbiterians, reformats i congregacionals"
+'286' = "Baptistes, Restauració i Adventistes"
+'287' = "Esglésies metodistes i relacionades"
+'289' = "Altres denominacions i sectes"
+'290' = "Altres religions"
+'292' = "Religió clàssica (religió grega i romana)"
+'293' = "Religió germànica"
+'294' = "Religions d'origen indic"
+'295' = "Zoroastrisme (Mazdeisme, Parseisme)"
+'296' = "Judaisme"
+'297' = "Islam, Bábismo i Fe Bahai"
+'298' = "(Número opcional)"
+'299' = "Religions no previstes en altres llocs"
+'300' = "Ciències socials"
+'301' = "Sociologia i antropologia"
+'302' = "Interacció social"
+'303' = "Processos socials"
+'304' = "Factors que afecten el comportament social"
+'305' = "Grups de persones"
+'306' = "Cultura i institucions"
+'307' = "Comunitats"
+'310' = "Col·leccions d'estadístiques generals"
+'314' = "Estadístiques generals d'Europa"
+'315' = "Estadístiques generals d'Àsia"
+'316' = "Estadístiques generals d'Àfrica"
+'317' = "Estadístiques generals d'Amèrica del Nord"
+'318' = "Estadístiques generals d'Amèrica del Sud"
+'319' = "Estadístiques generals d'altres àrees"
+'320' = "Ciència política (Política i govern)"
+'321' = "Sistemes de governs i estats"
+'322' = "Relació de l'estat amb grups organitzats"
+'323' = "Drets civils i polítics"
+'324' = "El procés polític"
+'325' = "Migració internacional i colonització"
+'326' = "Esclavitud i emancipació"
+'327' = "Relacions internacionals"
+'328' = "El procés legislatiu"
+'330' = "Economia"
+'331' = "Economia laboral"
+'332' = "Economia financera"
+'333' = "Economia de la terra i l'energia"
+'334' = "Cooperatives"
+'335' = "Socialisme i sistemes relacionats"
+'336' = "Finances públiques"
+'337' = "Economia internacional"
+'338' = "Producció"
+'339' = "Macroeconomia i temes relacionats"
+'340' = "Dret"
+'341' = "Dret de les nacions"
+'342' = "Dret constitucional i administratiu"
+'343' = "Militar, impostos, comerç i dret industrial"
+'344' = "Treball, social, educació i dret cultural"
+'345' = "Dret penal"
+'346' = "Dret privat"
+'347' = "Procediment i tribunals"
+'348' = "Lleis, reglaments, casos"
+'349' = "Dret de jurisdiccions i àrees específiques"
+'350' = "Administració pública i ciència militar"
+'351' = "Administració pública"
+'352' = "Consideracions generals d'administració pública"
+'353' = "Camps específics d'administració pública"
+'354' = "Administració d'economia i medi ambient"
+'355' = "Ciència militar"
+'356' = "Forces a peu i guerra"
+'357' = "Forces muntades i guerra"
+'358' = "Forces aèries i altres forces especialitzades"
+'359' = "Forces marítimes i guerra"
+'360' = "Problemes socials i serveis; associacions"
+'361' = "Problemes socials i serveis"
+'362' = "Problemes socials i serveis a grups"
+'363' = "Altres problemes socials i serveis"
+'364' = "Criminologia"
+'365' = "Institucions penals i relacionades"
+'366' = "Associacions i societats secretes"
+'367' = "Clubs generals"
+'368' = "Assegurances"
+'369' = "Associacions"
+'370' = "Educació"
+'371' = "Escoles i les seves activitats; educació especial"
+'372' = "Educació primària (Educació elemental)"
+'373' = "Educació secundària"
+'374' = "Educació per a adults"
+'375' = "Currículums"
+'378' = "Educació superior (Educació terciària)"
+'379' = "Problemàtiques de polítiques públiques en educació"
+'380' = "Comerç, comunicacions, transport"
+'381' = "Comerç"
+'382' = "Comerç internacional"
+'383' = "Comunicació postal"
+'384' = "Comunicacions"
+'385' = "Transport ferroviari"
+'386' = "Transport per vies navegables i ferri"
+'387' = "Transport per aigua, aire i espai"
+'388' = "Transport"
+'389' = "Metrologia i estandardització"
+'390' = "Costums, etiqueta, folklore"
+'391' = "Vestuari i aparença personal"
+'392' = "Costums del cicle de vida i vida domèstica"
+'393' = "Costums funeraris"
+'394' = "Costums generals"
+'395' = "Etiqueta"
+'398' = "Folklore"
+'399' = "Costums de guerra i diplomàcia"
+'400' = "Llenguatge"
+'401' = "Filosofia i teoria"
+'402' = "Miscel·lània"
+'403' = "Diccionaris i enciclopèdies"
+'404' = "Temes especials del llenguatge"
+'405' = "Publicacions seriades"
+'406' = "Organitzacions i gestió"
+'407' = "Educació, recerca, temes relacionats"
+'408' = "Grups de persones"
+'409' = "Tractament geogràfic i biografia"
+'410' = "Lingüística"
+'411' = "Sistemes d'escriptura"
+'412' = "Etimologia"
+'413' = "Diccionaris"
+'414' = "Fonologia i fonètica"
+'415' = "Gramàtica"
+'417' = "Dialectologia i lingüística històrica"
+'418' = "Lingüística aplicada"
+'419' = "Llengües de signes"
+'420' = "Anglès i anglès antic (Anglo-Saxó)"
+'421' = "Sistema d'escriptura, fonologia, fonètica"
+'422' = "Etimologia de l'anglès estàndard"
+'423' = "Diccionaris d'anglès estàndard"
+'425' = "Gramàtica de l'anglès estàndard"
+'427' = "Variacions del llenguatge anglès"
+'428' = "Ús estàndard de l'anglès"
+'429' = "Anglès antic (Anglo-Saxó)"
+'430' = "Alemany i llengües relacionades"
+'431' = "Sistema d'escriptura, fonologia, fonètica"
+'432' = "Etimologia de l'alemany estàndard"
+'433' = "Diccionaris d'alemany estàndard"
+'435' = "Gramàtica de l'alemany estàndard"
+'437' = "Variacions del llenguatge alemany"
+'438' = "Ús estàndard de l'alemany"
+'439' = "Altres llengües germàniques"
+'440' = "Francès i llengües romàniques relacionades"
+'441' = "Sistema d'escriptura, fonologia, fonètica"
+'442' = "Etimologia del francès estàndard"
+'443' = "Diccionaris de francès estàndard"
+'445' = "Gramàtica del francès estàndard"
+'447' = "Variacions del llenguatge francès"
+'448' = "Ús estàndard del francès"
+'449' = "Occità, Català, Franco-Provençal"
+'450' = "Italià, Romà i llengües relacionades"
+'451' = "Sistema d'escriptura, fonologia, fonètica"
+'452' = "Etimologia de l'italià estàndard"
+'453' = "Diccionaris d'italià estàndard"
+'455' = "Gramàtica de l'italià estàndard"
+'457' = "Variacions del llenguatge italià"
+'458' = "Ús estàndard de l'italià"
+'459' = "Romà, Retoromànic, Sard, Cors"
+'460' = "Espanyol, Portuguès, Gallec"
+'461' = "Sistema d'escriptura, fonologia, fonètica"
+'462' = "Etimologia de l'espanyol estàndard"
+'463' = "Diccionaris d'espanyol estàndard"
+'465' = "Gramàtica de l'espanyol estàndard"
+'467' = "Variacions del llenguatge espanyol"
+'468' = "Ús estàndard de l'espanyol"
+'469' = "Portuguès"
+'470' = "Llatí i llengües itàliques relacionades"
+'471' = "Sistema d'escriptura, fonologia, fonètica"
+'472' = "Etimologia del llatí clàssic"
+'473' = "Diccionaris de llatí clàssic"
+'475' = "Gramàtica de llatí clàssic"
+'477' = "Llatí antic, postclàssic, vulgar"
+'478' = "Ús del llatí clàssic"
+'479' = "Altres llengües itàliques"
+'480' = "Grec clàssic; llengües hel·lèniques"
+'481' = "Sistema d'escriptura, fonologia, fonètica"
+'482' = "Etimologia del grec clàssic"
+'483' = "Diccionaris de grec clàssic"
+'485' = "Gramàtica de grec clàssic"
+'487' = "Grec preclàssic i postclàssic"
+'488' = "Ús del grec clàssic"
+'489' = "Altres llengües hel·lèniques"
+'490' = "Altres llengües"
+'491' = "Llengües indoeuropees orientals i cèltiques"
+'492' = "Llengües afroasiàtiques"
+'493' = "Llengües afroasiàtiques no semítiques"
+'494' = "Llengües altaiques, uràliques, hiperborianes i dravídiques"
+'495' = "Llengües de l'Àsia oriental i sud-est asiàtic"
+'496' = "Llengües africanes"
+'497' = "Llengües natives d'Amèrica del Nord"
+'498' = "Llengües natives d'Amèrica del Sud"
+'499' = "Llengües austronèsies i altres"
+'500' = "Ciències naturals i matemàtiques"
+'501' = "Filosofia i teoria"
+'502' = "Miscel·lània"
+'503' = "Diccionaris i enciclopèdies"
+'505' = "Publicacions periòdiques"
+'506' = "Organitzacions i gestió"
+'507' = "Educació, recerca, temes relacionats"
+'508' = "Història natural"
+'509' = "Història, tractament geogràfic, biografia"
+'510' = "Matemàtiques"
+'511' = "Principis generals de matemàtiques"
+'512' = "Àlgebra"
+'513' = "Aritmètica"
+'514' = "Topologia"
+'515' = "Anàlisi"
+'516' = "Geometria"
+'518' = "Anàlisi numèric"
+'519' = "Probabilitats i matemàtica aplicada"
+'520' = "Astronomia i ciències afins"
+'521' = "Mecànica celestial"
+'522' = "Tècniques, equipament i materials"
+'523' = "Cossos celestials específics i fenòmens"
+'525' = "Terra (Geografia astronòmica)"
+'526' = "Geografia matemàtica"
+'527' = "Navegació celestial"
+'528' = "Efemèrides"
+'529' = "Cronologia"
+'530' = "Física"
+'531' = "Mecànica clàssica"
+'532' = "Mecànica dels fluids"
+'533' = "Pneumàtica (Mecànica dels gasos)"
+'534' = "So i vibracions relacionades"
+'535' = "Llum i radiació relacionada"
+'536' = "Calor"
+'537' = "Electricitat i electrònica"
+'538' = "Magnetisme"
+'539' = "Física moderna"
+'540' = "Química i ciències afins"
+'541' = "Química física"
+'542' = "Tècniques, equipament i materials"
+'543' = "Química analítica"
+'546' = "Química inorgànica"
+'547' = "Química orgànica"
+'548' = "Cristal·lografia"
+'549' = "Mineralogia"
+'550' = "Ciències de la Terra"
+'551' = "Geologia, hidrologia, meteorologia"
+'552' = "Petrologia"
+'553' = "Geologia econòmica"
+'554' = "Ciències de la Terra d'Europa"
+'555' = "Ciències de la Terra d'Àsia"
+'556' = "Ciències de la Terra d'Àfrica"
+'557' = "Ciències de la Terra d'Amèrica del Nord"
+'558' = "Ciències de la Terra d'Amèrica del Sud"
+'559' = "Ciències de la Terra d'altres àrees"
+'560' = "Paleontologia"
+'561' = "Paleobotànica; microorganismes fòssils"
+'562' = "Invertebrats fòssils"
+'563' = "Invertebrats marins i de litoral fòssils"
+'564' = "Mol·luscs fòssils i Mol·luscoidea"
+'565' = "Artròpodes fòssils"
+'566' = "Cordats fòssils"
+'567' = "Vertebrats de sang freda fòssils"
+'568' = "Aus (ocells) fòssils"
+'569' = "Mamífers fòssils"
+'570' = "Biologia"
+'571' = "Fisiologia i temes relacionats"
+'572' = "Bioquímica"
+'573' = "Sistemes fisiològics específics en animals"
+'575' = "Parts específiques i sistemes en plantes"
+'576' = "Genètica i evolució"
+'577' = "Ecologia"
+'578' = "Història natural dels organismes"
+'579' = "Microorganismes, fongs i algues"
+'580' = "Plantes"
+'581' = "Temes específics en història natural de les plantes"
+'582' = "Plantes notades per les seves característiques i flors"
+'583' = "Eudicots i Ceratophyllales"
+'584' = "Monocots, Chloranthales, magnoliids"
+'585' = "Pinophyta"
+'586' = "Cryptogamia"
+'587' = "Pteridophyta"
+'588' = "Bryophyta"
+'590' = "Animals"
+'591' = "Temes específics en història natural dels animals"
+'592' = "Invertebrats"
+'593' = "Invertebrats marins i de ribera"
+'594' = "Mol·luscs i Mol·luscoidea"
+'595' = "Artròpodes"
+'596' = "Cordats"
+'597' = "Vertebrats de sang freda"
+'598' = "Aus"
+'599' = "Mamífers"
+'600' = "Tecnologia (Ciències aplicades)"
+'601' = "Filosofia i teoria"
+'602' = "Miscel·lània"
+'603' = "Diccionaris, enciclopèdies, concordances"
+'604' = "Dibuix tècnic, materials perillosos"
+'605' = "Publicacions periòdiques"
+'606' = "Organitzacions"
+'607' = "Educació, recerca, temes relacionats"
+'608' = "Patents"
+'609' = "Història, tractament geogràfic, biografia"
+'610' = "Medicina i salut"
+'611' = "Anatomia humana, citologia, histologia"
+'612' = "Fisiologia humana"
+'613' = "Salut i seguretat personals"
+'614' = "Medicina forense; incidència de malalties"
+'615' = "Farmacologia i terapèutica"
+'616' = "Malalties"
+'617' = "Cirurgia i especialitats mèdiques relacionades"
+'618' = "Ginecologia, obstetrícia, pediatria, geriatria"
+'620' = "Enginyeria i operacions afins"
+'621' = "Física aplicada"
+'622' = "Mineria i operacions relacionades"
+'623' = "Enginyeria militar i naval"
+'624' = "Enginyeria civil"
+'625' = "Enginyeria de ferrocarrils i carreteres"
+'627' = "Enginyeria hidràulica"
+'628' = "Enginyeria sanitària"
+'629' = "Altres branques de l'enginyeria"
+'630' = "Agricultura i tecnologies relacionades"
+'631' = "Tècniques, equipament i materials"
+'632' = "Lesions en plantes, malalties, plagues"
+'633' = "Cultius de camp i plantacions"
+'634' = "Horts, fruits, silvicultura"
+'635' = "Cultius de jardí (Horticultura)"
+'636' = "Ramaderia"
+'637' = "Processament de làctics i productes relacionats"
+'638' = "Cultura d'insectes"
+'639' = "Caça, pesca i conservació"
+'640' = "Gestió de la llar i la família"
+'641' = "Aliments i begudes"
+'642' = "Àpats i servei de taula"
+'643' = "Habitatge i equipament domèstic"
+'644' = "Serveis domèstics"
+'645' = "Mobiliari domèstic"
+'646' = "Costura, roba i vida personal"
+'647' = "Gestió de llars públiques"
+'648' = "Treballs domèstics"
+'649' = "Criança i cura a domicili de persones"
+'650' = "Gestió i serveis auxiliars"
+'651' = "Serveis d'oficina"
+'652' = "Processos de comunicació escrita"
+'653' = "Estenografia"
+'657' = "Comptabilitat"
+'658' = "Gestió general"
+'659' = "Publicitat i relacions públiques"
+'660' = "Enginyeria química"
+'661' = "Tecnologia de productes químics industrials"
+'662' = "Explosius, combustibles i productes relacionats"
+'663' = "Tecnologia de begudes"
+'664' = "Tecnologia alimentària"
+'665' = "Olis industrials, greixos, cires i gasos"
+'666' = "Tecnologia ceràmica i afins"
+'667' = "Tecnologia de neteja, color i revestiments"
+'668' = "Tecnologia d'altres productes orgànics"
+'669' = "Metal·lúrgia"
+'670' = "Manufactura"
+'671' = "Treball del metall i productes metàl·lics primaris"
+'672' = "Ferro, acer, altres aliatges de ferro"
+'673' = "Metalls no fèrrics"
+'674' = "Processament de fusta, productes de fusta, suro"
+'675' = "Processament de cuir i pell"
+'676' = "Tecnologia de la pasta i el paper"
+'677' = "Tèxtils"
+'678' = "Elastòmers i productes elastomèrics"
+'679' = "Altres productes de materials específics"
+'680' = "Fabricació de productes per a usos específics"
+'681' = "Instruments de precisió i altres dispositius"
+'682' = "Petita forja (Ferreria)"
+'683' = "Ferreteria i electrodomèstics"
+'684' = "Mobiliari i tallers domèstics"
+'685' = "Productes de cuir, pell i relacionats"
+'686' = "Impressió i activitats relacionades"
+'687' = "Roba i accessoris"
+'688' = "Altres productes finals i embalatge"
+'690' = "Construcció d'edificis"
+'691' = "Materials de construcció"
+'692' = "Pràctiques de construcció auxiliars"
+'693' = "Materials específics i finalitats"
+'694' = "Construcció de fusta"
+'695' = "Coberta del teulat"
+'696' = "Serveis"
+'697' = "Calefacció, ventilació i aire condicionat"
+'698' = "Acabats detallats"
+'700' = "Les arts"
+'701' = "Filosofia de les belles arts i arts decoratius"
+'702' = "Miscel·lània de belles arts i arts decoratius"
+'703' = "Diccionaris de belles arts i arts decoratius"
+'704' = "Temes especials en belles arts i arts decoratius"
+'705' = "Publicacions periòdiques de belles arts i arts decoratius"
+'706' = "Organitzacions i gestió"
+'707' = "Educació, recerca i temes relacionats"
+'708' = "Galeries, museus i col·leccions privades"
+'709' = "Història, tractament geogràfic, biografia"
+'710' = "Planificació d'àrees i arquitectura paisatgística"
+'711' = "Planificació d'àrees (Art cívic)"
+'712' = "Arquitectura paisatgística (Disseny paisatgístic)"
+'713' = "Arquitectura paisatgística de vies de comunicació"
+'714' = "Elements d'aigua en arquitectura paisatgística"
+'715' = "Plantes llenyoses en arquitectura paisatgística"
+'716' = "Plantes herbàcies"
+'717' = "Estructures en arquitectura paisatgística"
+'718' = "Disseny paisatgístic de cementiris"
+'719' = "Paisatges naturals"
+'720' = "Arquitectura"
+'721' = "Materials i estructures arquitectòniques"
+'722' = "Arquitectura des dels temps més antics fins a c. 300"
+'723' = "Arquitectura de c. 300 a 1399"
+'724' = "Arquitectura a partir del 1400"
+'725' = "Estructures públiques"
+'726' = "Edificis per a finalitats religioses i relacionades"
+'727' = "Edificis per a educació i recerca"
+'728' = "Edificis residencials i relacionats"
+'729' = "Disseny i decoració"
+'730' = "Escultura i arts relacionades"
+'731' = "Processos, formes, temes d'escultura"
+'732' = "Escultura fins a c. 500"
+'733' = "Escultura grega, etrusca, romana"
+'734' = "Escultura de c. 500 a 1399"
+'735' = "Escultura a partir del 1400"
+'736' = "Escultures tallades"
+'737' = "Numismàtica i sigil·lografia"
+'738' = "Arts ceràmiques"
+'739' = "Treball artístic en metalls"
+'740' = "Arts gràfiques i arts decoratives"
+'741' = "Dibuix i dibuixos"
+'742' = "Perspectiva en dibuix"
+'743' = "Dibuix i dibuixos per tema"
+'745' = "Arts decoratives"
+'746' = "Arts tèxtils"
+'747' = "Decoració d'interiors"
+'748' = "Vidre"
+'749' = "Mobles i accessoris"
+'750' = "Pintura i pintures"
+'751' = "Tècniques, equipament, materials i formes"
+'752' = "Color"
+'753' = "Simbolisme, al·legoria, mitologia, llegenda"
+'754' = "Pintures de gènere"
+'755' = "Religió"
+'757' = "Figures humanes"
+'758' = "Natura, paisatges urbanes i altres temes"
+'759' = "Història, tractament geogràfic, biografia"
+'760' = "Gravat i estampes"
+'761' = "Processos en relleu (Impressió amb bloc)"
+'763' = "Processos litogràfics"
+'764' = "Cromolitografia i serigrafia"
+'765' = "Gravat en metall"
+'766' = "Aguaforte, aiguatinta i processos relacionats"
+'767' = "Aguaforte i punta seca"
+'769' = "Estampes"
+'770' = "Fotografia, art informàtic, cinematografia"
+'771' = "Tècniques, equipament i materials"
+'772' = "Processos amb sals metàl·liques"
+'773' = "Processos de impressió amb pigments"
+'774' = "Holografia"
+'776' = "Art informàtic (Art digital)"
+'777' = "Cinematografia i videografia"
+'778' = "Àmbits i tipus específics de fotografia"
+'779' = "Imatges fotogràfiques"
+'780' = "Música"
+'781' = "Principis generals i formes musicals"
+'782' = "Música vocal"
+'783' = "Música per a veus solistes"
+'784' = "Instruments i conjunts instrumentals"
+'785' = "Conjunts amb un instrument per part"
+'786' = "Teclats i altres instruments"
+'787' = "Instruments de corda (Cordòfons)"
+'788' = "Instruments de vent (Aeròfons)"
+'789' = "(Número opcional)"
+'790' = "Arts recreatives i escèniques"
+'791' = "Espectacles públics"
+'792' = "Presentacions escèniques"
+'793' = "Jocs i divertiments interiors"
+'794' = "Jocs d'habilitat interiors"
+'795' = "Jocs d'atzar"
+'796' = "Esports i jocs atlètics i exteriors"
+'797' = "Esports aquàtics i aèris"
+'798' = "Esports eqüestres i curses d'animals"
+'799' = "Pesca, caça, tret"
+'800' = "Literatura (Belles-lettres) i retòrica"
+'801' = "Filosofia i teoria"
+'802' = "Miscel·lània"
+'803' = "Diccionaris i enciclopèdies"
+'805' = "Publicacions periòdiques"
+'806' = "Organitzacions i gestió"
+'807' = "Educació, recerca i temes relacionats"
+'808' = "Retòrica i col·leccions de literatura"
+'809' = "Història, descripció i crítica"
+'810' = "Literatura americana en anglès"
+'811' = "Poesia americana en anglès"
+'812' = "Drama americà en anglès"
+'813' = "Ficció americana en anglès"
+'814' = "Assaigs americans en anglès"
+'815' = "Discursos americans en anglès"
+'816' = "Cartes americanes en anglès"
+'817' = "Humor i sàtira americans en anglès"
+'818' = "Escrits miscel·lanis americans"
+'819' = "(Número opcional)"
+'820' = "Literatures anglesa i antiga en anglès"
+'821' = "Poesia anglesa"
+'822' = "Drama anglès"
+'823' = "Ficció anglesa"
+'824' = "Assaigs anglesos"
+'825' = "Discursos anglesos"
+'826' = "Cartes angleses"
+'827' = "Humor i sàtira anglesos"
+'828' = "Escrits miscel·lanis anglesos"
+'829' = "Literatura antiga en anglès (Anglo-Saxona)"
+'830' = "Literatures de llengües germàniques"
+'831' = "Poesia alemanya"
+'832' = "Drama alemany"
+'833' = "Ficció alemanya"
+'834' = "Assaigs alemanys"
+'835' = "Discursos alemanys"
+'836' = "Cartes alemanyes"
+'837' = "Humor i sàtira alemanys"
+'838' = "Escrits miscel·lanis alemanys"
+'839' = "Altres literatures germàniques"
+'840' = "Literatures de llengües romàniques"
+'841' = "Poesia francesa"
+'842' = "Drama francès"
+'843' = "Ficció francesa"
+'844' = "Assaigs francesos"
+'845' = "Discursos francesos"
+'846' = "Cartes franceses"
+'847' = "Humor i sàtira francesos"
+'848' = "Escrits miscel·lanis francesos"
+'849' = "Occità, Català, Franco-Provençal"
+'850' = "Literatures italiana, romanesa i relacionades"
+'851' = "Poesia italiana"
+'852' = "Drama italiano"
+'853' = "Ficció italiana"
+'854' = "Assaigs italians"
+'855' = "Discursos italians"
+'856' = "Cartes italians"
+'857' = "Humor i sàtira italians"
+'858' = "Escrits miscel·lanis italians"
+'859' = "Literatures romanesa i relacionades"
+'860' = "Literatures espanyola i portuguesa"
+'861' = "Poesia espanyola"
+'862' = "Drama espanyol"
+'863' = "Ficció espanyola"
+'864' = "Assaigs espanyols"
+'865' = "Discursos espanyols"
+'866' = "Cartes espanyoles"
+'867' = "Humor i sàtira espanyols"
+'868' = "Escrits miscel·lanis espanyols"
+'869' = "Literatures portuguesa i gallega"
+'870' = "Literatures llatina i relacionades itàliques"
+'871' = "Poesia llatina"
+'872' = "Poesia dramàtica i drama llatins"
+'873' = "Poesia èpica i ficció llatines"
+'874' = "Poesia lírica llatina"
+'875' = "Discursos llatins"
+'876' = "Cartes llatines"
+'877' = "Humor i sàtira llatins"
+'878' = "Escrits miscel·lanis llatins"
+'879' = "Literatures d'altres llengües itàliques"
+'880' = "Literatures gregues clàssiques i hel·leniques"
+'881' = "Poesia grega clàssica"
+'882' = "Poesia dramàtica i drama grecs clàssics"
+'883' = "Poesia èpica i ficció gregues clàssiques"
+'884' = "Poesia lírica grega clàssica"
+'885' = "Discursos grecs clàssics"
+'886' = "Cartes gregues clàssiques"
+'887' = "Humor i sàtira grecs clàssics"
+'888' = "Escrits miscel·lanis grecs clàssics"
+'889' = "Literatura grega moderna"
+'890' = "Literatures d'altres llengües"
+'891' = "Literatures indoeuropees de l'est i cèltiques"
+'892' = "Literatures afroasiàtiques"
+'893' = "Literatures afroasiàtiques no semítiques"
+'894' = "Altaic, Uralic, Hiperborià i Dravídiques"
+'895' = "Literatures de l'Est i del Sud-est Asiàtic"
+'896' = "Literatures africanes"
+'897' = "Literatures natives nord-americanes"
+'898' = "Literatures natives sud-americanes"
+'899' = "Austronèsia i altres literatures"
+'900' = "Història i geografia"
+'901' = "Filosofia i teoria de la història"
+'902' = "Miscel·lània d'història"
+'903' = "Diccionaris i enciclopèdies d'història"
+'904' = "Reculls de fets"
+'905' = "Publicacions periòdiques d'història"
+'906' = "Organitzacions i gestió d'història"
+'907' = "Educació, recerca i temes relacionats amb història"
+'908' = "Grups de persones"
+'909' = "Història mundial"
+'910' = "Geografia i viatges"
+'911' = "Geografia històrica"
+'912' = "Mapes i plans de la superfície de la Terra"
+'913' = "Geografia i viatges al món antic"
+'914' = "Geografia i viatges a Europa"
+'915' = "Geografia i viatges a Àsia"
+'916' = "Geografia i viatges a Àfrica"
+'917' = "Geografia i viatges a Amèrica del Nord"
+'918' = "Geografia i viatges a Amèrica del Sud"
+'919' = "Geografia i viatges a altres àrees"
+'920' = "Biografia, genealogia, insígnies"
+'921' = "(Número opcional)"
+'922' = "(Número opcional)"
+'923' = "(Número opcional)"
+'924' = "(Número opcional)"
+'925' = "(Número opcional)"
+'926' = "(Número opcional)"
+'927' = "(Número opcional)"
+'928' = "(Número opcional)"
+'929' = "Genealogia, noms i insígnies"
+'930' = "Història del món antic fins a ca. 499"
+'931' = "Xina fins a 420"
+'932' = "Egipte fins a 640"
+'933' = "Palestina fins a 70"
+'934' = "Índia fins a 647"
+'935' = "Mesopotàmia i Planalt iranià fins a 637"
+'936' = "Europa nord i oest d'Itàlia fins a ca. 499"
+'937' = "Itàlia i territoris adjacents fins a 476"
+'938' = "Grècia fins a 323"
+'939' = "Altres parts del món antic"
+'940' = "Història d'Europa"
+'941' = "Illes Britàniques"
+'942' = "Anglaterra i Gal·les"
+'943' = "Alemanya i Europa Central"
+'944' = "França i Mònaco"
+'945' = "Itàlia, San Marino, Ciutat del Vaticà, Malta"
+'946' = "Espanya, Andorra, Gibraltar, Portugal"
+'947' = "Rússia i Europa de l'Est"
+'948' = "Escandinàvia i Finlàndia"
+'949' = "Altres parts d'Europa"
+'950' = "Història d'Àsia"
+'951' = "Xina i àrees adjacents"
+'952' = "Japó"
+'953' = "Península Aràbiga i àrees adjacents"
+'954' = "Índia i el sud d'Àsia"
+'955' = "Iran"
+'956' = "Orient Mitjà"
+'957' = "Sibèria (Rússia Asiàtica)"
+'958' = "Àsia Central"
+'959' = "Sud-est Asiàtic"
+'960' = "Història d'Àfrica"
+'961' = "Tunísia i Líbia"
+'962' = "Egipte i Sudan"
+'963' = "Etiòpia"
+'964' = "Marroc i Ceuta"
+'965' = "Algèria"
+'966' = "Àfrica occidental"
+'967' = "Àfrica central"
+'968' = "Àfrica del Sud"
+'969' = "Illes de l'Oceà Índic (Madagascar, Maurici, Seychelles, etc.)"
+'970' = "Història d'Amèrica del Nord"
+'971' = "Canadà"
+'972' = "Mèxic, Amèrica Central i les Antilles"
+'973' = "Estats Units"
+'974' = "Nord-est dels Estats Units (New England)"
+'975' = "Sud-est dels Estats Units"
+'976' = "Sud dels Estats Units"
+'977' = "Centre-nord dels Estats Units"
+'978' = "Oest dels Estats Units"
+'979' = "Oest dels Estats Units i altres"
+'980' = "Història d'Amèrica del Sud"
+'981' = "Brasil"
+'982' = "Argentina"
+'983' = "Xile"
+'984' = "Bolívia"
+'985' = "Perú"
+'986' = "Colòmbia i Equador"
+'987' = "Veneçuela"
+'988' = "Guyana"
+'989' = "Paraguai i Uruguai"
+'990' = "Història d'altres àrees"
+'993' = "Nova Zelanda"
+'994' = "Austràlia"
+'995' = "Nova Guinea i Melanèsia"
+'996' = "Polinèsia i illes de l'oceà Pacífic"
+'997' = "Illes de l'oceà Atlàntic"
+'998' = "Illes de l'àrtic i Antàrtida"
+'999' = "Mons extraterrestres"

DDC23/cs.ini

@@ -0,0 +1,36 @@
+'000' = "Informatika, informace, obecné práce"
+'001' = "Znalosti"
+'002' = "Kniha"
+'003' = "Systémy"
+'004' = "Počítačová věda"
+'005' = "Počítačové programování, programy, data, bezpečnost"
+'006' = "Speciální počítačové metody"
+'010' = "Bibliografie"
+'011' = "Bibliografie a katalogy"
+'020' = "Knihovnictví a informační vědy"
+'023' = "Řízení lidských zdrojů"
+'108' = "Skupiny lidí"
+'109' = "Historie a souborná biografie"
+'110' = "Metafyzika"
+'111' = "Ontologie"
+'114' = "Vesmír"
+'115' = "Čas"
+'122' = "Příčinná souvislost"
+'181' = "Východní filozofie"
+'231' = "Bůh"
+'232' = "Ježíš Kristus a jeho rodina"
+'233' = "Lidstvo"
+'408' = "Skupiny lidí"
+'413' = "Slovníky"
+'415' = "Gramatika"
+'490' = "Ostatní jazyky"
+'496' = "Africké jazyky"
+'502' = "Různé"
+'506' = "Organizace a řízení"
+'747' = "Výzdoba interiéru"
+'752' = "Barevný"
+'774' = "Holografie"
+'779' = "Fotografické snímky"
+'780' = "Hudba"
+'864' = "Španělské eseje"
+'940' = "Dějiny Evropy"

DDC23/de.ini

@@ -0,0 +1,913 @@
+'000' = "Informatik, Informationswissenschaft, allgemeine Werke"
+'001' = "Wissen"
+'002' = "Das Buch"
+'003' = "Systeme"
+'004' = "Informatik"
+'005' = "Computerprogrammierung, Computerprogramme, Daten"
+'006' = "Spezielle Computerverfahren"
+'010' = "Bibliografie"
+'011' = "Bibliografien und Kataloge"
+'012' = "Bibliografien und Kataloge von Einzelpersonen"
+'014' = "Bibliografien und Kataloge anonymer und pseudonymer Werke"
+'015' = "Bibliografien und Kataloge von Werken aus einzelnen Orten"
+'016' = "Bibliografien und Kataloge von Werken über einzelne Themen"
+'017' = "Allgemeinbibliografien und allgemeine Kataloge von Werken aus einzelnen Sammlungen oder von zum Verkauf angebotenen Werken"
+'020' = "Bibliotheks- und Informationswissenschaften"
+'021' = "Beziehungen von Bibliotheken und Archiven"
+'022' = "Verwaltung von Bibliotheksgebäuden und Bibliotheksstandorten"
+'023' = "Personalmanagement (Human Resource Management)"
+'025' = "Tätigkeiten und Betriebsabläufe in Bibliotheken und Archiven"
+'026' = "Auf einzelne Fächer und Themen spezialisierte Bibliotheken und Archive"
+'027' = "Allgemeine Bibliotheken und Archive"
+'028' = "Lesen und Nutzung anderer Informationsmedien"
+'030' = "Allgemeinenzyklopädien"
+'031' = "Allgemeinenzyklopädien in amerikanischem Englisch"
+'032' = "Allgemeinenzyklopädien in Englisch"
+'033' = "Allgemeinenzyklopädien in anderen germanischen Sprachen"
+'034' = "Allgemeinenzyklopädien in Französisch, Okzitanisch, Katalanisch"
+'035' = "Allgemeinenzyklopädien in Italienisch, Dalmatisch, Rumänisch, Rätoromanisch, Sardisch, Korsisch"
+'036' = "Allgemeinenzyklopädien in Spanisch, Portugiesisch, Galicisch"
+'037' = "Allgemeinenzyklopädien in slawischen Sprachen"
+'038' = "Allgemeinenzyklopädische Werke in skandinavischen Sprachen"
+'039' = "Allgemeinenzyklopädische Werke in anderen Sprachen"
+'050' = "Allgemeine fortlaufende Sammelwerke"
+'051' = "Fortlaufende Sammelwerke in amerikanischem Englisch"
+'052' = "Allgemeine fortlaufende Sammelwerke in Englisch"
+'053' = "Allgemeine fortlaufende Sammelwerke in anderen germanischen Sprachen"
+'054' = "Allgemeine fortlaufende Sammelwerke in Französisch, Okzitanisch, Katalanisch"
+'055' = "Allgemeine fortlaufende Sammelwerke in Italienisch, Dalmatisch, Rumänisch, Rätoromanisch, Sardisch, Korsisch"
+'056' = "Allgemeine fortlaufende Sammelwerke in Spanisch, Portugiesisch, Galicisch"
+'057' = "Allgemeine fortlaufende Sammelwerke in slawischen Sprachen"
+'058' = "Allgemeine fortlaufende Sammelwerke in skandinavischen Sprachen"
+'059' = "Allgemeine fortlaufende Sammelwerke in anderen Sprachen"
+'060' = "Allgemeine Organisationen und Museumswissenschaft"
+'061' = "Allgemeine Organisationen in Nordamerika"
+'062' = "Allgemeine Organisationen auf den Britischen Inseln"
+'063' = "Allgemeine Organisationen in Deutschland und benachbarten mitteleuropäischen Ländern"
+'064' = "Allgemeine Organisationen in Frankreich und Monaco"
+'065' = "Allgemeine Organisationen in Italien, San Marino, Vatikanstadt, Malta"
+'066' = "Allgemeine Organisationen in Spanien, Andorra, Gibraltar, Portugal"
+'067' = "Allgemeine Organisationen in Russland und benachbarten osteuropäischen Ländern"
+'068' = "Allgemeine Organisationen in anderen geografischen Gebieten"
+'069' = "Museumswissenschaft (Museologie)"
+'070' = "Dokumentarische Medien, publizistische Medien, Unterrichtsmedien; Journalismus; Verlagswesen"
+'071' = "Journalismus und Zeitungen in Nordamerika"
+'072' = "Journalismus und Zeitungen auf den Britischen Inseln"
+'073' = "Journalismus und Zeitungen in Deutschland und benachbarten mitteleuropäischen Ländern"
+'074' = "Journalismus und Zeitungen in Frankreich und Monaco"
+'075' = "Journalismus und Zeitungen in Italien, San Marino, Vatikanstadt, Malta"
+'076' = "Journalismus und Zeitungen in Spanien, Andorra, Gibraltar, Portugal"
+'077' = "Journalismus und Zeitungen in Russland und benachbarten osteuropäischen Ländern"
+'078' = "Journalismus und Zeitungen in Skandinavien"
+'079' = "Journalismus und Zeitungen in anderen geografischen Gebieten"
+'080' = "Allgemeine Sammelwerke"
+'081' = "Allgemeine Sammelwerke in amerikanischem Englisch"
+'082' = "Allgemeine Sammelwerke in Englisch"
+'083' = "Allgemeine Sammelwerke in anderen germanischen Sprachen"
+'084' = "Allgemeine Sammelwerke in Französisch, Okzitanisch, Katalanisch"
+'085' = "Allgemeine Sammelwerke in Italienisch, Dalmatisch, Rumänisch, Rätoromanisch, Sardisch, Korsisch"
+'086' = "Sammelwerke in Spanisch, Portugiesisch, Galicisch"
+'087' = "Allgemeine Sammelwerke in slawischen Sprachen"
+'088' = "Allgemeine Sammelwerke in skandinavischen Sprachen"
+'089' = "Allgemeine Sammelwerke in anderen Sprachen"
+'090' = "Handschriften, seltene Bücher, andere seltene Druckwerke"
+'091' = "Handschriften"
+'092' = "Blockbücher"
+'093' = "Inkunabeln"
+'094' = "Gedruckte Bücher"
+'095' = "Bücher mit besonderem Einband"
+'096' = "Bücher mit besonderen Illustrationen und aus besonderen Materialien"
+'097' = "Bücher aus besonderem Besitz oder besonderer Herkunft"
+'098' = "Verbotene Werke, Fälschungen, Scherzdrucke"
+'099' = "Bücher mit besonderem Format"
+'100' = "Philosophie, Parapsychologie und Okkultismus, Psychologie"
+'101' = "Theorie der Philosophie"
+'102' = "Verschiedenes zur Philosophie"
+'103' = "Philosophische Wörterbücher, Enzyklopädien, Konkordanzen"
+'105' = "Fortlaufende Sammelwerke der Philosophie"
+'106' = "Organisationen und Management der Philosophie"
+'107' = "Ausbildung, Forschung, verwandte Themen der Philosophie"
+'108' = "Personengruppen"
+'109' = "Geschichte und Sammelbiografien"
+'110' = "Metaphysik"
+'111' = "Ontologie"
+'113' = "Kosmologie (Naturphilosophie)"
+'114' = "Raum"
+'115' = "Zeit"
+'116' = "Veränderung"
+'117' = "Struktur"
+'118' = "Kraft und Energie"
+'119' = "Zahl und Quantität"
+'120' = "Epistemologie, Kausalität, Menschheit"
+'121' = "Epistemologie (Erkenntnistheorie)"
+'122' = "Kausalität"
+'123' = "Determinismus und Indeterminismus"
+'124' = "Teleologie"
+'126' = "Das Selbst"
+'127' = "Das Unbewusste und das Unterbewusste"
+'128' = "Menschheit"
+'129' = "Ursprung und Schicksal individueller Seelen"
+'130' = "Parapsychologie und Okkultismus"
+'131' = "Parapsychologische und okkulte Methoden zur Erreichung von Wohlbefinden, Glück, Erfolg"
+'133' = "Einzelne Themen der Parapsychologie und des Okkultismus"
+'135' = "Träume und Mysterien"
+'137' = "Divinatorische Graphologie"
+'138' = "Physiognomie"
+'139' = "Phrenologie"
+'140' = "Einzelne philosophische Schulen und Standpunkte"
+'141' = "Idealismus und verwandte Systeme und Positionen"
+'142' = "Kritizismus"
+'143' = "Bergsonismus und Intuitionismus"
+'144' = "Humanismus und verwandte Systeme und Positionen"
+'145' = "Sensualismus"
+'146' = "Naturalismus und verwandte Systeme und Positionen"
+'147' = "Pantheismus und verwandte Systeme und Positionen"
+'148' = "Dogmatismus, Eklektizismus, Liberalismus, Synkretismus, Traditionalismus"
+'149' = "Andere philosophische Systeme und Positionen"
+'150' = "Psychologie"
+'152' = "Sinneswahrnehmung, Bewegung, Emotionen, physiologische Triebe"
+'153' = "Kognitive Prozesse und Intelligenz"
+'154' = "Unterbewusste und bewusstseinsveränderte Zustände und Prozesse"
+'155' = "Differentielle Psychologie und Entwicklungspsychologie"
+'156' = "Vergleichende Psychologie"
+'158' = "Angewandte Psychologie"
+'160' = "Philosophische Logik"
+'161' = "Induktion"
+'162' = "Deduktion"
+'165' = "Fehlschlüsse und Fehlerquellen"
+'166' = "Syllogismen"
+'167' = "Hypothesen"
+'168' = "Argument und Überzeugung"
+'169' = "Analogie"
+'170' = "Ethik (Moralphilosophie)"
+'171' = "Ethische Systeme"
+'172' = "Politische Ethik"
+'173' = "Familienethik"
+'174' = "Berufsethik"
+'175' = "Ethik von Freizeit und Erholung, öffentlichen Darbietungen, Kommunikation"
+'176' = "Sexual- und Reproduktionsethik"
+'177' = "Ethik sozialer Beziehungen"
+'178' = "Konsumethik"
+'179' = "Andere ethische Normen"
+'180' = "Antike, mittelalterliche, östliche Philosophie"
+'181' = "Östliche Philosophie"
+'182' = "Vorsokratische griechische Philosophien"
+'183' = "Sophistische, sokratische, verwandte griechische Philosophien"
+'184' = "Platonische Philosophie"
+'185' = "Aristotelische Philosophie"
+'186' = "Skeptische und neuplatonische Philosophien"
+'187' = "Epikureische Philosophie"
+'188' = "Stoische Philosophie"
+'189' = "Mittelalterliche westliche Philosophie"
+'190' = "Neuzeitliche westliche und andere nichtöstliche Philosophie"
+'191' = "Philosophie der USA und Kanadas"
+'192' = "Philosophie der Britischen Inseln"
+'193' = "Philosophie Deutschlands und Österreichs"
+'194' = "Philosophie Frankreichs"
+'195' = "Philosophie Italiens"
+'196' = "Philosophie Spaniens und Portugals"
+'197' = "Philosophie Russlands"
+'198' = "Philosophie Skandinaviens und Finnlands"
+'199' = "Philosophie in anderen geografischen Gebieten"
+'200' = "Religion"
+'201' = "Religiöse Mythologie, Einteilungen der Religion, interreligiöse Beziehungen und Einstellungen, Soziallehre"
+'202' = "Lehren"
+'203' = "Gottesdienst und andere Formen der öffentlichen Religionsausübung"
+'204' = "Religiöse Erfahrung, religiöses Leben, religiöse Praxis"
+'205' = "Religiöse Ethik"
+'206' = "Führer und Organisation"
+'207' = "Mission und religiöse Erziehung"
+'208' = "Quellen"
+'209' = "Sekten und Reformbewegungen"
+'210' = "Religionsphilosophie und Religionstheorie"
+'211' = "Gottesvorstellungen"
+'212' = "Gottesfrage, Wege der Gotteserkenntnis, Eigenschaften Gottes"
+'213' = "Schöpfung"
+'214' = "Theodizee"
+'215' = "Naturwissenschaft und Religion"
+'218' = "Der Mensch"
+'220' = "Bibel"
+'221' = "Altes Testament (Tenach)"
+'222' = "Geschichtsbücher des Alten Testaments"
+'223' = "Poetische Bücher des Alten Testaments"
+'224' = "Prophetische Bücher des Alten Testaments"
+'225' = "Neues Testament"
+'226' = "Evangelien und Apostelgeschichte"
+'227' = "Briefe"
+'228' = "Johannes-Apokalypse (Offenbarung des Johannes)"
+'229' = "Apokryphen, Pseudepigraphen, zwischentestamentliche Werke"
+'230' = "Christentum"
+'231' = "Gott"
+'232' = "Jesus Christus und seine Familie"
+'233' = "Der Mensch"
+'234' = "Erlösung und Gnade"
+'235' = "Geistliche Wesen"
+'236' = "Eschatologie"
+'238' = "Glaubensbekenntnisse, Glaubensformeln, gemeinsame Erklärungen, Katechismen"
+'239' = "Apologetik und Polemik"
+'240' = "Christliche Ethik und spirituelle Theologie"
+'241' = "Christliche Ethik"
+'242' = "Erbauungsliteratur"
+'243' = "Evangelistisches Schrifttum für Einzelpersonen und Familien"
+'246' = "Kunst im Christentum"
+'247' = "Kirchenausstattung und damit zusammenhängende Gegenstände"
+'248' = "Christliche Erfahrung, christliche Praxis, christliches Leben"
+'249' = "Christliches Leben in der Familie"
+'250' = "Christliche Ortskirchen und christliche Orden"
+'251' = "Homiletik (Predigt)"
+'252' = "Predigttexte"
+'253' = "Pastorale Arbeit (Pastoraltheologie)"
+'254' = "Ortskirchliche Verwaltung"
+'255' = "Religiöse Kongregationen und Orden"
+'259' = "Familienseelsorge, Kategorialseelsorge"
+'260' = "Christliche Soziallehre und Ekklesiologie"
+'261' = "Soziallehre und interreligiöse Beziehungen und Einstellungen"
+'262' = "Ekklesiologie"
+'263' = "Heilige Tage, Zeiten und Orte"
+'264' = "Öffentliche Religionsausübung"
+'265' = "Sakramente, andere Riten und Handlungen"
+'266' = "Mission"
+'267' = "Religiöse Verbände"
+'268' = "Religiöse Erziehung"
+'269' = "Geistliche Erneuerung"
+'270' = "Geschichte, geografische Behandlung, Biografien des Christentums"
+'271' = "Religiöse Kongregationen und Orden in der Kirchengeschichte"
+'272' = "Verfolgung in der allgemeinen Kirchengeschichte"
+'273' = "Dogmatische Kontroversen und Häresien in der allgemeinen Kirchengeschichte"
+'274' = "Christentum in Europa"
+'275' = "Christentum in Asien"
+'276' = "Christentum in Afrika"
+'277' = "Christentum in Nordamerika"
+'278' = "Christentum in Südamerika"
+'279' = "Christentum in Australasien, auf den Inseln des Pazifischen Ozeans, des Atlantischen Ozeans, des Arktischen Ozeans, in der Antarktis"
+'280' = "Christliche Konfessionen und Sekten"
+'281' = "Alte Kirche und Ostkirchen"
+'282' = "Römisch-Katholische Kirche"
+'283' = "Anglikanische Kirchen"
+'284' = "Protestantische Konfessionen kontinentaleuropäischen Ursprungs"
+'285' = "Presbyterianische Kirchen, reformierte Kirchen mit Sitz in Amerika, kongregationalistische Kirchen, Puritanismus"
+'286' = "Baptisten, Restoration Movement, Adventisten"
+'287' = "Methodistische Kirchen; dem Methodismus verwandte Kirchen"
+'289' = "Andere Konfessionen und Sekten"
+'290' = "Andere Religionen"
+'292' = "Religion der Antike (Griechische und römische Religion)"
+'293' = "Germanische Religion"
+'294' = "Religionen indischen Ursprungs"
+'295' = "Zoroastrismus (Parsismus, Mazdaismus)"
+'296' = "Judentum"
+'297' = "Islam, Babismus, Bahaismus"
+'298' = "(Dauerhaft unbesetzt)"
+'299' = "An anderer Stelle nicht vorgesehene Religionen"
+'300' = "Sozialwissenschaften"
+'301' = "Soziologie und Anthropologie"
+'302' = "Soziale Interaktion"
+'303' = "Soziale Prozesse"
+'304' = "Das Sozialverhalten beeinflussende Faktoren"
+'305' = "Personengruppen"
+'306' = "Kultur und Institutionen"
+'307' = "Gemeinschaften"
+'310' = "Sammlungen allgemeiner Statistiken"
+'314' = "Allgemeine Statistiken zu Europa"
+'315' = "Allgemeine Statistiken zu Asien"
+'316' = "Allgemeine Statistiken zu Afrika"
+'317' = "Allgemeine Statistiken zu Nordamerika"
+'318' = "Allgemeine Statistiken zu Südamerika"
+'319' = "Allgemeine Statistiken zu Australasien, zu den Inseln des Pazifischen Ozeans, des Atlantischen Ozeans, des Arktischen Ozeans, der Antarktis"
+'320' = "Politikwissenschaft (Politik und Regierung)"
+'321' = "Staatsformen und Regierungssysteme"
+'322' = "Beziehung des Staats zu organisierten Gruppen und ihren Mitgliedern"
+'323' = "Grundrechte und politische Rechte"
+'324' = "Der politische Prozess"
+'325' = "Internationale Migration und Kolonisation"
+'326' = "Sklaverei und Sklavenbefreiung"
+'327' = "Internationale Beziehungen"
+'328' = "Der Gesetzgebungsprozess"
+'330' = "Wirtschaft"
+'331' = "Arbeitsökonomie"
+'332' = "Finanzwirtschaft"
+'333' = "Boden- und Energiewirtschaft"
+'334' = "Genossenschaften"
+'335' = "Sozialismus und verwandte Systeme"
+'336' = "Öffentliche Finanzen"
+'337' = "Weltwirtschaft"
+'338' = "Produktion"
+'339' = "Makroökonomie und verwandte Themen"
+'340' = "Recht"
+'341' = "Völkerrecht"
+'342' = "Verfassungs- und Verwaltungsrecht"
+'343' = "Wehrrecht, öffentliches Sachenrecht, öffentliches Finanzrecht, Steuerrecht, Wirtschaftsrecht"
+'344' = "Arbeitsrecht, Sozialrecht, Bildungsrecht, Kulturrecht"
+'345' = "Strafrecht"
+'346' = "Privatrecht"
+'347' = "Zivilprozessrecht und Zivilgerichte"
+'348' = "Gesetze, Verordnungen, Rechtsfälle"
+'349' = "Recht einzelner Gebietskörperschaften, Gebiete, sozioökonomischer Regionen, regionaler zwischenstaatlicher Organisationen"
+'350' = "Öffentliche Verwaltung und Militärwissenschaft"
+'351' = "Öffentliche Verwaltung"
+'352' = "Allgemeines zur öffentlichen Verwaltung"
+'353' = "Einzelne Bereiche der öffentlichen Verwaltung"
+'354' = "Öffentliche Verwaltung von Wirtschaft und Umwelt"
+'355' = "Militärwissenschaft"
+'356' = "Heer und Kampfführung"
+'357' = "Kavalleriestreitkräfte und Kampfführung"
+'358' = "Luftstreitkräfte und andere spezialisierte Streitkräfte und Kampfführung; Pionierdienst und verwandte Dienste"
+'359' = "Seestreitkräfte und Kampfführung"
+'360' = "Soziale Probleme und Sozialdienste; Verbände"
+'361' = "Soziale Probleme und Sozialhilfe"
+'362' = "Soziale Probleme von und Sozialdienste für Personengruppen"
+'363' = "Andere soziale Probleme und Sozialdienste"
+'364' = "Kriminologie"
+'365' = "Justizvollzugsanstalten und verwandte Einrichtungen"
+'366' = "Geheimbünde und Geheimgesellschaften"
+'367' = "Allgemeine Klubs"
+'368' = "Versicherungen"
+'369' = "Verbände"
+'370' = "Bildung und Erziehung"
+'371' = "Schulen und schulische Tätigkeiten; Sonderpädagogik"
+'372' = "Primarbildung"
+'373' = "Sekundarbildung"
+'374' = "Erwachsenenbildung"
+'375' = "Curricula"
+'378' = "Hochschulbildung (Tertiärbereich)"
+'379' = "Bildungspolitik"
+'380' = "Handel, Kommunikation, Verkehr"
+'381' = "Handel"
+'382' = "Internationaler Handel (Außenhandel)"
+'383' = "Postverkehr"
+'384' = "Kommunikation (Nachrichtenübermittlung)"
+'385' = "Schienenverkehr"
+'386' = "Binnenschifffahrt und Fährverkehr"
+'387' = "Schifffahrt, Luft-, Weltraumverkehr"
+'388' = "Verkehr"
+'389' = "Metrologie und Normung"
+'390' = "Bräuche, Etikette, Folklore"
+'391' = "Kleidung und äußeres Erscheinungsbild"
+'392' = "Bräuche im Lebenslauf und im häuslichen Leben"
+'393' = "Sterbe- und Bestattungsriten"
+'394' = "Allgemeine Bräuche"
+'395' = "Etikette (Manieren)"
+'398' = "Folklore"
+'399' = "Bräuche des Kriegs und der Diplomatie"
+'400' = "Sprache"
+'401' = "Philosophie und Theorie; internationale Sprachen"
+'402' = "Verschiedenes"
+'403' = "Wörterbücher, Enzyklopädien, Konkordanzen"
+'404' = "Spezielle Themen zu Sprache"
+'405' = "Fortlaufende Sammelwerke"
+'406' = "Organisationen und Management"
+'407' = "Ausbildung, Forschung, verwandte Themen"
+'408' = "Personengruppen"
+'409' = "Geografische Behandlung und Biografien"
+'410' = "Linguistik"
+'411' = "Schriftsysteme der Standardformen von Sprachen"
+'412' = "Etymologie der Standardsprache"
+'413' = "Wörterbücher der Standardformen von Sprachen"
+'414' = "Phonologie und Phonetik der Standardformen von Sprachen"
+'415' = "Grammatik der Standardformen von Sprachen"
+'417' = "Dialektologie und historische Linguistik"
+'418' = "Gebrauch der Standardsprache (Präskriptive Linguistik)"
+'419' = "Gebärdensprachen"
+'420' = "Englisch und Altenglisch (Angelsächsisch)"
+'421' = "Schriftsysteme, Phonologie, Phonetik des Englischen"
+'422' = "Etymologie des Englischen"
+'423' = "Englische Wörterbücher"
+'425' = "Grammatik des Englischen"
+'427' = "Historische und geografische Varianten, moderne nichtgeografische Varianten des Englischen"
+'428' = "Gebrauch der englischen Standardsprache (Präskriptive Linguistik)"
+'429' = "Altenglisch (Angelsächsisch)"
+'430' = "Deutsch und verwandte Sprachen"
+'431' = "Schriftsysteme, Phonologie, Phonetik des Deutschen"
+'432' = "Etymologie des Deutschen"
+'433' = "Deutsche Wörterbücher"
+'435' = "Grammatik des Deutschen"
+'437' = "Historische und geografische Varianten, moderne nichtgeografische Varianten des Deutschen"
+'438' = "Gebrauch der deutschen Standardsprache (Präskriptive Linguistik)"
+'439' = "Andere germanische Sprachen"
+'440' = "Französisch und verwandte romanische Sprachen"
+'441' = "Schriftsysteme, Phonologie, Phonetik des Französischen"
+'442' = "Etymologie des Französischen"
+'443' = "Französische Wörterbücher"
+'445' = "Grammatik des Französischen"
+'447' = "Historische und geografische Varianten, moderne nichtgeografische Varianten des Französischen"
+'448' = "Gebrauch der französischen Standardsprache (Präskriptive Linguistik)"
+'449' = "Okzitanisch, Katalanisch, Frankoprovenzalisch"
+'450' = "Italienisch, Dalmatisch, Rumänisch, Rätoromanisch, Sardisch, Korsisch"
+'451' = "Schriftsysteme, Phonologie, Phonetik des Italienischen"
+'452' = "Etymologie des Italienischen"
+'453' = "Italienische Wörterbücher"
+'455' = "Grammatik des Italienischen"
+'457' = "Historische und geografische Varianten, moderne nichtgeografische Varianten des Italienischen"
+'458' = "Gebrauch der italienischen Standardsprache (Präskriptive Linguistik)"
+'459' = "Rumänisch, Rätoromanisch, Sardisch, Korsisch"
+'460' = "Spanisch, Portugiesisch, Galicisch"
+'461' = "Schriftsysteme, Phonologie, Phonetik des Spanischen"
+'462' = "Etymologie des Spanischen"
+'463' = "Spanische Wörterbücher"
+'465' = "Grammatik des Spanischen"
+'467' = "Historische und geografische Varianten, moderne nichtgeografische Varianten des Spanischen"
+'468' = "Gebrauch der spanischen Standardsprache (Präskriptive Linguistik)"
+'469' = "Portugiesisch"
+'470' = "Latein und verwandte italische Sprachen"
+'471' = "Schriftsysteme, Phonologie, Phonetik des klassischen Latein"
+'472' = "Etymologie des klassischen Latein"
+'473' = "Wörterbücher des klassischen Latein"
+'475' = "Grammatik des klassischen Latein"
+'477' = "Altlatein, Mittellatein, Neulatein, Kirchenlatein, Vulgärlatein"
+'478' = "Gebrauch des klassischen Latein (Präskriptive Linguistik)"
+'479' = "Andere italische Sprachen"
+'480' = "Klassisches Griechisch und verwandte hellenische Sprachen"
+'481' = "Schriftsysteme, Phonologie, Phonetik des klassischen Griechisch"
+'482' = "Etymologie des klassischen Griechisch"
+'483' = "Wörterbücher des klassischen Griechisch"
+'485' = "Grammatik des klassischen Griechisch"
+'487' = "Vorklassisches Griechisch, Mittelgriechisch"
+'488' = "Gebrauch des klassischen Griechisch (Präskriptive Linguistik)"
+'489' = "Andere hellenische Sprachen"
+'490' = "Andere Sprachen"
+'491' = "Ostindoeuropäische und keltische Sprachen"
+'492' = "Afroasiatische Sprachen"
+'493' = "Nichtsemitische afroasiatische Sprachen"
+'494' = "Altaische, uralische, paläosibirische, drawidische Sprachen; verschiedene Sprachen Südasiens"
+'495' = "Sprachen Ost- und Südostasiens"
+'496' = "Afrikanische Sprachen"
+'497' = "Nordamerikanische Indianersprachen"
+'498' = "Südamerikanische Indianersprachen"
+'499' = "Nichtaustronesische ozeanische Sprachen, austronesische Sprachen, verschiedene andere Sprachen"
+'500' = "Naturwissenschaften und Mathematik"
+'501' = "Philosophie und Theorie"
+'502' = "Verschiedenes"
+'503' = "Wörterbücher, Enzyklopädien, Konkordanzen"
+'505' = "Fortlaufende Sammelwerke"
+'506' = "Organisationen und Management"
+'507' = "Ausbildung, Forschung, verwandte Themen"
+'508' = "Naturgeschichte"
+'509' = "Geschichte, geografische Behandlung, Biografien"
+'510' = "Mathematik"
+'511' = "Allgemeine mathematische Prinzipien"
+'512' = "Algebra"
+'513' = "Arithmetik"
+'514' = "Topologie"
+'515' = "Analysis"
+'516' = "Geometrie"
+'518' = "Numerische Analysis"
+'519' = "Wahrscheinlichkeiten und angewandte Mathematik"
+'520' = "Astronomie und zugeordnete Wissenschaften"
+'521' = "Himmelsmechanik"
+'522' = "Techniken, Verfahren, Geräte, Ausstattung, Materialien"
+'523' = "Einzelne Himmelskörper und Himmelsphänomene"
+'525' = "Erde (Astronomische Geografie)"
+'526' = "Mathematische Geografie"
+'527' = "Astronavigation"
+'528' = "Ephemeriden"
+'529' = "Chronologie"
+'530' = "Physik"
+'531' = "Klassische Mechanik"
+'532' = "Mechanik der Fluide"
+'533' = "Pneumatik (Gasmechanik)"
+'534' = "Schall und verwandte Schwingungen"
+'535' = "Licht und verwandte Strahlung"
+'536' = "Wärme"
+'537' = "Elektrizität und Elektronik"
+'538' = "Magnetismus"
+'539' = "Moderne Physik"
+'540' = "Chemie und zugeordnete Wissenschaften"
+'541' = "Physikalische Chemie"
+'542' = "Techniken, Verfahren, Geräte, Ausstattung, Materialien"
+'543' = "Analytische Chemie"
+'546' = "Anorganische Chemie"
+'547' = "Organische Chemie"
+'548' = "Kristallografie"
+'549' = "Mineralogie"
+'550' = "Geowissenschaften"
+'551' = "Geologie, Hydrologie, Meteorologie"
+'552' = "Petrologie"
+'553' = "Lagerstättenkunde"
+'554' = "Geowissenschaften Europas"
+'555' = "Geowissenschaften Asiens"
+'556' = "Geowissenschaften Afrikas"
+'557' = "Geowissenschaften Nordamerikas"
+'558' = "Geowissenschaften Südamerikas"
+'559' = "Geowissenschaften Australasiens, der Inseln des Pazifischen Ozeans, des Atlantischen Ozeans, des Arktischen Ozeans, der Antarktis, außerirdischer Welten"
+'560' = "Paläontologie"
+'561' = "Paläobotanik; fossile Mikroorganismen"
+'562' = "Fossile Evertebrata (Fossile Wirbellose)"
+'563' = "Verschiedene fossile Wirbellose des Meeres und der Meeresküste"
+'564' = "Fossile Mollusca (Weichtiere) und Tentaculata (Kranzfühler)"
+'565' = "Fossile Arthropoden (Gliederfüßer)"
+'566' = "Fossile Chordata (Chordatiere)"
+'567' = "Fossile wechselwarme Wirbeltiere"
+'568' = "Fossile Aves (Vögel)"
+'569' = "Fossile Mammalia (Säugetiere)"
+'570' = "Biologie"
+'571' = "Physiologie und verwandte Themen"
+'572' = "Biochemie"
+'573' = "Einzelne physiologische Systeme bei Tieren, regionäre Histologie und Physiologie bei Tieren"
+'575' = "Einzelne Teile von und physiologische Systeme bei Pflanzen"
+'576' = "Genetik und Evolution"
+'577' = "Ökologie"
+'578' = "Naturgeschichte von Organismen und verwandte Themen"
+'579' = "Naturgeschichte von Mikroorganismen, Pilzen, Algen"
+'580' = "Pflanzen"
+'581' = "Einzelne Themen in der Naturgeschichte von Pflanzen"
+'582' = "Pflanzen mit spezifischen vegetativen Merkmalen und Blüten"
+'583' = "Magnoliopsida (Zweikeimblättrige)"
+'584' = "Liliopsida (Einkeimblättrige)"
+'585' = "Gymnospermae (Nacktsamer)"
+'586' = "Cryptogamia (Blütenlose Pflanzen)"
+'587' = "Pteridophyta (Farnpflanzen)"
+'588' = "Bryophyta"
+'590' = "Tiere"
+'591' = "Einzelne Themen in der Naturgeschichte von Tieren"
+'592' = "Evertebrata (Wirbellose)"
+'593' = "Verschiedene Wirbellose des Meeres und der Meeresküste"
+'594' = "Mollusca (Weichtiere) und Tentaculata (Kranzfühler)"
+'595' = "Arthropoden (Gliederfüßer)"
+'596' = "Chordata (Chordatiere)"
+'597' = "Wechselwarme Wirbeltiere"
+'598' = "Aves (Vögel)"
+'599' = "Mammalia (Säugetiere)"
+'600' = "Technik und Technologie"
+'601' = "Philosophie und Theorie"
+'602' = "Verschiedenes"
+'603' = "Wörterbücher, Enzyklopädien, Konkordanzen"
+'604' = "Technisches Zeichnen, Gefahrstofftechnik; Personengruppen"
+'605' = "Fortlaufende Sammelwerke"
+'606' = "Organisationen"
+'607' = "Ausbildung, Forschung, verwandte Themen"
+'608' = "Patente"
+'609' = "Geschichte, geografische Behandlung, Biografien"
+'610' = "Medizin und Gesundheit"
+'611' = "Menschliche Anatomie, Zytologie, Histologie"
+'612' = "Humanphysiologie"
+'613' = "Persönliche Gesundheit und Sicherheit"
+'614' = "Rechtsmedizin; Inzidenz von Verletzungen, Wunden, Krankheiten; öffentliche Präventivmedizin"
+'615' = "Pharmakologie und Therapeutik"
+'616' = "Krankheiten"
+'617' = "Chirurgie, Medizin nach Körperregion, Zahnmedizin, Augenheilkunde, Ohrenheilkunde, Audiologie"
+'618' = "Gynäkologie, Geburtsmedizin, Pädiatrie, Geriatrie"
+'620' = "Ingenieurwissenschaften und zugeordnete Bereiche"
+'621' = "Angewandte Physik"
+'622' = "Bergbau und verwandte Tätigkeiten"
+'623' = "Militär- und Schiffstechnik"
+'624' = "Ingenieurbau"
+'625' = "Eisenbahn- und Straßenbau"
+'627' = "Wasserbau"
+'628' = "Sanitärtechnik"
+'629' = "Andere Fachrichtungen der Ingenieurwissenschaften"
+'630' = "Landwirtschaft und verwandte Bereiche"
+'631' = "Einzelne Techniken; Geräte, Ausstattung, Materialien"
+'632' = "Schäden, Krankheiten, Schädlinge an Pflanzen"
+'633' = "Feld- und Plantagenfrüchte"
+'634' = "Obstanlagen, Früchte, Forstwirtschaft"
+'635' = "Gartenpflanzen (Gartenbau)"
+'636' = "Viehwirtschaft"
+'637' = "Milchverarbeitung und verwandte Produkte"
+'638' = "Insektenzucht"
+'639' = "Jagd, Fischfang, Erhaltung, verwandte Bereiche"
+'640' = "Hauswirtschaft und Familie"
+'641' = "Essen und Trinken"
+'642' = "Mahlzeiten und Tischkultur"
+'643' = "Wohnen und Haushaltsausstattung"
+'644' = "Gebäudeversorgung für Haushalte"
+'645' = "Einrichtungsgegenstände"
+'646' = "Nähen, Kleidung, Management des eigenen Lebens und des Familienlebens"
+'647' = "Großhaushaltsführung"
+'648' = "Haushaltsführung"
+'649' = "Kindererziehung; häusliche Betreuung von Personen mit Behinderungen und Krankheiten"
+'650' = "Management und unterstützende Tätigkeiten"
+'651' = "Büroarbeit"
+'652' = "Techniken der schriftlichen Kommunikation"
+'653' = "Stenografie"
+'657' = "Rechnungslegung"
+'658' = "Allgemeines Management"
+'659' = "Werbung und Öffentlichkeitsarbeit"
+'660' = "Chemische Verfahrenstechnik und verwandte Technologien"
+'661' = "Industriechemikalien"
+'662' = "Explosivstoffe, Brennstoffe, verwandte Produkte"
+'663' = "Getränketechnologie"
+'664' = "Lebensmitteltechnologie"
+'665' = "Industrieöle, Industriefette, Industriewachse, technische Gase"
+'666' = "Keramiktechnologie und zugeordnete Technologien"
+'667' = "Reinigungs-, Färbe-, Beschichtungstechniken, verwandte Technologien"
+'668' = "Technik anderer organischer Produkte"
+'669' = "Metallurgie"
+'670' = "Industrielle Fertigung"
+'671' = "Verfahren der Metallverarbeitung und Rohprodukte aus Metall"
+'672' = "Eisen, Stahl, andere Eisenlegierungen"
+'673' = "Nichteisenmetalle"
+'674' = "Holzverarbeitung, Holzprodukte, Kork"
+'675' = "Leder- und Pelzverarbeitung"
+'676' = "Zellstoff- und Papierherstellung"
+'677' = "Textilien"
+'678' = "Elastomere und Elastomerprodukte"
+'679' = "Andere Produkte aus einzelnen Arten von Werkstoffen"
+'680' = "Industrielle Fertigung von Produkten für einzelne Verwendungszwecke"
+'681' = "Präzisionsinstrumente und andere Geräte"
+'682' = "Schmiedehandwerk"
+'683' = "Eisenwaren, Waffen, Haushaltsgeräte"
+'684' = "Wohnungseinrichtung und Heimwerkstätten"
+'685' = "Leder- und Pelzwaren und verwandte Produkte"
+'686' = "Drucken und verwandte Tätigkeiten"
+'687' = "Kleidung und Accessoires"
+'688' = "Andere Endprodukte und Verpackungstechnik"
+'690' = "Bau von Gebäuden"
+'691' = "Baustoffe"
+'692' = "Bauhilfstechniken"
+'693' = "Bauen mit einzelnen Baustoffarten und für einzelne Zwecke"
+'694' = "Holzbau"
+'695' = "Dachdeckung"
+'696' = "Versorgungseinrichtungen"
+'697' = "Heizung, Lüftung, Klimatechnik"
+'698' = "Ausbau"
+'700' = "Künste"
+'701' = "Philosophie und Theorie der bildenden und angewandten Kunst"
+'702' = "Verschiedenes zu bildender und angewandter Kunst"
+'703' = "Wörterbücher, Enzyklopädien, Konkordanzen der bildenden und angewandten Kunst"
+'704' = "Spezielle Themen der bildenden und angewandten Kunst"
+'705' = "Fortlaufende Sammelwerke der bildenden und angewandten Kunst"
+'706' = "Organisationen und Management der bildenden und angewandten Kunst"
+'707' = "Ausbildung, Forschung, verwandte Themen der bildenden und angewandten Kunst"
+'708' = "Galerien, Museen, Privatsammlungen der bildenden und angewandten Kunst"
+'709' = "Geschichte, geografische Behandlung, Biografien"
+'710' = "Raumplanung und Landschaftsarchitektur"
+'711' = "Raumplanung (Städtebau)"
+'712' = "Landschaftsgestaltung (Landschaftsdesign)"
+'713' = "Landschaftsgestaltung von Verkehrswegen"
+'714' = "Wasser als Gestaltungselement"
+'715' = "Gehölze als Gestaltungselemente"
+'716' = "Krautige Pflanzen als Gestaltungselemente"
+'717' = "Andere Gestaltungselemente"
+'718' = "Landschaftsgestaltung von Friedhöfen"
+'719' = "Naturlandschaften"
+'720' = "Architektur"
+'721' = "Architektonische Materialien und Bauelemente"
+'722' = "Architektur von den Anfängen bis ca. 300"
+'723' = "Architektur von ca. 300 bis 1399"
+'724' = "Architektur ab 1400"
+'725' = "Öffentliche Bauwerke"
+'726' = "Gebäude für religiöse und verwandte Zwecke"
+'727' = "Gebäude für Lehr- und Forschungszwecke"
+'728' = "Wohnbauten und verwandte Gebäude"
+'729' = "Entwurf und Gestaltung von Gebäuden und Nebengebäuden"
+'730' = "Bildhauerkunst und verwandte Künste"
+'731' = "Verfahren, Formen, Motive in der Bildhauerkunst"
+'732' = "Bildhauerkunst von den Anfängen bis ca. 500, Bildhauerkunst nichtliteraler Völker"
+'733' = "Griechische, etruskische, römische Bildhauerkunst"
+'734' = "Bildhauerkunst von ca. 500 bis 1399"
+'735' = "Bildhauerkunst ab 1400"
+'736' = "Schnitzen und Schnitzereien"
+'737' = "Numismatik und Siegelkunde"
+'738' = "Keramikkunst"
+'739' = "Metallkunst"
+'740' = "Grafik und angewandte Kunst"
+'741' = "Zeichnung und Zeichnungen"
+'742' = "Perspektive in der Zeichnung"
+'743' = "Zeichnung und Zeichnungen nach Motiv"
+'745' = "Angewandte Kunst"
+'746' = "Textilkunst"
+'747' = "Innendekoration"
+'748' = "Glaskunst"
+'749' = "Möbel und Möbelzubehör"
+'750' = "Malerei und Gemälde"
+'751' = "Techniken, Verfahren, Geräte, Ausstattung, Materialien, Formen"
+'752' = "Farbe"
+'753' = "Symbolik, Allegorie, Mythologie, Legende"
+'754' = "Genremalerei"
+'755' = "Religion"
+'757' = "Menschliche Figuren"
+'758' = "Natur, architektonische Objekte und Stadtlandschaften, einzelne andere Themen"
+'759' = "Geschichte, geografische Behandlung, Biografien"
+'760' = "Druckgrafik und Drucke"
+'761' = "Hochdruckverfahren (Blockdruck)"
+'763' = "Lithografische Druckverfahren (Flachdruckverfahren)"
+'764' = "Farblithografie und Serigrafie"
+'765' = "Metallgravur"
+'766' = "Mezzotinto, Aquatinta, verwandte Techniken"
+'767' = "Radierung und Kaltnadelarbeit"
+'769' = "Drucke"
+'770' = "Fotografie, Computerkunst, Kinematografie, Videografie"
+'771' = "Techniken, Verfahren, Geräte, Ausstattung, Materialien"
+'772' = "Entwicklungsverfahren mit Metallsalzen"
+'773' = "Pigmentdruckverfahren"
+'774' = "Holografie"
+'776' = "Computerkunst (Digitale Kunst)"
+'777' = "Kinematografie und Videografie"
+'778' = "Einzelne Bereiche und spezielle Arten der Fotografie"
+'779' = "Fotografische Bildmaterialien"
+'780' = "Musik"
+'781' = "Allgemeine Prinzipien und musikalische Formen"
+'782' = "Vokalmusik"
+'783' = "Musik für Einzelstimmen"
+'784' = "Instrumente und Instrumentalensembles und ihre Musik"
+'785' = "Ensembles mit nur einem Instrument pro Stimme"
+'786' = "Tasten-, Schlaginstrumente, mechanische, elektronische Instrumente"
+'787' = "Saiteninstrumente (Chordophone)"
+'788' = "Blasinstrumente (Aerophone)"
+'789' = "Komponisten und Musiktraditionen"
+'790' = "Freizeitgestaltung, darstellende Künste, Sport"
+'791' = "Öffentliche Darbietungen"
+'792' = "Bühnenkunst"
+'793' = "Spiele und Freizeitaktivitäten für drinnen"
+'794' = "Unterhaltungsspiele für drinnen"
+'795' = "Glücksspiele"
+'796' = "Sportarten und Sportspiele"
+'797' = "Wasser- und Luftsport"
+'798' = "Pferdesport und Tierrennen"
+'799' = "Fischfang, Jagd, Schießen"
+'800' = "Literatur (Belletristik) und Rhetorik"
+'801' = "Philosophie und Theorie"
+'802' = "Verschiedenes"
+'803' = "Wörterbücher, Enzyklopädien, Konkordanzen"
+'805' = "Fortlaufende Sammelwerke"
+'806' = "Organisationen und Management"
+'807' = "Ausbildung, Forschung, verwandte Themen"
+'808' = "Rhetorik und Sammlungen von literarischen Texten aus mehr als zwei Literaturen"
+'809' = "Geschichte, Darstellung, kritische Bewertung von mehr als zwei Literaturen"
+'810' = "Amerikanische Literatur in Englisch"
+'811' = "Amerikanische Versdichtung in Englisch"
+'812' = "Amerikanische Dramen in Englisch"
+'813' = "Amerikanische Erzählprosa in Englisch"
+'814' = "Amerikanische Essays in Englisch"
+'815' = "Amerikanische Reden in Englisch"
+'816' = "Amerikanische Briefe in Englisch"
+'817' = "Amerikanischer Humor und amerikanische Satire in Englisch"
+'818' = "Amerikanische vermischte Schriften in Englisch"
+'819' = "Amerikanische Literaturen in Englisch, die nicht im Bestand hervorgehoben werden sollen"
+'820' = "Englische und altenglische (Angelsächsische) Literaturen"
+'821' = "Englische Versdichtung"
+'822' = "Englische Dramen"
+'823' = "Englische Erzählprosa"
+'824' = "Englische Essays"
+'825' = "Englische Reden"
+'826' = "Englische Briefe"
+'827' = "Englischer Humor und englische Satire"
+'828' = "Englische vermischte Schriften"
+'829' = "Altenglische (Angelsächsische) Literatur"
+'830' = "Deutsche Literatur und Literaturen verwandter Sprachen"
+'831' = "Deutsche Versdichtung"
+'832' = "Deutsche Dramen"
+'833' = "Deutsche Erzählprosa"
+'834' = "Deutsche Essays"
+'835' = "Deutsche Reden"
+'836' = "Deutsche Briefe"
+'837' = "Deutscher Humor und deutsche Satire"
+'838' = "Deutsche vermischte Schriften"
+'839' = "Andere germanische Literaturen"
+'840' = "Französische Literatur und Literaturen verwandter romanischer Sprachen"
+'841' = "Französische Versdichtung"
+'842' = "Französische Dramen"
+'843' = "Französische Erzählprosa"
+'844' = "Französische Essays"
+'845' = "Französische Reden"
+'846' = "Französische Briefe"
+'847' = "Französischer Humor und französische Satire"
+'848' = "Französische vermischte Schriften"
+'849' = "Okzitanische, katalanische, frankoprovenzalische Literaturen"
+'850' = "Literaturen in italienischer, dalmatischer, rumänischer, rätoromanischer, sardischer, korsischer Sprache"
+'851' = "Italienische Versdichtung"
+'852' = "Italienische Dramen"
+'853' = "Italienische Erzählprosa"
+'854' = "Italienische Essays"
+'855' = "Italienische Reden"
+'856' = "Italienische Briefe"
+'857' = "Italienischer Humor und italienische Satire"
+'858' = "Italienische vermischte Schriften"
+'859' = "Rumänische, rätoromanische, sardische, korsische Literaturen"
+'860' = "Literaturen in spanischer, portugiesischer, galicischer Sprache"
+'861' = "Spanische Versdichtung"
+'862' = "Spanische Dramen"
+'863' = "Spanische Erzählprosa"
+'864' = "Spanische Essays"
+'865' = "Spanische Reden"
+'866' = "Spanische Briefe"
+'867' = "Spanischer Humor und spanische Satire"
+'868' = "Spanische vermischte Schriften"
+'869' = "Literaturen in portugiesischer und galicischer Sprache"
+'870' = "Lateinische Literatur und Literaturen verwandter italischer Sprachen"
+'871' = "Lateinische Versdichtung"
+'872' = "Lateinische dramatische Versdichtung und Dramen"
+'873' = "Lateinische erzählende Versdichtung und Erzählprosa"
+'874' = "Lateinische lyrische Versdichtung"
+'875' = "Lateinische Reden"
+'876' = "Lateinische Briefe"
+'877' = "Lateinischer Humor und lateinische Satire"
+'878' = "Lateinische vermischte Schriften"
+'879' = "Literaturen anderer italischer Sprachen"
+'880' = "Klassische griechische Literatur und Literaturen verwandter hellenischer Sprachen"
+'881' = "Klassische griechische Versdichtung"
+'882' = "Klassische griechische dramatische Versdichtung und Dramen"
+'883' = "Klassische griechische erzählende Versdichtung und Erzählprosa"
+'884' = "Klassische griechische lyrische Versdichtung"
+'885' = "Klassische griechische Reden"
+'886' = "Klassische griechische Briefe"
+'887' = "Griechischer Humor und griechische Satire in klassischem Griechisch"
+'888' = "Klassische griechische vermischte Schriften"
+'889' = "Neugriechische Literatur"
+'890' = "Literaturen einzelner anderer Sprachen und Sprachfamilien"
+'891' = "Ostindoeuropäische und keltische Literaturen"
+'892' = "Afroasiatische Literaturen"
+'893' = "Nichtsemitische afroasiatische Literaturen"
+'894' = "Literaturen altaischer, uralischer, paläosibirischer, drawidischer Sprachen; Literaturen verschiedener Sprachen Südasiens"
+'895' = "Literaturen Ost- und Südostasiens"
+'896' = "Afrikanische Literaturen"
+'897' = "Literaturen nordamerikanischer Indianersprachen"
+'898' = "Literaturen südamerikanischer Indianersprachen"
+'899' = "Literaturen nichtaustronesischer ozeanischer Sprachen, austronesischer Sprachen, verschiedener anderer Sprachen"
+'900' = "Geschichte, Geografie und Hilfswissenschaften"
+'901' = "Geschichtsphilosophie und Geschichtstheorie"
+'902' = "Verschiedenes zu Geschichte"
+'903' = "Geschichtliche Wörterbücher, Enzyklopädien, Konkordanzen"
+'904' = "Allgemeine Darstellungen von Ereignissen"
+'905' = "Fortlaufende geschichtliche Sammelwerke"
+'906' = "Organisationen und Management der Geschichtswissenschaft"
+'907' = "Ausbildung, Forschung, verwandte Themen der Geschichtswissenschaft"
+'908' = "Geschichte im Hinblick auf Personengruppen"
+'909' = "Weltgeschichte"
+'910' = "Geografie und Reisen"
+'911' = "Historische Geografie"
+'912' = "Grafische Darstellungen der Erdoberfläche und der Oberflächen außerirdischer Welten"
+'913' = "Geografie der und Reisen in der Alten Welt"
+'914' = "Geografie Europas und Reisen in Europa"
+'915' = "Geografie Asiens und Reisen in Asien"
+'916' = "Geografie Afrikas und Reisen in Afrika"
+'917' = "Geografie Nordamerikas und Reisen in Nordamerika"
+'918' = "Geografie Südamerikas und Reisen in Südamerika"
+'919' = "Geografie von und in Australasien, den Inseln des Pazifischen Ozeans, des Atlantischen Ozeans, des Arktischen Ozeans, der Antarktis, außerirdischen Welten"
+'920' = "Biografien, Genealogie, Insignien"
+'921' = "Philosophen und Psychologen"
+'922' = "Religiöse Führer, religiöse Denker, Beschäftigte im religiösen Bereich"
+'923' = "Personen aus dem Bereich der Sozialwissenschaften"
+'924' = "Philologen und Lexikografen"
+'925' = "Naturwissenschaftler"
+'926' = "Personen aus dem Bereich Technik"
+'927' = "Personen aus den Bereichen Kunst, Freizeit und Erholung"
+'928' = "Personen aus den Bereichen Literatur, Geschichte, Biografie, Genealogie"
+'929' = "Genealogie, Namenkunde, Insignien"
+'930' = "Geschichte des Altertums bis ca. 499"
+'931' = "China bis 420"
+'932' = "Ägypten bis 640"
+'933' = "Palästina bis 70"
+'934' = "Südasien bis 647"
+'935' = "Mesopotamien bis 637 und iranische Hochebene bis 637"
+'936' = "Europa nördlich und westlich der italienischen Halbinsel bis ca. 499"
+'937' = "Italienische Halbinsel bis 476 und benachbarte Gebiete bis 476"
+'938' = "Griechenland bis 323"
+'939' = "Andere Teile der Alten Welt"
+'940' = "Geschichte Europas"
+'941' = "Britische Inseln"
+'942' = "England und Wales"
+'943' = "Deutschland und benachbarte mitteleuropäische Länder"
+'944' = "Frankreich und Monaco"
+'945' = "Italien, San Marino, Vatikanstadt, Malta"
+'946' = "Spanien, Andorra, Gibraltar, Portugal"
+'947' = "Russland und benachbarte osteuropäische Länder"
+'948' = "Skandinavien und Finnland"
+'949' = "Andere Teile Europas"
+'950' = "Geschichte Asiens"
+'951' = "China und benachbarte Gebiete"
+'952' = "Japan"
+'953' = "Arabische Halbinsel und benachbarte Gebiete"
+'954' = "Indien und benachbarte südasiatische Länder"
+'955' = "Iran"
+'956' = "Naher Osten (Mittlerer Osten)"
+'957' = "Sibirien (Asiatisches Russland)"
+'958' = "Zentralasien"
+'959' = "Südostasien"
+'960' = "Geschichte Afrikas"
+'961' = "Tunesien und Libyen"
+'962' = "Ägypten, Sudan, Südsudan"
+'963' = "Äthiopien und Eritrea"
+'964' = "Marokko, Ceuta, Melilla, Westsahara, Kanarische Inseln"
+'965' = "Algerien"
+'966' = "Westafrika und vorgelagerte Inseln"
+'967' = "Zentralafrika und vorgelagerte Inseln"
+'968' = "Republik Südafrika und benachbarte südafrikanische Länder"
+'969' = "Inseln im südlichen Indischen Ozean"
+'970' = "Geschichte Nordamerikas"
+'971' = "Kanada"
+'972' = "Mexiko, Zentralamerika, Westindien (Antillen), Bermudainseln"
+'973' = "USA (Vereinigte Staaten von Amerika)"
+'974' = "Nordöstliche Staaten der USA (Neuengland und Mittelatlantische Staaten)"
+'975' = "Südöstliche Staaten der USA (Südatlantische Staaten)"
+'976' = "Südliche zentrale Staaten der USA"
+'977' = "Nördliche zentrale Staaten der USA"
+'978' = "Westliche Staaten der USA"
+'979' = "Großes Becken und pazifische Gebirgsketten der USA"
+'980' = "Geschichte Südamerikas"
+'981' = "Brasilien"
+'982' = "Argentinien"
+'983' = "Chile"
+'984' = "Bolivien"
+'985' = "Peru"
+'986' = "Kolumbien und Ecuador"
+'987' = "Venezuela"
+'988' = "Guayana"
+'989' = "Paraguay und Uruguay"
+'990' = "Geschichte Australasiens, der Inseln des Pazifischen Ozeans, des Atlantischen Ozeans, des Arktischen Ozeans, der Antarktis, außerirdischer Welten"
+'993' = "Neuseeland"
+'994' = "Australien"
+'995' = "Neuguinea und zu Melanesien gehörende benachbarte Länder"
+'996' = "Polynesien und andere Inselgruppen und Inseln des Pazifischen Ozeans"
+'997' = "Inseln des Atlantischen Ozeans"
+'998' = "Inseln des Arktischen Ozeans und Antarktis"
+'999' = "Außerirdische Welten"

DDC23/el.ini

@@ -0,0 +1,913 @@
+'000' = "Γενικά θέματα"
+'001' = "Γνώση"
+'002' = "Το Βιβλίο"
+'003' = "Συστήματα"
+'004' = "Επεξεργασία δεδομένων Πληροφορική"
+'005' = "Προγραμματισμός, προγράμματα, δεδομένα υπολογιστών"
+'006' = "Ειδικές διεργασίες πληροφορικής"
+'010' = "Βιβλιογραφία"
+'011' = "Βιβλιογραφίες"
+'012' = "Βιβλιογραφίες ατόμων"
+'014' = "Ανώνυμων και ψευδώνυμων έργων"
+'015' = "Έργων από συγκεκριμένους τόπους"
+'016' = "Έργων για συγκεκριμένα θέματα"
+'017' = "Γενικοί θεματικοί κατάλογοι"
+'020' = "Βιβλιοθηκονομία και επιστήμη πληροφόρησης"
+'021' = "Σχέσεις βιβλιοθηκών"
+'022' = "Διοίκηση εγκαταστάσεων"
+'023' = "Διοίκηση προσωπικού"
+'025' = "Λειτουργίες βιβλιοθηκών"
+'026' = "Βιβλιοθήκες για συγκεκριμένα θέματα"
+'027' = "Γενικές βιβλιοθήκες"
+'028' = "Ανάγνωση και χρήση άλλων μέσων"
+'030' = "Γενικά εγκυκλοπαιδικά έργα"
+'031' = "Στην αμερικανοαγγλική γλώσσα"
+'032' = "Στην αγγλική γλώσσα"
+'033' = "Σε άλλες γερμανικές γλώσσες"
+'034' = "Στη γαλλική, προβηγκιανή, καταλανική"
+'035' = "Στην ιταλική, ρουμανική κλπ."
+'036' = "Στην ισπανική και πορτογαλική"
+'037' = "Σε σλαβικές γλώσσες"
+'038' = "Σε σκανδιναβικές γλώσσες"
+'039' = "Σε άλλες γλώσσες"
+'050' = "Γενικές περιοδικές εκδόσεις"
+'051' = "Στην αμερικανοαγγλική γλώσσα"
+'052' = "Στην αγγλική γλώσσα"
+'053' = "Σε άλλες γερμανικές γλώσσες"
+'054' = "Στη γαλλική, προβηγκιανή, καταλανική"
+'055' = "Στην ιταλική, ρουμανική κλπ."
+'056' = "Στην ισπανική και πορτογαλική"
+'057' = "Σε σλαβικές γλώσσες"
+'058' = "Σε σκανδιναβικές γλώσσες"
+'059' = "Σε άλλες γλώσσες"
+'060' = "Γενικοί οργανισμοί και μουσειολογία"
+'061' = "Στη Βόρεια Αμερική"
+'062' = "Στα Βρετανικά Νησιά Στην Αγγλία"
+'063' = "Στην κεντρική Ευρώπη Στη Γερμανία"
+'064' = "Στη Γαλλία και το Μονακό"
+'065' = "Στην Ιταλία και παρακείμενες περιοχές"
+'066' = "Στην Ιβηρική χερσόνησο Στην Ισπανία"
+'067' = "Στην Ανατολική Ευρώπη Στη Ρωσία"
+'068' = "Σε άλλες γεωγραφικές περιοχές"
+'069' = "Μουσειολογία"
+'070' = "Μέσα ενημέρωσης, δημοσιογραφία, εκδοτική"
+'071' = "Στη Βόρεια Αμερική"
+'072' = "Στα Βρετανικά Νησιά Στην Αγγλία"
+'073' = "Στην Κεντρική Ευρώπη Στη Γερμανία"
+'074' = "Στη Γαλλία και το Μονακό"
+'075' = "Στην Ιταλία και παρακείμενες περιοχές"
+'076' = "Στην Ιβηρική χερσόνησο"
+'077' = "Στην Ανατολική Ευρώπη Στη Ρωσία"
+'078' = "Στη Σκανδιναβία"
+'079' = "Σε άλλες γεωγραφικές περιοχές"
+'080' = "Γενικές συλλογές"
+'081' = "Στην αμερικανοαγγλική γλώσσα"
+'082' = "Στην αγγλική γλώσσα"
+'083' = "Σε άλλες γερμανικές γλώσσες"
+'084' = "Στη γαλλική, προβηγκιανή, καταλανική"
+'085' = "Στην ιταλική, ρουμανική κλπ."
+'086' = "Στην ισπανική και πορτογαλική"
+'087' = "Σε σλαβικές γλώσσες"
+'088' = "Σε σκανδιναβικές γλώσσες"
+'089' = "Σε ιταλογενείς, στην ελληνική κλπ."
+'090' = "Χειρόγραφα και σπάνια βιβλία"
+'091' = "Χειρόγραφα"
+'092' = "Ξυλότυπα βιβλία"
+'093' = "Αρχέτυπα"
+'094' = "Τυπωμένα βιβλία"
+'095' = "Αξιόλογης βιβλιοδεσίας"
+'096' = "Αξιόλογης εικονογράφησης"
+'097' = "Αξιόλογης ιδιοκτησίας ή προέλευσης"
+'098' = "Απαγορευμένα έργα, πλαστά, φάρσες"
+'099' = "Αξιόλογου σχήματος"
+'100' = "Φιλοσοφία και ψυχολογία"
+'101' = "Θεωρία της φιλοσοφίας"
+'102' = "Ποικίλα"
+'103' = "Λεξικά, εγκυκλοπαίδειες"
+'105' = "Περιοδικές εκδόσεις"
+'106' = "Οργανισμοί και μάνατζμεντ"
+'107' = "Εκπαίδευση, έρευνα, συναφή θέματα"
+'108' = "Κατηγορίες ατόμων"
+'109' = "Ιστορική, συλλογική προσωποκεντρική θεώρηση"
+'110' = "Μεταφυσική"
+'111' = "Οντολογία"
+'113' = "Κοσμολογία ( φιλοσοφία της φύσης)"
+'114' = "Χώρος"
+'115' = "Χρόνος"
+'116' = "Αλλαγή"
+'117' = "Δομή"
+'118' = "Δύναμη και ενέργεια"
+'119' = "Αριθμός και ποσότητα"
+'120' = "Γνωσιολογία, αιτιότητα, άνθρωπος"
+'121' = "Γνωσιολογία"
+'122' = "Αιτιότητα"
+'123' = "Ντετερμινισμός και ιντετερμινισμός"
+'124' = "Τελεολογία"
+'126' = "Το Εγώ"
+'127' = "Το ασυνείδητο και το υποσυνείδητο"
+'128' = "Άνθρωπος"
+'129' = "Προέλευση και προορισμός των ατομικών ψυχών"
+'130' = "Παραφυσικά φαινόμενα"
+'131' = "Παραψυχολογικές και αποκρυφιστικές μέθοδοι"
+'133' = "Παραψυχολογία και αποκρυφισμός"
+'135' = "Όνειρα και μυστήρια"
+'137' = "Μαντική γραφολογία"
+'138' = "Φυσιογνωμική"
+'139' = "Φρενολογία"
+'140' = "Συγκεκριμένες φιλοσοφικές σχολές"
+'141' = "Ιδεοκρατία και συναφή συστήματα"
+'142' = "Κριτική φιλοσοφία"
+'143' = "Μπερξονισμός και διαισθησιαρχία"
+'144' = "Ανθρωπισμός και συναφή συστήματα"
+'145' = "Αισθησιοκρατία"
+'146' = "Φυσιοκρατία και συναφή συστήματα"
+'147' = "Πανθεϊσμός και συναφή συστήματα"
+'148' = "Εκλεκτικισμός, φιλελευθερισμός, παραδοσιαρχία"
+'149' = "Άλλα φιλοσοφικά συστήματα"
+'150' = "Ψυχολογία"
+'152' = "Αντίληψη, κίνηση, συναισθήματα, ορμές"
+'153' = "Πνευματικές λειτουργίες και νοημοσύνη"
+'154' = "Υποσυνείδητες και τροποποιημένες καταστάσεις"
+'155' = "Διαφορική και εξελικτική ψυχολογία"
+'156' = "Συγκριτική ψυχολογία"
+'158' = "Εφαρμοσμένη ψυχολογία"
+'160' = "Λογική"
+'161' = "Επαγωγή"
+'162' = "Παραγωγή"
+'165' = "Σοφίσματα και πηγές πλάνης"
+'166' = "Κατηγορικοί συλλογισμοί"
+'167' = "Υποθέσεις"
+'168' = "Επιχείρημα και πειθώ"
+'169' = "Αναλογία"
+'170' = "Ηθική"
+'171' = "Ηθικά συστήματα"
+'172' = "Πολιτική ηθική"
+'173' = "Ηθική των οικογενειακών σχέσεων"
+'174' = "Επαγγελματική ηθική"
+'175' = "Ηθική ψυχαγωγίας και αναψυχής"
+'176' = "Ηθική των σεξουαλικών σχέσεων"
+'177' = "Ηθική των κοινωνικών σχέσεων"
+'178' = "Ηθική της κατανάλωσης"
+'179' = "Άλλες ηθικές σταθερές"
+'180' = "Αρχαία, μεσαιωνική, ανατολική φιλοσοφία"
+'181' = "Ανατολική φιλοσοφία"
+'182' = "Προσωκρατικές ελληνικές φιλοσοφίες"
+'183' = "Σοφιστική και σωκρατικές φιλοσοφίες"
+'184' = "Πλατωνική φιλοσοφία"
+'185' = "Αριστοτελική φιλοσοφία"
+'186' = "Σκεπτική και νεοπλατωνική φιλοσοφία"
+'187' = "Επικούρεια φιλοσοφία"
+'188' = "Στωική φιλοσοφία"
+'189' = "Μεσαιωνική δυτική φιλοσοφία"
+'190' = "Σύγχρονη δυτική φιλοσοφία"
+'191' = "Ηνωμένες Πολιτείες και Καναδάς"
+'192' = "Βρετανικά Νησιά"
+'193' = "Γερμανία και Αυστρία"
+'194' = "Γαλλία"
+'195' = "Ιταλία"
+'196' = "Ισπανία και Πορτογαλία"
+'197' = "Πρώην Σοβιετική Ένωση"
+'198' = "Σκανδιναβία"
+'199' = "Άλλες γεωγραφικές περιοχές"
+'200' = "θρησκεία"
+'201' = "Θρησκευτική μυθολογιά & κοινωνική θεολογία"
+'202' = "Δόγματα"
+'203' = "Δημόσια λατρεία και άλλες πρακτικές"
+'204' = "Θρησκευτική εμπειρία, ζωή, πρακτική"
+'205' = "Θρησκευτική Ηθική"
+'206' = "Ηγέτες και οργάνωση"
+'207' = "Αποστολές και θρησκευτική εκπαίδευση"
+'208' = "Πηγές"
+'209' = "Σέχτες και μεταρρυθμιστικά κινήματα"
+'210' = "Φιλοσοφία και θεωρία της θρησκείας"
+'211' = "Αντιλήψεις περί Θεού"
+'212' = "Ύπαρξη, ιδιότητες του Θεού"
+'213' = "Η Δημιουργία"
+'214' = "Θεοδικία"
+'215' = "Επιστήμη και θρησκεία"
+'218' = "Ανθρώπινο γένος"
+'220' = "Αγία Γραφή"
+'221' = "Παλαιά Διαθήκη (Τανάκ)"
+'222' = "Ιστορικά βιβλία Παλαιάς Διαθήκης"
+'223' = "Ποιητικά βιβλία Παλαιάς Διαθήκης"
+'224' = "Προφητικά βιβλία Παλαιάς Διαθήκης"
+'225' = "Καινή Διαθήκη"
+'226' = "Ευαγγέλια και Πράξεις"
+'227' = "Επιστολές"
+'228' = "Αποκάλυψη"
+'229' = "Απόκρυφα, ψευδεπίγραφα"
+'230' = "Χριστιανισμός Χριστιανική θεολογία"
+'231' = "Θεός"
+'232' = "Ο Ιησούς Χριστός και η οικογένειά του"
+'233' = "Το ανθρώπινο γένος"
+'234' = "Σωτηρία (Σωτηριολογία ) και χάρη"
+'235' = "Πνευματικά όντα"
+'236' = "Εσχατολογία"
+'238' = "Σύμβολα πίστεως και κατηχήσεις"
+'239' = "Απολογητική και πολεμική"
+'240' = "Χριστιανική ηθική και λατρευτική θεολογία"
+'241' = "Ηθική θεολογία"
+'242' = "Λατρευτικά κείμενα"
+'243' = "Ευαγγελιστικά συγγράμματα για άτομα"
+'246' = "Η χρήση της τέχνης στον Χριστιανισμό"
+'247' = "Εκκλησιαστικός διάκοσμος"
+'248' = "Χριστιανική εμπειρία, πρακτική, βίος"
+'249' = "Τυπικό του οικογενειακού βίου"
+'250' = "Χριστιανικά τάγματα"
+'251' = "Κήρυγμα ( ομιλητική)"
+'252' = "Κείμενα κηρυγμάτων"
+'253' = "Ποιμαντικό αξίωμα"
+'254' = "Διοίκηση ενορίας"
+'255' = "θρησκευτικές κοινότητες και τάγματα"
+'259' = "Ποιμαντική φροντίδα ατόμων"
+'260' = "Κοινωνική και εκκλησιαστική θεολογία"
+'261' = "Κοινωνική θεολογία"
+'262' = "Εκκλησιολογία"
+'263' = "Χρόνος, τόπος άσκησης του τυπικού"
+'264' = "Δημόσια λατρεία"
+'265' = "Μυστήρια, άλλες τελετές και πράξεις"
+'266' = "Ιεραποστολές"
+'267' = "Ενώσεις θρησκευτικού έργου"
+'268' = "θρησκευτική αγωγή"
+'269' = "Πνευματική ανανέωση"
+'270' = "Ιστορία του Χριστιανισμού"
+'271' = "θρησκευτικά τάγματα"
+'272' = "Διωγμοί στην εκκλησιαστική ιστορία"
+'273' = "Δογματικές διαμάχες και αιρέσεις"
+'274' = "Ιστορία του Χριστιανισμού στην Ευρώπη"
+'275' = "Στην Ασία"
+'276' = "Στην Αφρική"
+'277' = "Στη Βόρεια Αμερική"
+'278' = "Στη Νότια Αμερική"
+'279' = "Σε άλλες περιοχές"
+'280' = "Χριστιανικά δόγματα και σχισματικές ομάδες"
+'281' = "Πρώιμη εκκλησία και Ανατολικές εκκλησίες"
+'282' = "Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία"
+'283' = "Αγγλικανικές εκκλησίες"
+'284' = "Προτεσταντικά δόγματα ευρωπαϊκής προέλευσης"
+'285' = "Πρεσβυτεριανές, Μεταρρυθμισμένες, Συναθροιστικές εκκλησίες"
+'286' = "Εκκλησίες Βαπτιστών, Αντβεντιστών"
+'287' = "Εκκλησίες Μεθοδιστών"
+'289' = "Άλλα δόγματα και σχισματικές ομάδες"
+'290' = "Συγκριτική θρησκειολογία και άλλες θρησκείες"
+'292' = "Αρχαιοελληνική και ρωμαϊκή θρησκεία"
+'293' = "Γερμανική θρησκεία"
+'294' = "θρησκείες ινδικής προέλευσης"
+'295' = "Ζωροαστρισμός"
+'296' = "Ιουδαϊσμός"
+'297' = "Ισλαμισμός, Βαβισμός, Μπαχαϊσμός"
+'298' = "(Προαιρετικός αριθμός)"
+'299' = "Άλλες θρησκείες"
+'300' = "Κοινωνικές επιστήμες"
+'301' = "Κοινωνιολογία και ανθρωπολογία"
+'302' = "Κοινωνική διαντίδραση"
+'303' = "Κοινωνικές διεργασίες"
+'304' = "Παράγοντες που επηρεάζουν την κοινωνική συμπεριφορά"
+'305' = "Κοινωνικές ομάδες"
+'306' = "Κουλτούρα και θεσμοί"
+'307' = "Κοινότητες"
+'310' = "Συλλογές γενικών στατιστικών"
+'314' = "Στην Ευρώπη"
+'315' = "Στην Ασία"
+'316' = "Στην Αφρική"
+'317' = "Στη Βόρεια Αμερική"
+'318' = "Στη Νότια Αμερική"
+'319' = "Σε άλλες περιοχές"
+'320' = "Πολιτικές Επιστήμες"
+'321' = "Συστήματα διακυβέρνησης και κράτη"
+'322' = "Σχέσεις του κράτους με ομάδες"
+'323' = "Αστικά και πολιτικά δικαιώματα"
+'324' = "Το πολιτικό γίγνεσθαι"
+'325' = "Διεθνής μετανάστευση και αποικισμός"
+'326' = "Δουλεία και χειραφέτηση"
+'327' = "Διεθνείς σχέσεις"
+'328' = "Η νομοθετική διαδικασία"
+'330' = "Οικονομική επιστήμη"
+'331' = "Οικονομικά της εργασίας"
+'332' = "Χρηματοοικονομικά"
+'333' = "Οικονομικά της γης και της ενέργειας"
+'334' = "Συνεταιρισμοί"
+'335' = "Σοσιαλισμός και συναφή συστήματα"
+'336' = "Δημόσια οικονομικά"
+'337' = "Διεθνή οικονομικά"
+'338' = "Παραγωγή"
+'339' = "Μακροοικονομική και συναφή θέματα"
+'340' = "Δίκαιο"
+'341' = "Διεθνές δίκαιο"
+'342' = "Συνταγματικό και διοικητικό"
+'343' = "Στρατιωτικό, φορολογικό, εμπορικό"
+'344' = "Εργατικό κοινωνικό, εκπαιδευτικό"
+'345' = "Ποινικό"
+'346' = "Ιδιωτικό"
+'347' = "Πολιτική δικονομία και δικαστήρια"
+'348' = "Νόμοι(διατάγματα),κανονισμοί"
+'349' = "Νομοθεσία συγκεκριμένων δικαιοδοσιών"
+'350' = "Δημόσια διοίκηση και στρατιωτικές επιστήμες"
+'351' = "Δημόσια διοίκηση"
+'352' = "Γενικά ζητήματα δημόσιας διοίκησης"
+'353' = "Συγκεκριμένοι τομείς"
+'354' = "Διοίκηση οικονομίας και περιβάλλοντος"
+'355' = "Στρατιωτικές επιστήμες"
+'356' = "Πεζικό και πόλεμος"
+'357' = "Έφιππες δυνάμεις και πόλεμος"
+'358' = "Αεροπορικές και άλλες δυνάμεις"
+'359' = "Ναυτικές δυνάμεις και πόλεμος"
+'360' = "Κοινωνικά προβλήματα και υπηρεσίες. ενώσεις"
+'361' = "Κοινωνικά προβλήματα και πρόνοια"
+'362' = "Προβλήματα κοινωνικής πρόνοιας"
+'363' = "Άλλα κοινωνικά προβλήματα"
+'364' = "Εγκληματολογία"
+'365' = "Σωφρονιστικά και συναφή ιδρύματα"
+'366' = "Ενώσεις"
+'367' = "Σύλλογοι γενικού χαρακτήρα"
+'368' = "Ασφάλιση"
+'369' = "Διάφορα είδη ενώσεων"
+'370' = "Εκπαίδευση"
+'371' = "Σχολεία και δραστηριότητές"
+'372' = "Πρωτοβάθμια εκπαίδευση"
+'373' = "Δευτεροβάθμια εκπαίδευση"
+'374' = "Εκπαίδευση ενηλίκων"
+'375' = "Προγράμματα σπουδών"
+'378' = "Τριτοβάθμια εκπαίδευση"
+'379' = "Δημόσια εκπαιδευτική πολιτική"
+'380' = "Εμπόριο, επικοινωνίες, μεταφορές"
+'381' = "Εσωτερικό εμπόριο"
+'382' = "Εξωτερικό εμπόριο"
+'383' = "Ταχυδρομική επικοινωνία"
+'384' = "Επικοινωνίες Τηλεπικοινωνίες"
+'385' = "Σιδηροδρομικές μεταφορές"
+'386' = "Πλωτές και πορθμειακές"
+'387' = "Υδάτινες, εναέριες και διαστημικές"
+'388' = "Χερσαίες μεταφορές"
+'389' = "Μετρολογία και προτυποποίηση"
+'390' = "Έθιμα, εθιμοτυπία, λαογραφία"
+'391' = "Ενδυμασία και εξωτερική εμφάνιση"
+'392' = "Έθιμα βιολογικού και οικιακού βίου"
+'393' = "Ταφικά έθιμα"
+'394' = "Γενικά έθιμα"
+'395' = "Εθιμοτυπία (κανόνες συμπεριφοράς)"
+'398' = "Λαογραφία"
+'399' = "Έθιμα πολέμου και διπλωματίας"
+'400' = "Γλώσσα"
+'401' = "Φιλοσοφία και θεωρία"
+'402' = "Ποικίλα"
+'403' = "Λεξικά, εγκυκλοπαίδειες"
+'404' = "Ειδικά θέματα"
+'405' = "Περιοδικές εκδ6σεις"
+'406' = "Οργανισμοί και μάνατζμεντ"
+'407' = "Εκπαίδευση, έρευνα, συναφή θέματα"
+'408' = "Θεώρηση σε σχέση με άτομα"
+'409' = "Θεώρηση γεωγραφική και προσώπων"
+'410' = "Γλωσσολογία"
+'411' = "Συστήματα γραφής"
+'412' = "Ετυμολογία"
+'413' = "Λεξικά"
+'414' = "Φωνολογία και φωνητική"
+'415' = "Γραμματική"
+'417' = "Διαλεκτολογία, ιστορική γλωσσολογία"
+'418' = "Καθιερωμένη χρήση"
+'419' = "Δομημένη λεκτική γλώσσα εκτός της ομιλούμενης και γραπτής"
+'420' = "Αγγλική και παλαιά αγγλική"
+'421' = "Συστήματα γραφής και φωνολογία"
+'422' = "Ετυμολογία"
+'423' = "Λεξικά"
+'425' = "Γραμματική"
+'427' = "Γλωσσικές παραλλαγές"
+'428' = "Καθιερωμένη χρήση αγγλικής"
+'429' = "Παλαιά αγγλική (αγγλοσαξονική)"
+'430' = "Γερμανικές γλώσσες Γερμανική"
+'431' = "Συστήματα γραφής και φωνολογία"
+'432' = "Ετυμολογία"
+'433' = "Λεξικά"
+'435' = "Γραμματική"
+'437' = "Γλωσσικές παραλλαγές"
+'438' = "Καθιερωμένη χρήση γερμανικής"
+'439' = "Άλλες γερμανικές (τευτονικές) γλώσσες"
+'440' = "Ρομανικές γλώσσες Γαλλική"
+'441' = "Συστήματα γραφής και φωνολογία"
+'442' = "Ετυμολογία"
+'443' = "Λεξικά"
+'445' = "Γραμματική"
+'447' = "Γλωσσικές παραλλαγές"
+'448' = "Καθιερωμένη χρήση γαλλικής"
+'449' = "Προβηγκιανή και καταλανική"
+'450' = "Ιταλική, ρουμανική, ραιτορομανική"
+'451' = "Συστήματα γραφής και φωνολογία"
+'452' = "Ετυμολογία"
+'453' = "Λεξικά"
+'455' = "Γραμματική"
+'457' = "Γλωσσικές παραλλαγές"
+'458' = "Καθιερωμένη χρήση ιταλικής"
+'459' = "Ρουμανική και ραιτορομανική"
+'460' = "Ισπανική και πορτογαλική γλώσσα"
+'461' = "Συστήματα γραφής και φωνολογία"
+'462' = "Ετυμολογία"
+'463' = "Λεξικά"
+'465' = "Γραμματική"
+'467' = "Γλωσσικές παραλλαγές"
+'468' = "Καθιερωμένη χρήση ισπανικής"
+'469' = "Πορτογαλική"
+'470' = "Ιταλογενείς γλώσσες Λατινική"
+'471' = "Συστήματα γραφής και φωνολογία"
+'472' = "Ετυμολογία"
+'473' = "Λεξικά"
+'475' = "Γραμματική"
+'477' = "Παλαιά, μετακλασική, δημώδης"
+'478' = "Κλασική χρήση λατινικής"
+'479' = "Άλλες ιταλογενείς γλώσσες"
+'480' = "Ελληνικές γλώσσες Αρχαία ελληνική"
+'481' = "Συστήματα γραφής και φωνολογία"
+'482' = "Ετυμολογία"
+'483' = "Λεξικά"
+'485' = "Γραμματική"
+'487' = "Προκλασική και μετακλασική ελληνική"
+'488' = "Κλασική χρήση ελληνικής"
+'489' = "Άλλες ελληνικές γλώσσες"
+'490' = "Άλλες γλώσσες"
+'491' = "Ινδοευρωπαϊκές και κελτικές"
+'492' = "Αφροασιατικές Σημιτικές"
+'493' = "Μη σημιτικές αφροασιατικές"
+'494' = "Αλταϊκές, ουραλικές, υπερβόρειες"
+'495' = "Ανατολικής και Νοτιοανατολικής Ασίας"
+'496' = "Αφρικανικές γλώσσες"
+'497' = "Γλώσσες ιθαγενών Βόρειας Αμερικής"
+'498' = "Γλώσσες ιθαγενών Νότιας Αμερικής"
+'499' = "Αυστραλοπολυνησιακές και άλλες"
+'500' = "Φυσικές επιστήμες και μαθηματικά"
+'501' = "Φιλοσοφία και θεωρία"
+'502' = "Ποικίλα"
+'503' = "Λεξικά και εγκυκλοπαίδειες"
+'505' = "Περιοδικές εκδόσεις"
+'506' = "Οργανισμοί και μάνατζμεντ"
+'507' = "Εκπαίδευση, έρευνα, συναφή θέματα"
+'508' = "Φυσική ιστορία"
+'509' = "θεώρηση ιστορική, γεωγραφική, προσώπων"
+'510' = "Μαθηματικά"
+'511' = "Γενικές αρχές των μαθηματικών"
+'512' = "Άλγεβρα, θεωρία αριθμών"
+'513' = "Αριθμητική"
+'514' = "Τοπολογία"
+'515' = "Ανάλυση"
+'516' = "Γεωμετρία"
+'518' = "Αριθμητική Ανάλυση"
+'519' = "Πιθανότητες, εφαρμοσμένα μαθηματικά"
+'520' = "Αστρονομία και συναφείς επιστήμες"
+'521' = "Ουράνια μηχανική"
+'522' = "Τεχνικές, εξοπλισμός, υλικά"
+'523' = "Ουράνια σώματα και φαινόμενα"
+'525' = "Γη ( αστρονομική γεωγραφία )"
+'526' = "Μαθηματική γεωγραφία"
+'527' = "Αστρονομική πλοήγηση"
+'528' = "Αστρονομικές εφημερίδες"
+'529' = "Χρονολόγηση"
+'530' = "Φυσική"
+'531' = "Κλασική μηχανική Μηχανική στερεών"
+'532' = "Μηχανική ρευστών Μηχανική υγρών"
+'533' = "Αεροδυναμική (μηχανική αερίων)"
+'534' = "Ήχος και συναφείς δονήσεις"
+'535' = "Φως και παραφωτικά φαινόμενα"
+'536' = "θερμότητα"
+'537' = "Ηλεκτρισμός και ηλεκτρονική"
+'538' = "Μαγνητισμός"
+'539' = "Σύγχρονη φυσική"
+'540' = "Χημεία και συναφείς επιστήμες"
+'541' = "Φυσικοχημεία και θεωρητική χημεία"
+'542' = "Τεχνικές, εξοπλισμός, υλικά"
+'543' = "Αναλυτική χημεία"
+'546' = "Ανόργανη χημεία"
+'547' = "Οργανική χημεία"
+'548' = "Κρυσταλλογραφία"
+'549' = "Ορυκτολογία"
+'550' = "Γεωεπιστήμες"
+'551' = "Γεωλογία, υδρολογία, μετεωρολογία"
+'552' = "Πετρολογία"
+'553' = "Οικονομική γεωλογία"
+'554' = "Γεωεπιστήμες της Ευρώπης"
+'555' = "Γεωεπιστήμες της Ασίας"
+'556' = "Γεωεπιστήμες της Αφρικής"
+'557' = "Γεωεπιστήμες της Βόρειας Αμερικής"
+'558' = "Γεωεπιστήμες της Νότιας Αμερικής ,"
+'559' = "Γεωεπιστήμες άλλων περιοχών"
+'560' = "Παλαιοντολογία Παλαιοζωολογία"
+'561' = "Παλαιοβοτανική"
+'562' = "Απολιθωμένα ασπόνδυλα"
+'563' = "Απολιθωμένα θαλάσσια ασπόνδυλα"
+'564' = "Απολιθωμένα μαλάκια, μαλακιοειδή"
+'565' = "Απολιθωμένα αρθρόποδα"
+'566' = "Απολιθωμένα χορδωτά"
+'567' = "Απολιθωμένα ψυχρόαιμα σπονδυλωτά"
+'568' = "Απολιθωμένα πτηνά"
+'569' = "Απολιθωμένα θηλαστικά"
+'570' = "Επιστήμες της ζωής Βιολογία"
+'571' = "Φυσιολογία και συναφή θέματα"
+'572' = "Βιοχημεία"
+'573' = "Συγκεκριμένα συστήματα ζώων"
+'575' = "Μέρη και συστήματα φυτών"
+'576' = "Γενετική και εξέλιξη"
+'577' = "Οικολογία"
+'578' = "Φυσική ιστορία οργανισμών"
+'579' = "Μικροοργανισμοί, μύκητες, φύκη"
+'580' = "Φυτά"
+'581' = "Συγκεκριμένα θέματα φυσικής ιστορίας"
+'582' = "Φυτά με συγκεκριμένα χαρακτηριστικά"
+'583' = "Δικοτυλήδονα"
+'584' = "Μονοκοτυλήδονα"
+'585' = "Γυμνόσπερμα Κωνοφόρα"
+'586' = "Άσπορα ψυτά"
+'587' = "Άσπορα αγγειόφυτα"
+'588' = "Βρυόφυτα"
+'590' = "Ζώα"
+'591' = "Συγκεκριμένα θέματα φυσικής ιστορίας"
+'592' = "Ασπόνδυλα"
+'593' = "Θαλάσσια, παραθαλάσσια ασπόνδυλα"
+'594' = "Μαλάκια και μαλακιοειδή ζώα"
+'595' = "Αρθρόποδα"
+'596' = "Χορδωτά"
+'597' = "Ψυχρόαιμα σπονδυλωτά Ψάρια"
+'598' = "Πτηνά"
+'599' = "Θηλαστικά"
+'600' = "Τεχνολογία (εφαρμοσμένες επιστήμες)"
+'601' = "Φιλοσοφία και θεωρία"
+'602' = "Ποικίλα"
+'603' = "Λεξικά και εγκυκλοπαίδειες"
+'604' = "Ειδικά θέματα"
+'605' = "Περιοδικές εκδόσεις"
+'606' = "Οργανισμοί"
+'607' = "Εκπαίδευση, έρευνα, συναψή θέματα"
+'608' = "Εφευρέσεις και ευρεσιτεχνίες"
+'609' = "Θεώρηση ιστορική, γεωγραφική, προσώπων"
+'610' = "Ιατρικές επιστήμες Ιατρική"
+'611' = "Ανατομία, κυτταρολογία, ιστολογία"
+'612' = "Ανθρώπινη φυσιολογία"
+'613' = "Προαγωγή της υγείας"
+'614' = "Εμφάνιση, πρόληψη νοσημάτων"
+'615' = "Φαρμακολογία και θεραπευτική"
+'616' = "Νόσοι"
+'617' = "Χειρουργική και άλλοι κλάδοι"
+'618' = "Γυναικολογία και άλλοι κλάδοι"
+'620' = "Εφαρμοσμένη μηχανική και σχετικές λειτουργίες"
+'621' = "Εφαρμοσμένη φυσική"
+'622' = "Εξόρυξη μεταλλευμάτων"
+'623' = "Στρατιωτική και ναυπηγική μηχανική"
+'624' = "Πολιτική μηχανική"
+'625' = "Μηχανολογία κατασκευής σιδηροδρόμων, δρόμων"
+'627' = "Υδραυλική μηχανική"
+'628' = "Υγειονομική μηχανική και αστυμηχανική"
+'629' = "Άλλοι κλάδοι μηχανικής"
+'630' = "Γεωργία και συναφείς τεχνολογίες"
+'631' = "Τεχνικές, εξοπλισμός, υλικά"
+'632' = "Ζημίες, ασθένειες, εχθροί των φυτών"
+'633' = "Μεγάλες καλλιέργειες και φυτείες"
+'634' = "Οπωρώνες, φρούτα, δασοκομία"
+'635' = "Καλλιέργειες κηπευτικών ( κηποκομία )"
+'636' = "Κτηνοτροφία"
+'637' = "Επεξεργασία γαλακτοκομικών"
+'638' = "Εκτροφή εντόμων"
+'639' = "Κυνήγι, αλιεία, προστασία της πανίδας"
+'640' = "Οικιακή οικονομία, οικογενειακή διαβίωση"
+'641' = "Τρόφιμα και ποτά"
+'642' = "Γεύματα και σερβίρισμα τραπεζιού"
+'643' = "Στέγαση και οικιακός εξοπλισμός"
+'644' = "Οικιακά δίκτυα παροχής"
+'645' = "Οικιακή επίπλωση"
+'646' = "Ραπτική, ένδυση, ατομική διαβίωση"
+'647' = "Διαχείριση οικημάτων δημόσιας χρήσης"
+'648' = "Οικοκυρική"
+'649' = "Ανατροφή των παιδιών, φροντίδα ατόμων"
+'650' = "Διοικητική (μάνατζμεντ)"
+'651' = "Υπηρεσίες γραφείου"
+'652' = "Τρόποι γραπτής επικοινωνίας"
+'653' = "Στενογραφία"
+'657' = "Λογιστική"
+'658' = "Γενική διοικητική (μάνατζμεντ)"
+'659' = "Διαφήμιση και δημόσιες σχέσεις"
+'660' = "Χημική μηχανική"
+'661' = "Τεχνολογία βιομηχανικών χημικών"
+'662' = "Εκρηκτικές ύλες, καύσιμα"
+'663' = "Τεχνολογία ποτών"
+'664' = "Τεχνολογία τροφίμων"
+'665' = "Βιομηχανικά έλαια, λίπη, κηροί, αέρια"
+'666' = "Κεραμικές και συναφείς τεχνολογίες"
+'667' = "Καθαρισμός, χρώμα, επίστρωση"
+'668' = "Άλλα οργανικά προϊόντα"
+'669' = "Μεταλλουργία (επιστήμη μετάλλων)"
+'670' = "Μεταποίηση"
+'671' = "Κατεργασία μετάλλων και προϊ6ντα"
+'672' = "Σίδηρος, χάλυβας, άλλα κράματα"
+'673' = "Μη σιδηρούχα μέταλλα"
+'674' = "Κατεργασία ξυλείας, προϊόντα ξύλου"
+'675' = "Κατεργασία δέρματος και γούνας"
+'676' = "Τεχνολογία πολτού και χαρτιού"
+'677' = "Υφαντουργικά προϊόντα"
+'678' = "Ελαστομερή και προϊόντα ελαστομερών"
+'679' = "Άλλα προϊόντα συγκεκριμένων υλικών"
+'680' = "Βιομηχανική παραγωγή προϊόντων για συγκεκριμένες χρήσεις"
+'681' = "Όργανα ακριβείας και άλλες συσκευές"
+'682' = "Ελαφρά σιδηροτεχνία (σιδηρουργία)"
+'683' = "Είδη κιγκαλερίας και οικιακές συσκευές"
+'684' = "Επίπλωση και οικιακά εργαστήρια"
+'685' = "Δερμάτινα και γούνινα είδη"
+'686' = "Τυπογραφία"
+'687' = "Ένδυση και αξεσουάρ"
+'688' = "Άλλα τελικά προϊόντα, συσκευασία"
+'690' = "Κτήρια"
+'691' = "Οικοδομικά υλικά"
+'692' = "Βοηθητικές δραστηριότητες"
+'693' = "Συγκεκριμένα υλικά και σκοποί"
+'694' = "Ξύλινες κατασκευές"
+'695' = "Επικάλυψη στέγης"
+'696' = "Δίκτυα παροχής"
+'697' = "Θέρμανση, εξαερισμός, κλιματισμός"
+'698' = "Λεπτομέρειες αποπεράτωσης"
+'700' = "Τέχνες Καλές και διακοσμητικές τέχνες"
+'701' = "Φιλοσοφία και θεωρία"
+'702' = "Ποικίλα"
+'703' = "Λεξικά, εγκυκλοπαίδειες"
+'704' = "Ειδικά θέματα"
+'705' = "Περιοδικές εκδόσεις"
+'706' = "Οργανισμοί και μάνατζμεντ"
+'707' = "Εκπαίδευση, έρευνα, συναφή θέματα"
+'708' = "Πινακοθήκες, μουσεία, ιδιωτικές συλλογές"
+'709' = "Θεώρηση ιστορική, γεωγραφική, προσώπων"
+'710' = "Χωροταξία και αρχιτεκτονική τοπίου"
+'711' = "Χωροταξία"
+'712' = "Αρχιτεκτονική τοπίου"
+'713' = "Για αρτηρίες μεταφορών"
+'714' = "Υδάτινα στοιχεία"
+'715' = "Ξυλώδη φυτά"
+'716' = "Ποώδη φυτά"
+'717' = "Κατασκευές στην αρχιτεκτονική τοπίου"
+'718' = "Αρχιτεκτονική τοπίου για κοιμητήρια"
+'719' = "Φυσικά τοπία"
+'720' = "Αρχιτεκτονική"
+'721' = "Αρχιτεκτονικές κατασκευές"
+'722' = "Αρχιτεκτονική πριν από το 300 μ.Χ."
+'723' = "Από το 300 μ.Χ. έως το 1399"
+'724' = "Αρχιτεκτονική μετά το 1400"
+'725' = "Δημόσια κτίσματα"
+'726' = "Κτήρια θρησκευτικού χαρακτήρα"
+'727' = "Εκπαιδευτικού & ερευνητικού χαρακτήρα"
+'728' = "Οικιστικού και άλλου χαρακτήρα"
+'729' = "Σχεδίαση και διακόσμηση κτισμάτων"
+'730' = "Πλαστικές τέχνες Γλυπτική"
+'731' = "Μέθοδοι, μορφές, θέματα γλυπτικής"
+'732' = "Γλυπτική πριν από το 500 μ.Χ."
+'733' = "Αρχαία ελληνική, ετρουσκική, ρωμαϊκή"
+'734' = "Από το 500 μ.Χ. έως το 1399"
+'735' = "Γλυπτική μετά το 1400"
+'736' = "Λάξευση και σκαλιστά"
+'737' = "Νομισματολογία και σφραγιδογραφία"
+'738' = "Κεραμικές τέχνες"
+'739' = "Καλλιτεχνική μεταλλοτεχνία"
+'740' = "Σχέδιο και διακοσμητικές τέχνες"
+'741' = "Σχέδιο και σχέδια"
+'742' = "Προοπτική στο σχέδιο"
+'743' = "Σχέδιο και σχέδια ανά θέμα"
+'745' = "Διακοσμητικές τέχνες"
+'746' = "Υφαντικές τέχνες"
+'747' = "Εσωτερική διακόσμηση"
+'748' = "Γυαλί"
+'749' = "Έπιπλα και αξεσουάρ"
+'750' = "Ζωγραφική και έργα ζωγραφικής"
+'751' = "Τεχνικές, εξοπλισμός, υλικά, μορφές"
+'752' = "Χρώμα"
+'753' = "Συμβολισμός, αλληγορία, μυθολογία"
+'754' = "Ρωπογραφίες"
+'755' = "Θρησκεία"
+'757' = "Ανθρώπινες μορφές"
+'758' = "Άλλα θέματα"
+'759' = "Θεώρηση ιστορική, γεωγραφική, προσώπων"
+'760' = "Γραφικές τέχνες Χαρακτική και χαρακτικά"
+'761' = "Μέθοδοι αναγλυφοτυπίας"
+'763' = "Λιθογραφικές μέθοδοι"
+'764' = "Xρωμoλιθoγραφία και μεταξοτυπία"
+'765' = "Χαρακτική σε μέταλλο"
+'766' = "Μετζοτίντα, ακουατίντα, συναφείς μέθοδοι"
+'767' = "Οξυγραφία και βελονoγραφία"
+'769' = "Χαρακτικά"
+'770' = "Φωτογραφία και φωτογραφίες"
+'771' = "Τεχνικές, εξοπλισμός, υλικά"
+'772' = "Επεξεργασία με μεταλλικά άλατα"
+'773' = "Μέθοδοι εκτύπωσης με χρωστικές ύλες"
+'774' = "Ολογραφία"
+'776' = "Τέχνη υπολογιστών (Ψηφιακή τέχνη)"
+'777' = "Κινηματογραφία και βιντεογραφία"
+'778' = "Τομείς και ειδικοί τύποι φωτογραφίας"
+'779' = "Φωτογραφίες"
+'780' = "Μουσική"
+'781' = "Γενικές αρχές και μουσικές μορφές"
+'782' = "Φωνητική μουσική"
+'783' = "Μουσική για σόλο φωνές Η φωνή"
+'784' = "Όργανα και οργανικά σύνολα"
+'785' = "Σύνολα με ένα μόνον όργανο ανά φωνή"
+'786' = "Πληκτροφόρα και άλλα όργανα"
+'787' = "Έγχορδα όργανα(χορδόφωνα)"
+'788' = "Πνευστά όργανα ( αερόφωνα)"
+'789' = "(Προαιρετικός αριθμός)"
+'790' = "Ψυχαγωγικές και παραστασιακές τέχνες"
+'791' = "Δημόσιες παραστάσεις"
+'792' = "Θεατρικές παραστάσεις"
+'793' = "Παιχνίδια εσωτερικού χώρου"
+'794' = "Παιχνίδια ικανότητας"
+'795' = "Τυχερά παιχνίδια"
+'796' = "Αθλητισμός, υπαίθρια παιχνίδια, αθλήματα"
+'797' = "Υδάτινος αθλητισμός, αεραθλητισμός"
+'798' = "Ιππικά αθλήματα και αγώνες"
+'799' = "Ψάρεμα, κυνήγι, σκοποβολή"
+'800' = "Λογοτεχνία και ρητορική"
+'801' = "Φιλοσοφία και θεωρία"
+'802' = "Ποικίλα"
+'803' = "Λεξικά και εγκυκλοπαίδειες"
+'805' = "Περιοδικές εκδόσεις"
+'806' = "Οργανισμοί και μάνατζμεντ"
+'807' = "Εκπαίδευση, έρευνα, συναφή θέματα"
+'808' = "Ρητορική & συλλογές κειμένων"
+'809' = "Ιστορία, περιγραφή, κριτική αποτίμηση"
+'810' = "Αμερικανική λογοτεχνία στην αγγλική γλώσσα"
+'811' = "Ποίηση"
+'812' = "Θέατρο"
+'813' = "Πεζογραφία"
+'814' = "Δοκίμια"
+'815' = "Ομιλίες"
+'816' = "Επιστολές"
+'817' = "Χιούμορ και σάτιρα"
+'818' = "Ανάλεκτα"
+'819' = "(Προαιρετικός αριθμός)"
+'820' = "Αγγλική και παλαιά αγγλική λογοτεχνία"
+'821' = "Αγγλική ποίηση"
+'822' = "Αγγλικό θέατρο"
+'823' = "Αγγλική πεζογραφία"
+'824' = "Δοκίμια"
+'825' = "Ομιλίες"
+'826' = "Επιστολές"
+'827' = "Χιούμορ και σάτιρα"
+'828' = "Ανάλεκτα"
+'829' = "Παλαιά αγγλική λογοτεχνία"
+'830' = "Λογοτεχνίες των γερμανικών γλωσσών"
+'831' = "Γερμανική ποίηση"
+'832' = "Γερμανικό θέατρο"
+'833' = "Γερμανική πεζογραφία"
+'834' = "Δοκίμια"
+'835' = "Ομιλίες"
+'836' = "Επιστολές"
+'837' = "Χιούμορ και σάτιρα"
+'838' = "Ανάλεκτα"
+'839' = "Άλλες γερμανικές λογοτεχνίες"
+'840' = "Λογοτεχνίες των ρομανικών γλωσσών"
+'841' = "Γαλλική ποίηση"
+'842' = "Γαλλικό θέατρο"
+'843' = "Γαλλική πεζογραφία"
+'844' = "Δοκίμια"
+'845' = "Ομιλίες"
+'846' = "Επιστολές"
+'847' = "Χιούμορ και σάτιρα"
+'848' = "Ανάλεκτα"
+'849' = "Προβηγκιανή, καταλανική λογοτεχνία"
+'850' = "Ιταλική, ρουμανική, ραιτορομανική"
+'851' = "Ιταλική ποίηση"
+'852' = "Ιταλικό θέατρο"
+'853' = "Ιταλική πεζογραφία"
+'854' = "Δοκίμια"
+'855' = "Ομιλίες"
+'856' = "Επιστολές"
+'857' = "Χιούμορ και σάτιρα"
+'858' = "Ανάλεκτα"
+'859' = "Ρουμανική & ραιτορομανική λογοτεχνία"
+'860' = "Ισπανική και πορτογαλική"
+'861' = "Ισπανική ποίηση"
+'862' = "Ισπανικό θέατρο"
+'863' = "Ισπανική πεζογραφία"
+'864' = "Δοκίμια"
+'865' = "Ομιλίες"
+'866' = "Επιστολές"
+'867' = "Χιούμορ και σάτιρα"
+'868' = "Ανάλεκτα"
+'869' = "Πορτογαλική λογοτεχνία"
+'870' = "Λογοτεχνίες των ιταλογενών γλωσσών Λατινική"
+'871' = "Λατινική ποίηση"
+'872' = "Λατινική δραματική ποίηση και θέατρο"
+'873' = "Λατινική επική ποίηση και μυθιστορία"
+'874' = "Λατινική λυρική ποίηση"
+'875' = "Ομιλίες"
+'876' = "Επιστολές"
+'877' = "Χιούμορ και σάτιρα"
+'878' = "Ανάλεκτα"
+'879' = "Λογοτεχνίες άλλων ιταλικών γλωσσών"
+'880' = "Ελληνική λογοτεχνία"
+'881' = "Αρχαία ελληνική ποίηση"
+'882' = "Αρχαία ελληνική δραματική ποίηση και θέατρο"
+'883' = "Αρχαία ελληνική επική ποίηση & πεζογραφία"
+'884' = "Αρχαία ελληνική λυρική ποίηση"
+'885' = "Αρχαίοι ελληνικοί λόγοι"
+'886' = "Αρχαίες ελληνικές επιστολές"
+'887' = "Αρχαίο ελληνικό χιούμορ και σάτιρα"
+'888' = "Αρχαία ελληνικά ανάλεκτα"
+'889' = "Νεότερη ελληνική λογοτεχνία"
+'890' = "Λογοτεχνίες άλλων γλωσσών"
+'891' = "Ανατολικές ινδοευρωπαϊκές, κελτικές"
+'892' = "Αφροασιατικές Σημιτικές"
+'893' = "Μη σημιτικές αφροασιατικές"
+'894' = "Αλταϊκές, ουραλικές, υπερβόρειες"
+'895' = "Της Ανατολικής και Νοτιοανατολικής Ασίας"
+'896' = "Αφρικανικές λογοτεχνίες"
+'897' = "Των ιθαγενών της Βόρειας Αμερικής"
+'898' = "Των ιθαγενών της Νότιας Αμερικής"
+'899' = "Αυστραλοπολυνησιακές & άλλες λογοτεχνίες"
+'900' = "Γεωγραφία και ιστορία"
+'901' = "Φιλοσοφία και"
+'902' = "Ποικίλα ιστορικής φύσεως"
+'903' = "Λεξικά και εγκυκλοπαίδειες"
+'904' = "Συλλογές με αφηγήσεις γεγονότων"
+'905' = "Περιοδικές εκδόσεις"
+'906' = "Οργανισμοί και μάνατζμεντ"
+'907' = "Εκπαίδευση, έρευνα, συναφή θέματα"
+'908' = "Προσωποκεντρική θεώρηση"
+'909' = "Παγκόσμια ιστορία"
+'910' = "Γεωγραφία και ταξίδια"
+'911' = "Ιστορική γεωγραφία"
+'912' = "Γραφικές αναπαραστάσεις"
+'913' = "Στον αρχαίο κόσμο"
+'914' = "Στην Ευρώπη"
+'915' = "Στην Ασία"
+'916' = "Στην Αφρική"
+'917' = "Στην Βόρεια Αμερική"
+'918' = "Στη Νότια Αμερική"
+'919' = "Σε άλλες περιοχές"
+'920' = "Βιογραφία, γενεαλογία, εμβλήματα"
+'921' = "(Προαιρετικός αριθμός)"
+'922' = "(Προαιρετικός αριθμός)"
+'923' = "(Προαιρετικός αριθμός)"
+'924' = "(Προαιρετικός αριθμός)"
+'925' = "(Προαιρετικός αριθμός)"
+'926' = "(Προαιρετικός αριθμός)"
+'927' = "(Προαιρετικός αριθμός)"
+'928' = "(Προαιρετικός αριθμός)"
+'929' = "Γενεαλογία, ονόματα, εμβλήματα"
+'930' = "Ιστορία του αρχαίου κόσμου έως το 499 μ.Χ."
+'931' = "Κίνα έως το 420 μ.Χ."
+'932' = "Αίγυπτος έως το 640 μ.Χ."
+'933' = "Παλαιστίνη έως το 70 μ.Χ."
+'934' = "Ινδία έως το 647 μ.Χ."
+'935' = "Μεσοποταμία & Ιρανικό Οροπέδιο έως το 637 μ.Χ."
+'936' = "Η Ευρώπη βόρεια της Ιταλίας έως το 499 μ.Χ."
+'937' = "Ιταλική χερσόνησος & περιοχές έως το 476"
+'938' = "Η Ελλάδα έως το 323 μ.Χ."
+'939' = "Άλλα μέρη του αρχαίου κόσμου έως το 640 μ.Χ."
+'940' = "Γενική ιστορία της Ευρώπης"
+'941' = "Βρετανικά Νησιά"
+'942' = "Αγγλία και Ουαλία"
+'943' = "Κεντρική Ευρώπη Γερμανία"
+'944' = "Γαλλία και Μονακό"
+'945' = "Ιταλική Χερσόνησος & νησιά"
+'946' = "Ιβηρική Χερσόνησος και νησιά"
+'947' = "Ανατολική Ευρώπη Ρωσία"
+'948' = "Σκανδιναβία"
+'949' = "Άλλα μέρη της Ευρώπης"
+'950' = "Γενική ιστορία της Ασίας Α. Ανατολή"
+'951' = "Κίνα και παρακείμενες περιοχές"
+'952' = "Ιαπωνία"
+'953' = "Αραβική Χερσόνησος και περιοχές"
+'954' = "Νότια Ασία Ινδία"
+'955' = "Ιράν"
+'956' = "Μέση Ανατολή (Εγγύς Ανατολή)"
+'957' = "Σιβηρία (Ασιατική Ρωσία)"
+'958' = "Κεντρική Ασία"
+'959' = "Νοτιοανατολική Ασία"
+'960' = "Γενική ιστορία της Αφρικής"
+'961' = "Τυνησία και Λιβύη"
+'962' = "Αίγυπτος και Σουδάν"
+'963' = "Αιθιοπία και Ερυθραία"
+'964' = "ΒΔ Ακτή της Αφρικής Μαρόκο"
+'965' = "Αλγερία"
+'966' = "Δυτική Αφρική και παράκτια νησιά"
+'967' = "Κεντρική Αφρική και παράκτια νησιά"
+'968' = "Νότια Αφρική Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής"
+'969' = "Νησιά του Νότιου Ινδικού Ωκεανού"
+'970' = "Γενική ιστορία της Βόρειας Αμερικής"
+'971' = "Καναδάς"
+'972' = "Κεντρική Αμερική Μεξικό"
+'973' = "Ηνωμένες Πολιτείες"
+'974' = "Βορειοανατολικές Ηνωμένες Πολιτείες"
+'975' = "Νοτιοανατολικές Ηνωμένες Πολιτείες"
+'976' = "Νότιες Κεντρικές Ηνωμένες Πολιτείες"
+'977' = "Βόρειες Κεντρικές Ηνωμένες Πολιτείες"
+'978' = "Δυτικές Ηνωμένες Πολιτείες"
+'979' = "Παράκτιες Οροσειρές Ειρηνικού"
+'980' = "Γενική ιστορία της Νότιας Αμερικής"
+'981' = "Βραζιλία"
+'982' = "Αργεντινή"
+'983' = "Χιλή"
+'984' = "Βολιβία"
+'985' = "Περού"
+'986' = "Κολομβία και Εκουαδόρ"
+'987' = "Βενεζουέλα"
+'988' = "Γουιάνες"
+'989' = "Παραγουάη και Ουρουγουάη"
+'990' = "Γενική ιστορία άλλων περιοχών"
+'993' = "Νέα Ζηλανδία"
+'994' = "Αυστραλία"
+'995' = "Μελανησία Νήσος της Νέας Γουινέας"
+'996' = "Άλλες περιοχές του Ειρηνικού Πολυνησία"
+'997' = "Νησιά του Ατλαντικού Ωκεανού"
+'998' = "Νησιά της Αρκτικής και Ανταρκτική"
+'999' = "Εξωγήινοι κόσμοι"

DDC23/en.ini

@@ -0,0 +1,913 @@
+'000' = "Computer science, information, general works"
+'001' = "Knowledge"
+'002' = "The book"
+'003' = "Systems"
+'004' = "Computer science"
+'005' = "Computer programming, programs, data, security"
+'006' = "Special computer methods"
+'010' = "Bibliography"
+'011' = "Bibliographies and catalogs"
+'012' = "Bibliographies and catalogs of individuals"
+'014' = "Of anonymous & pseudonymous works"
+'015' = "Of works from specific places"
+'016' = "Of works on specific subjects"
+'017' = "Of works held in specific collections or offered for sale"
+'020' = "Library and information sciences"
+'021' = "Relationships of libraries and archives"
+'022' = "Administration of physical plant"
+'023' = "Personnel management"
+'025' = "Operations of libraries and archives"
+'026' = "Libraries and archives devoted to specific subjects"
+'027' = "General libraries and archives"
+'028' = "Reading and use of other information media"
+'030' = "General encyclopedic works"
+'031' = "General encyclopedic works in American English"
+'032' = "General encyclopedic works in English"
+'033' = "Encyclopedias in other Germanic languages"
+'034' = "Encyclopedias in French, Occitan, Catalan"
+'035' = "Encyclopedias in Italian, Romanian & related languages"
+'036' = "Encyclopedias in Spanish, Portuguese, Galician"
+'037' = "General encyclopedic works in Slavic languages"
+'038' = "General encyclopedic works in Scandinavian languages"
+'039' = "General encyclopedic works in other languages"
+'050' = "General serial publications"
+'051' = "General serial publications in American English"
+'052' = "General serial publications in English"
+'053' = "Serials in other Germanic languages"
+'054' = "Serials in French, Occitan, Catalan"
+'055' = "Serials in Italian, Romanian & related languages"
+'056' = "Serials in Spanish, Portuguese, Galician"
+'057' = "General serial publications in Slavic languages"
+'058' = "Serials in Scandinavian languages"
+'059' = "General serial publications in other languages"
+'060' = "General organizations and museology"
+'061' = "General organizations in North America"
+'062' = "General organizations in British Isles"
+'063' = "General organizations in Germany"
+'064' = "General organizations in France and Monaco"
+'065' = "General organizations in Italy"
+'066' = "General organizations in Spain"
+'067' = "General organizations in Russia"
+'068' = "General organizations in other geographic areas"
+'069' = "Museology (Museum science)"
+'070' = "Documentary, educational, news media; journalism"
+'071' = "Journalism and newspapers in North America"
+'072' = "Journalism and newspapers in British Isles"
+'073' = "Journalism and newspapers in Germany"
+'074' = "Journalism and newspapers in France and Monaco"
+'075' = "Journalism and newspapers in Italy"
+'076' = "Journalism and newspapers in Spain"
+'077' = "Journalism and newspapers in Russia"
+'078' = "Journalism and newspapers in Scandinavia"
+'079' = "Newspapers in other geographic areas"
+'080' = "General collections"
+'081' = "General collections in American English"
+'082' = "General collections in English"
+'083' = "General collections in other Germanic languages"
+'084' = "General collections in French, Occitan, Catalan"
+'085' = "Collections in Italian, Romanian & related languages"
+'086' = "Collections in Spanish, Portuguese, Galician"
+'087' = "General collections in Slavic languages"
+'088' = "General collections in Scandinavian languages"
+'089' = "General collections in other languages"
+'090' = "Manuscripts, rare books"
+'091' = "Manuscripts"
+'092' = "Block books"
+'093' = "Incunabula"
+'094' = "Printed books"
+'095' = "Books notable for bindings"
+'096' = "Books notable for illustrations and materials"
+'097' = "Books notable for ownership or origin"
+'098' = "Prohibited works, forgeries, hoaxes"
+'099' = "Books notable for format"
+'100' = "Philosophy & psychology"
+'101' = "Theory of philosophy"
+'102' = "Miscellany of philosophy"
+'103' = "Dictionaries & encyclopedias"
+'105' = "Serial publications of philosophy"
+'106' = "Organizations & management"
+'107' = "Education, research & related topics"
+'108' = "Groups of people"
+'109' = "History and collected biography"
+'110' = "Metaphysics"
+'111' = "Ontology"
+'113' = "Cosmology (Philosophy of nature)"
+'114' = "Space"
+'115' = "Time"
+'116' = "Change"
+'117' = "Structure"
+'118' = "Force and energy"
+'119' = "Number and quantity"
+'120' = "Epistemology, causation, humankind"
+'121' = "Epistemology (Theory of knowledge)"
+'122' = "Causation"
+'123' = "Determinism and indeterminism"
+'124' = "Teleology"
+'126' = "The self"
+'127' = "The unconscious and the subconscious"
+'128' = "Humankind"
+'129' = "Origin and destiny of individual souls"
+'130' = "Parapsychology and occultism"
+'131' = "Parapsychological and occult methods"
+'133' = "Specific topics in parapsychology & occultism"
+'135' = "Dreams and mysteries"
+'137' = "Divinatory graphology"
+'138' = "Physiognomy"
+'139' = "Phrenology"
+'140' = "Specific philosophical schools"
+'141' = "Idealism and related systems"
+'142' = "Critical philosophy"
+'143' = "Bergsonism and intuitionism"
+'144' = "Humanism and related systems"
+'145' = "Sensationalism"
+'146' = "Naturalism and related systems"
+'147' = "Pantheism and related systems"
+'148' = "Dogmatism, eclecticism, liberalism, etc."
+'149' = "Other philosophical systems and doctrines"
+'150' = "Psychology"
+'152' = "Perception, movement, emotions & drives"
+'153' = "Conscious mental processes & intelligence"
+'154' = "Subconscious & altered states"
+'155' = "Differential & developmental psychology"
+'156' = "Comparative psychology"
+'158' = "Applied psychology"
+'160' = "Philosophical logic"
+'161' = "Induction"
+'162' = "Deduction"
+'165' = "Fallacies and sources of error"
+'166' = "Syllogisms"
+'167' = "Hypotheses"
+'168' = "Argument and persuasion"
+'169' = "Analogy"
+'170' = "Ethics (Moral philosophy)"
+'171' = "Ethical systems"
+'172' = "Political ethics"
+'173' = "Ethics of family relationships"
+'174' = "Occupational ethics"
+'175' = "Ethics of recreation & leisure"
+'176' = "Ethics of sex and reproduction"
+'177' = "Ethics of social relations"
+'178' = "Ethics of consumption"
+'179' = "Other ethical norms"
+'180' = "Ancient, medieval, eastern philosophy"
+'181' = "Eastern philosophy"
+'182' = "Pre-Socratic Greek philosophies"
+'183' = "Sophistic, Socratic, related philosophies"
+'184' = "Platonic philosophy"
+'185' = "Aristotelian philosophy"
+'186' = "Skeptic and Neoplatonic philosophies"
+'187' = "Epicurean philosophy"
+'188' = "Stoic philosophy"
+'189' = "Medieval western philosophy"
+'190' = "Modern western philosophy"
+'191' = "Philosophy of United States and Canada"
+'192' = "Philosophy of British Isles"
+'193' = "Philosophy of Germany and Austria"
+'194' = "Philosophy of France"
+'195' = "Philosophy of Italy"
+'196' = "Philosophy of Spain and Portugal"
+'197' = "Philosophy of Russia"
+'198' = "Philosophy of Scandinavia and Finland"
+'199' = "Philosophy of other geographic areas"
+'200' = "Religion"
+'201' = "Religious mythology & social theology"
+'202' = "Doctrines"
+'203' = "Public worship and other practices"
+'204' = "Religious experience, life, practice"
+'205' = "Religious ethics"
+'206' = "Leaders and organization"
+'207' = "Missions and religious education"
+'208' = "Sources"
+'209' = "Sects and reform movements"
+'210' = "Philosophy and theory of religion"
+'211' = "Concepts of God"
+'212' = "Existence, knowability & attributes of God"
+'213' = "Creation"
+'214' = "Theodicy"
+'215' = "Science and religion"
+'218' = "Humankind"
+'220' = "Bible"
+'221' = "Old Testament (Tanakh)"
+'222' = "Historical books of Old Testament"
+'223' = "Poetic books of Old Testament"
+'224' = "Prophetic books of Old Testament"
+'225' = "New Testament"
+'226' = "Gospels and Acts"
+'227' = "Epistles"
+'228' = "Revelation (Apocalypse)"
+'229' = "Apocrypha and pseudepigrapha"
+'230' = "Christianity"
+'231' = "God"
+'232' = "Jesus Christ and his family"
+'233' = "Humankind"
+'234' = "Salvation and grace"
+'235' = "Spiritual beings"
+'236' = "Eschatology"
+'238' = "Creeds & catechisms"
+'239' = "Apologetics and polemics"
+'240' = "Christian moral and devotional theology"
+'241' = "Christian ethics"
+'242' = "Devotional literature"
+'243' = "Evangelistic writings for individuals"
+'246' = "Use of art in Christianity"
+'247' = "Church furnishings and related articles"
+'248' = "Christian experience, practice, life"
+'249' = "Christian observances in family life"
+'250' = "Local Christian church and religious orders"
+'251' = "Preaching (Homiletics)"
+'252' = "Texts of sermons"
+'253' = "Pastoral work (Pastoral theology)"
+'254' = "Local church administration"
+'255' = "Religious congregations and orders"
+'259' = "Pastoral care of families & kinds of persons"
+'260' = "Christian social and ecclesiastical theology"
+'261' = "Social theology and interreligious relations"
+'262' = "Ecclesiology"
+'263' = "Days, times, places of religious observance"
+'264' = "Public worship"
+'265' = "Sacraments, other rites and acts"
+'266' = "Missions"
+'267' = "Associations for religious work"
+'268' = "Religious education"
+'269' = "Spiritual renewal"
+'270' = "History, geographic treatment, biography"
+'271' = "Religious orders in church history"
+'272' = "Persecutions in general church history"
+'273' = "Doctrinal controversies & heresies"
+'274' = "History of Christianity in Europe"
+'275' = "History of Christianity in Asia"
+'276' = "History of Christianity in Africa"
+'277' = "History of Christianity in North America"
+'278' = "History of Christianity in South America"
+'279' = "History of Christianity in other areas"
+'280' = "Denominations & sects of Christian church"
+'281' = "Early church and Eastern churches"
+'282' = "Roman Catholic Church"
+'283' = "Anglican churches"
+'284' = "Protestants of Continental origin"
+'285' = "Presbyterian, Reformed & Congregational"
+'286' = "Baptist, Restoration & Adventist"
+'287' = "Methodist and related churches"
+'289' = "Other denominations and sects"
+'290' = "Other religions"
+'292' = "Classical religion (Greek & Roman religion)"
+'293' = "Germanic religion"
+'294' = "Religions of Indic origin"
+'295' = "Zoroastrianism (Mazdaism, Parseeism)"
+'296' = "Judaism"
+'297' = "Islam, Babism & Bahai Faith"
+'298' = "(Optional number)"
+'299' = "Religions not provided for elsewhere"
+'300' = "Social sciences"
+'301' = "Sociology and anthropology"
+'302' = "Social interaction"
+'303' = "Social processes"
+'304' = "Factors affecting social behavior"
+'305' = "Groups of people"
+'306' = "Culture and institutions"
+'307' = "Communities"
+'310' = "Collections of general statistics"
+'314' = "General statistics of Europe"
+'315' = "General statistics of Asia"
+'316' = "General statistics of Africa"
+'317' = "General statistics of North America"
+'318' = "General statistics of South America"
+'319' = "General statistics of other areas"
+'320' = "Political science (Politics and government)"
+'321' = "Systems of governments and states"
+'322' = "Relation of state to organized groups"
+'323' = "Civil and political rights"
+'324' = "The political process"
+'325' = "International migration and colonization"
+'326' = "Slavery and emancipation"
+'327' = "International relations"
+'328' = "The legislative process"
+'330' = "Economics"
+'331' = "Labor economics"
+'332' = "Financial economics"
+'333' = "Economics of land and energy"
+'334' = "Cooperatives"
+'335' = "Socialism and related systems"
+'336' = "Public finance"
+'337' = "International economics"
+'338' = "Production"
+'339' = "Macroeconomics and related topics"
+'340' = "Law"
+'341' = "Law of nations"
+'342' = "Constitutional and administrative law"
+'343' = "Military, tax, trade & industrial law"
+'344' = "Labor, social, education & cultural law"
+'345' = "Criminal law"
+'346' = "Private law"
+'347' = "Procedure and courts"
+'348' = "Laws, regulations, cases"
+'349' = "Law of specific jurisdictions & areas"
+'350' = "Public administration and military science"
+'351' = "Public administration"
+'352' = "General considerations of public administration"
+'353' = "Specific fields of public administration"
+'354' = "Administration of economy & environment"
+'355' = "Military science"
+'356' = "Foot forces & warfare"
+'357' = "Mounted forces & warfare"
+'358' = "Air & other specialized forces"
+'359' = "Sea forces and warfare"
+'360' = "Social problems and services; associations"
+'361' = "Social problems and services"
+'362' = "Social problems and services to groups"
+'363' = "Other social problems and services"
+'364' = "Criminology"
+'365' = "Penal and related institutions"
+'366' = "Secret associations and societies"
+'367' = "General clubs"
+'368' = "Insurance"
+'369' = "Associations"
+'370' = "Education"
+'371' = "Schools and their activities; special education"
+'372' = "Primary education (Elementary education)"
+'373' = "Secondary education"
+'374' = "Adult education"
+'375' = "Curricula"
+'378' = "Higher education (Tertiary education)"
+'379' = "Public policy issues in education"
+'380' = "Commerce, communications, transportation"
+'381' = "Commerce (Trade)"
+'382' = "International commerce (Foreign trade)"
+'383' = "Postal communication"
+'384' = "Communications"
+'385' = "Railroad transportation"
+'386' = "Inland waterway and ferry transportation"
+'387' = "Water, air, space transportation"
+'388' = "Transportation"
+'389' = "Metrology and standardization"
+'390' = "Customs, etiquette, folklore"
+'391' = "Costume and personal appearance"
+'392' = "Customs of life cycle and domestic life"
+'393' = "Death customs"
+'394' = "General customs"
+'395' = "Etiquette (Manners)"
+'398' = "Folklore"
+'399' = "Customs of war and diplomacy"
+'400' = "Language"
+'401' = "Philosophy and theory"
+'402' = "Miscellany"
+'403' = "Dictionaries & encyclopedias"
+'404' = "Special topics of language"
+'405' = "Serial publications"
+'406' = "Organizations and management"
+'407' = "Education, research, related topics"
+'408' = "Groups of people"
+'409' = "Geographic treatment and biography"
+'410' = "Linguistics"
+'411' = "Writing systems"
+'412' = "Etymology"
+'413' = "Dictionaries"
+'414' = "Phonology & phonetics"
+'415' = "Grammar"
+'417' = "Dialectology and historical linguistics"
+'418' = "Applied linguistics"
+'419' = "Sign languages"
+'420' = "English & Old English (Anglo-Saxon)"
+'421' = "Writing system, phonology, phonetics"
+'422' = "Etymology of standard English"
+'423' = "Dictionaries of standard English"
+'425' = "Grammar of standard English"
+'427' = "English language variations"
+'428' = "Standard English usage"
+'429' = "Old English (Anglo-Saxon)"
+'430' = "German and related languages"
+'431' = "Writing system, phonology, phonetics"
+'432' = "Etymology of standard German"
+'433' = "Dictionaries of standard German"
+'435' = "Grammar of standard German"
+'437' = "German language variations"
+'438' = "Standard German usage"
+'439' = "Other Germanic languages"
+'440' = "French & related Romance languages"
+'441' = "Writing system, phonology, phonetics"
+'442' = "Etymology of standard French"
+'443' = "Dictionaries of standard French"
+'445' = "Grammar of standard French"
+'447' = "French language variations"
+'448' = "Standard French usage"
+'449' = "Occitan, Catalan, Franco-Provençal"
+'450' = "Italian, Romanian & related languages"
+'451' = "Writing system, phonology, phonetics"
+'452' = "Etymology of standard Italian"
+'453' = "Dictionaries of standard Italian"
+'455' = "Grammar of standard Italian"
+'457' = "Italian language variations"
+'458' = "Standard Italian usage"
+'459' = "Romanian, Rhaetian, Sardinian, Corsican"
+'460' = "Spanish, Portuguese, Galician"
+'461' = "Writing system, phonology, phonetics"
+'462' = "Etymology of standard Spanish"
+'463' = "Dictionaries of standard Spanish"
+'465' = "Grammarof standard Spanish"
+'467' = "Spanish language variations"
+'468' = "Standard Spanish usage"
+'469' = "Portuguese"
+'470' = "Latin and related Italic languages"
+'471' = "Writing system, phonology, phonetics"
+'472' = "Etymology of classical Latin"
+'473' = "Dictionaries of classical Latin"
+'475' = "Grammar of classical Latin"
+'477' = "Old, postclassical, Vulgar Latin"
+'478' = "Classical Latin usage"
+'479' = "Other Italic languages"
+'480' = "Classical Greek; Hellenic languages"
+'481' = "Writing system, phonology, phonetics"
+'482' = "Etymology of classical Greek"
+'483' = "Dictionaries of classical Greek"
+'485' = "Grammar of classical Greek"
+'487' = "Preclassical and postclassical Greek"
+'488' = "Classical Greek usage"
+'489' = "Other Hellenic languages"
+'490' = "Other languages"
+'491' = "East Indo-European and Celtic languages"
+'492' = "Afro-Asiatic languages"
+'493' = "Non-Semitic Afro-Asiatic languages"
+'494' = "Altaic, Uralic, Hyperborean & Dravidian"
+'495' = "Languages of east and southeast Asia"
+'496' = "African languages"
+'497' = "North American native languages"
+'498' = "South American native languages"
+'499' = "Austronesian & other languages"
+'500' = "Natural sciences and mathematics"
+'501' = "Philosophy and theory"
+'502' = "Miscellany"
+'503' = "Dictionaries & encyclopedias"
+'505' = "Serial publications"
+'506' = "Organizations and management"
+'507' = "Education, research, related topics"
+'508' = "Natural history"
+'509' = "History, geographic treatment, biography"
+'510' = "Mathematics"
+'511' = "General principles of mathematics"
+'512' = "Algebra"
+'513' = "Arithmetic"
+'514' = "Topology"
+'515' = "Analysis"
+'516' = "Geometry"
+'518' = "Numerical analysis"
+'519' = "Probabilities and applied mathematics"
+'520' = "Astronomy and allied sciences"
+'521' = "Celestial mechanics"
+'522' = "Techniques, equipment & materials"
+'523' = "Specific celestial bodies and phenomena"
+'525' = "Earth (Astronomical geography)"
+'526' = "Mathematical geography"
+'527' = "Celestial navigation"
+'528' = "Ephemerides"
+'529' = "Chronology"
+'530' = "Physics"
+'531' = "Classical mechanics"
+'532' = "Fluid mechanics"
+'533' = "Pneumatics (Gas mechanics)"
+'534' = "Sound and related vibrations"
+'535' = "Light and related radiation"
+'536' = "Heat"
+'537' = "Electricity and electronics"
+'538' = "Magnetism"
+'539' = "Modern physics"
+'540' = "Chemistry and allied sciences"
+'541' = "Physical chemistry"
+'542' = "Techniques, equipment & materials"
+'543' = "Analytical chemistry"
+'546' = "Inorganic chemistry"
+'547' = "Organic chemistry"
+'548' = "Crystallography"
+'549' = "Mineralogy"
+'550' = "Earth sciences"
+'551' = "Geology, hydrology, meteorology"
+'552' = "Petrology"
+'553' = "Economic geology"
+'554' = "Earth sciences of Europe"
+'555' = "Earth sciences of Asia"
+'556' = "Earth sciences of Africa"
+'557' = "Earth sciences of North America"
+'558' = "Earth sciences of South America"
+'559' = "Earth sciences of other areas"
+'560' = "Paleontology"
+'561' = "Paleobotany; fossil microorganisms"
+'562' = "Fossil invertebrates"
+'563' = "Fossil marine & seashore invertebrates"
+'564' = "Fossil Mollucas & Molluscoidea"
+'565' = "Fossil Arthropoda"
+'566' = "Fossil Chordata"
+'567' = "Fossil cold-blooded vertebrates"
+'568' = "Fossil Aves (birds)"
+'569' = "Fossil Mammalia"
+'570' = "Biology"
+'571' = "Physiology & related subjects"
+'572' = "Biochemistry"
+'573' = "Specific physiological systems in animals"
+'575' = "Specific parts of & systems in plants"
+'576' = "Genetics and evolution"
+'577' = "Ecology"
+'578' = "Natural history of organisms"
+'579' = "Microorganisms, fungi & algae"
+'580' = "Plants"
+'581' = "Specific topics in natural history of plants"
+'582' = "Plants noted for characteristics & flowers"
+'583' = "Eudicots and Ceratophyllales"
+'584' = "Monocots, Chloranthales, magnoliids"
+'585' = "Pinophyta"
+'586' = "Cryptogamia"
+'587' = "Pteridophyta"
+'588' = "Bryophyta"
+'590' = "Animals"
+'591' = "Specific topics in natural history of animals"
+'592' = "Invertebrates"
+'593' = "Marine & seashore invertebrates"
+'594' = "Mollusca and Molluscoidea"
+'595' = "Arthropoda"
+'596' = "Chordata"
+'597' = "Cold-blooded vertebrates"
+'598' = "Aves"
+'599' = "Mammalia"
+'600' = "Technology (Applied sciences)"
+'601' = "Philosophy and theory"
+'602' = "Miscellany"
+'603' = "Dictionaries, encyclopedias, concordances"
+'604' = "Technical drawing, hazardous materials"
+'605' = "Serial publications"
+'606' = "Organizations"
+'607' = "Education, research, related topics"
+'608' = "Patents"
+'609' = "History, geographic treatment, biography"
+'610' = "Medicine and health"
+'611' = "Human anatomy, cytology, histology"
+'612' = "Human physiology"
+'613' = "Personal health & safety"
+'614' = "Forensic medicine; incidence of disease"
+'615' = "Pharmacology and therapeutics"
+'616' = "Diseases"
+'617' = "Surgery & related medical specialties"
+'618' = "Gynecology, obstetrics, pediatrics, geriatrics"
+'620' = "Engineering and allied operations"
+'621' = "Applied physics"
+'622' = "Mining and related operations"
+'623' = "Military and nautical engineering"
+'624' = "Civil engineering"
+'625' = "Engineering of railroads and roads"
+'627' = "Hydraulic engineering"
+'628' = "Sanitary engineering"
+'629' = "Other branches of engineering"
+'630' = "Agriculture and related technologies"
+'631' = "Techniques, equipment & materials"
+'632' = "Plant injuries, diseases, pests"
+'633' = "Field and plantation crops"
+'634' = "Orchards, fruits, forestry"
+'635' = "Garden crops (Horticulture)"
+'636' = "Animal husbandry"
+'637' = "Processing dairy and related products"
+'638' = "Insect culture"
+'639' = "Hunting, fishing & conservation"
+'640' = "Home and family management"
+'641' = "Food and drink"
+'642' = "Meals and table service"
+'643' = "Housing and household equipment"
+'644' = "Household utilities"
+'645' = "Household furnishings"
+'646' = "Sewing, clothing & personal living"
+'647' = "Management of public households"
+'648' = "Housekeeping"
+'649' = "Child rearing & home care of people"
+'650' = "Management and auxiliary services"
+'651' = "Office services"
+'652' = "Processes of written communication"
+'653' = "Shorthand"
+'657' = "Accounting"
+'658' = "General management"
+'659' = "Advertising and public relations"
+'660' = "Chemical engineering"
+'661' = "Technology of industrial chemicals"
+'662' = "Explosives, fuels & related products"
+'663' = "Beverage technology"
+'664' = "Food technology"
+'665' = "Industrial oils, fats, waxes & gases"
+'666' = "Ceramic & allied technologies"
+'667' = "Cleaning, color & coating technologies"
+'668' = "Technology of other organic products"
+'669' = "Metallurgy"
+'670' = "Manufacturing"
+'671' = "Metalworking & primary metal products"
+'672' = "Iron, steel, other iron alloys"
+'673' = "Nonferrous metals"
+'674' = "Lumber processing, wood products, cork"
+'675' = "Leather and fur processing"
+'676' = "Pulp and paper technology"
+'677' = "Textiles"
+'678' = "Elastomers and elastomer products"
+'679' = "Other products of specific materials"
+'680' = "Manufacture of products for specific uses"
+'681' = "Precision instruments and other devices"
+'682' = "Small forge work (Blacksmithing)"
+'683' = "Hardware & household appliances"
+'684' = "Furnishings and home workshops"
+'685' = "Leather, fur goods & related products"
+'686' = "Printing and related activities"
+'687' = "Clothing and accessories"
+'688' = "Other final products & packaging"
+'690' = "Construction of buildings"
+'691' = "Building materials"
+'692' = "Auxiliary construction practices"
+'693' = "Specific materials & purposes"
+'694' = "Wood construction"
+'695' = "Roof covering"
+'696' = "Utilities"
+'697' = "Heating, ventilating & air-conditioning"
+'698' = "Detail finishing"
+'700' = "The arts"
+'701' = "Philosophy of fine & decorative arts"
+'702' = "Miscellany of fine and decorative arts"
+'703' = "Dictionaries of fine & decorative arts"
+'704' = "Special topics in fine and decorative arts"
+'705' = "Serial publications of fine & decorative arts"
+'706' = "Organizations & management"
+'707' = "Education, research & related topics"
+'708' = "Galleries, museums & private collections"
+'709' = "History, geographic treatment, biography"
+'710' = "Area planning and landscape architecture"
+'711' = "Area planning (Civic art)"
+'712' = "Landscape architecture (Landscape design)"
+'713' = "Landscape architecture of trafficways"
+'714' = "Water features in landscape architecture"
+'715' = "Woody plants in landscape architecture"
+'716' = "Herbaceous plants"
+'717' = "Structures in landscape architecture"
+'718' = "Landscape design of cemeteries"
+'719' = "Natural landscapes"
+'720' = "Architecture"
+'721' = "Architectural materials and structure"
+'722' = "Architecture from earliest times to ca. 300"
+'723' = "Architecture from ca. 300 to 1399"
+'724' = "Architecture from 1400"
+'725' = "Public structures"
+'726' = "Buildings for religious and related purposes"
+'727' = "Buildings for education & research"
+'728' = "Residential and related buildings"
+'729' = "Design & decoration"
+'730' = "Sculpture and related arts"
+'731' = "Processes, forms, subjects of sculpture"
+'732' = "Sculpture to ca. 500"
+'733' = "Greek, Etruscan, Roman sculpture"
+'734' = "Sculpture from ca. 500 to 1399"
+'735' = "Sculpture from 1400"
+'736' = "Carving and carvings"
+'737' = "Numismatics and sigillography"
+'738' = "Ceramic arts"
+'739' = "Art metalwork"
+'740' = "Graphic arts and decorative arts"
+'741' = "Drawing and drawings"
+'742' = "Perspective in drawing"
+'743' = "Drawing and drawings by subject"
+'745' = "Decorative arts"
+'746' = "Textile arts"
+'747' = "Interior decoration"
+'748' = "Glass"
+'749' = "Furniture and accessories"
+'750' = "Painting and paintings"
+'751' = "Techniques, equipment, materials & forms"
+'752' = "Color"
+'753' = "Symbolism, allegory, mythology, legend"
+'754' = "Genre paintings"
+'755' = "Religion"
+'757' = "Human figures"
+'758' = "Nature, cityscapes & other subjects"
+'759' = "History, geographic treatment, biography"
+'760' = "Printmaking & prints"
+'761' = "Relief processes (Block printing)"
+'763' = "Lithographic processes"
+'764' = "Chromolithography and serigraphy"
+'765' = "Metal engraving"
+'766' = "Mezzotinting, aquatinting, related processes"
+'767' = "Etching and drypoint"
+'769' = "Prints"
+'770' = "Photography, computer art, cinematography"
+'771' = "Techniques, equipment & materials"
+'772' = "Metallic salt processes"
+'773' = "Pigment processes of printing"
+'774' = "Holography"
+'776' = "Computer art (Digital art)"
+'777' = "Cinematography and videography"
+'778' = "Specific fields & kinds of photography"
+'779' = "Photographic images"
+'780' = "Music"
+'781' = "General principles and musical forms"
+'782' = "Vocal music"
+'783' = "Music for single voices"
+'784' = "Instruments & instrumental ensembles"
+'785' = "Ensembles with one instrument per part"
+'786' = "Keyboard & other instruments"
+'787' = "Stringed instruments (Chordophones)"
+'788' = "Wind instruments (Aerophones)"
+'789' = "(Optional number)"
+'790' = "Recreational and performing arts"
+'791' = "Public performances"
+'792' = "Stage presentations"
+'793' = "Indoor games and amusements"
+'794' = "Indoor games of skill"
+'795' = "Games of chance"
+'796' = "Athletic and outdoor sports and games"
+'797' = "Aquatic and air sports"
+'798' = "Equestrian sports and animal racing"
+'799' = "Fishing, hunting, shooting"
+'800' = "Literature (Belles-lettres) and rhetoric"
+'801' = "Philosophy and theory"
+'802' = "Miscellany"
+'803' = "Dictionaries & encyclopedias"
+'805' = "Serial publications"
+'806' = "Organizations and management"
+'807' = "Education, research, related topics"
+'808' = "Rhetoric & collections of literature"
+'809' = "History, description & criticism"
+'810' = "American literature in English"
+'811' = "American poetry in English"
+'812' = "American drama in English"
+'813' = "American fiction in English"
+'814' = "American essays in English"
+'815' = "American speeches in English"
+'816' = "American letters in English"
+'817' = "American humor and satire in English"
+'818' = "American miscellaneous writings"
+'819' = "(Optional number)"
+'820' = "English & Old English literatures"
+'821' = "English poetry"
+'822' = "English drama"
+'823' = "English fiction"
+'824' = "English essays"
+'825' = "English speeches"
+'826' = "English letters"
+'827' = "English humor and satire"
+'828' = "English miscellaneous writings"
+'829' = "Old English (Anglo-Saxon) literature"
+'830' = "Literatures of Germanic languages"
+'831' = "German poetry"
+'832' = "German drama"
+'833' = "German fiction"
+'834' = "German essays"
+'835' = "German speeches"
+'836' = "German letters"
+'837' = "German humor and satire"
+'838' = "German miscellaneous writings"
+'839' = "Other Germanic literatures"
+'840' = "Literatures of Romance languages"
+'841' = "French poetry"
+'842' = "French drama"
+'843' = "French fiction"
+'844' = "French essays"
+'845' = "French speeches"
+'846' = "French letters"
+'847' = "French humor and satire"
+'848' = "French miscellaneous writings"
+'849' = "Occitan, Catalan, Franco-Provençal"
+'850' = "Italian, Romanian & related literatures"
+'851' = "Italian poetry"
+'852' = "Italian drama"
+'853' = "Italian fiction"
+'854' = "Italian essays"
+'855' = "Italian speeches"
+'856' = "Italian letters"
+'857' = "Italian humor and satire"
+'858' = "Italian miscellaneous writings"
+'859' = "Romanian & related literatures"
+'860' = "Spanish & Portuguese literatures"
+'861' = "Spanish poetry"
+'862' = "Spanish drama"
+'863' = "Spanish fiction"
+'864' = "Spanish essays"
+'865' = "Spanish speeches"
+'866' = "Spanish letters"
+'867' = "Spanish humor and satire"
+'868' = "Spanish miscellaneous writings"
+'869' = "Portuguese and Galician literatures"
+'870' = "Latin & related Italic literatures"
+'871' = "Latin poetry"
+'872' = "Latin dramatic poetry and drama"
+'873' = "Latin epic poetry and fiction"
+'874' = "Latin lyric poetry"
+'875' = "Latin speeches"
+'876' = "Latin letters"
+'877' = "Latin humor and satire"
+'878' = "Latin miscellaneous writings"
+'879' = "Literatures of other Italic languages"
+'880' = "Classical Greek & Hellenic literatures"
+'881' = "Classical Greek poetry"
+'882' = "Classical Greek dramatic poetry & drama"
+'883' = "Classical Greek epic poetry and fiction"
+'884' = "Classical Greek lyric poetry"
+'885' = "Classical Greek speeches"
+'886' = "Classical Greek letters"
+'887' = "Classical Greek humor and satire"
+'888' = "Classical Greek miscellaneous writings"
+'889' = "Modern Greek literature"
+'890' = "Literatures of other languages"
+'891' = "East Indo-European and Celtic literatures"
+'892' = "Afro-Asiatic literatures"
+'893' = "Non-Semitic Afro-Asiatic literatures"
+'894' = "Altaic, Uralic, Hyperborean & Dravidian"
+'895' = "Literatures of East and Southeast Asia"
+'896' = "African literatures"
+'897' = "North American native literatures"
+'898' = "South American native literatures"
+'899' = "Austronesian & other literatures"
+'900' = "History & geography"
+'901' = "Philosophy and theory of history"
+'902' = "Miscellany of history"
+'903' = "Dictionaries & encyclopedias"
+'904' = "Collected accounts of events"
+'905' = "Serial publications of history"
+'906' = "Organizations & management"
+'907' = "Education, research & related topics"
+'908' = "Groups of people"
+'909' = "World history"
+'910' = "Geography and travel"
+'911' = "Historical geography"
+'912' = "Maps and plans of surface of earth"
+'913' = "Geography of & travel in ancient world"
+'914' = "Geography of and travel in Europe"
+'915' = "Geography of and travel in Asia"
+'916' = "Geography of and travel in Africa"
+'917' = "Geography of & travel in North America"
+'918' = "Geography of & travel in South America"
+'919' = "Geography of and travel in other areas"
+'920' = "Biography, genealogy, insignia"
+'921' = "(Optional number)"
+'922' = "(Optional number)"
+'923' = "(Optional number)"
+'924' = "(Optional number)"
+'925' = "(Optional number)"
+'926' = "(Optional number)"
+'927' = "(Optional number)"
+'928' = "(Optional number)"
+'929' = "Genealogy, names & insignia"
+'930' = "History of ancient world to ca. 499"
+'931' = "China to 420"
+'932' = "Egypt to 640"
+'933' = "Palestine to 70"
+'934' = "India to 647"
+'935' = "Mesopotamia & Iranian Plateau to 637"
+'936' = "Europe north & west of Italy to ca. 499"
+'937' = "Italy & adjacent territories to 476"
+'938' = "Greece to 323"
+'939' = "Other parts of ancient world"
+'940' = "History of Europe"
+'941' = "British Isles"
+'942' = "England and Wales"
+'943' = "Germany & central Europe"
+'944' = "France and Monaco"
+'945' = "Italy, San Marino, Vatican City, Malta"
+'946' = "Spain, Andorra, Gibraltar, Portugal"
+'947' = "Russia & east Europe"
+'948' = "Scandinavia and Finland"
+'949' = "Other parts of Europe"
+'950' = "History of Asia"
+'951' = "China and adjacent areas"
+'952' = "Japan"
+'953' = "Arabian Peninsula and adjacent areas"
+'954' = "India & south Asia"
+'955' = "Iran"
+'956' = "Middle East (Near East)"
+'957' = "Siberia (Asiatic Russia)"
+'958' = "Central Asia"
+'959' = "Southeast Asia"
+'960' = "History of Africa"
+'961' = "Tunisia and Libya"
+'962' = "Egypt, Sudan, South Sudan"
+'963' = "Ethiopia and Eritrea"
+'964' = "Morocco, Ceuta, Melilla, Western Sahara"
+'965' = "Algeria"
+'966' = "West Africa and offshore islands"
+'967' = "Central Africa and offshore islands"
+'968' = "South Africa & southern Africa"
+'969' = "South Indian Ocean islands"
+'970' = "History of North America"
+'971' = "Canada"
+'972' = "Mexico, Central America, West Indies"
+'973' = "United States"
+'974' = "Northeastern United States"
+'975' = "Southeastern United States"
+'976' = "South central United States"
+'977' = "North central United States"
+'978' = "Western United States"
+'979' = "Great Basin & Pacific Slope region"
+'980' = "History of South America"
+'981' = "Brazil"
+'982' = "Argentina"
+'983' = "Chile"
+'984' = "Bolivia"
+'985' = "Peru"
+'986' = "Colombia and Ecuador"
+'987' = "Venezuela"
+'988' = "Guiana"
+'989' = "Paraguay and Uruguay"
+'990' = "History of other areas"
+'993' = "New Zealand"
+'994' = "Australia"
+'995' = "New Guinea & Melanesia"
+'996' = "Polynesia & Pacific Ocean islands"
+'997' = "Atlantic Ocean islands"
+'998' = "Arctic islands and Antarctica"
+'999' = "Extraterrestrial worlds"

DDC23/es.ini

@@ -0,0 +1,913 @@
+'000' = "Generalidades"
+'001' = "Conocimiento"
+'002' = "El libro"
+'003' = "Sistemas"
+'004' = "Procesamiento de datos Ciencia de los computadores"
+'005' = "Programación, programas, datos de computador"
+'006' = "Métodos especiales de computador"
+'010' = "Bibliografía"
+'011' = "Bibliografías"
+'012' = "Bibliografías de individuos"
+'014' = "De obras anónimas y seudónimas"
+'015' = "De obras de lugares específicos"
+'016' = "De obras sobre temas específicos"
+'017' = "Catálogos generales por materia"
+'020' = "Bibliotecología y ciencias de la información"
+'021' = "Relaciones bibliotecarias"
+'022' = "Administracion de la planta física"
+'023' = "Administración de personal"
+'025' = "Operaciones bibliotecarias"
+'026' = "Bibliotecas para temas específicos"
+'027' = "Bibliotecas generales"
+'028' = "Lectura y uso de otros medios de información"
+'030' = "Obras enciclopédicas generales"
+'031' = "Lengua inglesa norteamericana"
+'032' = "En inglés"
+'033' = "En otras lenguas germánicas"
+'034' = "En francés, provenzal, catalán"
+'035' = "En italiano, rumano, retorromano"
+'036' = "En español y portugués"
+'037' = "En lenguas eslavas"
+'038' = "En lenguas escandinavas"
+'039' = "En otras lenguas"
+'050' = "Publicaciones seriadas generales"
+'051' = "Lengua inglesa norteamericana"
+'052' = "En inglés"
+'053' = "En otra lenguas germánicas"
+'054' = "En francés , provenzal, catalán"
+'055' = "En italiano, rumano, retorromano"
+'056' = "En español y portugués"
+'057' = "En lenguas eslavas"
+'058' = "En lenguas escandinavas"
+'059' = "En otras lenguas"
+'060' = "Organizaciones generales y museología"
+'061' = "En América del Norte"
+'062' = "En las Islas Británicas En Inglaterra."
+'063' = "En Europa Central En Alemania"
+'064' = "En Francía y Mónaco"
+'065' = "En Italia y territorios adyacentes"
+'066' = "En la Península Ibérica e islas adyacentes"
+'067' = "En Europa Oriental En Rusia"
+'068' = "En otras áreas geográficas"
+'069' = "Museología (Ciencia de los Museos)"
+'070' = "Medios noticiosos, periodísmo, publicación"
+'071' = "Periodismo y periódicos en América del Norte"
+'072' = "En las Islas Británicas. En Inglaterra"
+'073' = "En Europa Central. En Alemania"
+'074' = "En Francía y Mónaco"
+'075' = "En Italia y territorios adyacentes"
+'076' = "En Península Ibérica e islas adyacentes"
+'077' = "En Europa Oriental. En Rusia"
+'078' = "En Escandinavia"
+'079' = "En otras áreas geográficas"
+'080' = "Colecciones generales"
+'081' = "Lengua inglesa norteamericana"
+'082' = "Colecciones generales en inglés"
+'083' = "En otras lenguas germánicas"
+'084' = "En francés, provenzal, catalán"
+'085' = "En italiano, rumano, retorromano"
+'086' = "En español y portugués"
+'087' = "En lenguas eslavas"
+'088' = "En lenguas escandinavas"
+'089' = "En lenguas itálicas, helénicas, otras lenguas"
+'090' = "Manuscritos y libros raros"
+'091' = "Manuscritos"
+'092' = "Libros xilográficos"
+'093' = "Incunables"
+'094' = "Libros impresos"
+'095' = "Libros notables por su encuadernación"
+'096' = "Libros notables por las ilustraciones"
+'097' = "Libros notables por su propietario u origen"
+'098' = "Obras prohibidas, falsificaciones, imposturas"
+'099' = "Libros notables por su formato"
+'100' = "Filosofía y Psicología"
+'101' = "Teoría de la filosofía"
+'102' = "Miscelánea"
+'103' = "Diccionarios y enciclopedias"
+'105' = "Publicaciones seriadas"
+'106' = "Organizaciones y gerencia"
+'107' = "Educación, investigación, temas relacionados"
+'108' = "Tratamiento de clases de personas"
+'109' = "Tratamiento histórico y colectivo de personas"
+'110' = "Metafísica"
+'111' = "Ontología"
+'113' = "Cosmología (Filosofía de la naturaleza)"
+'114' = "Espacio"
+'115' = "Tiempo"
+'116' = "Cambio"
+'117' = "Estructura"
+'118' = "Fuerza y energía"
+'119' = "Número y cantidad"
+'120' = "Epistemología, causalidad, género humano"
+'121' = "Epistemología (Teorìa del conocimiento)"
+'122' = "Causalidad"
+'123' = "Determinismo e indeterminismo"
+'124' = "Teleología"
+'126' = "El yo"
+'127' = "El inconsciente y el subconsciente"
+'128' = "Género humano"
+'129' = "Origen y destino de las almas individuales"
+'130' = "Fenómenos paranormales"
+'131' = "Métodos parapsicológicos y ocultos"
+'133' = "Parapsicología y ocultismo"
+'135' = "Sueños y misterios"
+'137' = "Grafología adivinatoria"
+'138' = "Fisionomía"
+'139' = "Frenología"
+'140' = "Escuelas filosóficas específicas"
+'141' = "Idealismo y sistemas relacionados"
+'142' = "Filosofía crítica"
+'143' = "Bergsonìsmo e intuicionismo"
+'144' = "Humanismo y sistemas relacionados"
+'145' = "Sensacionalismo"
+'146' = "Naturalismo y sistemas relacionados"
+'147' = "Panteísmo y sistemas relacionados"
+'148' = "Eclecticismo, liberalismo, Tradicionalismo"
+'149' = "Otros sistemas filosóficos"
+'150' = "Psicología"
+'152' = "Percepción,movimiento emociones, impulsos"
+'153' = "Procesos mentales e inteligencia"
+'154' = "Subconsciente y estados alterados"
+'155' = "Psicología diferencial y del desarrollo"
+'156' = "Psicología comparada"
+'158' = "Psicología aplicada"
+'160' = "Lógica"
+'161' = "Inducción"
+'162' = "Deducción"
+'165' = "Falacias y fuentes de error"
+'166' = "Silogismos"
+'167' = "Hipótesis"
+'168' = "Argumento y persuasión"
+'169' = "Analogía"
+'170' = "Ética (Filosofía moral)"
+'171' = "Sistemas éticos"
+'172' = "Ética política"
+'173' = "Ética de las relaciones familiares"
+'174' = "Ética ocupacional"
+'175' = "Ética de la recreación y del tiempo libre"
+'176' = "Ética del sexo y la reproducción"
+'177' = "Ética de las relaciones sociales"
+'178' = "Ética del consumo"
+'179' = "Otras normas éticas"
+'180' = "Filosofía antigua , medieval, oriental"
+'181' = "Filosofía oriental"
+'182' = "Filosofías griegas presocráticas"
+'183' = "Filosofías sofista y socrática"
+'184' = "Filosofía platónica"
+'185' = "Filosofía aristotélica"
+'186' = "Filosofía escéptica y neoplatónica"
+'187' = "Filosofía epicúrea"
+'188' = "Filosofía estoica"
+'189' = "Filosofía medieval occidental"
+'190' = "Filosofía moderna occidental"
+'191' = "Filosofía de Estados Unidos y Canadá"
+'192' = "Filosofía de las Islas Británicas"
+'193' = "Filosofía de Alemania y Austria"
+'194' = "Filosofía de Francia"
+'195' = "Filosofía de Italia"
+'196' = "Filosofía de España y Portugal"
+'197' = "Filosofía de la anterior Unión Soviética"
+'198' = "Filosofía de Escandinavia"
+'199' = "Filosofía de otras áreas geográficas"
+'200' = "Religión"
+'201' = "Mitología religiosa y teología social"
+'202' = "Doctrinas"
+'203' = "Culto público y otras prácticas"
+'204' = "Experiencia religiosa, vida, práctica"
+'205' = "Etica religiosa"
+'206' = "Líderes y organización"
+'207' = "Misiones y educación religiosa"
+'208' = "Fuentes"
+'209' = "Sectas y movimientos de reforma"
+'210' = "Filosofía y teoría de la Religión"
+'211' = "Conceptos de Dios"
+'212' = "Existencia, sapiencia, atributos de Dios."
+'213' = "Creación"
+'214' = "Teodicea"
+'215' = "Ciencia y Religión"
+'218' = "Género humano"
+'220' = "La Biblia"
+'221' = "Antiguo Testamento (Tanakh)"
+'222' = "Libros históricos del Antiguo Testamento"
+'223' = "Libros poéticos del Antiguo Testamento"
+'224' = "Libros proféticos del Antiguo Testamento"
+'225' = "Nuevo Testamento"
+'226' = "Evangelios y Hechos de los Apóstoles"
+'227' = "Epístolas"
+'228' = "Revelación (Apocalipsis)"
+'229' = "Apócrifos y seudoepígrafes"
+'230' = "Cristianismo Teología Cristiana"
+'231' = "Dios"
+'232' = "Jesucristo y su familia"
+'233' = "Género humano"
+'234' = "Salvación (soteriología y gracia)"
+'235' = "Seres espirituales"
+'236' = "Escatología"
+'238' = "Credos y catecismos"
+'239' = "Apologética y polémicas"
+'240' = "Moral cristiana y teología piadosa"
+'241' = "Teología moral"
+'242' = "Literatura piadosa"
+'243' = "Escritos evangelizadores para individuos"
+'246' = "Uso del arte en el cristianismo"
+'247' = "Mobiliario y artículos eclesiásticos"
+'248' = "Experiencia, práctica, vida cristianas"
+'249' = "Observancias cristianas en la vida familiar"
+'250' = "Órdenes cristianas e iglesia local"
+'251' = "Predicación (Homilética)"
+'252' = "Textos de sermones"
+'253' = "Oficio pastoral (Teología pastoral)"
+'254' = "Administración de la parroquia"
+'255' = "Congregaciones y órdenes religiosas"
+'259' = "Atención pastoral de familias y de personas"
+'260' = "Teología social y eclesiástica"
+'261' = "Teología social"
+'262' = "Eclesiología"
+'263' = "Días, épocas, lugares de observancia"
+'264' = "Culto público"
+'265' = "Sacramentos, otros ritos y ritos"
+'266' = "Misiones"
+'267' = "Asociaciones para trabajo religioso"
+'268' = "Educación religiosa"
+'269' = "Renovación espiritual"
+'270' = "Historia del cristianismo y de la iglesia cristiana"
+'271' = "Órdenes religiosas en la historia de la iglesia"
+'272' = "Persecuciones en la historia de la iglesia"
+'273' = "Controversias y herejías doctrinales"
+'274' = "Historia del cristianismo en Europa"
+'275' = "Historia del cristianismo en Asia"
+'276' = "Historia del cristianismo en África"
+'277' = "Historia del cristianismo en América del Norte"
+'278' = "Historia del cristianismo en América del Sur"
+'279' = "Historia del cristianismo en otras áreas"
+'280' = "Confesiones y sectas cristianas"
+'281' = "Iglesia temprana e iglesias orientales"
+'282' = "Iglesia Católica Romana"
+'283' = "Iglesias anglicanas"
+'284' = "Protestantes de origen continental"
+'285' = "Iglesias presbiterianas, reformadas, congregacionales"
+'286' = "Iglesias bautistas, de los Discípulos de Cristo, adventistas"
+'287' = "Iglesias metodistas y relacionadas"
+'289' = "Otras confesiones y sectas"
+'290' = "Religión comparada y otras religiones"
+'292' = "Religión clásica (griega y romana)"
+'293' = "Religión germánica"
+'294' = "Religiones de origen índico"
+'295' = "Zoroastrismo (Mazdeísmo, parsismo)"
+'296' = "Judaísmo"
+'297' = "Islamismo, babismo,fe bahai"
+'298' = "(Número opcional)"
+'299' = "Otras religiones"
+'300' = "Ciencias sociales"
+'301' = "Sociología y antropología"
+'302' = "Interacción social"
+'303' = "Procesos sociales"
+'304' = "Factores que afectan el comportamiento social"
+'305' = "Grupos sociales"
+'306' = "Cultura e instituciones"
+'307' = "Comunidades"
+'310' = "Colecciones de estadística general"
+'314' = "Estadísticas generales de Europa"
+'315' = "Estadísticas generales de Asia"
+'316' = "Estadísticas generales de África"
+'317' = "Estadísticas generales de América del Norte"
+'318' = "Estadísticas generales de América del Sur"
+'319' = "Estadísticas generales de otras áreas"
+'320' = "Ciencia política"
+'321' = "Sistemas de gobiernos y de estados"
+'322' = "Relación del estado con grupos organizados"
+'323' = "Derechos civiles y políticos"
+'324' = "El proceso político"
+'325' = "Migración y colonización internacionales"
+'326' = "Esclavitud y emancipación"
+'327' = "Relaciones internacionales"
+'328' = "El proceso legislativo"
+'330' = "Economía"
+'331' = "Economía laboral"
+'332' = "Economía financiera"
+'333' = "Economía de la tierra y de la energía"
+'334' = "Cooperativas"
+'335' = "Socialismo y sistemas relacionados"
+'336' = "Finanzas públicas"
+'337' = "Economía internacional"
+'338' = "Producción"
+'339' = "Macroeconomía y temas relacionados"
+'340' = "Derecho"
+'341' = "Derecho internacional"
+'342' = "Derecho constitucional y administrativo"
+'343' = "Derecho militar, tributario, mercantil, industrial"
+'344' = "Derecho laboral, social , educativo, cultural"
+'345' = "Derecho penal"
+'346' = "Derecho privado"
+'347' = "Procedimiento y tribunales civiles"
+'348' = "Leyes (Estatutos), reglamentaciones, jurisprudencia"
+'349' = "Derecho de jurisdicciones y áreas específicas"
+'350' = "Administración pública y ciencia militar"
+'351' = "Administración pública"
+'352' = "Consideraciones generales"
+'353' = "Campos específicos de administración pública"
+'354' = "Administración de la economía y del medio ambiente"
+'355' = "Ciencia militar"
+'356' = "Fuerzas y combate de infantería"
+'357' = "Fuerzas y combate montados"
+'358' = "Fuerzas aéreas y otras fuerzas especializadas"
+'359' = "Fuerzas y combate marítimos (navales)"
+'360' = "Problemas y servicios sociales; asociaciones"
+'361' = "Problemas y bienestar sociales en general"
+'362' = "Problemas y servicios de bienestar social"
+'363' = "Otros problemas y servicios sociales"
+'364' = "Criminología"
+'365' = "Instituciones penales y relacionadas"
+'366' = "Asociaciones"
+'367' = "Clubes de carácter general"
+'368' = "Seguros"
+'369' = "Clases varias de asociaciones"
+'370' = "Educación"
+'371' = "Escuelas y actividades; educación especial"
+'372' = "Educación primaria"
+'373' = "Educación secundaria"
+'374' = "Educación de adultos"
+'375' = "Currículos"
+'378' = "Educación superior"
+'379' = "Asuntos de política pública en educación"
+'380' = "Comercio , comunicaciones, transporte"
+'381' = "Comercio interno (Comercio doméstico)"
+'382' = "Comercio internacional (Comercio exterior)"
+'383' = "Comunicación postal"
+'384' = "Comunicaciones. Telecomunicación"
+'385' = "Transporte ferroviario"
+'386' = "Transporte por vía acuática interior y en transbordador"
+'387' = "Transporte acuático , aéreo, espacial"
+'388' = "Transporte. Transporte terrestre"
+'389' = "Metrología y estandarización"
+'390' = "Costumbres, etiqueta, folclore"
+'391' = "Traje y apariencia personal"
+'392' = "Costumbres del ciclo de vida y de la vida doméstica"
+'393' = "Costumbres mortuorias"
+'394' = "Costumbres generales"
+'395' = "Etiquetas (Modales)"
+'398' = "Folclore"
+'399' = "Costumbres de guerra y diplomática"
+'400' = "Lenguas"
+'401' = "Filosofía y teoría"
+'402' = "Miscelánea"
+'403' = "Diccionarios y enciclopedias"
+'404' = "Temas especiales"
+'405' = "Publicaciones seriadas"
+'406' = "Organizaciones y gerencia"
+'407' = "Educación, investigacion, temas relacionados"
+'408' = "Tratamiento de clases de personas"
+'409' = "Tratamiento geográfico y de personas"
+'410' = "Lingüística"
+'411' = "Sistemas de escritura"
+'412' = "Etimología"
+'413' = "Diccionarios"
+'414' = "Fonología y fonética"
+'415' = "Gramática"
+'417' = "Dialectología y lingüística histórica"
+'418' = "Uso estándar Lingüística aplicada"
+'419' = "Lenguaje verbal no hablado ni escrito"
+'420' = "Inglés e inglés antigüo"
+'421' = "Sistemas de escritura y fonología ingleses"
+'422' = "Etimología inglesa"
+'423' = "Diccionarios de inglés"
+'425' = "Gramática inglesa"
+'427' = "Variaciones de la lengua inglesa"
+'428' = "Uso del inglés estándar"
+'429' = "Inglés antigüo (Anglosajón)"
+'430' = "Lenguas germánicas. Alemán"
+'431' = "Sistemas de escritura y fonología alemanes"
+'432' = "Etimología alemana"
+'433' = "Diccionarios de alemán"
+'435' = "Gramática alemana"
+'437' = "Variaciones de la lengua alemana"
+'438' = "Uso del alemán estándar"
+'439' = "Otras lenguas germánicas"
+'440' = "Lenguas romances. Francés"
+'441' = "Sistemas de escritura y fonología franceses"
+'442' = "Etimología francesa"
+'443' = "Diccionarios de francés"
+'445' = "Gramática francesa"
+'447' = "Variaciones de la lengua francesa"
+'448' = "Uso del francés estándar"
+'449' = "Provenzal y catalán"
+'450' = "Italiano, rumano, retorromano"
+'451' = "Sistema de escritura y fonología italianos"
+'452' = "Etimología italiana"
+'453' = "Diccionario de italiano"
+'455' = "Gramática italiana"
+'457' = "Variaciones de la lengua italiana"
+'458' = "Uso del italiano estándar"
+'459' = "Rumano y retorromano"
+'460' = "Lenguas española y portuguesa"
+'461' = "Sistemas de escritura y fonología españoles"
+'462' = "Etimología española"
+'463' = "Diccionario de español"
+'465' = "Gramática española"
+'467' = "Variaciones de la lengua española"
+'468' = "Uso del español estándar"
+'469' = "Portugués"
+'470' = "Lenguas itálicas. Latín"
+'471' = "Escritura y fonología latinas clásicas"
+'472' = "Etimología latina clásica"
+'473' = "Diccionarios de latín clásico"
+'475' = "Gramática latina clásica"
+'477' = "Latín antiguo, posclásico, vulgar"
+'478' = "Uso del latín clásico"
+'479' = "Otras lenguas itálicas"
+'480' = "Lenguas helénicas. Griego clásico"
+'481' = "Escritura y fonología griegas clásicas"
+'482' = "Etimología griega clásica"
+'483' = "Diccionarios de griego clásico"
+'485' = "Gramática griega clásica"
+'487' = "Griego preclásico y posclásico"
+'488' = "Uso del griego clásico"
+'489' = "Otras lenguas helénicas"
+'490' = "Otras lenguas"
+'491' = "Lenguas indoeuropeas orientales y célticas"
+'492' = "Lenguas afroasiáticas. Semíticas"
+'493' = "Lenguas afroasiáticas no semíticas"
+'494' = "Lenguas altaicas, urálicas, hiperbóreas, dravídicas"
+'495' = "Lenguas del Asia oriental y sudoriental"
+'496' = "Lenguas africanas"
+'497' = "Lenguas nativas norteamericanas"
+'498' = "Lenguas nativas sudamericanas"
+'499' = "Lenguas austronesias y otras"
+'500' = "Ciencias naturales y matemáticas"
+'501' = "Filosofía y teoría"
+'502' = "Miscelánea"
+'503' = "Diccionarios y enciclopedias"
+'505' = "Publicaciones seriadas"
+'506' = "Organización y gerencia"
+'507' = "Educación, investigación, temas relacionados"
+'508' = "Historia natural"
+'509' = "Tratamiento histórico , geográfico , de personas"
+'510' = "Matemáticas"
+'511' = "Principios generales de las matemáticas"
+'512' = "Álgebra, teoría de los números"
+'513' = "Aritmética"
+'514' = "Topología"
+'515' = "Análisis"
+'516' = "Geometría"
+'518' = "Análisis numérico"
+'519' = "Probabilidades y matemáticas aplicadas"
+'520' = "Astronomía y ciencias afines"
+'521' = "Mecánica celeste"
+'522' = "Técnicas , equipo, materiales"
+'523' = "Cuerpos y fenómenos celestes específicos"
+'525' = "La tierrra (Geografía astronómica)"
+'526' = "Geografía matemática"
+'527' = "Navegación celeste"
+'528' = "Efemérides"
+'529' = "Cronología"
+'530' = "Física"
+'531' = "Mecánica clásica. Mecánica de sólidos"
+'532' = "Mecánica de fluidos. Mecánica de líquidos"
+'533' = "Neumática (Mecánica de gases)"
+'534' = "Sonido y vibraciones relacionadas"
+'535' = "Luz y fenómenos parafóticos"
+'536' = "Calor"
+'537' = "Electricidad y electrónica"
+'538' = "Magnetismo"
+'539' = "Física moderna"
+'540' = "Química y ciencias afines"
+'541' = "Química física y teórica"
+'542' = "Técnicas, equipo, materiales"
+'543' = "Química analítica"
+'546' = "Química inorgánica"
+'547' = "Química orgánica"
+'548' = "Cristalografía"
+'549' = "Mineralogía"
+'550' = "Ciencias de la tierra"
+'551' = "Geología, hidrología, meteorología"
+'552' = "Petrología"
+'553' = "Geología económica"
+'554' = "Ciencias de la tierra de Europa"
+'555' = "Ciencias de la tierra de Asia"
+'556' = "Ciencias de la tierra de África"
+'557' = "Ciencias de la tierra de América del Norte"
+'558' = "Ciencias de la tierra de América del Sur"
+'559' = "Ciencias de la tierra de otras áreas"
+'560' = "Paleontología. Paleozoología"
+'561' = "Paleobotánica; microorganismos fósiles"
+'562' = "Invertebrados fósiles"
+'563' = "Otros invertebrados fósiles"
+'564' = "Mollusca (Moluscos) y Molluscoidea (Moluscoideos) fósiles"
+'565' = "Arthropoda (Artrópodos) fósiles"
+'566' = "Chordata (Cordados) fósiles"
+'567' = "Vertebrados fósiles de sangre fría"
+'568' = "Aves (Pájaros) fósiles"
+'569' = "Mammalia (Mamíferos) fósiles"
+'570' = "Ciencias de la vida. Biología"
+'571' = "Fisiología y temas relacionados"
+'572' = "Bioquímica"
+'573' = "Sistemas específicos en animales"
+'575' = "Partes específicas de y sistemas en plantas"
+'576' = "Genética y evolución"
+'577' = "Ecología"
+'578' = "Historia natural de los organismos"
+'579' = "Microorganismos, hongos, algas"
+'580' = "Plantas"
+'581' = "Temas específicos en historia natural"
+'582' = "Plantas destacadas por características y flores"
+'583' = "Magnoliosida (Dicotiledóneas)"
+'584' = "Liliopsida (Monocotiledóneas)"
+'585' = "Pinophyta (Gimnospermas). Coniferales (Coníferas)"
+'586' = "Cryptogamia (Criptógamas, Plantas sin semillas)"
+'587' = "Pteridophyta (Pteridofitas, Plantas vasculares sin semillas)"
+'588' = "Bryophyta (Briofitas)"
+'590' = "Animales"
+'591' = "Temas específicos en historia natural"
+'592' = "Invertebrados"
+'593' = "Invertebrados marinos y del litoral"
+'594' = "Mollusca (Moluscos) y Molluscoidea (Moluscoideos)"
+'595' = "Arthropoda (Artrópodos)"
+'596' = "Chordata (Cordados)"
+'597' = "Vertebrados de sangre fría. Pisces (Peces)"
+'598' = "Aves (Pájaros)"
+'599' = "Mammalia (Mamíferos)"
+'600' = "Tecnología (Ciencias aplicadas)"
+'601' = "Filosofía y teoría"
+'602' = "Miscelánea"
+'603' = "Diccionarios y enciclopedias"
+'604' = "Temas especiales"
+'605' = "Publicaciones seriadas"
+'606' = "Organizaciones"
+'607' = "Educación, investigación, temas relacionados"
+'608' = "Invenciones y patentes"
+'609' = "Tratamiento histórico, geográfico de personas"
+'610' = "Ciencias médicas. Medicina"
+'611' = "Anatomía humana, citología, histología"
+'612' = "Fisiología humana"
+'613' = "Promoción de la salud"
+'614' = "Incidencia y prevención de la enfermedad"
+'615' = "Farmacología y terapéutica"
+'616' = "Enfermedades"
+'617' = "Cirugía y especialidades médicas relacionadas"
+'618' = "Ginecología y otras especialidades médicas"
+'620' = "Ingeniería y operaciones afines"
+'621' = "Física aplicada"
+'622' = "Minería y operaciones relacionadas"
+'623' = "Ingeniería militar y náutica"
+'624' = "Ingeniería civil"
+'625' = "Ingeniería de ferrocarriles y de carretera"
+'627' = "Ingeniería hidráulica"
+'628' = "Ingeniería sanitaria y municipal"
+'629' = "Otras ramas de la ingeniería"
+'630' = "Agricultura y tecnologías relacionadas"
+'631' = "Técnicas, equipo, materiales"
+'632' = "Lesiones, enfermedades, plagas vegetales"
+'633' = "Cultivos de campo y de plantación"
+'634' = "Huertos, frutas, silvicultura"
+'635' = "Cultívos hortículas (Horticultura)"
+'636' = "Producción animal (Zootecnia)"
+'637' = "Procesamiento lechero y productos relacionados"
+'638' = "Cultivo de insectos"
+'639' = "Caza, pesca, conservación"
+'640' = "Economía doméstica y vida familiar"
+'641' = "Alimentos y bebidas"
+'642' = "Comidas y servicios a la mesa"
+'643' = "Vivienda y equipo de la casa"
+'644' = "Servicios de la casa"
+'645' = "Dotaciones de la casa"
+'646' = "Costura, vestuario, vida personal"
+'647' = "Gerencia de viviendas públicas"
+'648' = "Cuidado de la casa"
+'649' = "Crianza de niños y atención domiciliaria de personas"
+'650' = "Gerencia y servicios auxiliares"
+'651' = "Servicios de oficina"
+'652' = "Procesos de comunicación escrita"
+'653' = "Taquigrafía"
+'657' = "Contabilidad"
+'658' = "Gerencia general"
+'659' = "Publicidad"
+'660' = "Ingeniería química"
+'661' = "Tecnología de químicos industriales"
+'662' = "Explosivos, combustibles, productos relacionados"
+'663' = "Tecnología de bebidas"
+'664' = "Tecnología de alimentos"
+'665' = "Aceites, grasas, ceras, gases industriales"
+'666' = "Cerámica y tecnologías afines"
+'667' = "Tecnología de la limpieza, del color, del revestimiento"
+'668' = "Tecnología de otros productos orgánicos"
+'669' = "Metalurgia"
+'670' = "Manufactura"
+'671' = "Metalistería y productos metálicos"
+'672' = "Hierro, acero, otras aleaciones ferrosas"
+'673' = "Metales no ferrosos"
+'674' = "Procesamiento de madera aserrada, productos de madera, corchos"
+'675' = "Procesamiento del cuero y de la piel"
+'676' = "Tecnología de la pulpa y del papel"
+'677' = "Textiles"
+'678' = "Elastómeros y productos elastoméricos"
+'679' = "Otros productos de materiales específicos"
+'680' = "Manufactura para usos específicos"
+'681' = "Instrumentos de precisión y otros dispositivos"
+'682' = "Trabajo de forja pequeña (Herrería)"
+'683' = "Ferretería y aparatos de la casa"
+'684' = "Muebles y talleres de hogar"
+'685' = "Artículos de cuero, de piel, productos relacionados"
+'686' = "Imprenta y actividades relacionadas"
+'687' = "Vestuario y accesorios"
+'688' = "Otros productos acabados y empaques"
+'690' = "Construcción"
+'691' = "Materiales de construcción"
+'692' = "Prácticas auxiliares de construcción"
+'693' = "Materiales y propósitos específicos"
+'694' = "Construcción en madera Carpintería"
+'695' = "Cubiertas para techos"
+'696' = "Servicios públicos"
+'697' = "Calefacción, ventilación, aire acondicionado"
+'698' = "Acabado detallado"
+'700' = "Las artes. Bellas artes y artes decorativas"
+'701' = "Filosofía de las bellas artes y artes decorativas"
+'702' = "Miscelánea de las bellas artes y artes decorativas"
+'703' = "Diccionarios de las bellas artes y artes decorativas"
+'704' = "Temas especiales de las bellas artes y artes decorativas"
+'705' = "Publicaciones seriadas de las bellas artes y artes decorativas"
+'706' = "Organizaciones y gerencia"
+'707' = "Educación, investigación, temas relacionados"
+'708' = "Galerías, museos, colecciones privadas"
+'709' = "Tratamiento histórico, geográfico, de personas"
+'710' = "Urbanismo y arte paisajístico"
+'711' = "Planificación del espacio (Urbanismo)"
+'712' = "Arquitectura paisajística"
+'713' = "Arquitectura paisajística de las vías de tráfico"
+'714' = "Elementos acuáticos"
+'715' = "Plantas leñosas"
+'716' = "Plantas herbáceas"
+'717' = "Estructuras en arquitectura paisajística"
+'718' = "Diseño paisajístico de cementerios"
+'719' = "Paisajes naturales"
+'720' = "Arquitectura"
+'721' = "Estructura arquitectónica"
+'722' = "Arquitectura hasta ca. 300"
+'723' = "Arquitectura desde ca. 300 hasta 1399"
+'724' = "Arquitectura desde 1400"
+'725' = "Estructuras públicas"
+'726' = "Edificios para propósitos religiosos"
+'727' = "Edificios para educación e investigación"
+'728' = "Edificios residenciales y relacionados"
+'729' = "Diseño y decoración"
+'730' = "Artes plásticas. Escultura"
+'731' = "Procesos, formas, temas de la escultura"
+'732' = "Escultura hasta ca. 500"
+'733' = "Escultura griega, etrusca, romana"
+'734' = "Escultura desde ca. 500 hasta 1399"
+'735' = "Escultura desde 1400"
+'736' = "Talla y tallados"
+'737' = "Numismática y sigilografía"
+'738' = "Artes cerámicas"
+'739' = "Metalistería artística"
+'740' = "Dibujo y artes decorativas"
+'741' = "Dibujo y dibujos"
+'742' = "Perspectiva"
+'743' = "Dibujo y dibujos por tema"
+'745' = "Artes decorativas"
+'746' = "Artes textiles"
+'747' = "Decoración de interiores"
+'748' = "Vidrio"
+'749' = "Muebles y accesorios"
+'750' = "Pintura y pinturas"
+'751' = "Técnicas, equipo, materiales, formas"
+'752' = "Color"
+'753' = "Simbolismo, alegoría, mitología, leyenda"
+'754' = "Pintura de género"
+'755' = "Religión"
+'757' = "Figuras humanas"
+'758' = "Otros temas"
+'759' = "Tratamiento histórico, geográfico, de personas"
+'760' = "Artes gráficas. Arte de grabar y grabados"
+'761' = "Procesos en relieve (impresión de planchas de madera)"
+'763' = "Procesos litográficos (planográficos)"
+'764' = "Cromolitografía y serigrafía"
+'765' = "Grabado en metal"
+'766' = "Media tinta, aguatinta, procesos relacionados"
+'767' = "Aguafuerte, grabados a punta seca"
+'769' = "Grabados"
+'770' = "Fotografía y fotografías"
+'771' = "Técnicas, equipo y materiales"
+'772' = "Procesos con sales metálicas"
+'773' = "Procesos de pigmentación de la impresión"
+'774' = "Holografía"
+'776' = "Arte por computadora (arte digital)"
+'777' = "Cinematografía y videografía"
+'778' = "Campos y clases de fotografía"
+'779' = "Fotografías"
+'780' = "Música"
+'781' = "Principios generales y formas musicales"
+'782' = "Música vocal"
+'783' = "Música para voces individuales La voz"
+'784' = "Instrumentos y conjuntos instrumentales"
+'785' = "Conjuntos con un solo instrumento por parte"
+'786' = "Instrumentos de teclado y otros"
+'787' = "Instrumentos de cuerda (Cordófonos)"
+'788' = "Instrumentos de viento (Acrófonos)"
+'789' = "(Número opcional)"
+'790' = "Artes recreativas y de la actualización"
+'791' = "Representaciones públicas"
+'792' = "Presentaciones escénicas"
+'793' = "Juegos y diversiones bajo techo"
+'794' = "Juegos de destreza bajo techo"
+'795' = "Juegos de suerte"
+'796' = "Deportes y juegos atléticos y al aire libre"
+'797' = "Deportes acuáticos y aéreos"
+'798' = "Deportes ecuestres y carreras de animales"
+'799' = "Pesca, caza, tiro"
+'800' = "Literatura y retórica"
+'801' = "Filosofía y teoría"
+'802' = "Miscelánea"
+'803' = "Diccionarios y enciclopedias"
+'805' = "Publicaciones seriadas"
+'806' = "Organizaciones y gerencia"
+'807' = "Educación, investigación, temas relacionados"
+'808' = "Retórica y colecciones de literatura"
+'809' = "Historia, descripción, crítica"
+'810' = "Literatura norteamericana en inglés"
+'811' = "Poesía norteamericana en inglés"
+'812' = "Teatro norteamericano en inglés"
+'813' = "Novelística norteamericana en inglés"
+'814' = "Ensayos norteamericanos en inglés"
+'815' = "Discursos norteamericanos en inglés"
+'816' = "Cartas norteamericanas en inglés"
+'817' = "Humor y sátira norteamericanos en inglés"
+'818' = "Escritos varios norteamericanos"
+'819' = "(Número opcional)"
+'820' = "Literatura inglesa e inglesa antigua"
+'821' = "Poesía inglesa"
+'822' = "Teatro inglés"
+'823' = "Novelística inglesa"
+'824' = "Ensayos ingleses"
+'825' = "Discursos ingleses"
+'826' = "Cartas inglesas"
+'827' = "Humor y sátira ingleses"
+'828' = "Escritos varios ingleses"
+'829' = "Literatura inglesa antigüa (anglosajona)"
+'830' = "Literatura de las lenguas germánicas"
+'831' = "Poesía alemana"
+'832' = "Teatro alemán"
+'833' = "Novelística alemana"
+'834' = "Ensayos alemanes"
+'835' = "Discursos alemanes"
+'836' = "Cartas alemanas"
+'837' = "Humor y sátira alemanes"
+'838' = "Escritos varios alemanes"
+'839' = "Otras literaturas germánicas"
+'840' = "Literatura de las lenguas romances"
+'841' = "Poesía francesa"
+'842' = "Teatro francés"
+'843' = "Novelística francesa"
+'844' = "Ensayos franceses"
+'845' = "Discursos franceses"
+'846' = "Cartas francesas"
+'847' = "Humor y sátira franceses"
+'848' = "Escritos varios franceses"
+'849' = "Literaturas provenzal y catalana"
+'850' = "Literaturas italiana, rumana, retorromana"
+'851' = "Poesía italiana"
+'852' = "Teatro italiano"
+'853' = "Novelística italiana"
+'854' = "Ensayos italianos"
+'855' = "Discursos italianos"
+'856' = "Cartas italianas"
+'857' = "Humor y sátira italianos"
+'858' = "Escritos varios italianos"
+'859' = "Literatura portuguesa"
+'860' = "Literatura española y portuguesa"
+'861' = "Poesía española"
+'862' = "Teatro español"
+'863' = "Novelística española"
+'864' = "Ensayos españoles"
+'865' = "Discursos españoles"
+'866' = "Cartas españolas"
+'867' = "Humor y sátira españoles"
+'868' = "Escritos varios españoles"
+'869' = "Literatura portuguesa"
+'870' = "Literaturas itálicas. Literatura latina"
+'871' = "Poesía latina"
+'872' = "Poesía y teatro dramáticos latinos"
+'873' = "Poesía y novelística épicas latinas"
+'874' = "Poesía lírica latina"
+'875' = "Discursos latinos"
+'876' = "Cartas latinas"
+'877' = "Humor y sátira latinos"
+'878' = "Escritos varios latinos"
+'879' = "Literaturas de otras lenguas itálicas"
+'880' = "Literaturas helénicas. Literatura griega clásica"
+'881' = "Poesía griega clásica"
+'882' = "Poesía y teatro dramáticos griegos clásicos"
+'883' = "Poesía y novelística épicas griegas clásicas"
+'884' = "Poesía lírica griega clásica"
+'885' = "Discursos griegos clásicos"
+'886' = "Cartas griegas clásicas"
+'887' = "Humor y sátira griegos clásicos"
+'888' = "Escritos varios griegos clásicos"
+'889' = "Literatura griega moderna"
+'890' = "Literaturas de otras lenguas"
+'891' = "Indoeuropeas, orientales y célticas"
+'892' = "Afroasiáticas. Semíticas"
+'893' = "Afroasiáticas no semíticas"
+'894' = "Altaicas, urálicas, hiperbóleas, dravídicas"
+'895' = "Del Asia oriental y sudoriental"
+'896' = "Africanas"
+'897' = "Nativas norteamericanas"
+'898' = "Nativas sudamericanas"
+'899' = "Austronesias y otras"
+'900' = "Geografía e historia"
+'901' = "Filosofía y teoría"
+'902' = "Miscelánea"
+'903' = "Diccionarios y enciclopedias"
+'904' = "Relatos colectivos de acontecimientos"
+'905' = "Publicaciones seriadas"
+'906' = "Organizaciones y gerencia"
+'907' = "Educación, investigación, temas relacionados"
+'908' = "Tratamiento de clases de personas"
+'909' = "Historia universal"
+'910' = "Geografía y viajes"
+'911' = "Geografía histórica"
+'912' = "Representaciones gráficas"
+'913' = "Geografía de y viajes en el mundo antiguo"
+'914' = "Geografía de y viajes en Europa"
+'915' = "Geografía de y viajes en Asia"
+'916' = "Geografía de y viajes en África"
+'917' = "Geografía de y viajes en América del Norte"
+'918' = "Geografía de y viajes en América del Sur"
+'919' = "Geografía de y viajes en otras áreas"
+'920' = "Biografía, genealogía, insignias"
+'921' = "(Número opcional)"
+'922' = "(Número opcional)"
+'923' = "(Número opcional)"
+'924' = "(Número opcional)"
+'925' = "(Número opcional)"
+'926' = "(Número opcional)"
+'927' = "(Número opcional)"
+'928' = "(Número opcional)"
+'929' = "Biografía, nombres, insignias"
+'930' = "Historia del mundo antiguo hasta ca. 499"
+'931' = "China hasta 420"
+'932' = "Egipto hasta 640"
+'933' = "Palestina hasta 70"
+'934' = "India hasta 647"
+'935' = "Mesopotamia y Meseta Iraní hasta 637"
+'936' = "Europa al norte y al occidente de Italia hasta ca. 499"
+'937' = "Italia y territorios adyacentes hasta 476"
+'938' = "Grecia hasta 323"
+'939' = "Otras partes del mundo antiguo hasta 640"
+'940' = "Historia general de Europa"
+'941' = "Islas Británicas"
+'942' = "Inglaterra y Gales"
+'943' = "Europa central. Alemania"
+'944' = "Francia y Mónaco"
+'945' = "Península Itálica e islas adyacentes"
+'946' = "Península Ibérica e islas adyacentes"
+'947' = "Europa Oriental. Rusia"
+'948' = "Escandinavia"
+'949' = "Otras partes de Europa"
+'950' = "Historia general de Asia. Lejano Oriente"
+'951' = "China y áreas adyacentes"
+'952' = "Japón"
+'953' = "Península de Arabia y áreas adyacentes"
+'954' = "Asia del Sur. India"
+'955' = "Irán"
+'956' = "Medio Oriente (Cercano Oriente)"
+'957' = "Siberia (Rusia asiática)"
+'958' = "Asia Central"
+'959' = "Asia Sudoriental"
+'960' = "Historia general de África"
+'961' = "Túnez y Libia"
+'962' = "Egipto y Sudán"
+'963' = "Etiopía y Eritrea"
+'964' = "Costa noroccidental africana e islas cercanas"
+'965' = "Argelia"
+'966' = "África occidental e islas cercanas"
+'967' = "África central e islas cercanas"
+'968' = "África del Sur. República de Sudáfrica"
+'969' = "Islas del Oceáno Índico Sur"
+'970' = "Historia general de América del Norte"
+'971' = "Canadá"
+'972' = "Mesoamérica (América Media) México"
+'973' = "Estados Unidos"
+'974' = "Nororiente de Estados Unidos"
+'975' = "Sudoriente de Estados Unidos"
+'976' = "Centro-sur de Estados Unidos"
+'977' = "Centro-norte de Estados Unidos"
+'978' = "Occidente de Estados Unidos"
+'979' = "Región de la Gran Cuenca y de la Vertiente del Pacífico"
+'980' = "Historia general de América del Sur"
+'981' = "Brasil"
+'982' = "Argentina"
+'983' = "Chile"
+'984' = "Bolivia"
+'985' = "Perú"
+'986' = "Colombia y Ecuador"
+'987' = "Venezuela"
+'988' = "Guayanas"
+'989' = "Paraguay y Uruguay"
+'990' = "Historia general de otras áreas"
+'993' = "Nueva Zelanda"
+'994' = "Australia"
+'995' = "Melanesia. Nueva Guinea"
+'996' = "Otras partes del Océano Pacífico Polinesia"
+'997' = "Islas del Océano Atlántico"
+'998' = "Islas árticas y Antártida"
+'999' = "Mundos extraterrestres"

DDC23/fr.ini

@@ -0,0 +1,913 @@
+'000' = "Généralités sur l’informatique, l’information, ouvrages généraux"
+'001' = "Connaissance"
+'002' = "Livre (écrits, bibliothèques, et sujets en rapport aux livres)"
+'003' = "Systèmes"
+'004' = "Traitement de données et Informatique"
+'005' = "Programmation informatique, Logiciels et donnée"
+'006' = "Applications informatique"
+'010' = "Bibliographie"
+'011' = "Bibliographies"
+'012' = "Bibliographies d'individus"
+'014' = "Bibliographies d'ouvrages anonymes ou sous pseudonymes"
+'015' = "Bibliographies d'ouvrages sur des lieux précis"
+'016' = "Bibliographies d'ouvrages sur des sujets précis"
+'017' = "Catalogues de sujets généraux"
+'020' = "Bibliothéconomie et Science de l'information"
+'021' = "Relation des bibliothèques (avec les archives, les centres d'information, etc.)"
+'022' = "Administration d'installations physiques"
+'023' = "Gestion des ressources humaines"
+'025' = "Gestion des bibliothèques"
+'026' = "Bibliothèques de sujets précis"
+'027' = "Bibliothèques générales"
+'028' = "Lecture et utilisation des autres médias d'information"
+'030' = "Encyclopédies générales"
+'031' = "Encyclopédies en anglais américain"
+'032' = "Encyclopédies en anglais"
+'033' = "Encyclopédies dans d'autres langues germaniques"
+'034' = "Encyclopédies en français, occitan, et catalan"
+'035' = "Encyclopédies en italien, roumain, et langues apparentées"
+'036' = "Encyclopédies en espagnol et portugais"
+'037' = "Encyclopédies en langues slaves"
+'038' = "Encyclopédies en langues scandinaves"
+'039' = "Encyclopédies dans d'autres langues"
+'050' = "Publications en série d’ordre général"
+'051' = "Publications en série en anglais américain"
+'052' = "Publications en série en anglais"
+'053' = "Publications en série dans d'autres langues germaniques"
+'054' = "Publications en série en français, occitan, et catalan"
+'055' = "Publications en série en italien, roumain, et langues apparentées"
+'056' = "Publications en série en espagnol et portugais"
+'057' = "Publications en série en langues slaves"
+'058' = "Publications en série en langues scandinaves"
+'059' = "Publications en série dans d'autres langues"
+'060' = "Organisations générales et muséologie"
+'061' = "Organisations en Amérique du Nord"
+'062' = "Organisations dans les îles Britanniques, en Angleterre"
+'063' = "Organisations en Europe centrale, en Allemagne"
+'064' = "Organisations en France et à Monaco"
+'065' = "Organisations en Italie et dans les îles voisines"
+'066' = "Organisations en péninsule Ibérique et dans les îles voisines"
+'067' = "Organisations en Europe de l'Est, en Russie"
+'068' = "Organisations dans d'autres zones géographiques"
+'069' = "Muséologie"
+'070' = "Médias documentaires, journalisme, édition"
+'071' = "Journaux en Amérique du Nord"
+'072' = "Journaux dans les îles Britanniques, en Angleterre"
+'073' = "Journaux en Europe centrale, en Allemagne"
+'074' = "Journaux en France et à Monaco"
+'075' = "Journaux en Italie et dans les îles voisines"
+'076' = "Journaux en péninsule Ibérique et dans les îles voisines"
+'077' = "Journaux en Europe de l'Est, en Russie"
+'078' = "Journaux en Scandinavie"
+'079' = "Journaux dans d'autres zones géographiques"
+'080' = "Recueils généraux"
+'081' = "Recueils en anglais américain"
+'082' = "Recueils en anglais"
+'083' = "Recueils dans d'autres langues germaniques"
+'084' = "Recueils en français, occitan, et catalan"
+'085' = "Recueils en italien, roumain, et langues apparentées"
+'086' = "Recueils en espagnol et portugais"
+'087' = "Recueils en langues slaves"
+'088' = "Recueils en langues scandinaves"
+'089' = "Recueils dans d'autres langues"
+'090' = "Manuscrits, livres rares, autres documents imprimés rares"
+'091' = "Manuscrits"
+'092' = "Tabellaires"
+'093' = "Incunables"
+'094' = "Livres imprimés"
+'095' = "Livres remarquables pour leur reliure"
+'096' = "Livres remarquables pour leurs illustrations"
+'097' = "Livres remarquables pour leur propriété ou leur origine"
+'098' = "Oeuvres interdites, forgeries, canulars"
+'099' = "Livres remarquables pour leur format"
+'100' = "Philosophie et psychologie"
+'101' = "Théorie de la philosophie"
+'102' = "Divers"
+'103' = "Dictionnaires et encyclopédies"
+'105' = "Publications en série"
+'106' = "Organisations et gestion"
+'107' = "Education, recherche, sujets relatifs à la philosophie"
+'108' = "Groupes de philosophes"
+'109' = "Histoire et biographie recueillie"
+'110' = "Métaphysique"
+'111' = "Ontologie"
+'113' = "Cosmologie (Philosophie de la nature)"
+'114' = "Espace"
+'115' = "Temps"
+'116' = "Changement"
+'117' = "Structure"
+'118' = "Force et énergie"
+'119' = "Nombre et quantité"
+'120' = "Épistémologie, causalité, genre humain"
+'121' = "Épistémologie (Science du savoir)"
+'122' = "Causalité"
+'123' = "Déterminisme et Indéterminisme"
+'124' = "Téléologie"
+'126' = "L'individu"
+'127' = "L'inconscient et le subconscient"
+'128' = "Humanité"
+'129' = "Origine et devenir des âmes des individus"
+'130' = "Parapsychologie et occultisme"
+'131' = "Méthodes parapsychologiques et occultes pour atteindre le bien-être, le bonheur, la réussite"
+'133' = "Sujets spécifiques de parapsychologie et d'occultisme"
+'135' = "Rêves et mystères"
+'137' = "Graphologie divinatoire"
+'138' = "Physiognomonie"
+'139' = "Phrénologie"
+'140' = "Les divers points de vue et écoles philosophiques"
+'141' = "Idéalisme, systèmes et doctrines apparentées"
+'142' = "Criticisme"
+'143' = "Bergsonisme et intuitionnisme"
+'144' = "Humanisme, systèmes et doctrines apparentées"
+'145' = "Sensationnalisme"
+'146' = "Naturalisme, systèmes et doctrines apparentées"
+'147' = "Panthéisme, systèmes et doctrines apparentées"
+'148' = "Dogmatisme, éclectisme, libéralisme, syncrétisme, et traditionalisme"
+'149' = "Autres systèmes et doctrines philosophiques"
+'150' = "Psychologie"
+'152' = "Perception sensorielle, mouvement, émotions, et pulsions physiologiques"
+'153' = "Processus mentaux conscients et intelligence"
+'154' = "Subconscient, altered state et processus alternatifs"
+'155' = "Psychologie différentielle et psychologie du développement"
+'156' = "Psychologie comparée"
+'158' = "Psychologie appliquée"
+'160' = "Logique philosophique"
+'161' = "Raisonnement inductif"
+'162' = "Raisonnement déductif"
+'165' = "Raisonnement fallacieux et sources d'erreur"
+'166' = "Syllogismes"
+'167' = "Hypothèses"
+'168' = "Argumentation et persuasion"
+'169' = "Analogie"
+'170' = "Éthique (Philosophie morale)"
+'171' = "Systèmes éthiques"
+'172' = "Éthique politique"
+'173' = "Éthique des relations familiales"
+'174' = "Éthique professionnelle"
+'175' = "Éthique du loisir, du temps libre, du spectacle, de la communication"
+'176' = "Éthique du sexe et de la reproduction"
+'177' = "Éthique des rapports sociaux"
+'178' = "Éthique de la consommation"
+'179' = "Autres normes d'éthiques"
+'180' = "Philosophie antique, médiévale, orientale"
+'181' = "Philosophie orientale"
+'182' = "Philosophie présocratique"
+'183' = "Sophistique, socratique, autres philosophies liées au monde grec antique"
+'184' = "Platonisme"
+'185' = "Aristotélisme"
+'186' = "Scepticisme et néoplatonisme"
+'187' = "Épicurisme"
+'188' = "Stoïcisme"
+'189' = "Philosophie médiévale occidentale"
+'190' = "Philosophie occidentale contemporaine et autres philosophies non orientales"
+'191' = "Philosophie américaine et canadienne"
+'192' = "Philosophies des îles britanniques"
+'193' = "Philosophie d'Allemagne et d'Autriche"
+'194' = "Philosophie de France"
+'195' = "Philosophie d'Italie"
+'196' = "Philosophie d'Espagne et du Portugal"
+'197' = "Philosophie de Russie"
+'198' = "Philosophie de Scandinavie et de Finlande"
+'199' = "Philosophie d'autres régions du monde"
+'200' = "Religion"
+'201' = "Mythologie religieuse, grandes catégories de religions, attitudes et relations entre les religions, théologie sociale"
+'202' = "Doctrines"
+'203' = "Culte public et autres pratiques"
+'204' = "Expérience, vie, pratique religieuses"
+'205' = "Morale religieuse"
+'206' = "Chefs spirituels et organisation"
+'207' = "Missions et enseignement religieux"
+'208' = "Sources"
+'209' = "Sectes et mouvements réformistes"
+'210' = "Philosophie et théorie de la religion"
+'211' = "Concepts de Dieu"
+'212' = "Existence de Dieu, moyens de connaître Dieu, attributs de Dieu"
+'213' = "Création"
+'214' = "Théodicée"
+'215' = "Science et religion"
+'218' = "Humanité (le genre humain)"
+'220' = "Bible"
+'221' = "Ancien Testament (Tanakh)"
+'222' = "Livres historiques de l'Ancien Testament"
+'223' = "Livres poétiques de l'Ancien Testament"
+'224' = "Livres prophétiques de l'Ancien Testament"
+'225' = "Nouveau Testament"
+'226' = "Évangiles et Actes des Apôtres"
+'227' = "Épitres"
+'228' = "Apocalypse de saint Jean"
+'229' = "Livres apocryphes et pseudépigraphes"
+'230' = "Christianisme Théologie chrétienne"
+'231' = "Dieu"
+'232' = "Jésus de Nazareth et sa famille Christologie"
+'233' = "Humanité (le genre humain)"
+'234' = "Salut et grâce"
+'235' = "Êtres spirituels"
+'236' = "Eschatologie"
+'238' = "Croyances, confessions de foi"
+'239' = "Apologétique et polémique"
+'240' = "Théologie morale et spirituelle chrétiennes"
+'241' = "Morale chrétienne"
+'242' = "Textes de dévotion"
+'243' = "Textes d'évangélisation à l'intention des individus et des familles"
+'246' = "Art dans le christianisme"
+'247' = "Mobilier d'église et objets religieux"
+'248' = "Expérience, pratique, vie chrétiennes"
+'249' = "Pratiques chrétiennes dans la vie familiale"
+'250' = "Églises chrétiennes locales et ordres religieux chrétiens"
+'251' = "Prédication (homilétique)"
+'252' = "Textes de sermons (homélies)"
+'253' = "Fonctions et devoirs pastoraux (théologie pastorale)"
+'254' = "Administration des paroisses"
+'255' = "Congrégations et ordres religieux"
+'259' = "Activités pastorales auprès des familles, des catégories particulières de personnes"
+'260' = "Théologie chrétienne et société et ecclésiologie"
+'261' = "Théologie chrétienne et société et relations et attitudes du christianisme envers les autres religions"
+'262' = "Ecclésiologie"
+'263' = "Jours, temps, lieux destinés au culte"
+'264' = "Culte public"
+'265' = "Sacrements, autres rites et cérémonies"
+'266' = "Missions"
+'267' = "Associations à but religieux"
+'268' = "Enseignement religieux"
+'269' = "Renouveau spirituel"
+'270' = "Histoire et géographie du christianisme et de l'Église"
+'271' = "Congrégations et ordres religieux dans l'histoire de l'Église"
+'272' = "Persécutions"
+'273' = "Controverses et hérésies doctrinales"
+'274' = "Christianisme en Europe, Église chrétienne en Europe"
+'275' = "Christianisme en Asie, Église chrétienne en Asie"
+'276' = "Christianisme en Afrique, Église chrétienne en Afrique"
+'277' = "Christianisme en Amérique du Nord, Église chrétienne en Amérique du Nord"
+'278' = "Christianisme en Amérique du Sud, Église chrétienne en Amérique du Sud"
+'279' = "Christianisme dans les autres parties du monde, Église chrétienne dans les autres parties du monde"
+'280' = "Confessions et sectes de l'Église chrétienne"
+'281' = "Église primitive et Églises orientales"
+'282' = "Église catholique romaine"
+'283' = "Églises anglicanes"
+'284' = "Confessions protestantes d'origine européenne continentale et groupes connexes"
+'285' = "Églises presbytériennes, Églises réformées en Amérique, Églises congrégationalistes, puritanisme"
+'286' = "Églises baptistes, des disciples du Christ, adventistes"
+'287' = "Églises méthodistes, Églises liées au méthodisme"
+'289' = "Autres confessions et sectes"
+'290' = "Autres religions"
+'292' = "Religion classique (religions grecque et romaine)"
+'293' = "Religion germanique"
+'294' = "Religions d'origine hindoue"
+'295' = "Zoroastrisme (mazdéisme, parsisme)"
+'296' = "Judaïsme"
+'297' = "Islam, Babisme et Bahaïsme"
+'298' = "(Indice optionnel)"
+'299' = "Autres religions"
+'300' = "Sciences sociales"
+'301' = "Sociologie et anthropologie"
+'302' = "Interaction sociale"
+'303' = "Processus sociaux"
+'304' = "Facteurs influençant le comportement social"
+'305' = "Groupes sociaux"
+'306' = "Culture et institutions"
+'307' = "Communautés"
+'310' = "Recueils de statistiques générales"
+'314' = "Statistiques générales de l'Europe"
+'315' = "Statistiques générales de l'Asie"
+'316' = "Statistiques générales de l'Afrique"
+'317' = "Statistiques générales de l'Amérique du Nord"
+'318' = "Statistiques générales de l'Amérique du Sud"
+'319' = "Statistiques générales des autres parties du monde"
+'320' = "Science politique (politique et gouvernement)"
+'321' = "Types d'États et de gouvernements"
+'322' = "Relations entre l'État et les groupes sociaux organisés"
+'323' = "Droits civils et politiques"
+'324' = "La vie politique"
+'325' = "Migrations internationales et colonisation"
+'326' = "Esclavage et émancipation des esclaves"
+'327' = "Relations internaionales"
+'328' = "Le processus législatif"
+'330' = "Économie"
+'331' = "Économie du travail"
+'332' = "Économie financière"
+'333' = "Économie de la terre et des ressources naturelles"
+'334' = "Coopératives"
+'335' = "Socialisme et systèmes apparentés"
+'336' = "Finances publiques"
+'337' = "Économie internationale"
+'338' = "Production"
+'339' = "Macroéconomie et sujets connexes"
+'340' = "Droit"
+'341' = "Droit international"
+'342' = "Droit constitutionnel et administratif"
+'343' = "Droit de la défense, droit fiscal, commercial, industriel"
+'344' = "Droit social, du travail, de la santé, de l'éducation et de la culture"
+'345' = "Droit pénal"
+'346' = "Droit privé"
+'347' = "Procédure civile et tribunaux"
+'348' = "Lois, réglementations, jurisprudence"
+'349' = "Droit interne des différents États. Ouvrages d'ensemble sur le droit de chaque pays"
+'350' = "Administration publique. Art et science militaire"
+'351' = "Administration publique"
+'352' = "Généralités"
+'353' = "Secteurs spécifiques de l'administration"
+'354' = "Ministères et services chargés de l'environnement, des ressources naturelles, des affaires économiques"
+'355' = "Art et science militaires"
+'356' = "Infanterie"
+'357' = "Forces montées"
+'358' = "Artillerie. Forces aériennes et spatiales"
+'359' = "Marine militaire"
+'360' = "Problèmes et services sociaux. Associations"
+'361' = "Problèmes sociaux. Aide sociale"
+'362' = "Problèmes et services d'aide sociale"
+'363' = "Autres problèmes et services sociaux"
+'364' = "Criminologie"
+'365' = "Établissements pénitentiaires"
+'366' = "Associations"
+'367' = "Clubs"
+'368' = "Assurances"
+'369' = "Associations diverses"
+'370' = "Éducation, enseignement"
+'371' = "Les écoles et leurs activités, enseignement spécialisé, éducation spécialisée"
+'372' = "L'école élémentaire"
+'373' = "Enseignement secondaire"
+'374' = "Formation des adultes"
+'375' = "Programme d'enseignement"
+'378' = "Enseignement supérieur"
+'379' = "L'enseignement et l'État. Politique éducative"
+'380' = "Commerce, communications, transports"
+'381' = "Commerce intérieur"
+'382' = "Commerce international (commerce extérieur)"
+'383' = "Postes"
+'384' = "Communications, télécommunications"
+'385' = "Transports ferroviaires"
+'386' = "Transports par voies d'eau intérieures (Transport fluvial)"
+'387' = "Transports maritime, aérien, spatial"
+'388' = "Transports terrestre.Transports routiers"
+'389' = "Métrologie et normalisation"
+'390' = "Coutumes, savoir-vivre, folklore"
+'391' = "Costume et apparence personnelle"
+'392' = "Coutumes liées au cycle de l'existence et à la vie quotidienne"
+'393' = "Coutumes funéraires"
+'394' = "Coutumes générales"
+'395' = "Étiquette, savoir-vivre"
+'398' = "Folklore"
+'399' = "Coutumes de la guerre et de la diplomatie"
+'400' = "Langage"
+'401' = "Philosophie et théorie"
+'402' = "Ouvrages divers"
+'403' = "Dictionnaires, encyclopédies, concordances"
+'404' = "Sujets particuliers"
+'405' = "Publications en série"
+'406' = "Organisations"
+'407' = "Enseignement, recherche et sujets connexes"
+'408' = "Le langage chez les différents groupes"
+'409' = "Traitement géographique et biographique"
+'410' = "Linguistique"
+'411' = "Systèmes d'écriture des formes standard des langues"
+'412' = "Étymologie des formes standard des langues"
+'413' = "Dictionnaires des formes standard des langues"
+'414' = "Phonologie et phonétique des formes standard des langues"
+'415' = "Grammaire et syntaxe des formes standard des langues"
+'417' = "Dialectologie et linguistique historique"
+'418' = "Standard usage (Prescriptive linguistics)"
+'419' = "Langage structuré autre que le langage parlé et le langage écrit"
+'420' = "Anglais et vieil anglais (anglo-saxon)"
+'421' = "Écriture et phonologie de l'anglais standard"
+'422' = "Étymologie de l'anglais"
+'423' = "Dictionnaires d'anglais"
+'425' = "Grammaire de l'anglais standard"
+'427' = "Variantes historiques et géographiques, variantes locales"
+'428' = "Usage"
+'429' = "Vieil anglais"
+'430' = "Langues germaniques. Allemand"
+'431' = "Écriture et phonologie de l'allemand standard"
+'432' = "Étymologie de l'allemand"
+'433' = "Dictionnaires d'allemand"
+'435' = "Grammaire de l'allemand standard"
+'437' = "Variantes historiques et géographiques, variantes locales"
+'438' = "Usage"
+'439' = "Autres langages germaniques"
+'440' = "Langues romanes. Français"
+'441' = "Écriture et phonologie du français standard"
+'442' = "Étymologie du français"
+'443' = "Dictionnaires de français"
+'445' = "Grammaire français"
+'447' = "Variantes historiques et géographiques, variantes locales"
+'448' = "Usage"
+'449' = "Occitan Catalan, Franco-Provençal"
+'450' = "Italien, sarde, dalmate, roumain, langues rhéto-romanes"
+'451' = "Écriture et phonologie de l'italien standard"
+'452' = "Étymologie l'italien standard"
+'453' = "Dictionnaires d'italien"
+'455' = "Grammaire de l'italien standard"
+'457' = "Variantes historiques et géographiques, variantes locales"
+'458' = "Usage"
+'459' = "Roumain et langues rhéto-romanes"
+'460' = "Langues espagnole et portugaise"
+'461' = "Écriture et phonologie de l'espagnol standard"
+'462' = "Étymologie l'espagnol standard"
+'463' = "Dictionnaires d'espagnol"
+'465' = "Grammaire de l'espagnol standard"
+'467' = "Variantes historiques et géographiques, variantes locales"
+'468' = "Usage"
+'469' = "Langue portugaise"
+'470' = "Langues italiques. Latin"
+'471' = "Écriture et phonologie du latin classique"
+'472' = "Étymologie du latin classique"
+'473' = "Dictionnaires de latin"
+'475' = "Grammaire de latin classique"
+'477' = "Latin archaïque, post-classique, populaire"
+'478' = "Usage du latin classique"
+'479' = "autres langues italiques"
+'480' = "Langues helléniques. Grec classique"
+'481' = "Écriture et phonologie du grec classique"
+'482' = "Étymologie du grec classique"
+'483' = "Dictionnaires de grec classique"
+'485' = "Grammaire du grec classique"
+'487' = "Grec post-classique, hellénistique et byzantin"
+'488' = "Usage du grec classique"
+'489' = "Autres langues helléniques"
+'490' = "Autres langues"
+'491' = "Langues indo-européennes orientales et langues cetiques"
+'492' = "Langues afro-asiatiques (chamito-sémitiques)"
+'493' = "Langues afro-asiatiques non chamitiques"
+'494' = "Langues ouralo-altaïques, hyperboréennes (paléo-sibériennes) et dravidiennes"
+'495' = "Langues de l'Asie de l'Est et du Sud-Est. Langues sino-tibétaines"
+'496' = "Langues africaines"
+'497' = "Langues indiennes et autochtones de l'Amérique du Nord"
+'498' = "Langues indiennes de l'Amérique du Sud"
+'499' = "Langues papoues de l'Océanie, langues malayo-polynésiennes, diverses autres langues"
+'500' = "Sciences de la nature et mathématiques"
+'501' = "Philosophie et théorie"
+'502' = "Ouvrages divers"
+'503' = "Dictionnaires, encyclopédies, tableaux comparatifs"
+'505' = "Publications en série"
+'506' = "Organisations"
+'507' = "Étude et enseignement"
+'508' = "Histoire naturelle"
+'509' = "Étude historique, géographique, relative à des personnes"
+'510' = "Mathématiques"
+'511' = "Principes généraux des mathématiques"
+'512' = "Algèbre, théorie des nombres"
+'513' = "Arithmétique"
+'514' = "Topologie"
+'515' = "Analyse"
+'516' = "Géométrie"
+'518' = "Analyse numérique"
+'519' = "Probabilités et mathématiques appliquées"
+'520' = "Astronomie et sciences connexes"
+'521' = "Mécanique céleste"
+'522' = "Techniques, équipements, matériels"
+'523' = "Astronomie descriptive"
+'525' = "Terre (géographie astronomique)"
+'526' = "Géographie mathématique"
+'527' = "Navigation astronomique"
+'528' = "Éphémérides"
+'529' = "Chronologie"
+'530' = "Physique"
+'531' = "Mécanique classique, Mécanique des solides"
+'532' = "Mécanique des fluides, Mécanique des liquides"
+'533' = "Mécanique des gaz"
+'534' = "Son et vibrations associées, Acoustique"
+'535' = "Lumière et phénomènes de l'infrarouge et de l'ultraviolet"
+'536' = "Chaleur"
+'537' = "Électricité et électronique"
+'538' = "Magnétisme"
+'539' = "Physique moderne"
+'540' = "Chimie et sciences connexes"
+'541' = "Chimie physique et théorique"
+'542' = "Techniques, procédés, appareils, équipement, matériel"
+'543' = "Chimie analytique"
+'546' = "Chimie minérale"
+'547' = "Chimie organique"
+'548' = "Cristallographie"
+'549' = "Minéralogie"
+'550' = "Sciences de la Terre"
+'551' = "Géologie, météorologie, hydrologie générale"
+'552' = "Pétrologie"
+'553' = "Géologie économique"
+'554' = "Géologie de l'Europe"
+'555' = "Géologie de l'Asie"
+'556' = "Géologie de l'Afrique"
+'557' = "Géologie de l'Amérique du Nord"
+'558' = "Géologie de l'Amérique du Sud"
+'559' = "Géologie des autres parties du monde"
+'560' = "Paléontologie"
+'561' = "Paléobotanique"
+'562' = "Invertébrés fossiles"
+'563' = "Fossiles marins et des bords de mers"
+'564' = "Mollusques et molluscoïdes fossiles"
+'565' = "Arthropodes fossiles"
+'566' = "Cordés fossiles"
+'567' = "Vertébrés à sang froid fossiles. Poissons fossiles"
+'568' = "Oiseaux fossiles"
+'569' = "Mammifères fossiles"
+'570' = "Sciences de la vie. Biologie"
+'571' = "Physiologie et sujets voisins"
+'572' = "Biochimie"
+'573' = "Anatomie, histologie et physiologie animales"
+'575' = "Anatomie et physiologie végétales"
+'576' = "Génétique et évolution"
+'577' = "Écologie"
+'578' = "Histoire naturelle des organismes et sujets apparenté"
+'579' = "Micro-organismes, champignons, algues"
+'580' = "Plantes"
+'581' = "Sujets spécifiques de la biologie végétale"
+'582' = "Plantes étudiées en fonction de leurs propriétés végétatives particulières et de leurs fleurs"
+'583' = "Magnoliopsidées (Dicotylédones)"
+'584' = "Liliopsidées (Monocotylédones)"
+'585' = "Pinophytes (Gymnospermes), Coniférales (Conifères)"
+'586' = "Cryptogames (plantes sans graine)"
+'587' = "Ptéridophytes (plantes vasculaires sans graines, fougères)"
+'588' = "Bryophytes (mousses)"
+'590' = "Animaux"
+'591' = "Sujets particuliers de la biologie animale"
+'592' = "Invertébrés"
+'593' = "Divers invertébrés marins et du littoral"
+'594' = "Mollusques et molluscoïdes"
+'595' = "Arthropodes"
+'596' = "Chordés. Vertébrés"
+'597' = "Vertébrés à sang froid. Poissons"
+'598' = "Oiseaux"
+'599' = "Mammifères"
+'600' = "Technologie (Sciences appliquées)"
+'601' = "Philosophie et théorie"
+'602' = "Ouvrages divers"
+'603' = "Dictionnaires, encyclopédies, ouvrages comparatifs"
+'604' = "Dessin industriel. Technique des substances dangereuses"
+'605' = "Publications en séries. Périodiques"
+'606' = "Organisations"
+'607' = "Enseignement, recherche"
+'608' = "Inventions et brevets"
+'609' = "Histoire et géographie"
+'610' = "Sciences médicales. Médecine"
+'611' = "Anatomie humaine, biologie des tissus, cytologie humaine"
+'612' = "Physiologie humaine"
+'613' = "Promotion de la santé"
+'614' = "Santé publique et sujets connexes"
+'615' = "Pharmacologie et thérapeutique"
+'616' = "Maladies"
+'617' = "Chirurgie et sujets connexes"
+'618' = "Autres branches de la médecine. Gynécologie et obstétrique"
+'620' = "Art de l’ingénieur et activités connexes"
+'621' = "Physique appliquée"
+'622' = "Génie minier et activités connexes"
+'623' = "Génie militaire et naval"
+'624' = "Génie civil"
+'625' = "Chemins de fer, routes, autoroutes"
+'627' = "Génie hydraulique"
+'628' = "Technique sanitaire et municipale. Génie Urbain"
+'629' = "Autres branches de l'art de l'ingénieur"
+'630' = "Agronomie, agriculture et activités connexes"
+'631' = "Techniques spécifiques, équipement"
+'632' = "Dégâts causés aux plantes, maladies et parasites"
+'633' = "Champs et cultures"
+'634' = "Vergers, fruits, foresterie. Arboriculture"
+'635' = "Produits des jardins (Horticulture). Légumes"
+'636' = "Élevage"
+'637' = "Industrie laitière"
+'638' = "Élevage d'insects"
+'639' = "Chasse et pêche commerciale, protection de la faune et de la flore"
+'640' = "Économie domestique (arts ménagers). Vie familiale"
+'641' = "Nourriture et boisson"
+'642' = "Repas, service à table"
+'643' = "Logement et équipement ménager"
+'644' = "Chauffage et autres équipements"
+'645' = "Mobilier et décoration"
+'646' = "Couture, Vêtement, gestion de la vie personnelle et familiale"
+'647' = "Organisation des établissements hôteliers, hôtels, restaurants"
+'648' = "Travaux d'entretien"
+'649' = "Puériculture ; soin à domicile des handicapés et des malades"
+'650' = "Gestion de l'entreprise et services auxiliaires"
+'651' = "Bureaux"
+'652' = "Procédés de la communication écrite"
+'653' = "Sténographie"
+'657' = "Comptabilité"
+'658' = "Gestion des entreprises privées et publiques"
+'659' = "Publicité et relations publiques"
+'660' = "Génie chimique (chimie industrielle) et techniques connexes"
+'661' = "Technologie des produits chimiques industriels (chimie lourde)"
+'662' = "Technologie des explosifs, combustibles, produits dérivés"
+'663' = "Technologie des boissons"
+'664' = "Technologie des aliments"
+'665' = "Technologie industrielle relative aux huiles, graisses, cires et gaz industriels"
+'666' = "Technologie de la céramique et technologies annexes"
+'667' = "Nettoyage, industries des colorants"
+'668' = "Technologie des autres produits organiques"
+'669' = "Métallurgie"
+'670' = "Fabrication industrielle"
+'671' = "Métallurgie industrielle"
+'672' = "Métallurgie des métaux ferreux"
+'673' = "Métallurgie des métaux non-ferreux"
+'674' = "Technologie du bois, produits du bois, liège"
+'675' = "Technologie du cuir et de la fourrure"
+'676' = "Technologie de la pâte à papier et du papier"
+'677' = "Textiles"
+'678' = "Élastomères & produits élastomères"
+'679' = "Autres produits faits de matériaux divers"
+'680' = "Fabrications de produits à usages particuliers"
+'681' = "Instruments de précision"
+'682' = "Ferronnerie, petits travaux de forge"
+'683' = "Quincaillerie, serrurerie"
+'684' = "Ameublement, bricolage à la maison"
+'685' = "Articles de cuir et de fourrures, produits dérivés"
+'686' = "Imprimerie et activités dérivées"
+'687' = "Fabrication de vêtements"
+'688' = "Autres articles, technologie des emballages"
+'690' = "Bâtiments"
+'691' = "Matériaux de construction"
+'692' = "Techniques annexes"
+'693' = "Construction de bâtiments de matériaux déterminés et à des fins déterminées"
+'694' = "Utilisation du bois dans la construction, menuiserie"
+'695' = "Couverture, toiture"
+'696' = "Plomberie"
+'697' = "Ingénierie du Chauffage, ventilation et climatisation"
+'698' = "Finitions"
+'700' = "Les arts. Beaux-arts et arts décoratifs"
+'701' = "Philosophie et théorie des beaux-arts et des arts décoratifs"
+'702' = "Ouvrages divers sur les beaux-arts et des arts décoratifs"
+'703' = "Dictionnaires, encyclopédies des beaux-arts et des arts décoratifs"
+'704' = "Caractères particuliers"
+'705' = "Publications en série"
+'706' = "Organisations et commerce"
+'707' = "Étude et enseignement"
+'708' = "Galeries, musées, collections d'art"
+'709' = "Histoire et géographie des beaux-arts et des arts décoratifs"
+'710' = "Urbanisme. Art du paysage"
+'711' = "Aménagement du territoire (urbanisme)"
+'712' = "Arts du paysage"
+'713' = "Architecture du paysage des voies de communication"
+'714' = "Pièces d'eau dans l'architecture du paysage"
+'715' = "Plantes ligneuses dans l'architecture du paysage"
+'716' = "Plantes herbacées dans l'architecture du paysage"
+'717' = "Mobilier urbain"
+'718' = "Cimetières"
+'719' = "Sites naturels"
+'720' = "Architecture"
+'721' = "Construction architecturale"
+'722' = "Architecture de l'Antiquité et de l'Orient (jusqu'à 300)"
+'723' = "Architecture médiévale (300-1399)"
+'724' = "Architecture 1400-..."
+'725' = "Édifices d'usage public"
+'726' = "Édifices religieux"
+'727' = "Édifices destinés à l'éducation et la recherche"
+'728' = "Bâtiments d'habitation"
+'729' = "Décoration des édifices"
+'730' = "Arts plastiques. Sculpture"
+'731' = "Procédés et représentations"
+'732' = "Sculpture primitive et orientale, et de l'Occident ancien"
+'733' = "Sculpture grecque, étrusque, romaine"
+'734' = "Sculpture médiévale, 500-1400"
+'735' = "Sculpture moderne, 1400-..."
+'736' = "Taille, ciselage, sculpture"
+'737' = "Numismatique et sigillographie"
+'738' = "Céramique"
+'739' = "Art du métal"
+'740' = "Dessin, arts décoratifs"
+'741' = "Dessin et dessins"
+'742' = "Perspective"
+'743' = "Le dessin et les dessins, classés par sujets"
+'745' = "Arts décoratifs, arts mineurs"
+'746' = "Art et artisanat des textiles"
+'747' = "Décoration d'intérieur"
+'748' = "Verre"
+'749' = "Mobiliers et accessoires"
+'750' = "La peinture et les peintures"
+'751' = "Procédés et types de peintures"
+'752' = "Couleur"
+'753' = "Sujets allégoriques, mythologiques, symboliques"
+'754' = "Scènes de la vie quotidienne"
+'755' = "Peinture religieuse"
+'757' = "Représentations de la personne. Portraits"
+'758' = "Autres sujets"
+'759' = "Histoire et géographie"
+'760' = "Arts graphiques. La gravures et les gravures"
+'761' = "Procédés en relief"
+'763' = "Lithographie"
+'764' = "Chromolithographie et sérigraphie"
+'765' = "Gravure sur métal"
+'766' = "Manière noire, aquatinte"
+'767' = "Eau-forte et pointe sèche"
+'769' = "Estampes"
+'770' = "Photographie et photographies"
+'771' = "Appareils, équipements, matériels"
+'772' = "Procédés utilisant des sels métalliques"
+'773' = "Procédés par pigments"
+'774' = "Holographie"
+'776' = "Art numérique. Art par ordinateur"
+'777' = "Cinématographie et Vidéographie"
+'778' = "Différents domaines de la photographie"
+'779' = "Photographies, recueils de photographies"
+'780' = "Musique"
+'781' = "Principes généraux et formes musicales"
+'782' = "Musique vocale"
+'783' = "Musique pour voix seule. La voix"
+'784' = "Ensembles instrumentaux"
+'785' = "Ensembles à un seul instrument par partie"
+'786' = "Claviers, instruments mécaniques et électriques, percussions"
+'787' = "Instruments à cordes"
+'788' = "Instruments à vent"
+'789' = "(Indice optionnel)"
+'790' = "Loisirs et arts du spectacle. Sports"
+'791' = "Représentations scéniques"
+'792' = "Théâtre. Représentations sur scène"
+'793' = "Jeux d'intérieur"
+'794' = "Jeux d'habileté d'intérieur"
+'795' = "Jeux de hasard. Jeux de cartes"
+'796' = "Sports, jeux athlétiques d'extérieur"
+'797' = "Sports nautiques et aériens"
+'798' = "Sports équestres, courses d'animaux"
+'799' = "Pêche, chasse, tir"
+'800' = "Littérature (Belles-lettres) et techniques d'écriture"
+'801' = "Philosophie et théorie"
+'802' = "Ouvrages divers"
+'803' = "Dictionnaires, encyclopédies, concordances"
+'805' = "Publications en série"
+'806' = "Organisations"
+'807' = "Étude et enseignement"
+'808' = "Rhétorique et recueils"
+'809' = "Histoire, analyse, critiques littéraires générales"
+'810' = "Littérature américaine de langue anglaise"
+'811' = "Poésie"
+'812' = "Littérature dramatique"
+'813' = "Fiction"
+'814' = "Essais"
+'815' = "Discours"
+'816' = "Correspondance"
+'817' = "Humour, satire"
+'818' = "Textes divers"
+'819' = "(Indice optionnel)"
+'820' = "Littératures anglaise et anglo-saxonne"
+'821' = "Poésie"
+'822' = "Littérature dramatique"
+'823' = "Fiction"
+'824' = "Essais"
+'825' = "Discours"
+'826' = "Correspondance"
+'827' = "Humour, satire"
+'828' = "Textes divers"
+'829' = "Anglo-saxon. Vieil anglais"
+'830' = "Littérature des langues germaniques. Littérature allemande"
+'831' = "Poésie"
+'832' = "Littérature dramatique"
+'833' = "Fiction"
+'834' = "Essais"
+'835' = "Discours"
+'836' = "Correspondance"
+'837' = "Humour, satire"
+'838' = "Textes divers"
+'839' = "Autres littératures germaniques"
+'840' = "Littérature des langues romanes. Littérature française"
+'841' = "Poésie de langue française"
+'842' = "Littérature dramatique"
+'843' = "Fiction"
+'844' = "Essais"
+'845' = "Discours"
+'846' = "Correspondance"
+'847' = "Humour, satire"
+'848' = "Écrits divers"
+'849' = "Littératures provençales et catalanes"
+'850' = "Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane"
+'851' = "Poésie"
+'852' = "Littérature dramatique"
+'853' = "Fiction"
+'854' = "Essais"
+'855' = "Discours"
+'856' = "Correspondance"
+'857' = "Humour, satire"
+'858' = "Textes divers"
+'859' = "Roumain et rhéto-roman"
+'860' = "Littératures espagnole et portugaise"
+'861' = "Poésie"
+'862' = "Littérature dramatique"
+'863' = "Fiction"
+'864' = "Essais"
+'865' = "Discours"
+'866' = "Correspondance"
+'867' = "Humour, satire"
+'868' = "Textes divers"
+'869' = "Portugais et brésilien"
+'870' = "Littératures des langues italiques. Littérature latine"
+'871' = "Poésie"
+'872' = "Littérature dramatique"
+'873' = "Poésie épique"
+'874' = "Poésie lyrique"
+'875' = "Discours"
+'876' = "Correspondances"
+'877' = "Littérature satirique"
+'878' = "Écrits divers"
+'879' = "Littératures d'autres langues italiques"
+'880' = "Littératures des langues helléniques. Littérature grecque classique"
+'881' = "Poésie"
+'882' = "Littérature dramatique"
+'883' = "Poésie épique"
+'884' = "Poésie lyrique"
+'885' = "Discours"
+'886' = "Correspondances"
+'887' = "Littérature satirique"
+'888' = "Divers écrits"
+'889' = "Littérature grecque moderne"
+'890' = "Littératures des autres langues"
+'891' = "Littératures indo-européennes du groupe oriental et littératures celtiques"
+'892' = "Littératures afro-asiatiques (chamito-sémitique)"
+'893' = "Littératures chamitique et tchadienne"
+'894' = "Littératures ouralo-altaïque, paléosibérienne, finno-ougriennes (hongroise, finnoise), dravidienne"
+'895' = "Littérature des pays d'Asie de l'Est et du Sud-Est"
+'896' = "Littératures africaines"
+'897' = "Littératures des langues indiennes et autochtones d'Amérique du Nord"
+'898' = "Littératures des langues indiennes et autochtones d'Amérique du Sud"
+'899' = "Littératures des langues non austronésiennes de l'Océanie, des langues austronésiennes, de diverses autres langues"
+'900' = "Généralités sur la Géographie et l’Histoire"
+'901' = "Philosophie et théorie de l'histoire"
+'902' = "Ouvrages divers"
+'903' = "Dictionnaires, encyclopédies, concordances"
+'904' = "Recueils de récits d'événements"
+'905' = "Publications en série"
+'906' = "Organisations"
+'907' = "Enseignement et recherche"
+'908' = "Histoire des différents groupes de personnes"
+'909' = "Histoire du monde. Civilisation"
+'910' = "Géographie et voyages"
+'911' = "Géographie historique"
+'912' = "Représentations graphiques de la surface terrestre et des mondes extraterrestres"
+'913' = "Le monde ancien : géographie et voyages"
+'914' = "Géographie de l'Europe"
+'915' = "Géographie de l'Asie"
+'916' = "Géographie de l'Afrique"
+'917' = "Géographie de l'Amérique du Nord"
+'918' = "Géographie de l'Amérique du Sud"
+'919' = "Géographie des autres parties du monde et des mondes extra-terrestres"
+'920' = "Biographie, généalogie, emblèmes, insignes"
+'921' = "Philosophes et psychologues"
+'922' = "Chefs et penseurs religieux. Religieux"
+'923' = "Politiciens, économistes, juristes, enseignants"
+'924' = "Linguistes"
+'925' = "Savants"
+'926' = "(Indice optionnel)"
+'927' = "Artistes. Sportifs"
+'928' = "Écrivains"
+'929' = "Généalogie, onomastique, emblèmes"
+'930' = "Histoire générale du monde ancien, jusqu'à 499 apr. J.-C."
+'931' = "Chine jusqu'à 420 apr. J.-C."
+'932' = "Égypte jusqu'à 640 apr. J.-C."
+'933' = "Palestine jusqu'à 70 apr. J.-C."
+'934' = "Inde jusqu'à 647 apr. J.-C."
+'935' = "Mésopotamie et Plateau Iranien jusqu'à 637 apr. J.-C."
+'936' = "Pays d'Europe sirués au nord et à l'ouest de la péninsule Italique jusqu'à 499 apr. J.-C."
+'937' = "Péninsule Italique et territoires annexes jusqu'à 476 apr. J.-C."
+'938' = "Grèce jusqu'à 323 apr. J.-C."
+'939' = "Autres parties du monde ancien"
+'940' = "Histoire générale de l’Europe"
+'941' = "Iles britanniques"
+'942' = "Angleterre et Pays de Galles"
+'943' = "Europe centrale. Allemagne"
+'944' = "France & Monaco"
+'945' = "Italie, Saint-Marin, Vatican, Malte"
+'946' = "Péninsule Ibérique. Espagne"
+'947' = "Russie et pays d'Europe de l'Est"
+'948' = "Europe du Nord. Scandinavie"
+'949' = "Autres pays d'Europe"
+'950' = "Histoire générale de l’Asie. Orient. Extrême-Orient"
+'951' = "Chine et territoires adjacents"
+'952' = "Japon et îles adjacentes"
+'953' = "Péninsule Arabique et territoires adjacents"
+'954' = "Asie du Sud. Inde"
+'955' = "Iran"
+'956' = "Moyen-Orient (Proche-Orient)"
+'957' = "Sibérie (Russie d'Asie)"
+'958' = "Asie centrale"
+'959' = "Asie du Sud-Est"
+'960' = "Histoire générale de l’Afrique"
+'961' = "Tunisie et Libye"
+'962' = "Égypte et Soudan"
+'963' = "Éthiopie et Érythrée"
+'964' = "Maroc. Côtes du Nord-Ouest africain et îles au large"
+'965' = "Algérie"
+'966' = "Afrique occidentale et îles au large"
+'967' = "Afrique centrale et îles au large"
+'968' = "Afrique du Sud"
+'969' = "Îles du sud de L'Océan Indien"
+'970' = "Histoire générale de l’Amérique du Nord"
+'971' = "Canada"
+'972' = "Amérique centrale. Mexique"
+'973' = "États-Unis"
+'974' = "Nord-Est des États-Unis"
+'975' = "Sud-Est des États-Unis"
+'976' = "Centre-Sud des États-Unis"
+'977' = "Centre-Nord des États-Unis"
+'978' = "Ouest des États-Unis"
+'979' = "Région du Grand Bassin. États de la côte du Pacifique"
+'980' = "Histoire générale de l’Amérique du Sud"
+'981' = "Brésil"
+'982' = "Argentine"
+'983' = "Chili"
+'984' = "Bolivie"
+'985' = "Pérou"
+'986' = "Nord-Ouest de l'Amérique du Sud"
+'987' = "Vénézuela"
+'988' = "Guyane"
+'989' = "Paraguay & Uruguay"
+'990' = "Histoire générale des autres pays du monde. Océanie"
+'993' = "Nouvelle-Zélande"
+'994' = "Australie"
+'995' = "Nouvelle-Guinée. Mélanésie"
+'996' = "Autres régions du Pacifique, Polynésie"
+'997' = "Îles de l'Océan Atlantique"
+'998' = "Îles de l'Arctique et de l’Antarctique"
+'999' = "Mondes extra-terrestres"

DDC23/ga.ini

@@ -0,0 +1,913 @@
+'000' = "Eolaíocht ríomhaireachta, eolas agus oibríochtaí ghinearálta"
+'001' = "Eolas"
+'002' = "An leabhar"
+'003' = "Córas"
+'004' = "Eolaíocht Ríomhaireachta"
+'005' = "Ríomhclárúchán, cláir, sonraí, slándáil"
+'006' = "Modhanna ríomhaireachta speisialta"
+'010' = "Leabharliosta"
+'011' = "Leabharliostaí agus catalóga"
+'012' = "Leabharliostaí agus catalóga de dhaoine aonaracha"
+'014' = "De shaothair anaithnid agus cleite"
+'015' = "De shaothair ó áiteanna áirithe"
+'016' = "De shaothair ar ábhair áirithe"
+'017' = "De shaothair a bhfuil faoi sheilbh i mbailiúcháin áirithe nó atá curtha ar díol"
+'020' = "Eolaíocht leabharlainne agus eolais"
+'021' = "Caidreamh idir leabharlanna agus cartlanna"
+'022' = "Planda Fisiciúil a Thabhairt"
+'023' = "Bainistíocht pearsanra"
+'025' = "Oibríochtaí idir leabharlanna agus cartlanna"
+'026' = "Leabharlanna agus cartlanna dílis d’ábhair áirithe"
+'027' = "Leabharlanna ghinereálta agus cartlanna"
+'028' = "Léitheoireachta agus meáin fáisnéise eile a úsáid"
+'030' = "Oibríochtaí céadacha ghinereálta"
+'031' = "Oibríochtaí céadacha ghinereálta i mBéarla Meiriceánach"
+'032' = "Oibríochtaí céadacha ghinereálta i mBéarla"
+'033' = "Céadacha i dteangacha Gearmánacha eile"
+'034' = "Céadacha i bhFraincis, in Ocsatáinis, i gCatalónach"
+'035' = "Céadacha in Iodáilis, Rómánach, agus teangacha bainteach"
+'036' = "Céadacha i Spáinnis, sa Phortaingéalach, sa Ghailíseach"
+'037' = "Oibríochtaí céadacha ghinereálta i dteangacha Slavacha"
+'038' = "Oibríochtaí céadacha ghinereálta i dteangacha Lochlannacha"
+'039' = "Oibríochtaí céadacha ghinereálta i dteangacha eile"
+'050' = "Foilseacháin sraithe ghinereálta"
+'051' = "Foilseacháin sraithe ghinereálta i mBéarla Mheiriceánach"
+'052' = "Foilseacháin sraithe ghinereálta i mBéarla"
+'053' = "Sraithe i dteangacha Gearmánacha eile"
+'054' = "Sraithe i bhFraincis, san Ocsatáinis, i gCatalónach"
+'055' = "Sraithe in Iodáilis, Rómánach, agus teangacha bainteach"
+'056' = "Sraithe sa Spáinnis, sa Phortaingéilis, sa Ghailíseach"
+'057' = "Foilseacháin sraithe ghinereálta i dteangacha Slavacha"
+'058' = "Sraithe i dteangacha Lochlannacha"
+'059' = "Foilseacháin sraithe ghinereálta i dteangacha eile"
+'060' = "Eagraíochtaí ghinereálta agus eolaíocht iarsmalainne"
+'061' = "Eagraíochtaí ghinereálta i Meiriceá Thuaidh"
+'062' = "Eagraíochtaí ghinereálta sna hoileáin Bhriotánacha"
+'063' = "Eagraíochtaí ghinereálta sa Ghearmáin"
+'064' = "Eagraíochtaí ghinereálta sa Fhrainc agus i Monaco"
+'065' = "Eagraíochtaí ghinereálta san Iodáil"
+'066' = "Eagraíochtaí ghinereálta sa Spáinn"
+'067' = "Eagraíochtaí ghinereálta sa Rúis"
+'068' = "Eagraíochtaí ghinereálta i gceantar geografacha eile"
+'069' = "Eolaíocht iarsmalainne"
+'070' = "Clár fáisnéise, oideachasúil, meáin nuachta; iriseoireacht"
+'071' = "Iriseoireacht agus páipéir nuachtáin i Meiriceá Thuaidh"
+'072' = "Iriseoireacht agus páipéir nuachtáin sna hoileáin Briotanacha"
+'073' = "Iriseoireacht agus páipéir nuachtáin sa Ghearmáin"
+'074' = "Iriseoireacht agus páipéir nuachtáin sa Fhrainc agus i Monaco"
+'075' = "Iriseoireacht agus páipéir nuachtáin san Iodáil"
+'076' = "Iriseoireacht agus páipéir nuachtáin sa Spáinn"
+'077' = "Iriseoireacht agus páipéir nuachtáin sa Rúis"
+'078' = "Iriseoireacht agus páipéir nuachtáin sa Chríoch Lochlann"
+'079' = "Páipéir Nuachtáin i gceantar geografacha eile"
+'080' = "Bailiúcháin Dhigiteacha Ghinereálta"
+'081' = "Bailiúcháin ghinereálta i mBéarla Meiriceánach"
+'082' = "Bailiúcháin ghinereálta i mBéarla"
+'083' = "Bailiúcháin ghinereálta i dteangacha Gearmánacha eile"
+'084' = "Bailiúcháin ghinereálta i bhFraincis, san Ocsatáinis, sa Chatalónach"
+'085' = "Bailiúcháin in Iodáilis, Rómánach, agus teangacha bainteach"
+'086' = "Bailiúcháin sa Spáinnis, sa Phortaingéilis, sa Ghailíseach"
+'087' = "Bailiúcháin ghinereálta i dteangacha Slavacha eile"
+'088' = "Bailiúcháin ghinereálta i dteangacha Lochlannacha eile"
+'089' = "Bailiúcháin ghinereálta i dteangacha eile"
+'090' = "Lámhscríbhinní, leabhair uathúla"
+'091' = "Lámhscríbhinní"
+'092' = "Leabhair i mbloc"
+'093' = "Incunabula"
+'094' = "Leabhair clóite"
+'095' = "Leabhair suntasacha do cheangail"
+'096' = "Leabhair suntasacha do léiriúcháin agus ábhair"
+'097' = "Leabhair suntasacha d’úinéireacht nó bunús"
+'098' = "Oibríochtaí coiscthe, brionnúcháin, cleasa"
+'099' = "Leabhair suntasacha do fhoirm"
+'100' = "Fealsúnacht agus síceolaíocht"
+'101' = "Teoiric na fealsúnachta"
+'102' = "Meascra na fealsúnachta"
+'103' = "Foclóir agus ciclipéidí"
+'105' = "Foilseacháin sraithe de fhealsúnacht"
+'106' = "Eagraíochtaí agus bainistíocht"
+'107' = "Oideachas, taighde agus ábhair lena bhaineann"
+'108' = "Grúpaí daoine"
+'109' = "Stair agus beathaisnéis bailithe"
+'110' = "Meitifisic"
+'111' = "Ointeolaíocht"
+'113' = "Cosmeolaíocht (fealsúnacht an nádúir)"
+'114' = "Spás"
+'115' = "Am"
+'116' = "Athrú"
+'117' = "Struchtúr"
+'118' = "Neart agus fuinneamh"
+'119' = "Uimhir agus méid"
+'120' = "eipistéimeolaíocht, cúisíocht, an cine daonna"
+'121' = "eipistéimeolaíocht (teoiric an eolais)"
+'122' = "Cúisíocht"
+'123' = "Cinnteachas agus Neamhchinnteachas"
+'124' = "Teileolaíocht"
+'126' = "An duine féin"
+'127' = "An neamh-chomhfhios agus an fo-chomhfhios"
+'128' = "An cine daonna"
+'129' = "Bunús agus cinniúint anamacha aonaracha"
+'130' = "Paraishíceolaíocht agus diamhaireacht"
+'131' = "Modhanna paraishíceolaíocht agus diamhaireachta"
+'133' = "Ábhair áirithe sa pharaishíceolaíocht agus sa diamhaireacht"
+'135' = "Brionglóidí agus Rúin"
+'137' = "Grafeolaíocht tairngreachta"
+'138' = "Dreach"
+'139' = "freineolaíocht"
+'140' = "Scoileanna fealsúnachta áirithe"
+'141' = "Idéalachas agus córais bainteach"
+'142' = "Fealsúnacht criticiúil"
+'143' = "Bergsonaíocht agus Iomasaíocht"
+'144' = "Daonnachas agus córais bainteach"
+'145' = "Tablóideachas"
+'146' = "Nádúrachas agus córais bainteach"
+'147' = "Paindiachas agus córais bainteach"
+'148' = "dogmatachas, eicléicteachas, liobrálachas, srl."
+'149' = "Córais fealsúnachta eile agus teagaisc"
+'150' = "Síceolaíocht"
+'152' = "Dearcadh, gluaiseacht, mothúcáin agus treallúis"
+'153' = "Próiseis meabhrach comhfhiosach agus intleacht"
+'154' = "Neamh comhfhiosach agus stáiteanna athraithe"
+'155' = "Síceolaíocht difréalach agus forbarthach"
+'156' = "Síceolaíocht Comparáideach"
+'158' = "Síceolaíocht Feidhmeach"
+'160' = "Loighic Fealsúnachta"
+'161' = "Ionduchtú"
+'162' = "Asbhaint"
+'165' = "Míthuiscintí agus foinsí earráide"
+'166' = "Siollógaí"
+'167' = "Hipitéisí"
+'168' = "Argóint agus Áitiú"
+'169' = "Anailís"
+'170' = "Eitic (Fealsúnacht Morálta)"
+'171' = "Córais Eiticiúil"
+'172' = "Polaitíocht Eiticiúil"
+'173' = "Eitic i gCaidrimh Teaghlaigh"
+'174' = "Eitic Gairme"
+'175' = "Eitic na bhfóillíochta agus caitheamh aimsire"
+'176' = "Eitic ar ghnéas agus athtáirgeadh"
+'177' = "Eitic Chaidrimh Shóisialta"
+'178' = "Eitic na hÚsáide"
+'179' = "Gnásanna eiticiúla eile"
+'180' = "Fealsúnacht oirthearach ársa, de chuid na meánaoise"
+'181' = "Fealsúnacht Oirthearach"
+'182' = "Fealsúnachtaí Ghréigise Réamh-Shocratice"
+'183' = "Fealsúnachtaí Sofaistice, Socratice bainte"
+'184' = "Fealsúnacht Platónach"
+'185' = "Fealsúnacht de chuid Aristotle"
+'186' = "Fealsúnachtaí Sceipteach agus Neo-Platónach"
+'187' = "Fealsúnacht Epicurean"
+'188' = "Fealsúnacht Stoic"
+'189' = "Fealsúnacht Iartharach de chuid na Meánaoise"
+'190' = "Fealsúnacht Iartharach Chomhaimseartha"
+'191' = "Fealsúnachta na Stáit Aontaithe agus Ceanada"
+'192' = "Fealsúnacht na hOileáin Briotanacha"
+'193' = "Fealsúnacht na Ghearmáine agus an Ostair"
+'194' = "Fealsúnacht na Fraince"
+'195' = "Fealsúnacht na hIodáil"
+'196' = "Fealsúnacht na Spáinne agus an Phortaingéil"
+'197' = "Fealsúnacht na Rúise"
+'198' = "Fealsúnacht Lochlannacha agus de chuid an Fhionlainn"
+'199' = "Fealsúnacht na gceantair geografacha eile"
+'200' = "Creidimh"
+'201' = "Miotaseolaíocht Cráifeach agus Diagacht Shóisialta"
+'202' = "Teagaisc"
+'203' = "Adhradh poiblí agus cleachtaí eile"
+'204' = "Taithí chráifeach, saol, cleachtadh"
+'205' = "Eitic Chráifeacha"
+'206' = "Ceannairí agus eagraíocht"
+'207' = "Misin agus oideachas cráifeach"
+'208' = "Foinsí"
+'209' = "Seicteanna agus gluaiseachtaí athchóiriú"
+'210' = "Fealsúnacht agus Teoiric an Chreidimh"
+'211' = "Coincheapa Dé"
+'212' = "Beatha, Aitheantacht agus buanna Dé"
+'213' = "Cruthú"
+'214' = "Diagacht"
+'215' = "Eolaíocht agus Creideamh"
+'218' = "An cine daonna"
+'220' = "An Bhíobla"
+'221' = "An tSean-Tiomna Tanakh)"
+'222' = "Leabhair stairiúla an tSean-Tiomna"
+'223' = "Leabhair fileata an tSean-Tiomna"
+'224' = "Leabhair Fáidhiúil an tSean-Tiomna"
+'225' = "An Tiomna Nua"
+'226' = "Soiscéil agus Achtanna"
+'227' = "Eipistilí"
+'228' = "Apacailipsís"
+'229' = "Apocrypha agus pseudepigrapha"
+'230' = "An Chríostaíocht"
+'231' = "Dia"
+'232' = "Íosa Chríost agus a chlann"
+'233' = "An cine daonna"
+'234' = "Slánú agus grástúlacht"
+'235' = "Neacha Spioradálta"
+'236' = "Eschatology"
+'238' = "Creideamh agus caiticeasmaí"
+'239' = "Leithscéalacha agus Poileimicí"
+'240' = "Diagacht Morálta agus Deabhóid na Críostaíochta"
+'241' = "Eitic Chríostaí"
+'242' = "Litríocht Deabhóideach"
+'243' = "Scríbhinní Soiscéalaíocha do dhaoine aonaracha"
+'246' = "Úsáid na healaíona sa Chríostaíocht"
+'247' = "Troscán Eaglaise agus Earraí lena Bhaineann"
+'248' = "Taithí na Críostaíochta, cleachtadh, saol"
+'249' = "Deasghnáithe Críostaíochta i saol mo theaghlaigh."
+'250' = "Séipéal Áitiúil Chríostaí agus Oird Cráifeacha"
+'251' = "Seanmóireacht (Homiletics)"
+'252' = "Téacsanna ó sheanmóirí"
+'253' = "Saothar Thréadach (Diagacht Thréadach)"
+'254' = "Riarachán eaglaise áitiúil"
+'255' = "Oird agus Pobal Chráifeach"
+'259' = "Cúram thréadach do theaghlaigh agus cineálacha daoine"
+'260' = "Diagacht Shóisialta Críostaíochta agus na heaglasta"
+'261' = "Gaol diagachta shóisialta agus idir-chráifeacha"
+'262' = "Eaglaisíocht"
+'263' = "Laethanta, amanna, áiteanna a bhfuil deasghnáithe chráifeacha ag baint leo"
+'264' = "Adhradh poiblí"
+'265' = "Sacraimint, deasghnátha eile agus achtanna"
+'266' = "Misin"
+'267' = "Cumainn le haghaidh obair chráifeach"
+'268' = "Oideachas Chráifeach"
+'269' = "Athnuachan spioradálta"
+'270' = "Stair, léiriú tíreolaíochta, beathaisnéis"
+'271' = "Oird chráifeacha i stair na heaglaise"
+'272' = "Géarleanúintí i stair ghinereálta na heaglaise"
+'273' = "Conspóidí foirceadail agus eiriceachtaí"
+'274' = "Stair na Críostaíochta san Eoraip"
+'275' = "Stair na Críostaíochta san Áis"
+'276' = "Stair na Críostaíochta san Afraic"
+'277' = "Stair na Críostaíochta i Meiriceá Thuaidh"
+'278' = "Stair na Críostaíochta i Meiriceá Theas"
+'279' = "Stair na Críostaíochta in áiteanna eile"
+'280' = "Sainchreidimh agus seicteanna na hEaglaise Chríostaí"
+'281' = "Luath-Eaglaisí agus Eaglaisí Oirthearacha"
+'282' = "An Eaglais Chaitliceach Rómhánach"
+'283' = "Eaglaisí Anglacánacha"
+'284' = "Protastúnaigh de bhunús Eorpach"
+'285' = "Prespitéireach, leasaithe agus Comhthionólach"
+'286' = "Baisteach, Athchóiriú agus Ateachtach"
+'287' = "Meitidisteach agus eaglaisí lena bhaineann"
+'289' = "Sainchreidimh agus seicteanna eile"
+'290' = "Creidimh eile"
+'292' = "Creideamh chlasaiceach (Creideamh Ghréigise agus Rómhánach)"
+'293' = "Creideamh Ghearmánach"
+'294' = "Creidimh de bhunús Indiacha"
+'295' = "Zoroastrianism (Mazdaisism, Parseeism)"
+'296' = "Giúdachas"
+'297' = "Ioslam, Babism, agus creideamh Bahai"
+'298' = "(Uimhir roghnach)"
+'299' = "Creideamh nach bhfuil curtha ina n-uacht in áiteanna eile"
+'300' = "Eolaíochtaí shóisialta"
+'301' = "Socheolaíocht agus antraipeolaíocht"
+'302' = "Caidreamh shóisialta"
+'303' = "Próiseis shóisialta"
+'304' = "Rudaí a bhfuil tionchar acu ar iompar shóisialta"
+'305' = "Grúpaí daoine"
+'306' = "Cultúr agus institiúidí"
+'307' = "Pobail"
+'310' = "Bailiúcháin de staitisticí ghinereálta"
+'314' = "Staitisticí ghinereálta na hEorpa"
+'315' = "Staitisticí ghinereálta na hÁise"
+'316' = "Staitisticí ghinereálta na hAfraice"
+'317' = "Staitisticí ghinereálta Mheiriceá Thuaidh"
+'318' = "Staitisticí ghinereálta Mheiriceá Theas"
+'319' = "Staitisticí ghinereálta de cheantair eile"
+'320' = "Eolaíocht pholaitiúil"
+'321' = "Córais rialtais agus an stáit"
+'322' = "Caidreamh idir an stáit agus grúpaí eagraithe"
+'323' = "Cearta pholaitiúla agus sibhialta"
+'324' = "An próiseas polaitíochta"
+'325' = "Imirce agus coilíniú idirnáisiúnta"
+'326' = "Sclábhaíocht agus Fuascailt"
+'327' = "Caidreamh Idirnáisiúnta"
+'328' = "An próiseas reachtaíochta"
+'330' = "Eacnamaíocht"
+'331' = "Eacnamaíocht oibrithe"
+'332' = "Eacnamaíochta airgeadais"
+'333' = "Eacnamaíocht talmhaíochta agus fuinnimh"
+'334' = "Comharchumainn"
+'335' = "Sóisialachas agus córais bainteach"
+'336' = "Airgeadas poiblí"
+'337' = "Eacnamaíocht idirnáisiúnta"
+'338' = "Táirgeadh"
+'339' = "Maicreacnamaíoch agus Ábhair bainteach"
+'340' = "Dlí"
+'341' = "Dlí agus náisiún"
+'342' = "Dlí bunreachtúil agus riaracháin"
+'343' = "Míleata, cáin, trádáil agus dlí institúideach"
+'344' = "Saothar, sóisialta, oideachas agus dlí chultúrtha"
+'345' = "Dlí coiriúil"
+'346' = "Dlí príobháideach"
+'347' = "Nós imeachta agus cúirteanna"
+'348' = "Dlí, rialacháin, cásanna"
+'349' = "Dlí dlínse áirithe agus ceantair"
+'350' = "Riarachán poiblí agus eolaíochta mhíleata"
+'351' = "Riarachán poiblí"
+'352' = "Ceisteanna ghinereálta faoi riarachán poiblí"
+'353' = "Réimsí áirithe do riarachán phoiblí"
+'354' = "Riarachán ar an eacnamíocht agus timpeallacht"
+'355' = "Eolaíocht Mhíleata"
+'356' = "Fórsaí cois agus cogaíocht"
+'357' = "Cogaíocht agus fórsaí capaill"
+'358' = "Aer agus fórsaí speisialta eile"
+'359' = "Cogaíocht agus fórsaí mara"
+'360' = "Fadhbanna sóisialta agus seirbhísí; ceangail"
+'361' = "Fadhbanna sóisialta agus seirbhísí"
+'362' = "Fadhbanna sóisialta agus seirbhísí do ghrúpaí"
+'363' = "Fadhbanna sóisialta agus seirbhísí eile"
+'364' = "Coireolaíocht"
+'365' = "Institiúidí Pionósacha agus iad a bhaineann"
+'366' = "Cumainn agus cuallachtaí rúnda"
+'367' = "Clubanna ghinereálta"
+'368' = "Árachas"
+'369' = "Cumainn"
+'370' = "Oideachas"
+'371' = "Scoileanna agus a gcuid gníomhaíochtaí: oideachas speisialta"
+'372' = "Bunoideachas"
+'373' = "Meánoideachas"
+'374' = "Oideachas aosach"
+'375' = "Curaclam"
+'378' = "Ardoideachas"
+'379' = "Fadhbanna na bpolasaí poiblí san oideachas"
+'380' = "Tráchtáil, cumarsáid, iompar"
+'381' = "Tráchtáil"
+'382' = "Tráchtáil idirnáisiúnta"
+'383' = "Cumarsáid Poist"
+'384' = "Cumarsáid"
+'385' = "Iompar bhóithre iarrainn"
+'386' = "Uiscebhealaí intíre agus iompar farantóireachta"
+'387' = "Iompar uisce, aer agus spás"
+'388' = "Iompar"
+'389' = "Meitreolachas agus caighdeánú"
+'390' = "Gnásanna, béasaíocht, béaloideas"
+'391' = "Feisteas agus cuma pearsanta"
+'392' = "Nósanna na saolréanna agus saol teaghlaigh"
+'393' = "Nósanna Bháis"
+'394' = "Nósanna ghinereálta"
+'395' = "Béasaíocht"
+'398' = "Béaloideas"
+'399' = "Nósanna cogaíocht agus taidhleoireacht"
+'400' = "Teanga"
+'401' = "Fealsúnacht agus Teoiric"
+'402' = "Meascra"
+'403' = "Foclóir agus ciclipéidí"
+'404' = "Ábhair teanga speisialta"
+'405' = "Foilseacháin sraithe"
+'406' = "Eagraíochtaí agus bainistíocht"
+'407' = "Oideachas, taighde agus ábhair lena bhaineann"
+'408' = "Grúpaí daoine"
+'409' = "Léiriú tíreolaíochta, beathaisnéis"
+'410' = "Teangeolaíocht"
+'411' = "Córais scríbhneoirachta"
+'412' = "Sanasaíocht"
+'413' = "Foclóir"
+'414' = "Fóineolaíocht agus foghraíochta"
+'415' = "Gramadach"
+'417' = "Canúineolaíocht agus teangeolaíocht stairiúil"
+'418' = "Teangeolaíocht fheidhmeach"
+'419' = "Teangacha comharthaíochta"
+'420' = "Béarla agus Seán-Bhéarla (Angla-Shacsanach)"
+'421' = "Córas scríbhneoireacht, fóineolaíocht, foghraíochta"
+'422' = "Sanasaíocht Bhéarla caighdeánach"
+'423' = "Foclóir Bhéarla caighdeánach"
+'425' = "Gramadach Bhéarla caighdeánach"
+'427' = "Éagsúlachtaí sa teanga Béarla"
+'428' = "Úsáid an Bhéarla Caighdeánach"
+'429' = "Seán-Bhéarla (Angla-Shacsanach)"
+'430' = "Gearmáinis agus teangacha bainteach"
+'431' = "Córas scríbhneoireacht, fóineolaíocht, foghraíochta"
+'432' = "Sanasaíocht Ghearmáinis caighdeánach"
+'433' = "Foclóir Ghearmáinis caighdeánach"
+'435' = "Gramadach Ghearmáinis caighdeánach"
+'437' = "Éagsúlachtaí sa teanga Ghearmáinise"
+'438' = "Úsáid caighdeánach an Ghearmáinis"
+'439' = "Teangacha Gearmánacha eile"
+'440' = "Fraincis agus teangacha Rómánsacha bainte"
+'441' = "Córas scríbhneoireacht, fóineolaíocht, foghraíochta"
+'442' = "Sanasaíocht Fhraincis caighdeánach"
+'443' = "Foclóir Fhraincis caighdeánacha"
+'445' = "Gramadach Fhraincis caighdeánach"
+'447' = "Éagsúlachtaí sa teanga Fraincise"
+'448' = "Úsáid caighdeánach na bhFraincis"
+'449' = "Ocsatáinis, Catalónach, Franco-Provencal"
+'450' = "Iodáilis, Rómánach, agus teangacha bainteach"
+'451' = "Córas scríbhneoireacht, fóineolaíocht, foghraíochta"
+'452' = "Sanasaíocht Iodáilis caighdeánach"
+'453' = "Foclóir Iodáilis caighdeánacha"
+'455' = "Gramadach Iodáilis caighdeánach"
+'457' = "Éagsúlachtaí sa teanga Iodáilise"
+'458' = "Úsáid caighdeánach an Iodáilis"
+'459' = "Romanian, Rhaetian, Sardinian, Corsican"
+'460' = "Spáinnis, Phortaingéilis, Ghailíseach"
+'461' = "Córas scríbhneoireacht, fóineolaíocht, foghraíochta"
+'462' = "Sanasaíocht Spáinnis caighdeánach"
+'463' = "Foclóir Spáinnise caighdeánacha"
+'465' = "Gramadach caighdeánach na Spáinnise"
+'467' = "Éagsúlachtaí sa teanga Spáinnise"
+'468' = "Úsáid caighdeánach na Spáinnise"
+'469' = "An Phortaingéilis"
+'470' = "Laidin agus teangacha Iodálacha bainteach"
+'471' = "Córas scríbhneoireacht, fóineolaíocht, foghraíochta"
+'472' = "Sanasaíocht na Laidine clasaiceach"
+'473' = "Foclóir na Laidine clasaiceach"
+'475' = "Gramadach na Laidine clasaiceach"
+'477' = "Seán-Laidine, réamh-chlasaiceach, graosta"
+'478' = "Úsáid na Laidine chlasaiceach"
+'479' = "Teangacha Iodálacha eile"
+'480' = "An Ghréigis Chlasaiceach; teangacha Heilléanacha"
+'481' = "Córas scríbhneoireacht, fóineolaíocht, foghraíochta"
+'482' = "Sanasaíocht an Ghréagach clasaiceach"
+'483' = "Foclóir an Ghréagach clasaiceach"
+'485' = "Gramadach an Ghréagach clasaiceach"
+'487' = "An Ghréagach réamh-chlasaiceach agus iar-chlasaiceach"
+'488' = "Úsáid na Gréigise Chlasaicigh"
+'489' = "Teangacha Heilléanacha eile"
+'490' = "Teangacha eile"
+'491' = "Teangacha Ind-Eorpacha Oirthearacha agus teangacha Ceilteacha"
+'492' = "Teangacha Afra-Áisiceacha"
+'493' = "Teangacha Neamh-Sheimíteach Afra-Áisiceach"
+'494' = "Altaeic, Uralic, Hyperborean agus Dravidian"
+'495' = "Teangacha oidheisceartach na hÁise, agus oirthearach"
+'496' = "Teangacha Afracacha"
+'497' = "Teangacha dúchasacha ó Meiriceá Thuaidh"
+'498' = "Teangacha dúchasacha ó Meiriceá Theas"
+'499' = "Astránéisis agus teangacha eile"
+'500' = "Eolaíochta nádúrtha agus matamaitic"
+'501' = "Fealsúnacht agus Teoiric"
+'502' = "Meascra"
+'503' = "Foclóir agus ciclipéidí"
+'505' = "Foilseacháin sraithe"
+'506' = "Eagraíochtaí agus bainistíocht"
+'507' = "Oideachas, taighde agus ábhair lena bhaineann"
+'508' = "Stair an dúlra"
+'509' = "Stair, léiriú tíreolaíochta, beathaisnéis"
+'510' = "Matamaitic"
+'511' = "Prionsabail ghinereálta de mhatamaitic"
+'512' = "Ailgéabar"
+'513' = "Uimhríocht"
+'514' = "Toipeolaíocht"
+'515' = "Anailís"
+'516' = "Céimseata"
+'518' = "Anailís Uimhriúil"
+'519' = "Dóchúlachtaí agus matamaitic fheidhmeach"
+'520' = "Réalteolaíocht agus eolaíochtaí gaolmhara"
+'521' = "Meicneic neimhe"
+'522' = "Teicnící, trealamh agus ábhair"
+'523' = "Rinn neimhe agus feiniméin áirithe"
+'525' = "An domhan (tíreolaíocht réalteolaíoch)"
+'526' = "Tíreolaíocht matamaitic"
+'527' = "Stiúradh neamhaí"
+'528' = "Earraí inbhailithe"
+'529' = "Croineolaíocht"
+'530' = "Fisic"
+'531' = "Meicnic chlasaiceach"
+'532' = "Meicnic leachtach"
+'533' = "Neomatach (Meicnic gáis)"
+'534' = "Fuaim agus creathadh bainteach"
+'535' = "Solas agus radaíocht bainteach"
+'536' = "Teas"
+'537' = "Leictreachas agus Leictreonaicí"
+'538' = "Maighnéadas"
+'539' = "Fisic comhaimseartha"
+'540' = "Ceimic agus eolaíochtaí gaolmhara"
+'541' = "Ceimic fhisiceach"
+'542' = "Teicnící, trealamh agus ábhair"
+'543' = "Ceimic anailíseach"
+'546' = "Ceimic neamhorgánach"
+'547' = "Ceimic orgánach"
+'548' = "Criostalagrafaíocht"
+'549' = "Minreolaíocht"
+'550' = "Domhaneolaíocht"
+'551' = "Geolaíocht, hidreolaíocht, meitéareolaíocht"
+'552' = "Peitreolaíocht"
+'553' = "Geolaíocht eacnamaíochta"
+'554' = "Domhaneolaíochta na hEorpa"
+'555' = "Domhaneolaíocht na hÁise"
+'556' = "Domhaneolaíochta na hAfraice"
+'557' = "Domhaneolaíochta Mheiriceá Thuaidh"
+'558' = "Domhaneolaíochta Mheiriceá Theas"
+'559' = "Domhaneolaíochta cheantair eile"
+'560' = "Pailé-ointeolaíochta"
+'561' = "Pailé-luibheolaíocht; miocrorgánach"
+'562' = "Iontaise inveirteabracha"
+'563' = "Inveirteabracha iontaise mara agus cladach"
+'564' = "Mollucas agus Molluscoidea Iontaise"
+'565' = "Arthropoda Iontaise"
+'566' = "Iontaise Chordata"
+'567' = "Inveirteabracha iontaise fuarfhuailteacha"
+'568' = "Iontaisí Aves (éin)"
+'569' = "Iontais Mammalia"
+'570' = "Bitheolaíocht"
+'571' = "Fiseolaíocht agus ábhar lena bhaineann"
+'572' = "Bithcheimic"
+'573' = "Córais fiseolaíochta áirithe in ainmhithe"
+'575' = "Codanna áirithe de agus córais i bplandaí"
+'576' = "Géiniteach agus Éabhlóid"
+'577' = "Éiceolaíocht"
+'578' = "Stair nádúrtha orgánacha"
+'579' = "Miocrorgánacha, fungais agus algaí"
+'580' = "Plandaí"
+'581' = "Ábhair áirithe i stair nádúrtha na bplandaí"
+'582' = "Plandaí nótáilte do thréithe agus bláthanna"
+'583' = "Eudicots agus Ceratophyllales"
+'584' = "Monocots, Chloranthales, magnoliids"
+'585' = "Pinophyta"
+'586' = "Cryptogamia"
+'587' = "Pteridophyta"
+'588' = "Bryophyta"
+'590' = "Ainmhithe"
+'591' = "Ábhair áirithe i stair nádúrtha na n-ainmhithe"
+'592' = "Inveirteabracha"
+'593' = "Inveirteabracha mara agus cladach"
+'594' = "Mollusca agus Molluscoidea"
+'595' = "Arthropoda"
+'596' = "Chordata"
+'597' = "veirteabracha iontaise fuarfhuailteacha"
+'598' = "Aves"
+'599' = "Mamacha"
+'600' = "Teicneolaíocht (eolaíochtaí feidhmeacha)"
+'601' = "Fealsúnacht agus Teoiric"
+'602' = "Meascra"
+'603' = "Foclóir, ciclipéidí, comhréireacht"
+'604' = "Tarraingt teicniúil, ábhair contúirteacha"
+'605' = "Foilseacháin sraithe"
+'606' = "Eagraíochtaí"
+'607' = "Oideachas, taighde agus ábhair lena bhaineann"
+'608' = "Paitinní"
+'609' = "Stair, léiriú tíreolaíochta, beathaisnéis"
+'610' = "Leigheas agus sláinte"
+'611' = "Anatamaíocht daonna, cíteolaíocht, histeolaíocht"
+'612' = "Fiseolaíocht daonna"
+'613' = "Sláinte agus slándáil pearsanta"
+'614' = "Leigheas fóiréinseach; minicíocht galair"
+'615' = "Cógaseolaíocht agus teiripic"
+'616' = "Galair"
+'617' = "Obráid agus speisialtachtaí leighis a bhaineann"
+'618' = "Gínéiceolaíocht, obstatraic, péidiatraic, geiriatrach"
+'620' = "Innealtóireacht agus oibríochtaí a bhaineann"
+'621' = "Fisic feidhmeach"
+'622' = "Mianadóireacht agus oibríochtaí bainte"
+'623' = "Innealtóireacht mhíleata agus loingseoireachta"
+'624' = "Innealtóireacht sibhialta"
+'625' = "Innealtóireacht iarnróid agus bóthair"
+'627' = "Innealtóireacht hiodrálach"
+'628' = "Innealtóireacht sláintíochta"
+'629' = "Brainsí innealtóireachta eile"
+'630' = "Talmhaíocht agus teicneolaíochta bainte"
+'631' = "Teicnící, trealamh agus ábhair"
+'632' = "Gortuithe plandaí, galair, lotnaidí"
+'633' = "Barr plandálacha agus garraithe"
+'634' = "Úlloird, torthaí, foraoiseacht"
+'635' = "Barr gairdín (Gairneoireacht)"
+'636' = "Fearachas ainmhithe"
+'637' = "Próiseáil uachtarlainne agus táirgí bainte"
+'638' = "Cultúr feithide"
+'639' = "Fiach, iascaireacht agus caomhnú"
+'640' = "Bainistíocht baile agus teaghlaigh"
+'641' = "Bia agus deoch"
+'642' = "Béilí agus seirbhís boird"
+'643' = "Trealamh tithíochta agus teaghlaigh"
+'644' = "Áiseanna teaghlaigh"
+'645' = "Fearastaigh teaghlaigh"
+'646' = "Fuáil, éadach agus beatha pearsanta"
+'647' = "Bainistíocht ar theaghlaigh phoiblí"
+'648' = "Tíos"
+'649' = "Tógáil clainne agus cúram baile na ndaoine"
+'650' = "Bainistíocht agus seirbhísí cúntóra"
+'651' = "Seirbhísí oifige"
+'652' = "Próisis cumarsáide scríofa"
+'653' = "Gearrscríobh"
+'657' = "Cuntasaíocht"
+'658' = "Bainistíocht ghinereálta"
+'659' = "Caidrimh fógraíochta agus poiblí"
+'660' = "Innealtóireacht cheimiceach"
+'661' = "Teicneolaíocht na gCeimic Tionsclaíocha"
+'662' = "Pléascaí, breoslaí agus táirgí bainte"
+'663' = "Teicneolaíocht dí"
+'664' = "Teicneolaíocht an bhia"
+'665' = "Olaí tionsclaíocha, saill, céirí agus gáis"
+'666' = "Teicneolaíocht Ceirmeach agus gaolmhara"
+'667' = "Teicneolaíochta glantúcháin, dathú agus cótáil"
+'668' = "Teicneolaíocht de tháirgí orgánacha"
+'669' = "Metallurgy"
+'670' = "Déantúsaíocht"
+'671' = "Miotalóireacht agus príomh-táirgí mhiotail"
+'672' = "Iarann, cruach agus cóimhiotail chruacha eile"
+'673' = "Miotail Neamh-ferrous"
+'674' = "Próiseáil lumber, táirgí adhmaid, corc"
+'675' = "Leathar agus próiseáil fhionnaidh"
+'676' = "Brúitín agus teicneolaíocht páipéir"
+'677' = "Teicstíl"
+'678' = "Leaistiméirí agus táirgí leaistiméra"
+'679' = "Táirgí eile d’ábhar áirithe"
+'680' = "Déantóir táirgí d’úsáidí áirithe"
+'681' = "Uirlisí cruinnis agus gléasanna eile"
+'682' = "Obair ghaibhne beag (gabha)"
+'683' = "Fearas d’earraí crua agus teaghlaigh"
+'684' = "Ceardlanna baile agus troscáin"
+'685' = "Leathar, earraí fionnaidh agus tairgí bainte"
+'686' = "Clódóireacht agus ghníomhaíochtaí bainte"
+'687' = "Éadach agus Giuirléidí"
+'688' = "Táirgí críochnaithe eile agus pacáiste"
+'690' = "Tógáil Foirgnimh"
+'691' = "Ábhar tógála"
+'692' = "Cleachtaigh tógála cúntóra"
+'693' = "Ábhair agus cúiseanna áirithe"
+'694' = "Tógáil adhmaid"
+'695' = "Clúdach dín"
+'696' = "Áiseanna"
+'697' = "Teas, Aeráil agus Aerchóiriú"
+'698' = "Bailchríochniú sonraí"
+'700' = "Na hEalaíona"
+'701' = "Fealsúntacht na mínealaíona agus maisiúcháin"
+'702' = "Meascra do na mínealaíona agus maisiúcháin"
+'703' = "Foclóir do na mínealaíona agus maisiúcháin"
+'704' = "Ábhar speisialta sna mínealaíona agus maisiúcháin"
+'705' = "Foilseacháin sraithe do mínealaíona agus maisiúcháin"
+'706' = "Eagraíochtaí agus bainistíocht"
+'707' = "Oideachas, taighde agus ábhair lena bhaineann"
+'708' = "Gailearaí, iarsmalanna, agus bailiúcháin príobháideacha"
+'709' = "Stair, léiriú tíreolaíochta, beathaisnéis"
+'710' = "Ailtireachta tírdhreacha agus pleanáil ceantair"
+'711' = "Pleanáil ceantair (Ealaíon sibhialta)"
+'712' = "Ailtireachta tírdhreacha (dearadh tírdhreacha)"
+'713' = "Ailtireachta tírdhreacha de bhealaí tráchta"
+'714' = "Lochán maisithe in ailtireachta tírdhreacha"
+'715' = "Plandaí adhmaid san ailtireachta tírdhreacha"
+'716' = "Plandaí Luibheach"
+'717' = "Struchtúir in ailtireachta tírdhreacha"
+'718' = "Dearadh tírdhreacha de reilige"
+'719' = "Tírdhreacha nádúrtha"
+'720' = "Ailtireachta"
+'721' = "Ábhair agus struchtúir ailtireachta"
+'722' = "Ailtireachta ó na hamanna is luaithe go ca. 300)"
+'723' = "Ailtireachta ó ca.300 go 1399"
+'724' = "Ailtireachta ó 1400"
+'725' = "Struchtúir phoiblí"
+'726' = "Foirgnimh do chúiseanna chráifeacha agus iad a bhaineann"
+'727' = "Foirgnimh oideachais agus taighde"
+'728' = "Foirgnimh cónaithe agus iad a bhaineann"
+'729' = "Dearadh agus maisiúcháin"
+'730' = "Dealbhú agus ealaíona bainteach"
+'731' = "Próiseis, foirmeacha, ábhair dealbhóireachta"
+'732' = "Dealbh go ca. 500"
+'733' = "Dealbhóireacht Ghréighis, Etruscan. Rómhánach"
+'734' = "Dealbhóireacht ó ca.500 go 1399"
+'735' = "Dealbhóireacht ó 1400"
+'736' = "Snóiteán agus snoíodóireacht"
+'737' = "Numismatics agus sigillografachas"
+'738' = "Ealaíon ceirimic"
+'739' = "Ealaíon Mhiotalóireachta"
+'740' = "Ealaíona grafach agus maisiúcháin"
+'741' = "Tarraingt agus líníochtaí"
+'742' = "Dearcadh in tarraingt"
+'743' = "Tarraingt agus líníochtaí trí ábhar"
+'745' = "Ealaíon maisiúcháin"
+'746' = "Ealaíon teicstíl"
+'747' = "Maisiúcháin taobh istigh"
+'748' = "Gloine"
+'749' = "Éadach agus Giuirléidí"
+'750' = "Péinteáil agus pictiúirí"
+'751' = "Teicnící, trealamh agus ábhar"
+'752' = "Dath"
+'753' = "Siombalachas, fáthscéal, miotaseolaíocht, finscéal"
+'754' = "Pictiúirí seánra"
+'755' = "Creidimh"
+'757' = "Figiúirí daonna"
+'758' = "Nádúr, cathairdhreacha, agus ábhar eile"
+'759' = "Stair, léiriú tíreolaíochta, beathaisnéis"
+'760' = "Déanamh priontaí agus priontaí"
+'761' = "Próiseis faoisimh (priontáil bloc)"
+'763' = "Próiseis litografacha"
+'764' = "Chromolithogracfaíocht agus serigrafaíocht"
+'765' = "Greanadh mhiotal"
+'766' = "Meistinteáil, uiscimriú agus próiseis bainte"
+'767' = "Eitseáil agus pointe tirim"
+'769' = "Priontaí"
+'770' = "Pictiúirí, ealaíon ríomhaireacht, cinematagrafaíocht"
+'771' = "Teicnící, trealamh agus ábhair"
+'772' = "Próiseis salainne miotalacha"
+'773' = "Próiseis lí de phriontáil"
+'774' = "Holografaíocht"
+'776' = "Ealaíon Ríomhaireacht (Ealaíon Dhigiteach)"
+'777' = "Cinematografaíocht agus scannánaíocht"
+'778' = "Cineálacha áirithe agus páirceanna griangrafadóireachta"
+'779' = "Íomhánna Ghrianghrafadóireachta"
+'780' = "Ceol"
+'781' = "Prionsabail ghinereálta agus foirmeacha ceolmhara"
+'782' = "Ceol glórach"
+'783' = "Ceol le haghaidh guthanna aonaracha"
+'784' = "Uirlisí agus ensemble uirlise"
+'785' = "Ensembles le uirlis amháin an pháirt"
+'786' = "Méarchlár agus uirlisí eile"
+'787' = "Uirlisí sreangacha (Chordophones)"
+'788' = "Uirlisí gaoithe (Aerophones)"
+'789' = "(Uimhir roghnach)"
+'790' = "Ealaíon fóillíochta agus na taibhealaíona"
+'791' = "Léiriúcháin phoiblí"
+'792' = "Cur i láthair stáitse"
+'793' = "Cluichí laistigh agus siamsaíochtaí"
+'794' = "Cluichí laistigh de scil"
+'795' = "Cluichí sheans"
+'796' = "Cluichí spóirt lasmuigh agus aclaíochta"
+'797' = "Spóirt aer agus uiscceacha"
+'798' = "Spóirt eachaíochta agus rásaí ainmhithe"
+'799' = "Iascaireacht, ag fiach agus scaoileadh"
+'800' = "Litríocht (Belles-lettres) agus reitric"
+'801' = "Fealsúnacht agus Teoiric"
+'802' = "Meascra"
+'803' = "Foclóir agus ciclipéidí"
+'805' = "Foilseacháin sraithe"
+'806' = "Eagraíochtaí agus bainistíocht"
+'807' = "Oideachas, taighde agus ábhair lena bhaineann"
+'808' = "Reitric agus bailiúcháin litríochta"
+'809' = "Stair, cur síos agus cáineadh"
+'810' = "Litríocht Mheiriceánach i mBéarla"
+'811' = "Filíocht Mheiriceánach i mBéarla"
+'812' = "Drámaíocht Mheiriceánach i mBéarla"
+'813' = "Ficsean Mheiriceánach i mBéarla"
+'814' = "Aistí Mheiriceánacha i mBéarla"
+'815' = "Oráidí Mheiriceánacha i mBéarla"
+'816' = "Litreacha Mheiriceánacha i mBéarla"
+'817' = "Greann agus aoir Mheiriceánach i mBéarla"
+'818' = "Scríbhinn éagsúil Mheiriceánacha"
+'819' = "(Uimhir roghnach)"
+'820' = "Litríocht an Bhéarla agus Seán-Bhéarla"
+'821' = "Filíocht Shasanach"
+'822' = "Drámaíocht Shasanach"
+'823' = "Ficsean Shasanach"
+'824' = "Aistí Shasanacha"
+'825' = "Óráidí Shasanacha"
+'826' = "Litreacha Shasanacha"
+'827' = "Greann agus aoir Shasanach"
+'828' = "Scríbhinn éagsúil Shasanacha"
+'829' = "Litríocht Seán-Bhéarla (Angla-Shacsanach)"
+'830' = "Litríochtaí na dteangacha Ghearmáinise"
+'831' = "Filíocht Ghearmáinis"
+'832' = "Drámaíocht Ghearmáinis"
+'833' = "Ficsean Ghearmáinis"
+'834' = "Aistí Ghearmáinise"
+'835' = "Óráidí Ghearmáinise"
+'836' = "Litreacha Ghearmáinise"
+'837' = "Greann agus aoir Ghearmáinise"
+'838' = "Scríbhinn éagsúil Shasanacha"
+'839' = "Litríochta Ghearmáinise eile"
+'840' = "Litríochta na dteangacha Rómhánacha"
+'841' = "Filíocht Fhrancach"
+'842' = "Drámaíocht Fhrancach"
+'843' = "Ficsean Fhrancach"
+'844' = "Aistí Fhrancacha"
+'845' = "Óráidí Fhrancacha"
+'846' = "Litreacha Fhrancacha"
+'847' = "Greann agus aoir Fhrancacha"
+'848' = "Scríbhinn éagsúil Fhrancacha"
+'849' = "Ocsatáinis, Catalónach, Franco-Provencal"
+'850' = "Iodáilis, Rómánach, agus teangacha bainteach"
+'851' = "Filíocht Iodálach"
+'852' = "Drámaíocht Iodálach"
+'853' = "Ficsean Iodálach"
+'854' = "Aistí Iodálacha"
+'855' = "Óráidí Iodálacha"
+'856' = "Litreacha Iodálacha"
+'857' = "Greann agus aoir Iodálach"
+'858' = "Scríbhinn éagsúil Iodálacha"
+'859' = "Rómánach, agus teangacha bainteach"
+'860' = "Litríocht Spáinnis agus Phortaingéilis"
+'861' = "Filíocht Spáinneach"
+'862' = "Drámaíocht Spáinneach"
+'863' = "Ficsean Spáinneach"
+'864' = "Aistí Spáinneacha"
+'865' = "Óráidí Spáinneacha"
+'866' = "Litreacha Spáinneacha"
+'867' = "Greann agus aoir Spáinneach"
+'868' = "Scríbhinn éagsúil Spáinneach"
+'869' = "Litríocht Phortaingéilise agus Galiceacha"
+'870' = "Litríocht Laidine agus Iodálacha bainte"
+'871' = "Filíocht Laidin"
+'872' = "Filíocht drámatúil agus drámaíocht Laidine:"
+'873' = "Filíocht agus ficsean eipic na Laidine"
+'874' = "Filíocht liriciúil Laidin"
+'875' = "Óráidí Laidineacha"
+'876' = "Litreacha Laidineacha"
+'877' = "Greann agus aoir Laidineach"
+'878' = "Scríbhinn éagsúil Laidineacha"
+'879' = "Litríocht i dteangacha Iodálacha eile"
+'880' = "Litríocht An Ghréigis Chlasaiceach agus Heilléanacha"
+'881' = "Filíocht Gréigise Chlasaiceach"
+'882' = "Filíocht drámatúil agus drámaíocht"
+'883' = "Filíocht agus ficsean eipic An Ghréigis Clasaiceach"
+'884' = "Filíocht liriciúil na Gréigise Chlasaiceach"
+'885' = "Óráidí na Gréigise Chlasaiceach"
+'886' = "Litreacha Ghréigise Chlasaicigh"
+'887' = "Greann agus aoir an Ghréigis Chlasaiceach"
+'888' = "Scríbhneoireacht éagsúla na Gréigise Chlasaiceach"
+'889' = "Litríocht comhaimseartha na Gréigise"
+'890' = "Litríocht teangacha eile"
+'891' = "Litríochtaí Ind-Eorpacha Oirthearach agus teangacha Ceilteacha"
+'892' = "Litríochtaí Afra-Áisiacha"
+'893' = "Litríochtaí Neamh-Sheimíteach Afra-Áisiacha"
+'894' = "Altaeic, Uralic, Hyperborean agus Dravidian"
+'895' = "Litríochtaí oidheisceart na hÁise, agus oirthearach"
+'896' = "Litríochtaí na hAfraice"
+'897' = "Litríochtaí dúchasacha ó Mheiriceá Thuaidh"
+'898' = "Litríochtaí dúchasacha ó Meiriceá Theas"
+'899' = "Astránéisis agus teangacha eile"
+'900' = "Stair agus tíreolaíocht"
+'901' = "Fealsúnacht agus Teoiric na Staire"
+'902' = "Éagsúlacht na Staire"
+'903' = "Foclóir agus ciclipéidí"
+'904' = "Cuntais bailithe faoi eachtraí"
+'905' = "Foilseacháin sraithe den Stair"
+'906' = "Eagraíochtaí agus bainistíocht"
+'907' = "Oideachas, taighde agus ábhair lena bhaineann"
+'908' = "Grúpaí daoine"
+'909' = "Stair an Domhan"
+'910' = "Tíreolaíocht agus taistil"
+'911' = "Tíreolaíocht stairiúil"
+'912' = "Léarscáileanna agus pleananna de dhromchla an domhain"
+'913' = "Tíreolaíocht agus taistil i ndomhan ársa"
+'914' = "Tíreolaíocht agus taistil na hEorpa"
+'915' = "Tíreolaíocht agus taistil na hÁise"
+'916' = "Tíreolaíocht agus taistil san Afraic"
+'917' = "Tíreolaíocht agus taistil i Meiriceá Thuaidh"
+'918' = "Tíreolaíocht agus taistil i Meiriceá Theas"
+'919' = "Tíreolaíocht agus taistil i gceantair eile"
+'920' = "Beathaisnéis, ginealas, suaitheantas"
+'921' = "(Uimhir roghnach)"
+'922' = "(Uimhir roghnach)"
+'923' = "(Uimhir roghnach)"
+'924' = "(Uimhir roghnach)"
+'925' = "(Uimhir roghnach)"
+'926' = "(Uimhir roghnach)"
+'927' = "(Uimhir roghnach)"
+'928' = "(Uimhir roghnach)"
+'929' = "Ginealas, ainmneacha agus suaitheantas"
+'930' = "Stair an domhan ársa go dtí ca. 499"
+'931' = "An tSín go dtí 420"
+'932' = "An Éigipt go dtí 640"
+'933' = "An Phalaistín go dtí 70"
+'934' = "An India go dtí 647"
+'935' = "An Mheasapaitéim agus Ardchlár Iaránach go dtí 637"
+'936' = "An Eoraip ó Thuaidh is theas ón Iodáil go dtí ca. 499"
+'937' = "An Iodáil agus Críocha cóngaracha go dtí 476"
+'938' = "An Ghréig go dtí 323"
+'939' = "Codanna eile den domhan ársa"
+'940' = "Stair na hEorpa"
+'941' = "Oileáin na Breataine"
+'942' = "Sasana agus an Bhreatain Bheag"
+'943' = "An Ghearmáin agus an Eoraip lárnach"
+'944' = "An Fhrainc agus Monaco"
+'945' = "Iodálach, San Marino, Cathair na Vatacáine, Málta"
+'946' = "An Spáinn, Andóra, Giobráltar, an Phortaingéil"
+'947' = "An Rúis agus Oirthear na hEorpa"
+'948' = "Críoch Lochlann agus an Fhionlainn"
+'949' = "Áiteanna eile san Eoraip"
+'950' = "Stair na hÁise"
+'951' = "An tSín agus áiteanna cóngaracha"
+'952' = "An tSeapáin"
+'953' = "Leithnis na hArabacha agus áiteanna cóngaracha"
+'954' = "An India agus an Áis Theas"
+'955' = "An Iaráin"
+'956' = "An Meánoirthear (An Oirthear Gearr)"
+'957' = "An tSibéir (An Rúis Áiseach)"
+'958' = "An Áis Lárnach"
+'959' = "Oirdheisceart na hÁise"
+'960' = "Stair na hAfraice"
+'961' = "An Tiúinéis agus An Libia"
+'962' = "An Éigipt, Sudan agus Sudan Theas"
+'963' = "An Aetóip agus Eritrea"
+'964' = "Morocco, Ceuta, Melilla, Western Sahara"
+'965' = "An Ailgéir"
+'966' = "An Afraic Oirthearach agus Oileáin amach ón gcósta"
+'967' = "An Afraic Lárnach agus oileáin amach ón gcósta"
+'968' = "An Afraic Theas agus Deisceart na hAfraice"
+'969' = "Oileáin an tÁigeán Indiach deisceartacha"
+'970' = "Stair Mheiriceá Thuaidh"
+'971' = "Ceanada"
+'972' = "Meicsiceo, Meiriceá Lárnach, na hIndiacha Thiar"
+'973' = "Na Stáit Aontaithe"
+'974' = "Na Stáit Aontaithe ó Thiar Thuaidh"
+'975' = "Na Stáit Aontaithe ó Thoir Theas"
+'976' = "Na Stáit Aontaithe ó Theas Lárnach"
+'977' = "Na Stáit Aontaithe ó Thuaidh Lárnach"
+'978' = "Na Stáit Aontaithe ó Thiar Thuaidh"
+'979' = "An Mhór-bháisín agus réigiúin an Fána tAigéan Ciúin"
+'980' = "Stair Mheiriceá Theas"
+'981' = "An Bhrasaíl"
+'982' = "An Airgintín"
+'983' = "An tSile"
+'984' = "An Bholaiv"
+'985' = "Peiriú"
+'986' = "An Cholóim agus Eacuadór"
+'987' = "Veiniséala"
+'988' = "Guiana"
+'989' = "Paragua agus Uragua"
+'990' = "Stair ceantair eile"
+'993' = "An Nua-Shéalainn"
+'994' = "An Astráil"
+'995' = "An Nua-Ghuine agus Meilinéiseach"
+'996' = "An Phoilinéis agus Oileáin an tAigéan Chiúin"
+'997' = "Oileáin an tAigéan Atlantach"
+'998' = "Na hOileáin Artacha agus Antartaice"
+'999' = "Domhain Eachtardhomhanda"

DDC23/hi.ini

@@ -0,0 +1,913 @@
+'000' = "कंप्यूटर विज्ञान, सूचना, सामान्य कार्य"
+'001' = "ज्ञान"
+'002' = "किताब"
+'003' = "प्रणालियां"
+'004' = "कंप्यूटर विज्ञान"
+'005' = "कंप्यूटर प्रोग्रामिंग, कार्यक्रम, डेटा, सुरक्षा"
+'006' = "विशेष कंप्यूटर विधियां"
+'010' = "ग्रन्थसूची"
+'011' = "ग्रंथसूची और कैटलॉग"
+'012' = "ग्रंथसूची और व्यक्तियों के कैटलॉग"
+'014' = "अनाम और छद्म नाम का काम करता है"
+'015' = "विशिष्ट स्थानों से किए गए कार्य"
+'016' = "विशिष्ट विषयों पर काम करता है"
+'017' = "विशिष्ट संग्रह में रखे गए या बिक्री के लिए प्रस्तुत किए गए कार्य"
+'020' = "पुस्तकालय और सूचना विज्ञान"
+'021' = "पुस्तकालयों और अभिलेखागार के संबंध"
+'022' = "कारखाना प्रशासन"
+'023' = "कार्मिक प्रबंधन"
+'025' = "पुस्तकालयों और अभिलेखागार का संचालन"
+'026' = "विशिष्ट विषयों के लिए समर्पित पुस्तकालय और अभिलेखागार"
+'027' = "सामान्य पुस्तकालय और अभिलेखागार"
+'028' = "अन्य सूचना मीडिया का पठन और उपयोग"
+'030' = "सामान्य विश्वकोश कार्य"
+'031' = "अमेरिकी अंग्रेजी में सामान्य विश्वकोश"
+'032' = "अंग्रेजी में सामान्य विश्वकोश"
+'033' = "अन्य जर्मन भाषाओं में विश्वकोश"
+'034' = "फ्रेंच, ओसीटान, कातालान में विश्वकोश"
+'035' = "इतालवी, रोमानियाई और संबंधित भाषाओं में विश्वकोश"
+'036' = "स्पेनिश, पुर्तगाली, गैलिशियन् में विश्वकोश"
+'037' = "स्लाव भाषा में सामान्य विश्वकोश"
+'038' = "स्कैंडिनेवियाई भाषा में सामान्य विश्वकोश"
+'039' = "अन्य भाषाओं में सामान्य विश्वकोश"
+'050' = "सामान्य धारावाहिक प्रकाशन"
+'051' = "अमेरिकी अंग्रेजी में सामान्य धारावाहिक प्रकाशन"
+'052' = "अंग्रेजी में सामान्य धारावाहिक प्रकाशन"
+'053' = "अन्य जर्मन भाषाओं में धारावाहिकों"
+'054' = "फ्रेंच, ओसीटान, कातालान धारावाहिक प्रकाशन"
+'055' = "इतालवी, रोमानियाई और संबंधित भाषाओं में धारावाहिक"
+'056' = "स्पेनिश, पुर्तगाली, Galician में धारावाहिकों"
+'057' = "स्लाव भाषाओं में सामान्य धारावाहिक प्रकाशन"
+'058' = "Scandinavian भाषाओं में धारावाहिकों"
+'059' = "अन्य भाषाओं में सामान्य धारावाहिक प्रकाशन"
+'060' = "सामान्य संगठन और संग्रहालय विज्ञान"
+'061' = "उत्तरी अमेरिका में सामान्य संगठन"
+'062' = "ब्रिटिश द्वीप समूह में सामान्य संगठन"
+'063' = "जर्मनी में सामान्य संगठन"
+'064' = "फ्रांस और मोनाको में सामान्य संगठन"
+'065' = "इटली में सामान्य संगठन"
+'066' = "स्पेन में सामान्य संगठन"
+'067' = "रूस में सामान्य संगठन"
+'068' = "अन्य भौगोलिक क्षेत्रों में सामान्य संगठन"
+'069' = "संग्रहालय विज्ञान"
+'070' = "वृत्तचित्र, शैक्षिक, समाचार मीडिया; पत्रकारिता"
+'071' = "उत्तरी अमेरिका में पत्रकारिता और समाचार पत्र"
+'072' = "ब्रिटिश द्वीप समूह में पत्रकारिता और समाचार पत्र"
+'073' = "जर्मनी में पत्रकारिता और समाचार पत्र"
+'074' = "फ्रांस और मोनाको में पत्रकारिता और समाचार पत्र"
+'075' = "इटली में पत्रकारिता और समाचार पत्र"
+'076' = "स्पेन में पत्रकारिता और समाचार पत्र"
+'077' = "रूस में पत्रकारिता और समाचार पत्र"
+'078' = "स्कैंडिनेविया में पत्रकारिता और समाचार पत्र"
+'079' = "अन्य भौगोलिक क्षेत्रों में समाचार पत्र"
+'080' = "सामान्य संग्रह"
+'081' = "अमेरिकी अंग्रेजी में सामान्य संग्रह"
+'082' = "अंग्रेजी में सामान्य संग्रह"
+'083' = "अन्य जर्मन भाषाओं में सामान्य संग्रह"
+'084' = "फ्रेंच, Occitan, कैटलन में सामान्य संग्रह"
+'085' = "इतालवी, रोमानियाई और संबंधित भाषाओं में संग्रह"
+'086' = "स्पेनिश, पुर्तगाली, Galician में संग्रह"
+'087' = "स्लाव भाषाओं में सामान्य संग्रह"
+'088' = "स्कैंडिनेवियाई भाषाओं में सामान्य संग्रह"
+'089' = "अन्य भाषाओं में सामान्य संग्रह"
+'090' = "पांडुलिपियाँ, दुर्लभ पुस्तकें"
+'091' = "पांडुलिपियों"
+'092' = "ब्लॉक पुस्तकें"
+'093' = "शुरुआती दिनों में छपी किताबें"
+'094' = "मुद्रित पुस्तकें"
+'095' = "बाइंडिंग के लिए उल्लेखनीय पुस्तकें"
+'096' = "चित्रण और सामग्री के लिए उल्लेखनीय पुस्तकें"
+'097' = "स्वामित्व या उत्पत्ति के लिए उल्लेखनीय पुस्तकें"
+'098' = "निषिद्ध काम करता है, forgeries, hoaxes"
+'099' = "प्रारूप के लिए उल्लेखनीय पुस्तकें"
+'100' = "दर्शन और मनोविज्ञान"
+'101' = "दर्शन का सिद्धांत"
+'102' = "दर्शन के विविध"
+'103' = "शब्दकोश और विश्वकोश"
+'105' = "दर्शन के धारावाहिक प्रकाशन"
+'106' = "संगठन और प्रबंधन"
+'107' = "शिक्षा, अनुसंधान और संबंधित विषय"
+'108' = "लोगों के समूह"
+'109' = "इतिहास और एकत्रित जीवनी"
+'110' = "तत्वविज्ञान"
+'111' = "तात्त्विकी"
+'113' = "ब्रह्मांड विज्ञान (प्रकृति का दर्शन)"
+'114' = "अंतरिक्ष"
+'115' = "समय"
+'116' = "परिवर्तन"
+'117' = "संरचना"
+'118' = "बल और ऊर्जा"
+'119' = "संख्या और मात्रा"
+'120' = "ज्ञानमीमांसा, कारण, मानवता"
+'121' = "ज्ञान का सिद्धांत"
+'122' = "करणीय संबंध"
+'123' = "निर्धारणवाद और अनिश्चिततावाद"
+'124' = "टेलीओलॉजी"
+'126' = "खुद"
+'127' = "अचेतन और अवचेतन"
+'128' = "मानव जाति"
+'129' = "व्यक्तिगत आत्माओं की उत्पत्ति और नियति"
+'130' = "परामनोविज्ञान और जादू-टोना"
+'131' = "Parapsychological और मनोगत तरीकों"
+'133' = "Parapsychology और occultism में विशिष्ट विषय"
+'135' = "सपने और रहस्य"
+'137' = "दिव्य ग्राफोलॉजी"
+'138' = "शारिरिक अभिज्ञान"
+'139' = "फ्रेनोलॉजी"
+'140' = "विशिष्ट दार्शनिक स्कूल"
+'141' = "आदर्शवाद और संबंधित प्रणालियां"
+'142' = "आलोचनात्मक दर्शन"
+'143' = "बर्गसनवाद और अंतर्ज्ञानवाद"
+'144' = "मानवतावाद और संबंधित प्रणालियां"
+'145' = "संवेदनशीलता"
+'146' = "प्रकृतिवाद और संबंधित प्रणालियां"
+'147' = "पैंथिज्म और संबंधित प्रणालियां"
+'148' = "हठधर्मिता, उदारवाद, उदारवाद, आदि।"
+'149' = "अन्य दार्शनिक प्रणालियों और सिद्धांतों"
+'150' = "मानस शास्त्र"
+'152' = "धारणा, आंदोलन, भावनाएं और ड्राइव"
+'153' = "सचेत मानसिक प्रक्रियाएं और बुद्धिमत्ता"
+'154' = "अवचेतन और परिवर्तित अवस्थाएँ"
+'155' = "विभेदक और विकासात्मक मनोविज्ञान"
+'156' = "तुलनात्मक मनोविज्ञान"
+'158' = "एप्लाइड मनोविज्ञान"
+'160' = "दार्शनिक तर्क"
+'161' = "प्रस्तावक तर्क"
+'162' = "न्यायिक तर्क"
+'165' = "भ्रम और गलती के स्रोत"
+'166' = "युक्तिवाक्य"
+'167' = "प्रकल्पना"
+'168' = "तर्क और अनुनय"
+'169' = "समानत"
+'170' = "नैतिकता (नैतिक दर्शन)"
+'171' = "नैतिक प्रणालियां"
+'172' = "राजनीतिक नैतिकता"
+'173' = "पारिवारिक रिश्तों की नैतिकता"
+'174' = "व्यावसायिक नैतिकता"
+'175' = "मनोरंजन और अवकाश की नैतिकता"
+'176' = "सेक्स और प्रजनन की नैतिकता"
+'177' = "सामाजिक संबंधों की नैतिकता"
+'178' = "उपभोग की नैतिकता"
+'179' = "अन्य नैतिक मानदंड"
+'180' = "प्राचीन, मध्ययुगीन, पूर्वी दर्शन"
+'181' = "पूर्वी दर्शन"
+'182' = "पूर्व - स्रावी यूनानी दर्शन"
+'183' = "सोफिस्टिक, सोक्रैटिक, संबंधित दर्शन"
+'184' = "प्लेटोनिक दर्शन"
+'185' = "अरिस्टोटेलियन दर्शन"
+'186' = "संशयवादी और नियोप्लाटोनिक दर्शन"
+'187' = "Epicurean दर्शन"
+'188' = "स्टॉइक दर्शन"
+'189' = "मध्यकालीन पश्चिमी दर्शन"
+'190' = "आधुनिक पश्चिमी दर्शन"
+'191' = "संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा के दर्शन"
+'192' = "ब्रिटिश द्वीपों का दर्शन"
+'193' = "जर्मनी और ऑस्ट्रिया का दर्शन"
+'194' = "फ्रांस के दर्शन"
+'195' = "इटली का दर्शन"
+'196' = "स्पेन और पुर्तगाल का दर्शन"
+'197' = "रूस के दर्शन"
+'198' = "स्कैंडिनेविया और फिनलैंड के दर्शन"
+'199' = "अन्य भौगोलिक क्षेत्रों का दर्शन"
+'200' = "धर्म"
+'201' = "धार्मिक पौराणिक कथाएं और सामाजिक धर्मशास्त्र"
+'202' = "सिद्धान्त"
+'203' = "सार्वजनिक पूजा और अन्य प्रथाएं"
+'204' = "धार्मिक अनुभव, जीवन, अभ्यास"
+'205' = "धार्मिक नैतिकता"
+'206' = "नेताओं और संगठन"
+'207' = "मिशन और धार्मिक शिक्षा"
+'208' = "स्रोत"
+'209' = "संप्रदाय और सुधार आंदोलन"
+'210' = "धर्म का दर्शन और सिद्धांत"
+'211' = "ईश्वर की अवधारणाएं"
+'212' = "ईश्वर का अस्तित्व, ज्ञान और गुण"
+'213' = "सृष्टि"
+'214' = "थियोडिस"
+'215' = "विज्ञान और धर्म"
+'218' = "मानव जाति"
+'220' = "बाइबल"
+'221' = "पुराना नियम (तनाख)"
+'222' = "पुराने नियम की ऐतिहासिक पुस्तकें"
+'223' = "पुराने नियम की काव्यात्मक पुस्तकें"
+'224' = "पुराने नियम की भविष्यसूचक पुस्तकें"
+'225' = "नया नियम (न्यू टेस्टामेंट)"
+'226' = "सुसमाचार और अधिनियमों"
+'227' = "पत्र"
+'228' = "रहस्योद्घाटन (कयामत)"
+'229' = "अपोक्रिफा और स्यूडोपिग्राफ"
+'230' = "ईसाई धर्म"
+'231' = "ईश्वर"
+'232' = "यीशु मसीह और उसका परिवार"
+'233' = "मानव जाति"
+'234' = "मोक्ष और अनुग्रह"
+'235' = "आध्यात्मिक प्राणी"
+'236' = "एस्काटोलॉजी"
+'238' = "पंथ और catechisms"
+'239' = "Apologetics और polemics"
+'240' = "ईसाई नैतिक और भक्ति धर्मशास्त्र"
+'241' = "मसीही नैतिकता"
+'242' = "भक्ति साहित्य"
+'243' = "व्यक्तियों के लिए इंजीलवादी लेखन"
+'246' = "ईसाई धर्म में कला का उपयोग"
+'247' = "चर्च के सामान और संबंधित लेख"
+'248' = "ईसाई अनुभव, अभ्यास, जीवन"
+'249' = "पारिवारिक जीवन में मसीही अवलोकन"
+'250' = "स्थानीय ईसाई चर्च और धार्मिक आदेश"
+'251' = "होम्युलिटिक्स (Homiletics)"
+'252' = "उपदेशों का पाठ"
+'253' = "देहाती धर्मशास्त्र (Pastoral theology)"
+'254' = "स्थानीय चर्च प्रशासन"
+'255' = "धार्मिक मण्डली और आदेश"
+'259' = "परिवारों और प्रकार के व्यक्तियों की देहाती देखभाल"
+'260' = "ईसाई सामाजिक और उपशास्त्रीय धर्मशास्त्र"
+'261' = "सामाजिक धर्मशास्त्र और अंतरधार्मिक संबंध"
+'262' = "गिरजा-निर्माण शास्त्र"
+'263' = "दिन, समय, धार्मिक पालन के स्थान"
+'264' = "सार्वजनिक पूजा"
+'265' = "संस्कार, अन्य संस्कार और कार्य"
+'266' = "मिशनों"
+'267' = "धार्मिक कार्यों के लिए संगठन"
+'268' = "धार्मिक शिक्षा"
+'269' = "आध्यात्मिक नवीकरण"
+'270' = "इतिहास, भौगोलिक उपचार, जीवनी"
+'271' = "चर्च के इतिहास में धार्मिक आदेश"
+'272' = "सामान्य चर्च के इतिहास में उत्पीड़न"
+'273' = "सैद्धांतिक विवाद और विधर्मियां"
+'274' = "यूरोप में ईसाई धर्म का इतिहास"
+'275' = "एशिया में ईसाई धर्म का इतिहास"
+'276' = "अफ्रीका में ईसाई धर्म का इतिहास"
+'277' = "उत्तरी अमेरिका में ईसाई धर्म का इतिहास"
+'278' = "दक्षिण अमेरिका में ईसाई धर्म का इतिहास"
+'279' = "अन्य क्षेत्रों में ईसाई धर्म का इतिहास"
+'280' = "ईसाई चर्च के संप्रदाय और संप्रदाय"
+'281' = "प्रारंभिक चर्च और पूर्वी चर्च"
+'282' = "रोमन कैथोलिक चर्च मेन"
+'283' = "एंग्लिकन चर्च"
+'284' = "महाद्वीपीय मूल के प्रोटेस्टेंट"
+'285' = "प्रेस्बिटेरियन, रिफॉर्म्ड एंड कांग्रेगेशनल"
+'286' = "बैपटिस्ट, बहाली और एडवेंटिस्ट"
+'287' = "मेथोडिस्ट और संबंधित चर्च"
+'289' = "अन्य संप्रदाय और संप्रदाय"
+'290' = "अन्य धर्मों"
+'292' = "शास्त्रीय धर्म (ग्रीक और रोमन धर्म)"
+'293' = "जर्मनिक धर्म"
+'294' = "भारतीय मूल के धर्म"
+'295' = "पारसी धर्म (मज़्दावाद, फारसीवाद)"
+'296' = "यहूदी धर्म"
+'297' = "इस्लाम, बाबिज़्म और बहाई आस्था"
+'298' = "(वैकल्पिक संख्या)"
+'299' = "धर्म कहीं और के लिए प्रदान नहीं किया गया"
+'300' = "सामाजिक विज्ञान"
+'301' = "समाजशास्त्र और नृविज्ञान"
+'302' = "सामाजिक संपर्क"
+'303' = "सामाजिक प्रक्रियाएं"
+'304' = "सामाजिक व्यवहार को प्रभावित करने वाले कारक"
+'305' = "लोगों के समूह"
+'306' = "संस्कृति और संस्थान"
+'307' = "जाति"
+'310' = "सामान्य आँकड़ों का संग्रह"
+'314' = "यूरोप के सामान्य आँकड़े"
+'315' = "एशिया के सामान्य आँकड़े"
+'316' = "अफ्रीका के सामान्य आँकड़े"
+'317' = "उत्तर अमेरिका के सामान्य आँकड़े"
+'318' = "दक्षिण अमेरिका के सामान्य आँकड़े"
+'319' = "अन्य क्षेत्रों के सामान्य आँकड़े"
+'320' = "राजनीति विज्ञान (राजनीति और सरकार)"
+'321' = "सरकारों और राज्यों की व्यवस्था"
+'322' = "संगठित समूहों के लिए राज्य का संबंध"
+'323' = "नागरिक और राजनीतिक अधिकार"
+'324' = "राजनीतिक प्रक्रिया"
+'325' = "अंतर्राष्ट्रीय प्रवासन और उपनिवेशीकरण"
+'326' = "गुलामी और मुक्ति"
+'327' = "अंतर्राष्ट्रीय संबंध"
+'328' = "विधायी प्रक्रिया"
+'330' = "अर्थशास्त्र"
+'331' = "श्रम अर्थशास्त्र"
+'332' = "वित्तीय अर्थशास्त्र"
+'333' = "भूमि और ऊर्जा का अर्थशास्त्र"
+'334' = "सहकारिताएं"
+'335' = "समाजवाद और संबंधित प्रणालियां"
+'336' = "राजवित / सरकारी वित्त"
+'337' = "अंतर्राष्ट्रीयअर्थशास्त्र"
+'338' = "उत्पादन"
+'339' = "मैक्रोइकॉनॉमिक्स और संबंधित विषय"
+'340' = "विधिशास्त्र"
+'341' = "राष्ट्रों का कानून"
+'342' = "संवैधानिक और प्रशासनिक कानून"
+'343' = "सैन्य, कर, व्यापार और औद्योगिक कानून"
+'344' = "श्रम, सामाजिक, शिक्षा और सांस्कृतिक कानून"
+'345' = "आपराधिक कानून"
+'346' = "निजी कानून"
+'347' = "प्रक्रिया और अदालतें"
+'348' = "कानून, नियम, मामले"
+'349' = "विशिष्ट न्यायालयों और क्षेत्रों का कानून"
+'350' = "लोक प्रशासन और सैन्य विज्ञान"
+'351' = "लोक प्रशासन"
+'352' = "लोक प्रशासन के सामान्य विचार"
+'353' = "लोक प्रशासन के विशिष्ट क्षेत्र"
+'354' = "अर्थव्यवस्था और पर्यावरण का प्रशासन"
+'355' = "सैन्य विज्ञान"
+'356' = "पैर बलों और युद्ध"
+'357' = "घुड़सवार सेना और युद्ध"
+'358' = "वायु और अन्य विशेष बल"
+'359' = "समुद्री सेना और युद्ध"
+'360' = "सामाजिक समस्याओं और सेवाओं; संघों"
+'361' = "सामाजिक समस्याएं और सेवाएं"
+'362' = "समूहों के लिए सामाजिक समस्याएं और सेवाएं"
+'363' = "अन्य सामाजिक समस्याएं और सेवाएं"
+'364' = "क्रिमिनोलॉजी"
+'365' = "दंडात्मक और संबंधित संस्थान"
+'366' = "गुप्त संघ और समाज"
+'367' = "जनरल क्लबों"
+'368' = "बीमा"
+'369' = "सम्बद्धता"
+'370' = "शिक्षा"
+'371' = "स्कूल और उनकी गतिविधियाँ; विशेष शिक्षा"
+'372' = "प्राथमिक शिक्षा"
+'373' = "माध्यमिक शिक्षा"
+'374' = "वयस्क शिक्षा"
+'375' = "पाठयक्रम"
+'378' = "तृतीयक शिक्षा (Tertiary Education)"
+'379' = "शिक्षा के क्षेत्र में सार्वजनिक नीति के मुद्दे"
+'380' = "वाणिज्य, संचार, परिवहन"
+'381' = "वाणिज्य (व्यापार)"
+'382' = "अंतर्राष्ट्रीय व्यापार (विदेशी व्यापार)"
+'383' = "डाक संचार"
+'384' = "अधिसूचना"
+'385' = "रेल परिवहन"
+'386' = "अंतर्देशीय जलमार्ग और नौका परिवहन"
+'387' = "जल, वायु, अंतरिक्ष परिवहन"
+'388' = "परिवहन"
+'389' = "मेट्रोलॉजी और मानकीकरण"
+'390' = "सीमा शुल्क, शिष्टाचार, लोकगीत"
+'391' = "पोशाक और व्यक्तिगत उपस्थिति"
+'392' = "जीवन चक्र और घरेलू जीवन की सीमा शुल्क"
+'393' = "मृत्यु सीमा शुल्क"
+'394' = "सामान्य रीति - रिवाज"
+'395' = "शिष्टाचार (शिष्टाचार)"
+'398' = "फॉकलोर"
+'399' = "युद्ध और कूटनीति के सीमा शुल्क"
+'400' = "भाषा"
+'401' = "दर्शन और सिद्धांत"
+'402' = "विविध"
+'403' = "शब्दकोश और विश्वकोश"
+'404' = "भाषा के विशेष विषय"
+'405' = "धारावाहिक प्रकाशन"
+'406' = "संगठन और प्रबंधन"
+'407' = "शिक्षा, अनुसंधान, संबंधित विषय"
+'408' = "लोगों के समूह"
+'409' = "भौगोलिक विचार और जीवनी"
+'410' = "भाषाविज्ञान"
+'411' = "लेखन प्रणाली"
+'412' = "शब्द-साधन"
+'413' = "शब्दकोश"
+'414' = "ध्वनिविज्ञान और ध्वनिविज्ञान"
+'415' = "व्याकरण"
+'417' = "द्वंद्वविज्ञान और ऐतिहासिक भाषाविज्ञान"
+'418' = "अनुप्रयुक्त भाषाविज्ञान"
+'419' = "सांकेतिक भाषा"
+'420' = "अंग्रेजी और पुरानी अंग्रेजी (एंग्लो - सैक्सन)"
+'421' = "लेखन प्रणाली, ध्वनिविज्ञान, ध्वन्यात्मकता"
+'422' = "मानक अंग्रेजी की व्युत्पत्ति"
+'423' = "मानक अंग्रेजी के शब्दकोश"
+'425' = "मानक अंग्रेजी का व्याकरण"
+'427' = "अंग्रेजी भाषा की विविधताएं"
+'428' = "मानक अंग्रेजी उपयोग"
+'429' = "पुरानी अंग्रेजी (एंग्लो - सैक्सन)"
+'430' = "जर्मन और संबंधित भाषाएं"
+'431' = "लेखन प्रणाली, ध्वनिविज्ञान, ध्वन्यात्मकता"
+'432' = "मानक जर्मन की व्युत्पत्ति विज्ञान"
+'433' = "मानक जर्मन के शब्दकोश"
+'435' = "मानक जर्मन का व्याकरण"
+'437' = "जर्मन भाषा की विविधताएं"
+'438' = "मानक जर्मन उपयोग"
+'439' = "अन्य जर्मन भाषाएं"
+'440' = "फ्रेंच और संबंधित रोमांस भाषाएं"
+'441' = "लेखन प्रणाली, ध्वनिविज्ञान, ध्वन्यात्मकता"
+'442' = "मानक फ्रेंच के व्युत्पत्ति विज्ञान"
+'443' = "मानक फ्रेंच के शब्दकोश"
+'445' = "मानक फ्रेंच का व्याकरण"
+'447' = "फ्रेंच भाषा विविधताएं"
+'448' = "मानक फ्रेंच उपयोग"
+'449' = "ओसीटन, कैटलन, फ्रेंको - प्रोवेनकल"
+'450' = "इतालवी, रोमानियाई और संबंधित भाषाएं"
+'451' = "लेखन प्रणाली, ध्वनिविज्ञान, ध्वन्यात्मकता"
+'452' = "मानक इतालवी के व्युत्पत्ति विज्ञान"
+'453' = "मानक इतालवी के शब्दकोश"
+'455' = "मानक इतालवी का व्याकरण"
+'457' = "इतालवी भाषा विविधताएं"
+'458' = "मानक इतालवी उपयोग"
+'459' = "रोमानियाई, रिटियन, सार्डिनियन, कोर्सीकन"
+'460' = "स्पेनिश, पुर्तगाली, गैलिशियन्"
+'461' = "लेखन प्रणाली, ध्वनिविज्ञान, ध्वन्यात्मकता"
+'462' = "मानक स्पेनिश की व्युत्पत्ति विज्ञान"
+'463' = "मानक स्पेनिश के शब्दकोश"
+'465' = "मानक स्पेनिश व्याकरण"
+'467' = "स्पेनिश भाषा विविधताएं"
+'468' = "मानक स्पेनिश उपयोग"
+'469' = "पुर्तगाली"
+'470' = "लैटिन और संबंधित इटैलिक भाषाएं"
+'471' = "लेखन प्रणाली, ध्वनिविज्ञान, ध्वन्यात्मकता"
+'472' = "शास्त्रीय लैटिन के व्युत्पत्ति विज्ञान"
+'473' = "शास्त्रीय लैटिन के शब्दकोश"
+'475' = "शास्त्रीय लैटिन का व्याकरण"
+'477' = "पुराना, उत्तर शास्त्रीय, अश्लील लैटिन"
+'478' = "शास्त्रीय लैटिन उपयोग"
+'479' = "अन्य इटैलिक भाषाएं"
+'480' = "यूनानी भाषाएँ (Hellenic languages)"
+'481' = "लेखन प्रणाली, ध्वनिविज्ञान, ध्वन्यात्मकता"
+'482' = "शास्त्रीय ग्रीक के व्युत्पत्ति विज्ञान"
+'483' = "शास्त्रीय ग्रीक के शब्दकोश"
+'485' = "शास्त्रीय ग्रीक का व्याकरण"
+'487' = "प्रीक्लासिकल और पोस्टक्लासिकल ग्रीक"
+'488' = "शास्त्रीय यूनानी उपयोग"
+'489' = "अन्य यूनानी भाषाएँ"
+'490' = "अन्य भाषाएँ"
+'491' = "पूर्व भारत - यूरोपीय और सेल्टिक भाषाएं"
+'492' = "एफ्रो - एशियाई भाषाएं"
+'493' = "गैर - सेमिटिक एफ्रो - एशियाई भाषाएं"
+'494' = "अल्टाइक, यूरालिक, हाइपरबोरियन और द्रविड़"
+'495' = "पूर्व और दक्षिण पूर्व एशिया की भाषाएं"
+'496' = "अफ्रीकी भाषाएं"
+'497' = "उत्तर अमेरिकी मूल भाषाएं"
+'498' = "दक्षिण अमेरिकी मूल भाषाएं"
+'499' = "ऑस्ट्रोनीशियाई और अन्य भाषाएं"
+'500' = "प्राकृतिक विज्ञान और गणित"
+'501' = "दर्शन और सिद्धांत"
+'502' = "विविध"
+'503' = "शब्दकोश और विश्वकोश"
+'505' = "धारावाहिक प्रकाशन"
+'506' = "संगठन और प्रबंधन"
+'507' = "शिक्षा, अनुसंधान, संबंधित विषय"
+'508' = "प्राकृतिक इतिहास"
+'509' = "इतिहास, भौगोलिक उपचार, जीवनी"
+'510' = "गणित"
+'511' = "गणित के सामान्य सिद्धांत"
+'512' = "बीजगणित"
+'513' = "अङ्कगणित"
+'514' = "टोपोलॉजी"
+'515' = "विश्लेषण"
+'516' = "ज्यामिति"
+'518' = "संख्यात्मक विश्लेषण"
+'519' = "प्रायिकताएँ और अनुप्रयुक्त गणित"
+'520' = "खगोल विज्ञान और संबद्ध विज्ञान"
+'521' = "खगोलीय यांत्रिकी"
+'522' = "तकनीक, उपकरण और सामग्री"
+'523' = "विशिष्ट खगोलीय पिंड और घटनाएं"
+'525' = "पृथ्वी (खगोलीय भूगोल)"
+'526' = "गणितीय भूगोल"
+'527' = "आकाशीय नेविगेशन"
+'528' = "एफेमेराइड्स"
+'529' = "कालक्रम विज्ञान"
+'530' = "भौतिक विज्ञान"
+'531' = "क्लासिकल यांत्रिकी"
+'532' = "तरल यांत्रिकी (Fluid Mechanics)"
+'533' = "गैस यांत्रिकी (Gas mechanics)"
+'534' = "ध्वनि और संबंधित कंपन"
+'535' = "प्रकाश और संबंधित विकिरण"
+'536' = "ऊष्मा"
+'537' = "बिजली और इलेक्ट्रॉनिक्स"
+'538' = "चुम्बकत्व"
+'539' = "आधुनिक भौतिकी"
+'540' = "रसायन विज्ञान और संबद्ध विज्ञान"
+'541' = "भौतिक रसायन"
+'542' = "तकनीक, उपकरण और सामग्री"
+'543' = "विश्लेषणात्मक रसायन शास्त्र"
+'546' = "अकार्बनिक रसायन"
+'547' = "कार्बनिक रसायन"
+'548' = "क्रिस्टलोग्राफी"
+'549' = "खनिज विज्ञान"
+'550' = "पृथ्वी विज्ञान"
+'551' = "भूविज्ञान, जल विज्ञान, मौसम विज्ञान"
+'552' = "पेट्रोलॉजी"
+'553' = "आर्थिक भूविज्ञान"
+'554' = "यूरोप के पृथ्वी विज्ञान"
+'555' = "एशिया के पृथ्वी विज्ञान"
+'556' = "अफ्रीका के पृथ्वी विज्ञान"
+'557' = "उत्तरी अमेरिका के पृथ्वी विज्ञान"
+'558' = "दक्षिण अमेरिका के पृथ्वी विज्ञान"
+'559' = "अन्य क्षेत्रों के पृथ्वी विज्ञान"
+'560' = "जीवाश्म विज्ञान"
+'561' = "पैलियोबोटनी; जीवाश्म सूक्ष्मजीव"
+'562' = "जीवाश्म अकशेरुकी"
+'563' = "जीवाश्म समुद्री और समुद्रतट अकशेरुकी"
+'564' = "जीवाश्म मोलस्क और मोलस्कोइडिया"
+'565' = "जीवाश्म आर्थ्रोपोडा"
+'566' = "जीवाश्म Chordata"
+'567' = "जीवाश्म शीत - रक्त वाले कशेरुकी"
+'568' = "फॉसिल एवेस (पक्षी)"
+'569' = "जीवाश्म स्तनपायी"
+'570' = "जीव विज्ञान"
+'571' = "फिजियोलॉजी और संबंधित विषय"
+'572' = "बायोकैमिस्ट्री"
+'573' = "जानवरों में विशिष्ट शारीरिक प्रणाली"
+'575' = "पौधों में सिस्टम के विशिष्ट भाग"
+'576' = "आनुवंशिकी और विकास"
+'577' = "पारिस्थितिकी"
+'578' = "जीवों का प्राकृतिक इतिहास"
+'579' = "सूक्ष्मजीव, कवक और शैवाल"
+'580' = "पौधे"
+'581' = "पौधों के प्राकृतिक इतिहास"
+'582' = "विशेषताओं और फूलों के लिए उल्लेख किए गए पौधे"
+'583' = "Eudicots और Ceratophyllales"
+'584' = "मोनोकोट्स, क्लोरैंथेल्स, मैग्नोलिड्स"
+'585' = "कोणधारी"
+'586' = "क्रिप्टोगैमिया"
+'587' = "टेरिडोफाइटा"
+'588' = "ब्रायोफाइटा"
+'590' = "जानवर"
+'591' = "जानवरों के प्राकृतिक इतिहास में विशिष्ट विषय"
+'592' = "अकशेरुकी"
+'593' = "समुद्री और समुद्र तट अकशेरुकी"
+'594' = "मोलस्का और मोलस्कोइडिया"
+'595' = "आर्थ्रोपोडा"
+'596' = "कोर्डेटा"
+'597' = "शीत - रक्तयुक्त कशेरुकी"
+'598' = "ऐवस"
+'599' = "स्तनपायी"
+'600' = "प्रौद्योगिकी (अनुप्रयुक्त विज्ञान)"
+'601' = "दर्शन और सिद्धांत"
+'602' = "विविध"
+'603' = "शब्दकोश, विश्वकोश, सहमति"
+'604' = "तकनीकी ड्राइंग, खतरनाक सामग्री"
+'605' = "धारावाहिक प्रकाशन"
+'606' = "संगठन"
+'607' = "शिक्षा, अनुसंधान, संबंधित विषय"
+'608' = "पेटेंट"
+'609' = "इतिहास, भौगोलिक उपचार, जीवनी"
+'610' = "दवा और स्वास्थ्य।"
+'611' = "मानव शरीर रचना विज्ञान, साइटोलॉजी, हिस्टोलॉजी"
+'612' = "मानव दैहिकी"
+'613' = "व्यक्तिगत स्वास्थ्य और सुरक्षा"
+'614' = "फोरेंसिक दवा; रोग की घटना"
+'615' = "फार्माकोलॉजी और चिकित्सा विज्ञान"
+'616' = "बिमारियाँ"
+'617' = "सर्जरी और संबंधित चिकित्सा विशेषताएँ"
+'618' = "प्रसूतिशास्र, प्रसूतिशास्र, बाल रोग, जराचिकित्सा"
+'620' = "इंजीनियरिंग और संबद्ध संचालन"
+'621' = "एप्लाइड फिजिक्स"
+'622' = "खनन और संबंधित कार्य"
+'623' = "सैन्य और समुद्री इंजीनियरिंग"
+'624' = "जनपथ अभियान्त्रिकी"
+'625' = "रेल और सड़कों की इंजीनियरिंग"
+'627' = "हाइड्रोलिक इंजीनियरिंग"
+'628' = "सेनेटरी इंजीनियरिंग"
+'629' = "इंजीनियरिंग की अन्य शाखाएं"
+'630' = "कृषि और संबंधित प्रौद्योगिकी"
+'631' = "तकनीक, उपकरण और सामग्री"
+'632' = "पौधे की चोट, रोग, कीट"
+'633' = "खेत और बागान की फसलें"
+'634' = "बागान, फल, वानिकी"
+'635' = "बागवानी (Horticulture)"
+'636' = "पशुपालन"
+'637' = "डेयरी और संबंधित उत्पादों का प्रसंस्करण"
+'638' = "कीट कल्चर"
+'639' = "शिकार, मछली पकड़ना और संरक्षण"
+'640' = "घर और परिवार प्रबंधन"
+'641' = "खाद्य और पेय"
+'642' = "भोजन और टेबल सेवा"
+'643' = "आवास और घरेलू उपकरण"
+'644' = "घरेलू उपयोगिताओं"
+'645' = "घर का सामान"
+'646' = "सिलाई, कपड़े और व्यक्तिगत जीवन"
+'647' = "सार्वजनिक घरों का प्रबंधन"
+'648' = "घर की सफाई"
+'649' = "बच्चों का पालन - पोषण और लोगों की घर पर देखभाल"
+'650' = "प्रबंधन और सहायक सेवाएं"
+'651' = "कार्यालय सेवाएं"
+'652' = "लिखित संचार की प्रक्रियाएं"
+'653' = "आशुलिपि"
+'657' = "हिसाब किताब"
+'658' = "सामान्य प्रबंधन"
+'659' = "विज्ञापन और जनसंपर्क"
+'660' = "केमिकल इंजीनियरिंग"
+'661' = "औद्योगिक रसायनों की प्रौद्योगिकी"
+'662' = "विस्फोटक, ईंधन और संबंधित उत्पाद"
+'663' = "पेय प्रौद्योगिकी"
+'664' = "खाद्य प्रौद्योगिकी"
+'665' = "औद्योगिक तेल, वसा, मोम और गैस"
+'666' = "सिरेमिक और संबद्ध प्रौद्योगिकी"
+'667' = "सफाई, रंग और कोटिंग प्रौद्योगिकियों"
+'668' = "अन्य जैविक उत्पादों की तकनीक"
+'669' = "धातुकर्म"
+'670' = "विनिर्माण"
+'671' = "धातुकर्म और प्राथमिक धातु उत्पाद"
+'672' = "लोहा, इस्पात, अन्य लौह मिश्र"
+'673' = "अलौह धातु"
+'674' = "लकड़ी प्रसंस्करण, लकड़ी के उत्पाद, कॉर्क"
+'675' = "चमड़ा और फर प्रसंस्करण"
+'676' = "लुगदी और कागज प्रौद्योगिकी"
+'677' = "वस्त्र"
+'678' = "Elastomers और elastomer उत्पादों"
+'679' = "विशिष्ट सामग्री के अन्य उत्पाद"
+'680' = "विशिष्ट उपयोग के लिए उत्पादों का निर्माण"
+'681' = "सटीक उपकरणों और अन्य उपकरणों"
+'682' = "ब्लैकस्मिथिंग (Blacksmithing)"
+'683' = "हार्डवेयर और घरेलू उपकरण"
+'684' = "सामान और घर की कार्यशालाएं"
+'685' = "चमड़ा, फर सामान और संबंधित उत्पाद"
+'686' = "मुद्रण और संबंधित गतिविधियाँ"
+'687' = "कपड़े और सामान"
+'688' = "अन्य अंतिम उत्पादों और पैकेजिंग"
+'690' = "भवनों का निर्माण"
+'691' = "भवन निर्माण सामग्री"
+'692' = "सहायक निर्माण प्रथाओं"
+'693' = "विशिष्ट सामग्री और उद्देश्य"
+'694' = "लकड़ी का निर्माण"
+'695' = "छत का कवर"
+'696' = "यूटिलिटीज़"
+'697' = "हीटिंग, हवादार और एयर कंडीशनिंग"
+'698' = "विस्तार से परिष्करण"
+'700' = "कला"
+'701' = "ललित और सजावटी कला का दर्शन"
+'702' = "ललित और सजावटी कला के विविध"
+'703' = "ललित और सजावटी कलाओं के शब्दकोश"
+'704' = "ललित और सजावटी कला में विशेष विषय"
+'705' = "ललित और सजावटी कलाओं का धारावाहिक प्रकाशन"
+'706' = "संगठन और प्रबंधन"
+'707' = "शिक्षा, अनुसंधान और संबंधित विषय"
+'708' = "दीर्घाओं, संग्रहालयों और निजी संग्रह"
+'709' = "इतिहास, भौगोलिक उपचार, जीवनी"
+'710' = "क्षेत्र की योजना और परिदृश्य वास्तुकला"
+'711' = "नागरिक कला (Civic art)"
+'712' = "लैंडस्केप डिजाइन (Landscape Design)"
+'713' = "ट्रैफिकवे का लैंडस्केप आर्किटेक्चर"
+'714' = "लैंडस्केप आर्किटेक्चर में पानी की विशेषताएं"
+'715' = "परिदृश्य वास्तुकला में वुडी पौधे"
+'716' = "जड़ी बूटीदार पौधे"
+'717' = "लैंडस्केप आर्किटेक्चर में संरचनाएं"
+'718' = "कब्रिस्तान के लैंडस्केप डिजाइन"
+'719' = "प्राकृतिक परिदृश्य"
+'720' = "आर्किटेक्चर"
+'721' = "वास्तुकला सामग्री और संरचना"
+'722' = "आरंभिक काल से सीए 300 तक वास्तुकला"
+'723' = "सीए 300 से 1399 तक वास्तुकला"
+'724' = "1400 में परिणाम वास्तुकला"
+'725' = "सार्वजनिक संरचनाएं"
+'726' = "धार्मिक और संबंधित उद्देश्यों के लिए इमारतें"
+'727' = "शिक्षा और अनुसंधान के लिए इमारतें"
+'728' = "आवासीय और संबंधित इमारतें"
+'729' = "डिजाइन और सजावट"
+'730' = "मूर्तिकला और संबंधित कलाएं"
+'731' = "प्रक्रियाएं, रूप, मूर्तिकला के विषय"
+'732' = "मूर्तिकला सीए 500 से"
+'733' = "ग्रीक, इट्रस्कैन, रोमन मूर्तिकला"
+'734' = "सी. ए. 500 से 1399 तक मूर्तिकला"
+'735' = "1400 से मूर्तिकला"
+'736' = "नक्काशी और नक्काशी"
+'737' = "Numismatics और sigillography"
+'738' = "सिरेमिक कला"
+'739' = "धातु कला"
+'740' = "ग्राफिक कला और सजावटी कला"
+'741' = "ड्राइंग और चित्र"
+'742' = "ड्राइंग में परिप्रेक्ष्य"
+'743' = "विषय के आधार पर ड्राइंग और चित्र"
+'745' = "सजावटी कलाएं"
+'746' = "वस्त्र कला"
+'747' = "आंतरिक सजावट"
+'748' = "काँच"
+'749' = "फर्नीचर और सहायक उपकरण"
+'750' = "चित्रकारी और पेंटिंग्स (कला)"
+'751' = "तकनीक, उपकरण, सामग्री और रूप"
+'752' = "रंगीन"
+'753' = "प्रतीकात्मकता, रूपक, पौराणिक कथाओं, किंवदंती"
+'754' = "शैली चित्रकला"
+'755' = "धर्म"
+'757' = "मानव आंकड़े"
+'758' = "प्रकृति, शहर के दृश्य और अन्य विषय"
+'759' = "इतिहास, भौगोलिक उपचार, जीवनी"
+'760' = "प्रिंटमेकिंग और प्रिंट"
+'761' = "राहत प्रक्रियाएं (ब्लॉक प्रिंटिंग)"
+'763' = "लिथोग्राफिक प्रक्रियाएं"
+'764' = "क्रोमोलिथोग्राफी और सेरिग्राफी"
+'765' = "धातु उत्कीर्णन"
+'766' = "Mezzotinting, aquatinting, संबंधित प्रक्रियाएं"
+'767' = "नक़्क़ाशी और ड्राईपॉइंट"
+'769' = "छपाई"
+'770' = "फोटोग्राफी, कंप्यूटर कला, छायांकन"
+'771' = "तकनीक, उपकरण और सामग्री"
+'772' = "धातु नमक प्रक्रियाओं"
+'773' = "मुद्रण की वर्णक प्रक्रियाएं"
+'774' = "होलोग्राफी"
+'776' = "डिजिटल कला"
+'777' = "छायांकन और वीडियोग्राफी"
+'778' = "विशिष्ट क्षेत्र और फोटोग्राफी के प्रकार"
+'779' = "फोटोग्राफिक चित्र"
+'780' = "संगीत"
+'781' = "सामान्य सिद्धांत और संगीत रूप"
+'782' = "मुखर संगीत"
+'783' = "एकल आवाज के लिए संगीत"
+'784' = "उपकरण और वाद्य ensembles"
+'785' = "प्रति भाग एक उपकरण के साथ encembles"
+'786' = "कुंजीपटल और अन्य उपकरणों"
+'787' = "कॉर्डोफोन (Chordophones)"
+'788' = "वायु उपकरण (एरोफोन)"
+'789' = "(वैकल्पिक संख्या)"
+'790' = "मनोरंजक और प्रदर्शन कला"
+'791' = "सार्वजनिक प्रदर्शन"
+'792' = "स्टेज प्रेजेंटेशन"
+'793' = "इनडोर खेल और मनोरंजन"
+'794' = "कौशल के इनडोर खेल"
+'795' = "अवसर के खेल"
+'796' = "एथलेटिक और आउटडोर खेल और खेल"
+'797' = "जलीय और वायु खेल"
+'798' = "घुड़सवारी के खेल और पशु रेसिंग"
+'799' = "मछली पकड़ना, शिकार करना, शूटिंग करना"
+'800' = "साहित्य (Belles - lettres) और बयानबाजी"
+'801' = "दर्शन और सिद्धांत"
+'802' = "विविध"
+'803' = "शब्दकोश और विश्वकोश"
+'805' = "धारावाहिक प्रकाशन"
+'806' = "संगठन और प्रबंधन"
+'807' = "शिक्षा, अनुसंधान, संबंधित विषय"
+'808' = "शब्दाडंबर और साहित्य का संग्रह"
+'809' = "इतिहास, विवरण और आलोचना"
+'810' = "अंग्रेजी में अमेरिकी साहित्य"
+'811' = "अंग्रेजी में अमेरिकी कविता"
+'812' = "अंग्रेजी में अमेरिकी नाटक"
+'813' = "American fiction में उच्चारण अंग्रेजी"
+'814' = "अमेरिकी निबंध अंग्रेजी में"
+'815' = "अंग्रेजी में अमेरिकी भाषण"
+'816' = "American letters में उच्चारण अंग्रेजी"
+'817' = "अमेरिकी हास्य और अंग्रेजी में व्यंग्य"
+'818' = "अमेरिकी विविध लेखन"
+'819' = "(वैकल्पिक संख्या)"
+'820' = "अंग्रेजी और पुराने अंग्रेजी साहित्य"
+'821' = "अंग्रेजी कविता"
+'822' = "अंग्रेजी नाटक"
+'823' = "इंग्लिश फिक्शन"
+'824' = "अंग्रेजी निबंध"
+'825' = "अंग्रेजी भाषण"
+'826' = "अंग्रेजी अक्षर"
+'827' = "अंग्रेजी हास्य और व्यंग्य"
+'828' = "अंग्रेजी विविध लेखन"
+'829' = "एंग्लो - सैक्सन साहित्य"
+'830' = "जर्मनिक भाषाओं के साहित्य"
+'831' = "जर्मन कविता"
+'832' = "जर्मन नाटक"
+'833' = "जर्मन कथा - साहित्य"
+'834' = "जर्मन निबंध"
+'835' = "जर्मन भाषण"
+'836' = "जर्मन पत्र"
+'837' = "जर्मन हास्य और व्यंग्य"
+'838' = "जर्मन विविध लेखन"
+'839' = "अन्य जर्मन साहित्य"
+'840' = "रोमांस भाषाओं के साहित्य"
+'841' = "फ्रेंच कविता"
+'842' = "फ्रेंच नाटक"
+'843' = "फ्रेंच फिक्शन"
+'844' = "फ्रेंच निबंध"
+'845' = "फ्रेंच भाषण"
+'846' = "फ्रेंच अक्षर"
+'847' = "फ्रेंच हास्य और व्यंग्य"
+'848' = "फ्रेंच विविध लेखन"
+'849' = "ओसीटन, कैटलन, फ्रेंको - प्रोवेनकल"
+'850' = "इतालवी, रोमानियाई और संबंधित साहित्य"
+'851' = "इतालवी कविता"
+'852' = "इतालवी नाटक"
+'853' = "इतालवी कथा"
+'854' = "इतालवी निबंध"
+'855' = "इतालवी भाषण"
+'856' = "इतालवी पत्र"
+'857' = "इतालवी हास्य और व्यंग्य"
+'858' = "इतालवी विविध लेखन"
+'859' = "रोमानियाई और संबंधित साहित्य"
+'860' = "स्पेनिश और पुर्तगाली साहित्य"
+'861' = "स्पेनिश कविता"
+'862' = "स्पेनिश नाटक"
+'863' = "स्पैनिश कथा"
+'864' = "स्पेनिश निबंध"
+'865' = "स्पैनिश भाषण"
+'866' = "स्पेनिश पत्र"
+'867' = "स्पेनिश हास्य और व्यंग्य"
+'868' = "स्पेनिश विविध लेखन"
+'869' = "पुर्तगाली और गैलिशियन साहित्य"
+'870' = "लैटिन और संबंधित इटैलिक साहित्य"
+'871' = "लैटिन कविता"
+'872' = "लैटिन नाटकीय कविता और नाटक"
+'873' = "लैटिन महाकाव्य कविता और कथा"
+'874' = "लैटिन lyric कविता"
+'875' = "लैटिन भाषण"
+'876' = "लैटिन अक्षरों"
+'877' = "लैटिन हास्य और व्यंग्य"
+'878' = "लैटिन विविध लेखन"
+'879' = "अन्य इटैलिक भाषाओं के साहित्य"
+'880' = "शास्त्रीय यूनानी और यूनानी साहित्य"
+'881' = "यूनानी कविता"
+'882' = "शास्त्रीय यूनानी नाटकीय कविता और नाटक"
+'883' = "शास्त्रीय यूनानी महाकाव्य कविता और कथा"
+'884' = "शास्त्रीय यूनानी गीत कविता"
+'885' = "शास्त्रीय ग्रीक भाषण"
+'886' = "शास्त्रीय यूनानी पत्र"
+'887' = "शास्त्रीय यूनानी हास्य और व्यंग्य"
+'888' = "शास्त्रीय यूनानी विविध लेखन"
+'889' = "आधुनिक यूनानी साहित्य"
+'890' = "अन्य भाषाओं के साहित्य"
+'891' = "पूर्व भारत - यूरोपीय और सेल्टिक साहित्य"
+'892' = "एफ्रो - एशियाई साहित्य"
+'893' = "गैर - सेमिटिक एफ्रो - एशियाई साहित्य"
+'894' = "अल्टाइक, यूरालिक, हाइपरबोरियन और द्रविड़"
+'895' = "पूर्व और दक्षिण पूर्व एशिया के साहित्य"
+'896' = "अफ़्रीकी साहित्य"
+'897' = "उत्तर अमेरिकी मूलनिवासी साहित्य"
+'898' = "दक्षिण अमेरिकी मूल के साहित्य"
+'899' = "ऑस्ट्रोनियन और अन्य साहित्य"
+'900' = "इतिहास और भूगोल"
+'901' = "दर्शन और इतिहास के सिद्धांत"
+'902' = "इतिहास के विविध"
+'903' = "शब्दकोश और विश्वकोश"
+'904' = "घटनाओं के एकत्रित खाते"
+'905' = "इतिहास के धारावाहिक प्रकाशन"
+'906' = "संगठन और प्रबंधन"
+'907' = "शिक्षा, अनुसंधान और संबंधित विषय"
+'908' = "लोगों के समूह"
+'909' = "विश्व इतिहास"
+'910' = "भूगोल और यात्रा"
+'911' = "ऐतिहासिक भूगोल"
+'912' = "नक्शे और पृथ्वी की सतह की योजना"
+'913' = "भारत का भूगोल एवं प्राचीन विश्व में यात्रा"
+'914' = "यूरोप का भूगोल और यात्रा"
+'915' = "एशिया का भूगोल और यात्रा"
+'916' = "अफ्रीका का भूगोल और यात्रा"
+'917' = "उत्तरी अमेरिका का भूगोल और यात्रा"
+'918' = "दक्षिण अमेरिका में भूगोल और यात्रा"
+'919' = "भारत का भूगोल और अन्य क्षेत्रों में यात्रा"
+'920' = "जीवनी, वंशावली, प्रतीक चिन्ह"
+'921' = "(वैकल्पिक संख्या)"
+'922' = "(वैकल्पिक संख्या)"
+'923' = "(वैकल्पिक संख्या)"
+'924' = "(वैकल्पिक संख्या)"
+'925' = "(वैकल्पिक संख्या)"
+'926' = "(वैकल्पिक संख्या)"
+'927' = "(वैकल्पिक संख्या)"
+'928' = "(वैकल्पिक संख्या)"
+'929' = "वंशावली, नाम और प्रतीक चिह्न"
+'930' = "प्राचीन विश्व का इतिहास 499 ई."
+'931' = "चीन 420"
+'932' = "मिस्र 640"
+'933' = "फिलिस्तीन 70"
+'934' = "भारत 647"
+'935' = "मेसोपोटामिया और ईरानी पठार - 637 तक"
+'936' = "यूरोप इटली के उत्तर और पश्चिम में सीए। 499"
+'937' = "इटली और 476 से सटे क्षेत्र"
+'938' = "ग्रीस को 323"
+'939' = "प्राचीन विश्व के अन्य भाग"
+'940' = "यूरोप का इतिहास"
+'941' = "ब्रिटिश आइल्स"
+'942' = "इंग्लैंड और वेल्स"
+'943' = "जर्मनी और मध्य यूरोप"
+'944' = "फ्रांस और मोनाको"
+'945' = "इटली, सैन मैरिनो, वेटिकन सिटी, माल्टा"
+'946' = "स्पेन, अंडोरा, जिब्राल्टर, पुर्तगाल"
+'947' = "रूस और पूर्वी यूरोप"
+'948' = "स्कैंडिनेविया और फिनलैंड"
+'949' = "यूरोप के अन्य भाग"
+'950' = "एशिया का इतिहास"
+'951' = "चीन और उसके आस - पास के क्षेत्र"
+'952' = "जापान"
+'953' = "अरब प्रायद्वीप और आसन्न क्षेत्र"
+'954' = "भारत और दक्षिण एशिया"
+'955' = "ईरान"
+'956' = "पूर्व के पास (Near East)"
+'957' = "साइबेरिया (एशियाटिक रूस)"
+'958' = "मध्य एशिया"
+'959' = "एमटीवी साउथ ईस्ट एशिया"
+'960' = "अफ़्रीका का इतिहास"
+'961' = "ट्यूनीशिया और लीबिया"
+'962' = "मिस्र, सूडान, दक्षिण सूडान"
+'963' = "इथियोपिया और इरिट्रिया"
+'964' = "मोरक्को, Ceuta, मेलिला, पश्चिमी सहारा"
+'965' = "अल्जीरिया"
+'966' = "पश्चिम अफ्रीका और अपतटीय द्वीप"
+'967' = "मध्य अफ्रीका और अपतटीय द्वीप"
+'968' = "दक्षिण अफ्रीका और दक्षिण अफ्रीका"
+'969' = "दक्षिण हिंद महासागर द्वीप"
+'970' = "उत्तर अमेरिका का इतिहास"
+'971' = "कनाडा"
+'972' = "मेक्सिको, मध्य अमेरिका, वेस्ट इंडीज"
+'973' = "यूनाइटेड स्टेट्स"
+'974' = "पूर्वोत्तर संयुक्त राज्य अमेरिका"
+'975' = "दक्षिणपूर्वी संयुक्त राज्य अमेरिका"
+'976' = "दक्षिण मध्य संयुक्त राज्य अमेरिका"
+'977' = "उत्तर मध्य संयुक्त राज्य अमेरिका"
+'978' = "पश्चिमी संयुक्त राज्य"
+'979' = "ग्रेट बेसिन और प्रशांत ढलान क्षेत्र"
+'980' = "दक्षिण अमेरिका का इतिहास"
+'981' = "ब्राज़ील"
+'982' = "अरजेन्टीना"
+'983' = "चिली"
+'984' = "बोलीविया"
+'985' = "पेरू"
+'986' = "कोलंबिया और इक्वाडोर"
+'987' = "वेनेज़ुएला"
+'988' = "गुयाना"
+'989' = "पराग्वे और उरुग्वे"
+'990' = "अन्य क्षेत्रों का इतिहास"
+'993' = "न्यूज़ीलैंड"
+'994' = "ऑस्ट्रेलिया"
+'995' = "न्यू गिनी और मेलानेशिया"
+'996' = "पोलिनेशिया और प्रशांत महासागर द्वीप"
+'997' = "अटलांटिक महासागर द्वीप समूह"
+'998' = "आर्कटिक द्वीप और अंटार्कटिका"
+'999' = "एक्स्ट्राटेरेस्ट्रीयल दुनिया"

DDC23/hr.ini

@@ -0,0 +1,914 @@
+; - Translation courtesy of Milo Ivir <mail@milotype.de>
+'000' = "Računalstvo, informacije, opći radovi"
+'001' = "Znanje"
+'002' = "Knjiga"
+'003' = "Sustavi"
+'004' = "Računalstvo"
+'005' = "Računalno programiranje, programi, podaci, sigurnost"
+'006' = "Posebne računalne metode"
+'010' = "Bibliografija"
+'011' = "Bibliografije i katalozi"
+'012' = "Bibliografije i katalozi pojedinaca"
+'014' = "Radovi anonimnih autora i autora s pseudonimom"
+'015' = "Radovi iz određenih mjesta"
+'016' = "Radovi o određenim temama"
+'017' = "Radovi koji se čuvaju u određenim zbirkama ili se nude na prodaju"
+'020' = "Knjižnične i informacijske znanosti"
+'021' = "Odnosi knjižnica i arhiva"
+'022' = "Uprava za knjižnične ustanove"
+'023' = "Menadžment ljudskih resursa"
+'025' = "Djelatnosti knjižnica i arhiva"
+'026' = "Knjižnice i arhivi posvećeni određenim temama"
+'027' = "Opće knjižnice i arhivi"
+'028' = "Čitanje i korištenje drugih informacijskih medija"
+'030' = "Opći enciklopedijski radovi"
+'031' = "Opći enciklopedijski radovi na američkom engleskom jeziku"
+'032' = "Opći enciklopedijski radovi na engleskom jeziku"
+'033' = "Enciklopedije na drugim germanskim jezicima"
+'034' = "Enciklopedije na francuskom, okcitanskom, katalonskom jeziku"
+'035' = "Enciklopedije na talijanskom, rumunjskom i srodnim jezicima"
+'036' = "Enciklopedije na španjolskom, portugalskom, galicijskom jeziku"
+'037' = "Opći enciklopedijski radovi na slavenskim jezicima"
+'038' = "Opći enciklopedijski radovi na skandinavskim jezicima"
+'039' = "Opći enciklopedijski radovi na drugim jezicima"
+'050' = "Opći serijali"
+'051' = "Opći serijali na američkom engleskom jeziku"
+'052' = "Opći serijali na engleskom jeziku"
+'053' = "Serijali na drugim germanskim jezicima"
+'054' = "Serijali na francuskom, okcitanskom, katalonskom jeziku"
+'055' = "Serijali na talijanskom, rumunjskom i srodnim jezicima"
+'056' = "Serijali na španjolskom, portugalskom, galicijskom jeziku"
+'057' = "Opći serijali na slavenskim jezicima"
+'058' = "Serijali na skandinavskim jezicima"
+'059' = "Opći serijali na drugim jezicima"
+'060' = "Opće organizacije i muzeologija"
+'061' = "Opće organizacije u Sjevernoj Americi"
+'062' = "Opće organizacije na Britanskim Otocima"
+'063' = "Opće organizacije u Njemačkoj"
+'064' = "Opće organizacije u Francuskoj i Monaku"
+'065' = "Opće organizacije u Italiji"
+'066' = "Opće organizacije u Španjolskoj"
+'067' = "Opće organizacije u Rusiji"
+'068' = "Opće organizacije u drugim geografskim područjima"
+'069' = "Muzeologija (Muzejska znanost)"
+'070' = "Dokumentarni, obrazovni, novinski mediji; novinarstvo"
+'071' = "Novinarstvo i novine u Sjevernoj Americi"
+'072' = "Novinarstvo i novine na Britanskim Otocima"
+'073' = "Novinarstvo i novine u Njemačkoj"
+'074' = "Novinarstvo i novine u Francuskoj i Monaku"
+'075' = "Novinarstvo i novine u Italiji"
+'076' = "Novinarstvo i novine u Španjolskoj"
+'077' = "Novinarstvo i novine u Rusiji"
+'078' = "Novinarstvo i novine u Skandinaviji"
+'079' = "Novine u drugim geografskim područjima"
+'080' = "Opće zbirke"
+'081' = "Opće zbirke na američkom engleskom jeziku"
+'082' = "Opće zbirke na engleskom jeziku"
+'083' = "Opće zbirke na drugim germanskim jezicima"
+'084' = "Opće zbirke na francuskom, okcitanskom, katalonskom jeziku"
+'085' = "Zbirke na talijanskom, rumunjskom i srodnim jezicima"
+'086' = "Zbirke na španjolskom, portugalskom, galicijskom"
+'087' = "Opće zbirke na slavenskim jezicima"
+'088' = "Opće zbirke na skandinavskim jezicima"
+'089' = "Opće zbirke na drugim jezicima"
+'090' = "Rukopisi, rijetke knjige"
+'091' = "Rukopisi"
+'092' = "Drvorez"
+'093' = "Inkunabule"
+'094' = "Tiskane knjige"
+'095' = "Knjige s posebnim uvezima"
+'096' = "Knjige s posebnim ilustracijama i materijalima"
+'097' = "Knjige s posebnim vlasništvom ili porijeklom"
+'098' = "Zabranjeni radovi, krivotvorine, obmane"
+'099' = "Knjige s posebnim formatom"
+'100' = "Filozofija i psihologija"
+'101' = "Teorija filozofije"
+'102' = "Razna građa o filozofiji"
+'103' = "Rječnici i enciklopedije"
+'105' = "Serijali o filozofiji"
+'106' = "Organizacije i menadžment"
+'107' = "Obrazovanje, istraživanje i srodne teme"
+'108' = "Grupe ljudi"
+'109' = "Povijest i prikupljena biografija"
+'110' = "Metafizika"
+'111' = "Ontologija"
+'113' = "Kozmologija (filozofija prirode)"
+'114' = "Svemir"
+'115' = "Vrijeme"
+'116' = "Promjena"
+'117' = "Struktura"
+'118' = "Sila i energija"
+'119' = "Broj i količina"
+'120' = "Epistemologija, uzročnost, čovječanstvo"
+'121' = "Epistemologija (teorija znanja)"
+'122' = "Uzročnost"
+'123' = "Determinizam i nedeterminizam"
+'124' = "Teleologija"
+'126' = "Ja"
+'127' = "Nesvjesnost i podsvijest"
+'128' = "Čovječanstvo"
+'129' = "Podrijetlo i sudbina individualnih duša"
+'130' = "Parapsihologija i okultizam"
+'131' = "Parapsihološke i okultne metode"
+'133' = "Posebne teme parapsihologije i okultizma"
+'135' = "Snovi i misterije"
+'137' = "Grafologija proricanja"
+'138' = "Fizionomija"
+'139' = "Frenologija"
+'140' = "Posebne filozofske škole"
+'141' = "Idealizam i srodni sustavi"
+'142' = "Kritička filozofija"
+'143' = "Bergsonizam i intuicionizam"
+'144' = "Humanizam i srodni sustavi"
+'145' = "Senzacionalizam"
+'146' = "Naturalizam i srodni sustavi"
+'147' = "Panteizam i srodni sustavi"
+'148' = "Dogmatizam, eklekticizam, liberalizam itd."
+'149' = "Drugi filozofski sustavi"
+'150' = "Psihologija"
+'152' = "Percepcija, pokret, emocije i nagoni"
+'153' = "Svjesni mentalni procesi i inteligencija"
+'154' = "Podsvijest i promijenjena stanja"
+'155' = "Diferencijalna i razvojna psihologija"
+'156' = "Komparativna psihologija"
+'158' = "Primijenjena psihologija"
+'160' = "Filozofska logika"
+'161' = "Indukcija"
+'162' = "Dedukcija"
+'165' = "Zablude i izvori pogrešaka"
+'166' = "Silogizmi"
+'167' = "Hipoteze"
+'168' = "Argument i uvjeravanje"
+'169' = "Analogija"
+'170' = "Etika (moralna filozofija)"
+'171' = "Etički sustavi"
+'172' = "Politička etika"
+'173' = "Etika obiteljskih odnosa"
+'174' = "Profesionalna etika"
+'175' = "Etika rekreacije i slobodnog vremena"
+'176' = "Etika seksa i reprodukcije"
+'177' = "Etika društvenih odnosa"
+'178' = "Etika potrošnje"
+'179' = "Druge etičke norme"
+'180' = "Antička, srednjovjekovna, istočna filozofija"
+'181' = "Istočna filozofija"
+'182' = "Predsokratske grčke filozofije"
+'183' = "Sofističke, sokratske, srodne filozofije"
+'184' = "Platonova filozofija"
+'185' = "Aristotelova filozofija"
+'186' = "Skeptične i neoplatonske filozofije"
+'187' = "Epikurejska filozofija"
+'188' = "Stoička filozofija"
+'189' = "Srednjovjekovna zapadna filozofija"
+'190' = "Moderna zapadna filozofija"
+'191' = "Filozofija SAD-a i Kanade"
+'192' = "Filozofija Britanskih Otoka"
+'193' = "Filozofija Njemačke i Austrije"
+'194' = "Filozofija Francuske"
+'195' = "Filozofija Italije"
+'196' = "Filozofija Španjolske i Portugala"
+'197' = "Filozofija Rusije"
+'198' = "Filozofija Skandinavije i Finske"
+'199' = "Filozofija drugih geografskih područja"
+'200' = "Religija"
+'201' = "Religijska mitologija i društvena teologija"
+'202' = "Doktrine"
+'203' = "Javno bogoslužje i drugi običaji"
+'204' = "Religijsko iskustvo, život, praksa"
+'205' = "Religijska etika"
+'206' = "Voditelji i organizacija"
+'207' = "Misije i vjeronauk"
+'208' = "Izvori"
+'209' = "Sekte i reformski pokreti"
+'210' = "Filozofija i teorija religije"
+'211' = "Shvaćanja Boga"
+'212' = "Postojanje, spoznatljivost i Božji atributi"
+'213' = "Stvaranje"
+'214' = "Teodiceja"
+'215' = "Znanost i religija"
+'218' = "Čovječanstvo"
+'220' = "Biblija"
+'221' = "Stari zavjet (Tanakh)"
+'222' = "Povijesne knjige Starog zavjeta"
+'223' = "Poetske knjige Starog zavjeta"
+'224' = "Proročke knjige Starog zavjeta"
+'225' = "Novi zavjet"
+'226' = "Evanđelja i činovi"
+'227' = "Poslanice"
+'228' = "Otkrivenje (Apokalipsa)"
+'229' = "Apokrifi i pseudoepigrafi"
+'230' = "Kršćanstvo"
+'231' = "Bog"
+'232' = "Isus Krist i njegova obitelj"
+'233' = "Čovječanstvo"
+'234' = "Spas i milost"
+'235' = "Duhovna bića"
+'236' = "Eshatologija"
+'238' = "Ispovijesti i katekizmi"
+'239' = "Apologetika i polemika"
+'240' = "Kršćanska moralna i pobožna teologija"
+'241' = "Kršćanska etika"
+'242' = "Pobožna literatura"
+'243' = "Evangelistički spisi za pojedince"
+'246' = "Umjetnost u kršćanstvu"
+'247' = "Crkveni namještaj i srodni artikli"
+'248' = "Kršćansko iskustvo, praksa, život"
+'249' = "Kršćanski obredi u obiteljskom životu"
+'250' = "Lokalna kršćanska crkva i vjerski redovi"
+'251' = "Propovijedanje (Homiletika)"
+'252' = "Tekstovi propovijedi"
+'253' = "Pastoralni rad (pastoralna teologija)"
+'254' = "Uprava mjesne crkve"
+'255' = "Vjerske kongregacije i redovi"
+'259' = "Biskupska briga o obiteljima i vrsta osoba"
+'260' = "Kršćanska socijalna i crkvena teologija"
+'261' = "Društvena teologija i međureligijski odnosi"
+'262' = "Ekleziologija"
+'263' = "Dani, vremena, mjesta vjerskih obreda"
+'264' = "Javno bogoslužje"
+'265' = "Sakramenti, drugi obredi i činovi"
+'266' = "Misije"
+'267' = "Vjerske udruge"
+'268' = "Vjeronauk"
+'269' = "Duhovna obnova"
+'270' = "Povijest, zemljopisna obrada, biografija"
+'271' = "Religijski redovi u crkvenoj povijesti"
+'272' = "Progoni u općoj crkvenoj povijesti"
+'273' = "Doktrinalne kontroverze i hereze"
+'274' = "Povijest kršćanstva u Europi"
+'275' = "Povijest kršćanstva u Aziji"
+'276' = "Povijest kršćanstva u Africi"
+'277' = "Povijest kršćanstva u Sjevernoj Americi"
+'278' = "Povijest kršćanstva u Južnoj Americi"
+'279' = "Povijest kršćanstva na drugim područjima"
+'280' = "Kršćanske vjeroispovijest i sekte"
+'281' = "Rana crkva i istočne crkve"
+'282' = "Rimskokatolička crkva"
+'283' = "Anglikanske crkve"
+'284' = "Metodisti kontinentalnog porijekla"
+'285' = "Prezbiterijanske, reformirane i kongregacijse crkve"
+'286' = "Baptisti, restauracija i adventisti"
+'287' = "Metodističke i srodne crkve"
+'289' = "Druge vjereispovijesti i sekte"
+'290' = "Druge religije"
+'292' = "Klasična religija (grčka i rimska religija)"
+'293' = "Njemačka religija"
+'294' = "Religije indijskog porijekla"
+'295' = "Zoroastrizam (mazdaizam, parzeizam)"
+'296' = "Judaizam"
+'297' = "Islam, babizam i bahajska vjera"
+'298' = "(Opcionalni broj)"
+'299' = "Religije koje nisu predviđene drugdje"
+'300' = "Društvene znanosti"
+'301' = "Sociologija i antropologija"
+'302' = "Društvena interakcija"
+'303' = "Društveni procesi"
+'304' = "Čimbenici koji utječu na društveno ponašanje"
+'305' = "Grupe ljudi"
+'306' = "Kultura i institucije"
+'307' = "Zajednice"
+'310' = "Zbirke općih statistika"
+'314' = "Opća statistika Europe"
+'315' = "Opća statistika Azije"
+'316' = "Opća statistika Afrike"
+'317' = "Opća statistika Sjeverne Amerike"
+'318' = "Opća statistika Južne Amerike"
+'319' = "Opća statistika drugih područja"
+'320' = "Političke znanosti (politika i vlada)"
+'321' = "Sustavi vlada i država"
+'322' = "Odnos države prema organiziranim grupama"
+'323' = "Građanska i politička prava"
+'324' = "Politički proces"
+'325' = "Međunarodna migracija i kolonizacija"
+'326' = "Ropstvo i emancipacija"
+'327' = "Međunarodni odnosi"
+'328' = "Zakonodavni proces"
+'330' = "Ekonomija"
+'331' = "Ekonomija rada"
+'332' = "Financijska ekonomija"
+'333' = "Ekonomija zemljišta i energije"
+'334' = "Zadruge"
+'335' = "Socijalizam i srodni sustavi"
+'336' = "Javne financije"
+'337' = "Međunarodna ekonomija"
+'338' = "Proizvodnja"
+'339' = "Makroekonomija i srodne teme"
+'340' = "Zakon"
+'341' = "Međunarodni akon"
+'342' = "Ustavni i upravni zakon"
+'343' = "Vojni, porezni, trgovački i industrijski zakon"
+'344' = "Radni, socijalni, obrazovni i kulturni zakon"
+'345' = "Kazneni zakon"
+'346' = "Privatni zakon"
+'347' = "Postupak i sudovi"
+'348' = "Zakoni, propisi, slučajevi"
+'349' = "Zakon određenih jurisdikcija i područja"
+'350' = "Javna uprava i vojna znanost"
+'351' = "Javna uprava"
+'352' = "Opća razmatranja o javnoj upravi"
+'353' = "Posebna područja javne uprave"
+'354' = "Uprava za gospodarstvo i okoliš"
+'355' = "Vojna znanost"
+'356' = "Pješadija i ratovanje"
+'357' = "Snage i ratovanje"
+'358' = "Zračne i druge specijalizirane snage"
+'359' = "Pomorske snage i ratovanje"
+'360' = "Društveni problemi i usluge; udruge"
+'361' = "Društveni problemi i usluge"
+'362' = "Društveni problemi i usluge za grupe"
+'363' = "Drugi društveni problemi i usluge"
+'364' = "Kriminologija"
+'365' = "Kaznene i srodne ustanove"
+'366' = "Tajna udruženja i društva"
+'367' = "Opći klubovi"
+'368' = "Osiguranje"
+'369' = "Udruge"
+'370' = "Obrazovanje"
+'371' = "Škole i njihove djelatnosti; specijalno obrazovanje"
+'372' = "Osnovno obrazovanje"
+'373' = "Srednjoškolsko obrazovanje"
+'374' = "Obrazovanje odraslih"
+'375' = "Natavni program"
+'378' = "Visoko obrazovanje"
+'379' = "Javna politika obrazovanja"
+'380' = "Trgovina, komunikacija, transport"
+'381' = "Trgovina"
+'382' = "Međunarodna trgovina"
+'383' = "Poštanska komunikacija"
+'384' = "Komunikacija"
+'385' = "Željeznički prijevoz"
+'386' = "Državni plovni put i trajektni prijevoz"
+'387' = "Plovni, zračni, svemirski prijevoz"
+'388' = "Prijevoz"
+'389' = "Metrologija i standardizacija"
+'390' = "Običaji, bonton, folklor"
+'391' = "Nošnja i osobni izgled"
+'392' = "Običaji životnog ciklusa i domaćeg života"
+'393' = "Smrtni običaji"
+'394' = "Opći običaji"
+'395' = "Bonton (ponašanje)"
+'398' = "Folklor"
+'399' = "Običaji rata i diplomacije"
+'400' = "Jezik"
+'401' = "Filozofija i teorija"
+'402' = "Razno"
+'403' = "Rječnici i enciklopedije"
+'404' = "Posebne teme jezika"
+'405' = "Serijali"
+'406' = "Organizacije i menadžment"
+'407' = "Obrazovanje, istraživanje, srodne teme"
+'408' = "Grupe ljudi"
+'409' = "Geografska obrada i biografija"
+'410' = "Lingvistika"
+'411' = "Sustavi pisanja"
+'412' = "Etimologija"
+'413' = "Rječnici"
+'414' = "Fonologija i fonetika"
+'415' = "Gramatika"
+'417' = "Dijalektologija i povijesna lingvistika"
+'418' = "Primijenjena lingvistika"
+'419' = "Znakovni jezici"
+'420' = "Engleski i staroengleski (anglosaksonski)"
+'421' = "Sustav pisanja, fonologija, fonetika"
+'422' = "Etimologija standardnog engleskog jezika"
+'423' = "Rječnici standardnog engleskog jezika"
+'425' = "Gramatika standardnog engleskog jezika"
+'427' = "Varijante engleskog jezika"
+'428' = "Upotreba standardnog engleskog jezika"
+'429' = "Staroengleski (anglosaksonski)"
+'430' = "Njemački i srodni jezici"
+'431' = "Sustav pisanja, fonologija, fonetika"
+'432' = "Etimologija standardnog njemačkog jezika"
+'433' = "Rječnici standardnog njemačkog jezika"
+'435' = "Gramatika standardnog njemačkog jezika"
+'437' = "Varijante njemačkog jezika"
+'438' = "Upotreba standardnog njemačkog jezika"
+'439' = "Drugi germanski jezici"
+'440' = "Francuski i srodni romanski jezici"
+'441' = "Sustav pisanja, fonologija, fonetika"
+'442' = "Etimologija standardnog francuskog jezika"
+'443' = "Rječnici standardnog francuskog jezika"
+'445' = "Gramatika standardnog francuskog jezika"
+'447' = "Varijante francuskog jezika"
+'448' = "Upotreba standardnog francuskog jezika"
+'449' = "Okcitanski, katalonski, francusko-provansalski"
+'450' = "Talijanski, rumunjski i srodni jezici"
+'451' = "Sustav pisanja, fonologija, fonetika"
+'452' = "Etimologija standardnog talijanskog jezika"
+'453' = "Rječnici standardnog talijanskog jezika"
+'455' = "Gramatika standardnog talijanskog jezika"
+'457' = "Varijante talijanskog jezika"
+'458' = "Upotreba standardnog talijanskog jezika"
+'459' = "Rumunjski, retski, sardinski, korzikanski"
+'460' = "Španjolski, portugalski, galicijski"
+'461' = "Sustav pisanja, fonologija, fonetika"
+'462' = "Etimologija standardnog španjolskog jezika"
+'463' = "Rječnici standardnog španjolskog"
+'465' = "Gramatika standardnog španjolskog jezika"
+'467' = "Varijante španjolskog jezika"
+'468' = "Upotreba standardnog španjolskog jezika"
+'469' = "Portugalski"
+'470' = "Latinski i srodni italski jezici"
+'471' = "Sustav pisanja, fonologija, fonetika"
+'472' = "Etimologija klasičnog latinskog jezika"
+'473' = "Rječnici klasičnog latinskog jezika"
+'475' = "Gramatika klasičnog latinskog jezika"
+'477' = "Stari, postklasični, vulgarni latinski jezik"
+'478' = "Upotreba klasičnog latinskog jezika"
+'479' = "Drugi italski jezici"
+'480' = "Klasični grčki; helenski jezici"
+'481' = "Sustav pisanja, fonologija, fonetika"
+'482' = "Etimologija klasičnog grčkog jezika"
+'483' = "Rječnici klasičnog grčkog jezika"
+'485' = "Gramatika klasičnog grčkog jezika"
+'487' = "Predklasični i postklasični grčki jezik"
+'488' = "Upotreba klasičnog grčkog jezika"
+'489' = "Drugi helenski jezici"
+'490' = "Drugi jezici"
+'491' = "Istočni indoeuropski i keltski jezici"
+'492' = "Afro-azijski jezici"
+'493' = "Nesemitski afroazijski jezici"
+'494' = "Altajski, uralski, hiperborejski i dravidski"
+'495' = "Jezici istočne i jugoistočne Azije"
+'496' = "Afrički jezici"
+'497' = "Sjevernoamerički domorodački jezici"
+'498' = "Južnoamerički domorodački jezici"
+'499' = "Austronezijski i drugi jezici"
+'500' = "Prirodne znanosti i matematika"
+'501' = "Filozofija i teorija"
+'502' = "Razno"
+'503' = "Rječnici i enciklopedije"
+'505' = "Serijali"
+'506' = "Organizacije i menadžment"
+'507' = "Obrazovanje, istraživanje, srodne teme"
+'508' = "Prirodna povijest"
+'509' = "Povijest, zemljopisna obrada, biografija"
+'510' = "Matematika"
+'511' = "Opći principi matematike"
+'512' = "Algebra"
+'513' = "Aritmetika"
+'514' = "Topologija"
+'515' = "Analiza"
+'516' = "Geometrija"
+'518' = "Numerička analiza"
+'519' = "Vjerojatnosti i primijenjena matematika"
+'520' = "Astronomija i srodne znanosti"
+'521' = "Nebeska mehanika"
+'522' = "Tehnike, oprema i materijali"
+'523' = "Posebna nebeska tijela i fenomeni"
+'525' = "Zemlja (astronomska geografija)"
+'526' = "Matematička geografija"
+'527' = "Nebeska navigacija"
+'528' = "Efemeride"
+'529' = "Kronologija"
+'530' = "Fizika"
+'531' = "Klasična mehanika"
+'532' = "Mehanika fluida"
+'533' = "Pneumatika (plinska mehanika)"
+'534' = "Zvuk i srodne vibracije"
+'535' = "Svjetlo i srodno zračenje"
+'536' = "Toplina"
+'537' = "Električna energija i elektronika"
+'538' = "Magnetizam"
+'539' = "Moderna fizika"
+'540' = "Kemija i srodne znanosti"
+'541' = "Fizikalna kemija"
+'542' = "Tehnike, oprema i materijali"
+'543' = "Analitička kemija"
+'546' = "Anorganska kemija"
+'547' = "Organska kemija"
+'548' = "Kristalografija"
+'549' = "Mineralogija"
+'550' = "Geoznanosti"
+'551' = "Geologija, hidrologija, meteorologija"
+'552' = "Petrologija"
+'553' = "Ekonomska geologija"
+'554' = "Geoznanosti Europe"
+'555' = "Geoznanosti Azije"
+'556' = "Geoznanosti Afrike"
+'557' = "Geoznanosti Sjeverne Amerike"
+'558' = "Geoznanosti Južne Amerike"
+'559' = "Geoznanosti drugih područja"
+'560' = "Paleontologija"
+'561' = "Paleobotanika; fosilni mikroorganizmi"
+'562' = "Fosili beskralješnjaka"
+'563' = "Fosili morskih i obalnih beskralješnjaka"
+'564' = "Fosili mekušaca"
+'565' = "Fosili člankonožaca"
+'566' = "Fosili svitkovaca"
+'567' = "Fosili hladnokrvnih kralježnjaka"
+'568' = "Fosili ptica"
+'569' = "Fosili sisavaca"
+'570' = "Biologija"
+'571' = "Fiziologija i srodne teme"
+'572' = "Biokemija"
+'573' = "Specifični fiziološki sustavi u životinja"
+'575' = "Posebni dijelovi i sustavi u postrojenjima"
+'576' = "Genetika i evolucija"
+'577' = "Ekologija"
+'578' = "Prirodna povijest organizama"
+'579' = "Mikroorganizmi, gljive i alge"
+'580' = "Biljke"
+'581' = "Posebne teme prirodne povijesti biljaka"
+'582' = "Biljke poznate po karakteristikama i cvijeću"
+'583' = "Kritosjemenjače (Eudicots i Ceratophyllales)"
+'584' = "Jednosupnice (Monocots, Chloranthales, magnoliids)"
+'585' = "Četinjača (Pinophyta)"
+'586' = "Biljke sa sporama (Cryptogamia)"
+'587' = "Papratnjača (Pteridophyta)"
+'588' = "Mahovnjača (Bryophyta)"
+'590' = "Životinje"
+'591' = "Posebne teme prirodne povijesti životinja"
+'592' = "Beskralješnjaci"
+'593' = "Morski i obalni beskralješnjaci"
+'594' = "Mekušci"
+'595' = "Člankonošci"
+'596' = "Svitkovci"
+'597' = "Hladnokrvni kralježnjaci"
+'598' = "Ptice"
+'599' = "Sisavci"
+'600' = "Tehnologija (primijenjene znanosti)"
+'601' = "Filozofija i teorija"
+'602' = "Razno"
+'603' = "Rječnici, enciklopedije, konkordancije"
+'604' = "Tehnički crtež, opasni materijali"
+'605' = "Serijali"
+'606' = "Organizacije"
+'607' = "Obrazovanje, istraživanje, srodne teme"
+'608' = "Patenti"
+'609' = "Povijest, zemljopisna obrada, biografija"
+'610' = "Medicina i zdravlje"
+'611' = "Anatomija čovjeka, citologija, histologija"
+'612' = "Ljudska fiziologija"
+'613' = "Osobno zdravlje i sigurnost"
+'614' = "Sudska medicina; učestalost bolesti"
+'615' = "Farmakologija i terapeutika"
+'616' = "Bolesti"
+'617' = "Kirurgija i srodne medicinske specijalnosti"
+'618' = "Ginekologija, porodništvo, pedijatrija, gerijatrija"
+'620' = "Inženjerstvo i srodne djelatnosti"
+'621' = "Primijenjena fizika"
+'622' = "Rudarstvo i srodne djelatnosti"
+'623' = "Vojno i nautičko inženjerstvo"
+'624' = "Građevinarstvo"
+'625' = "Željezniko i cestovno inženjerstvo"
+'627' = "Hidrauličko inženjerstvo"
+'628' = "Sanitarno inženjerstvo"
+'629' = "Druge grane inženjerstva"
+'630' = "Poljoprivreda i srodne tehnologije"
+'631' = "Tehnike, oprema i materijali"
+'632' = "Ozljede biljaka, bolesti, štetnici"
+'633' = "Poljski i plantažni usjevi"
+'634' = "Voćnjaci, voće, šumarstvo"
+'635' = "Vrtni usjevi (hortikultura)"
+'636' = "Uzgoj životinja"
+'637' = "Prerada mliječnih i srodnih proizvoda"
+'638' = "Uzgoj insekata"
+'639' = "Lov, ribolov i očuvanje"
+'640' = "Vođenje domaćinstva i obitelj"
+'641' = "Hrana i piće"
+'642' = "Jela i stolno posuđe"
+'643' = "Stanovanje i kućanska oprema"
+'644' = "Kućanske usluge"
+'645' = "Kućanski namještaj"
+'646' = "Šivanje, odjeća i osobni život"
+'647' = "Upravljanje javnim kućanstvima"
+'648' = "Vođenje kućanstva"
+'649' = "Odgoj djece i kućna njega ljudi"
+'650' = "Upravljanje i pomoćne usluge"
+'651' = "Uredske usluge"
+'652' = "Procesi pisane komunikacije"
+'653' = "Stenografija"
+'657' = "Računovodstvo"
+'658' = "Opće upravljanje"
+'659' = "Oglašavanje i odnosi s javnošću"
+'660' = "Kemijsko inženjerstvo"
+'661' = "Tehnologija industrijskih kemikalija"
+'662' = "Eksplozivi, goriva i srodni proizvodi"
+'663' = "Tehnologija pića"
+'664' = "Prehrambena tehnologija"
+'665' = "Industrijska ulja, masti, voskovi i plinovi"
+'666' = "Keramika i srodne tehnologije"
+'667' = "Tehnologije čišćenja, bojenja i premazivanja"
+'668' = "Tehnologija drugih organskih proizvoda"
+'669' = "Metalurgija"
+'670' = "Proizvodnja"
+'671' = "Obrada metala i primarni metalni proizvodi"
+'672' = "Željezo, čelik, druge legure željeza"
+'673' = "Bezželjezni metali"
+'674' = "Prerada drva, drveni proizvodi, pluto"
+'675' = "Obrada kože i krzna"
+'676' = "Tehnologija za proizvodnju celuloze i papira"
+'677' = "Tekstil"
+'678' = "Elastomeri i proizvodi od elastomera"
+'679' = "Drugi proizvodi od specifičnih materijala"
+'680' = "Proizvodnja proizvoda za posebne namjene"
+'681' = "Precizni instrumenti i drugi uređaji"
+'682' = "Mali kovački rad (kovački rad)"
+'683' = "Hardver i kućanski aparati"
+'684' = "Namještaj i kućne radionice"
+'685' = "Kožni, krzneni i srodni proizvodi"
+'686' = "Tiskarstvo i srodne djelatnosti"
+'687' = "Odjeća i pribor"
+'688' = "Drugi finalni proizvodi i ambalaža"
+'690' = "Izgradnja zgrada"
+'691' = "Građevinski materijali"
+'692' = "Pomoćne građevinske prakse"
+'693' = "Posebni materijali i namjena"
+'694' = "Drvena konstrukcija"
+'695' = "Krovni pokrov"
+'696' = "Komunalne usluge"
+'697' = "Grijanje, ventilacija i klimatizacija"
+'698' = "Završni radovi"
+'700' = "Umjetnost"
+'701' = "Filozofija likovne i primjenjene umjetnosti"
+'702' = "Razna građa o likovnoj i primjenjenoj umjetnosti"
+'703' = "Rječnici likovne i primjenjene umjetnosti"
+'704' = "Posebne teme iz likovne i primjenjene umjetnosti"
+'705' = "Serijali likovne i primjenjene umjetnosti"
+'706' = "Organizacije i menadžment"
+'707' = "Obrazovanje, istraživanje i srodne teme"
+'708' = "Galerije, muzeji i privatne zbirke"
+'709' = "Povijest, zemljopisna obrada, biografija"
+'710' = "Planiranje prostora i arhitektura krajolika"
+'711' = "Planiranje prostora (urbanizam)"
+'712' = "Arhitektura krajolika"
+'713' = "Arhitektura krajolika prometnica"
+'714' = "Vode u arhitekturi krajolika"
+'715' = "Drvene biljke u arhitekturi krajolika"
+'716' = "Zeljaste biljke"
+'717' = "Strukture u arhitekturi krajolika"
+'718' = "Arhitektura krajolika groblja"
+'719' = "Prirodni krajolici"
+'720' = "Arhitektura"
+'721' = "Arhitektonski materijali i struktura"
+'722' = "Arhitektura od najranijih vremena do oko 300. godine"
+'723' = "Arhitektura od oko 300. do 1399. godine"
+'724' = "Arhitektura od 1400. godine"
+'725' = "Javne strukture"
+'726' = "Zgrade za vjerske i srodne namjene"
+'727' = "Zgrade za obrazovanje i istraživanje"
+'728' = "Stambene i srodne zgrade"
+'729' = "Dizajn i dekoracija"
+'730' = "Kiparstvo i srodne umjetnosti"
+'731' = "Postupci, oblici, teme kiparstva"
+'732' = "Kiparstvo do ca. 500. godine"
+'733' = "Grčko, etruščansko, rimsko kiparstvo"
+'734' = "Kiparstvo od oko 500. do 1399. godine"
+'735' = "Kiparstvo od 1400. godine"
+'736' = "Rezbarenje i rezbarije"
+'737' = "Numizmatika i sigilografija"
+'738' = "Keramička umjetnost"
+'739' = "Umjetnički metalni radovi"
+'740' = "Grafička i primjenjena umjetnost"
+'741' = "Crtanje i crteži"
+'742' = "Perspektiva u crtanju"
+'743' = "Crtanje i crteži po temi"
+'745' = "Primjenjena umjetnost"
+'746' = "Tekstilna umjetnost"
+'747' = "Dekoracija interijera"
+'748' = "Staklo"
+'749' = "Namještaj i ukrasi"
+'750' = "Slikarstvo i slike"
+'751' = "Tehnike, oprema, materijali i oblici"
+'752' = "Boja"
+'753' = "Simbolizam, alegorija, mitologija, legenda"
+'754' = "Žanrovske slike"
+'755' = "Religija"
+'757' = "Prikaz čovjeka"
+'758' = "Priroda, gradski pejzaži i druge teme"
+'759' = "Povijest, zemljopisna obrada, biografija"
+'760' = "Postupci tiskanja i tiskani primjerci"
+'761' = "Knjigotisak (tisak blokova)"
+'763' = "Litografija"
+'764' = "Kromalitografija i serigrafija"
+'765' = "Metalno graviranje"
+'766' = "Bakropis (mezzotinto, akvatinta), srodne tehnike"
+'767' = "Bakropis"
+'769' = "Tiskani primjerci"
+'770' = "Fotografija, računalna umjetnost, kinematografija"
+'771' = "Tehnike, oprema i materijali"
+'772' = "Postupci s metalnim solima"
+'773' = "Tiskanje pigmentskim postupkom"
+'774' = "Holografija"
+'776' = "Kompjuterska umjetnost (digitalna umjetnost)"
+'777' = "Kinematografija i videoografija"
+'778' = "Određena područja i vrste fotografije"
+'779' = "Fotografske slike"
+'780' = "Glazba"
+'781' = "Opća načela i glazbeni oblici"
+'782' = "Vokalna glazba"
+'783' = "Glazba za pojedinačne glasove"
+'784' = "Instrumenti i instrumentalni sastavi"
+'785' = "Ansambli s jednim instrumentom po dijelu"
+'786' = "Klavijatura i drugi instrumenti"
+'787' = "Gudački instrumenti (kordofoni)"
+'788' = "Puhački instrumenti (aerofoni)"
+'789' = "(Opcionalni broj)"
+'790' = "Rekreacijske i scenske umjetnosti"
+'791' = "Javni nastupi"
+'792' = "Nastupi na pozornici"
+'793' = "Igre i zabave u prostorijama"
+'794' = "Igre vještine u prostorijama"
+'795' = "Igre na sreću"
+'796' = "Atletika te sportovi i igre vani"
+'797' = "Vodeni i zračni sportovi"
+'798' = "Konjički sport i utrke životinja"
+'799' = "Ribolov, lov, pucanje"
+'800' = "Literatura (beletristika) i retorika"
+'801' = "Filozofija i teorija"
+'802' = "Razno"
+'803' = "Rječnici i enciklopedije"
+'805' = "Serijali"
+'806' = "Organizacije i menadžment"
+'807' = "Obrazovanje, istraživanje, srodne teme"
+'808' = "Retorika i zbirke literature"
+'809' = "Povijest, opis i kritika"
+'810' = "Američka literatura na engleskom jeziku"
+'811' = "Američka poezija na engleskom jeziku"
+'812' = "Američka drama na engleskom jeziku"
+'813' = "Američka fikcija na engleskom jeziku"
+'814' = "Američki eseji na engleskom jeziku"
+'815' = "Američki govori na engleskom jeziku"
+'816' = "Američka pisma na engleskom jeziku"
+'817' = "Američki humor i satira na engleskom jeziku"
+'818' = "Razni američki spisi"
+'819' = "(Opcionalni broj)"
+'820' = "Engleska i staroengleska literatura"
+'821' = "Engleska poezija"
+'822' = "Engleska drama"
+'823' = "Engleska fikcija"
+'824' = "Engleski eseji"
+'825' = "Engleski govori"
+'826' = "Engleska pisma"
+'827' = "Engleski humor i satira"
+'828' = "Razni engleski spisi"
+'829' = "Stara engleska (anglosaksonska) literatura"
+'830' = "Literatura germanskih jezika"
+'831' = "Njemačka poezija"
+'832' = "Njemačka drama"
+'833' = "Njemačka fikcija"
+'834' = "Njemački eseji"
+'835' = "Njemački govori"
+'836' = "Njemačka pisma"
+'837' = "Njemački humor i satira"
+'838' = "Razni njemački spisi"
+'839' = "Druge germanske literature"
+'840' = "Literatura romanskih jezika"
+'841' = "Francuska poezija"
+'842' = "Francuska drama"
+'843' = "Francuska fikcija"
+'844' = "Francuski eseji"
+'845' = "Francuski govori"
+'846' = "Francuska pisma"
+'847' = "Francuski humor i satira"
+'848' = "Razni francuski spisi"
+'849' = "Okcitanski, katalonski, francusko-provansalski"
+'850' = "Talijanska, rumunjska i srodna literatura"
+'851' = "Talijanska poezija"
+'852' = "Talijanska drama"
+'853' = "Talijanska fikcija"
+'854' = "Talijanski eseji"
+'855' = "Talijanski govori"
+'856' = "Talijanska pisma"
+'857' = "Talijanski humor i satira"
+'858' = "Razni talijanski spisi"
+'859' = "Rumunjska i srodna literatura"
+'860' = "Španjolska i portugalska literatura"
+'861' = "Španjolska poezija"
+'862' = "Španjolska drama"
+'863' = "Španjolska fikcija"
+'864' = "Španjolski eseji"
+'865' = "Španjolski govori"
+'866' = "Španjolska pisma"
+'867' = "Španjolski humor i satira"
+'868' = "Razni španjolski spisi"
+'869' = "Portugalska i galicijska literatura"
+'870' = "Latinska i srodna italska literatura"
+'871' = "Latinska poezija"
+'872' = "Latinska dramska poezija i drama"
+'873' = "Latinska epska poezija i fikcija"
+'874' = "Latinska lirska poezija"
+'875' = "Latinski govori"
+'876' = "Latinska pisma"
+'877' = "Latinski humor i satira"
+'878' = "Razni latisniki spisi"
+'879' = "Literatura drugih italskih jezika"
+'880' = "Klasična grčka i helenska literatura"
+'881' = "Klasična grčka poezija"
+'882' = "Klasična grčka dramska poezija i drama"
+'883' = "Klasična grčka epska poezija i fikcija"
+'884' = "Klasična grčka lirska poezija"
+'885' = "Klasični grčki govori"
+'886' = "Klasična grčka pisma"
+'887' = "Klasični grčki humor i satira"
+'888' = "Razni klasični grčki spisi"
+'889' = "Moderna grčka literatura"
+'890' = "Literatura drugih jezika"
+'891' = "Istočna indoeuropska i keltska iteratura"
+'892' = "Afro-azijska literatura"
+'893' = "Nesemitska afro-azijska literatura"
+'894' = "Altajski, uralski, hiperborejski i dravidski"
+'895' = "Literatura istočne i jugoistočne Azije"
+'896' = "Afrička literatura"
+'897' = "Sjevernoamerička domorodačka literatura"
+'898' = "Južnoamerička domorodačka literatura"
+'899' = "Austronezijska i druga literatura"
+'900' = "Povijest i zemljopis"
+'901' = "Filozofija i teorija povijesti"
+'902' = "Razna građa o povijesti"
+'903' = "Rječnici i enciklopedije"
+'904' = "Prikupljeni izvještaji o događajima"
+'905' = "Serijali o povijesti"
+'906' = "Organizacije i menadžment"
+'907' = "Obrazovanje, istraživanje i srodne teme"
+'908' = "Grupe ljudi"
+'909' = "Svjetska povijest"
+'910' = "Geografija i putovanja"
+'911' = "Povijesna geografija"
+'912' = "Karte i planovi površine zemlje"
+'913' = "Geografija i putovanja u antičkom svijetu"
+'914' = "Geografija i putovanja u Europi"
+'915' = "Geografija i putovanja u Aziji"
+'916' = "Geografija i putovanja u Africi"
+'917' = "Geografija i putovanja u Sjevernoj Americi"
+'918' = "Geografija i putovanja u Južnoj Americi"
+'919' = "Geografija i putovanja u drugim područjima"
+'920' = "Biografija, rodoslovlje, obilježja"
+'921' = "(Opcionalni broj)"
+'922' = "(Opcionalni broj)"
+'923' = "(Opcionalni broj)"
+'924' = "(Opcionalni broj)"
+'925' = "(Opcionalni broj)"
+'926' = "(Opcionalni broj)"
+'927' = "(Opcionalni broj)"
+'928' = "(Opcionalni broj)"
+'929' = "Genealogija, imena i insignije"
+'930' = "Povijest antičkog svijeta do oko 499. godine"
+'931' = "Kina do 420. godine"
+'932' = "Egipat do 640. godine"
+'933' = "Palestina do 70. godine"
+'934' = "Indija do 647. godine"
+'935' = "Mezopotamija i Iranska visoravan do 637. godine"
+'936' = "Europa sjeverno i zapadno od Italije do ca. 499. godine"
+'937' = "Italija i susjedni teritoriji do 476. godine"
+'938' = "Grčka do 323. godine"
+'939' = "Drugi dijelovi antičkog svijeta"
+'940' = "Povijest Europe"
+'941' = "Britanski Otoci"
+'942' = "Engleska i Wales"
+'943' = "Njemačka i srednja Europa"
+'944' = "Francuska i Monako"
+'945' = "Italija, San Marino, Vatikan, Malta"
+'946' = "Španjolska, Andora, Gibraltar, Portugal"
+'947' = "Rusija i istočna Europa"
+'948' = "Skandinavija i Finska"
+'949' = "Drugi dijelovi Europe"
+'950' = "Povijest Azije"
+'951' = "Kina i susjedna područja"
+'952' = "Japan"
+'953' = "Arapski poluotok i susjedna područja"
+'954' = "Indija i južna Azija"
+'955' = "Iran"
+'956' = "Bliski istok"
+'957' = "Sibir (azijska Rusija)"
+'958' = "Središnja Azija"
+'959' = "Jugoistočna Azija"
+'960' = "Povijest Afrike"
+'961' = "Tunis i Libija"
+'962' = "Egipat, Sudan, Južni Sudan"
+'963' = "Etiopija i Eritreja"
+'964' = "Maroko, Ceuta, Melilla, Zapadna Sahara"
+'965' = "Alžir"
+'966' = "Zapadna Afrika i otoci na moru"
+'967' = "Središnja Afrika i obližnji otoci"
+'968' = "Južna Afrika i južna Afrika"
+'969' = "Otoci južnog Indijskog oceana"
+'970' = "Povijest Sjeverne Amerike"
+'971' = "Kanada"
+'972' = "Meksiko, Srednja Amerika, Antili"
+'973' = "Sjedinjene Američke Države (SAD)"
+'974' = "Sjeveroistočne države SAD-a"
+'975' = "Jugoistočne države SAD-a"
+'976' = "Središnje južne države SAD-a"
+'977' = "Središnje sjeverne države SAD-a"
+'978' = "Zapadne države SAD-a"
+'979' = "Regija velikog bazena i pacifičkih brdskih lanaca"
+'980' = "Povijest Južne Amerike"
+'981' = "Brazil"
+'982' = "Argentina"
+'983' = "Čile"
+'984' = "Bolivija"
+'985' = "Peru"
+'986' = "Kolumbija i Ekvador"
+'987' = "Venezuela"
+'988' = "Gvajana"
+'989' = "Paragvaj i Urugvaj"
+'990' = "Povijest drugih područja"
+'993' = "Novi Zeland"
+'994' = "Australija"
+'995' = "Nova Gvineja i Melanezija"
+'996' = "Polinezija i otoci Tihog oceana"
+'997' = "Otoci Atlantskog oceana"
+'998' = "Arktički otoci i Antarktika"
+'999' = "Vanzemaljski svjetovi"

DDC23/hy.ini

@@ -0,0 +1,913 @@
+'000' = "Համակարգչային գիտություն, տեղեկատվություն, ընդհանուր աշխատություններ"
+'001' = "Գիտելիք"
+'002' = "Գիրք"
+'003' = "Համակարգեր"
+'004' = "Համակարգչային գիտություն"
+'005' = "Համակարգչային ծրագրավորում, ծրագրեր, տվյալներ, անվտանգություն"
+'006' = "Համակարգչային հատուկ մեթոդներ"
+'010' = "Մատենագիտություն"
+'011' = "Մատենագիտություններ և քարտարաններ"
+'012' = "Անհատների մատենագիտություններ և քարտարաններ"
+'014' = "Անանուն և կեղծանունով ստեղծագործություններից"
+'015' = "Աշխատանքներ կոնկրետ վայրերի"
+'016' = "Հատուկ թեմաներով աշխատություններ"
+'017' = "Հատուկ հավաքածուներում պահվող կամ վաճառքի առաջարկվող ստեղծագործություններից"
+'020' = "Գրադարանային և տեղեկատվական գիտություններ"
+'021' = "Գրադարանների և արխիվների փոխհարաբերությունները"
+'022' = "Ֆիզիկական գործարանի կառավարում"
+'023' = "Անձնակազմի կառավարում"
+'025' = "Գրադարանների և արխիվների գործունեություն"
+'026' = "Գրադարաններ և արխիվներ՝ նվիրված կոնկրետ թեմաներին"
+'027' = "Ընդհանուր գրադարաններ և արխիվներ"
+'028' = "Այլ տեղեկատվական միջոցների ընթերցում և օգտագործում"
+'030' = "Ընդհանուր հանրագիտարանային աշխատություններ"
+'031' = "Ընդհանուր հանրագիտարանային աշխատություններ ամերիկյան անգլերենով"
+'032' = "Ընդհանուր հանրագիտարանային աշխատություններ անգլերենով"
+'033' = "Հանրագիտարաններ այլ գերմանական լեզուներով"
+'034' = "Հանրագիտարաններ ֆրանսերեն, օքսիտաներեն, կատալոներեն"
+'035' = "Հանրագիտարաններ իտալերեն, ռոմաներեն և հարակից լեզուներով"
+'036' = "Հանրագիտարաններ իսպաներեն, պորտուգալերեն, գալիցերեն"
+'037' = "Ընդհանուր հանրագիտարանային աշխատություններ սլավոնական լեզուներով"
+'038' = "Ընդհանուր հանրագիտարանային աշխատություններ սկանդինավյան լեզուներով"
+'039' = "Ընդհանուր հանրագիտարանային աշխատություններ այլ լեզուներով"
+'050' = "Ընդհանուր շարունակական հրապարակումներ"
+'051' = "Ընդհանուր շարունակական հրապարակումներ ամերիկյան անգլերենով"
+'052' = "Ընդհանուր շարունակական հրապարակումներ անգլերեն լեզվով"
+'053' = "Շարունակականներ այլ գերմանական լեզուներով"
+'054' = "Շարունակականներ ֆրանսերեն, օքսիտաներեն, կատալոներեն լեզուներով"
+'055' = "Շարունակականներ իտալերեն, ռոմաներեն և հարակից լեզուներով"
+'056' = "Շարունակականներ իսպաներեն, պորտուգալերեն, գալիցերեն լեզուներով"
+'057' = "Ընդհանուր շարունակական հրապարակումներ սլավոնական լեզուներով"
+'058' = "Շարունակականներ սկանդինավյան լեզուներով"
+'059' = "Ընդհանուր շարունակական հրապարակումներ այլ լեզուներով"
+'060' = "Ընդհանուր կազմակերպություններ և թանգարանագիտություն"
+'061' = "Ընդհանուր կազմակերպություններ Հյուսիսային Ամերիկայում"
+'062' = "Ընդհանուր կազմակերպություններ Բրիտանական կղզիներում"
+'063' = "Ընդհանուր կազմակերպություններ Գերմանիայում"
+'064' = "Ընդհանուր կազմակերպություններ Ֆրանսիայում և Մոնակոյում"
+'065' = "Ընդհանուր կազմակերպություններ Իտալիայում"
+'066' = "Ընդհանուր կազմակերպություններ Իսպանիայում"
+'067' = "Ընդհանուր կազմակերպություններ Ռուսաստանում"
+'068' = "Ընդհանուր կազմակերպություններ աշխարհագրական այլ տարածքներում"
+'069' = "Թանգարանագիտություն (թանգարանային գիտություն)"
+'070' = "Փաստագրական, կրթական, լրատվական նորություններ; լրագրություն"
+'071' = "Լրագրություն և թերթեր Հյուսիսային Ամերիկայում"
+'072' = "Լրագրություն և թերթեր Բրիտանական կղզիներում"
+'073' = "Լրագրություն և թերթեր Գերմանիայում"
+'074' = "Լրագրություն և թերթեր Ֆրանսիայում և Մոնակոյում"
+'075' = "Լրագրություն և թերթեր Իտալիայում"
+'076' = "Լրագրություն և թերթեր Իսպանիայում"
+'077' = "Լրագրություն և թերթեր Ռուսաստանում"
+'078' = "Լրագրություն և թերթեր Սկանդինավիայում"
+'079' = "Թերթեր աշխարհագրական այլ տարածքներում"
+'080' = "Ընդհանուր հավաքածուներ"
+'081' = "Ընդհանուր հավաքածուներ ամերիկյան անգլերենով"
+'082' = "Ընդհանուր հավաքածուներ անգլերենով"
+'083' = "Ընդհանուր հավաքածուներ աշխարհագրական այլ տարածքներում"
+'084' = "Ընդհանուր հավաքածուներ ֆրանսերեն, օքսիտաներեն, կատալոներեն լեզուներով"
+'085' = "Հավաքածուներ իտալերեն, ռոմաներեն և հարակից լեզուներով"
+'086' = "Հավաքածուներ իսպաներեն, պորտուգալերեն, գալիցերեն"
+'087' = "Ընդհանուր հավաքածուներ սլավոնական լեզուներով"
+'088' = "Ընդհանուր հավաքածուներ սկանդինավյան լեզուներով"
+'089' = "Ընդհանուր հավաքածուներ այլ լեզուներով"
+'090' = "Ձեռագրեր, հնատիպ գրքեր"
+'091' = "Ձեռագրեր"
+'092' = "Բլոկային գրքեր"
+'093' = "Խանձարուրային"
+'094' = "Տպագիր գրքեր"
+'095' = "Գրքեր, որոնք աչքի են ընկնում կազմերով"
+'096' = "Գրքեր, որոնք աչքի են ընկնում նկարազարդումներով և նյութերով"
+'097' = "Գրքեր, որոնք նշանավոր են սեփականության կամ ծագման համար"
+'098' = "Արգելված աշխատանքներ, կեղծիքներ, խաբեբայություններ"
+'099' = "Գրքեր, որոնք աչքի են ընկնում ձևաչափով"
+'100' = "Փիլիսոփայություն և հոգեբանություն"
+'101' = "Փիլիսոփայության տեսություն"
+'102' = "Փիլիսոփայության ժողովածուներ"
+'103' = "Բառարաններ և հանրագիտարաններ"
+'105' = "Փիլիսոփայության շարունակական հրատարակություններ"
+'106' = "Կազմակերպություններ և կառավարում"
+'107' = "Կրթություն, հետազոտություն և հարակից թեմաներ"
+'108' = "Մարդկանց խմբեր"
+'109' = "Պատմություն և կենսագրական ժողովածուներ"
+'110' = "Մետաֆիզիկա"
+'111' = "Օնտոլոգիա"
+'113' = "Տիեզերագիտություն (բնության փիլիսոփայություն)"
+'114' = "Տիեզերք"
+'115' = "Ժամանակ"
+'116' = "Փոփոխություն"
+'117' = "Կառուցվածք"
+'118' = "Ուժ և էներգիա"
+'119' = "Թիվ և քանակ"
+'120' = "Իմացաբանություն, պատճառաբանություն, մարդկություն"
+'121' = "Իմացաբանություն (գիտելիքի տեսություն)"
+'122' = "Պատճառաբանություն"
+'123' = "Դետերմինիզմ և անորոշություն"
+'124' = "Տելեոլոգիա"
+'126' = "Ես-ը"
+'127' = "Անգիտակից և ենթագիտակցական"
+'128' = "Մարդկություն"
+'129' = "Առանձին հոգիների ծագումն ու ճակատագիրը"
+'130' = "Պարահոգեբանություն և օկուլտիզմ"
+'131' = "Պարահոգեբանական և օկուլտային մեթոդներ"
+'133' = "Հատուկ թեմաներ պարահոգեբանության և օկուլտիզմի մեջ"
+'135' = "Երազներ և առեղծվածներ"
+'137' = "Գուշակության գրաֆոլոգիա"
+'138' = "Ֆիզիոգոմիա"
+'139' = "Ֆրենոլոգիա"
+'140' = "Փիլիսոփայական հատուկ դպրոցներ"
+'141' = "Իդեալիզմ և հարակից համակարգեր"
+'142' = "Քննադատական փիլիսոփայություն"
+'143' = "Բերգսոնիզմ և ինտուիցիոնիզմ"
+'144' = "Հումանիզմ և հարակից համակարգեր"
+'145' = "Սենսացիոնիզմ"
+'146' = "Նատուրալիզմ և հարակից համակարգեր"
+'147' = "Պանթեիզմ և հարակից համակարգեր"
+'148' = "Դոգմատիզմ, էկլեկտիցիզմ, լիբերալիզմ և այլն"
+'149' = "Փիլիսոփայական այլ համակարգեր և վարդապետություններ"
+'150' = "Հոգեբանություն"
+'152' = "Ընկալում, շարժում, հույզեր և մղումներ"
+'153' = "Գիտակից մտավոր գործընթացներ և բանականություն"
+'154' = "Ենթագիտակցական և փոփոխված վիճակներ"
+'155' = "Դիֆերենցիալ և զարգացման հոգեբանություն"
+'156' = "Համեմատական հոգեբանություն"
+'158' = "Կիրառական հոգեբանություն"
+'160' = "Փիլիսոփայական տրամաբանություն"
+'161' = "Ինդուկցիա"
+'162' = "Դեդուկցիա"
+'165' = "Մոլորություններ և սխալի աղբյուրներ"
+'166' = "Սիլլոգիզմներ"
+'167' = "Վարկածներ"
+'168' = "Փաստարկ և համոզում"
+'169' = "Նմանություն"
+'170' = "Էթիկա (բարոյական փիլիսոփայություն)"
+'171' = "Էթիկական համակարգեր"
+'172' = "Քաղաքական էթիկա"
+'173' = "Ընտանեկան հարաբերությունների էթիկա"
+'174' = "Մասնագիտական էթիկա"
+'175' = "Հանգստի և ժամանցի էթիկա"
+'176' = "Սեքսի և վերարտադրության էթիկան"
+'177' = "Սոցիալական հարաբերությունների էթիկա"
+'178' = "Սպառման էթիկա"
+'179' = "Էթիկական այլ նորմեր"
+'180' = "Հին, միջնադարյան, արևելյան փիլիսոփայություն"
+'181' = "Արևելյան փիլիսոփայություն"
+'182' = "Նախասոկրատական հունական փիլիսոփայություններ"
+'183' = "Սոփիստական, սոկրատական, հարակից փիլիսոփայություններ"
+'184' = "Պլատոնական փիլիսոփայություն"
+'185' = "Արիստոտելյան փիլիսոփայություն"
+'186' = "Սկեպտիկ և նեոպլատոնական փիլիսոփայություններ"
+'187' = "Էպիկուրյան փիլիսոփայություն"
+'188' = "Ստոիկյան փիլիսոփայություն"
+'189' = "Միջնադարյան արևմտյան փիլիսոփայություն"
+'190' = "Արևմտյան ժամանակակից փիլիսոփայություն"
+'191' = "Միացյալ Նահանգների և Կանադայի փիլիսոփայություն"
+'192' = "Բրիտանական կղզիների փիլիսոփայություն"
+'193' = "Գերմանիայի և Ավստրիայի փիլիսոփայություն"
+'194' = "Ֆրանսիայի փիլիսոփայություն"
+'195' = "Իտալիայի փիլիսոփայություն"
+'196' = "Իսպանիայի և Պորտուգալիայի փիլիսոփայություն"
+'197' = "Ռուսաստանի փիլիսոփայություն"
+'198' = "Սկանդինավիայի և Ֆինլանդիայի փիլիսոփայություն"
+'199' = "Աշխարհագրական այլ տարածքների փիլիսոփայություն"
+'200' = "Կրոն"
+'201' = "Կրոնական դիցաբանություն և սոցիալական աստվածաբանություն"
+'202' = "Վարդապետություններ"
+'203' = "Հասարակական երկրպագություն և այլ պրակտիկաներ"
+'204' = "Կրոնական փորձ, կյանք, պրակտիկա"
+'205' = "Կրոնական էթիկա"
+'206' = "Առաջնորդներ և կազմակերպում"
+'207' = "Առաքելություններ և կրոնական կրթություն"
+'208' = "Աղբյուրներ"
+'209' = "Աղանդները և բարեփոխական շարժումներ"
+'210' = "Կրոնի փիլիսոփայություն և տեսություն"
+'211' = "Աստծո հասկացությունները"
+'212' = "Աստծո գոյությունը, ճանաչելիությունը և հատկանիշները"
+'213' = "Արարչություն"
+'214' = "Թեոդիկություն"
+'215' = "Գիտություն և կրոն"
+'218' = "Մարդկություն"
+'220' = "Աստվածաշունչ"
+'221' = "Հին Կտակարան (Թանախ)"
+'222' = "Հին Կտակարանի պատմական գրքեր"
+'223' = "Հին Կտակարանի բանաստեղծական գրքեր"
+'224' = "Հին Կտակարանի մարգարեական գրքեր"
+'225' = "Նոր Կտակարանt"
+'226' = "Ավետարաններ և Գործք Առաքելոց"
+'227' = "Թղթեր"
+'228' = "Հայտնություն (Ապոկալիպսիս)"
+'229' = "Ապոկրիֆա և պսեվդոէպիգրաֆիա"
+'230' = "Քրիստոնեություն"
+'231' = "Աստված"
+'232' = "Հիսուս Քրիստոսը և նրա ընտանիքը"
+'233' = "Մարդկություն"
+'234' = "Փրկություն և շնորհք"
+'235' = "Հոգևոր էակներ"
+'236' = "Էսխատոլոգիա"
+'238' = "Դավանանքներ և կատեխիզմներ"
+'239' = "Ապոլոգետիկա և բանավեճեր"
+'240' = "Քրիստոնեական բարոյականություն և դավանական աստվածաբանություն"
+'241' = "Քրիստոնեական էթիկա"
+'242' = "Աստվածաբանական գրականություն"
+'243' = "Ավետարանչական գրություններ անհատների համար"
+'246' = "Արվեստի օգտագործումը քրիստոնեության մեջ"
+'247' = "Եկեղեցու կահավորում և հարակից հոդվածներ"
+'248' = "Քրիստոնեական փորձ, պրակտիկա, կյանք"
+'249' = "Քրիստոնեական արարողություններ ընտանեկան կյանքում"
+'250' = "Տեղական քրիստոնեական եկեղեցի և կրոնական կարգեր"
+'251' = "Քարոզչություն (Հոմիլետիկա)"
+'252' = "Քարոզների տեքստեր"
+'253' = "Հովվական աշխատանք (Հովվական աստվածաբանություն)"
+'254' = "Եկեղեցու տեղական վարչակազմը"
+'255' = "Կրոնական ժողովներ և կարգեր"
+'259' = "Ընտանիքների և մարդկանց տեսակների հովվական խնամք"
+'260' = "Քրիստոնեական սոցիալական և եկեղեցական աստվածաբանություն"
+'261' = "Սոցիալական աստվածաբանություն և միջկրոնական հարաբերություններ"
+'262' = "Եկեղեցաբանություն"
+'263' = "Կրոնական արարողության օրեր, ժամեր, վայրեր"
+'264' = "Հասարակական պաշտամունք"
+'265' = "Հաղորդություններ, այլ ծեսեր և արարքներ"
+'266' = "Առաքելություններ"
+'267' = "Կրոնական աշխատանքի ասոցիացիաներ"
+'268' = "Կրոնական կրթություն"
+'269' = "Հոգևոր նորացում"
+'270' = "Պատմություն, աշխարհագրական մեկնություն, կենսագրություն"
+'271' = "Կրոնական կարգերը եկեղեցու պատմության մեջ"
+'272' = "Հալածանքները ընդհանուր եկեղեցու պատմության մեջ"
+'273' = "Վարդապետական հակասություններ և հերետիկոսություններ"
+'274' = "Քրիստոնեության պատմությունը Եվրոպայում"
+'275' = "Քրիստոնեության պատմությունը Ասիայում"
+'276' = "Քրիստոնեության պատմությունը Աֆրիկայում"
+'277' = "Քրիստոնեության պատմություն Հյուսիսային Ամերիկայում"
+'278' = "Քրիստոնեության պատմություն Հարավային Ամերիկայում"
+'279' = "Քրիստոնեության պատմություն այլ տարածքներում"
+'280' = "Քրիստոնեական եկեղեցու դավանանքները և աղանդները"
+'281' = "Վաղ եկեղեցիներ և արևելյան եկեղեցիներ"
+'282' = "Հռոմի կաթոլիկ եկեղեցի"
+'283' = "Անգլիկան եկեղեցիներ"
+'284' = "Մայրցամաքային ծագում ունեցող բողոքականներ"
+'285' = "Պրեսբիտերական, բարեփոխված և միաբանական"
+'286' = "Մկրտչական, վերականգնողներ և ադվենտիստ"
+'287' = "Մեթոդիստական և հարակից եկեղեցիներ"
+'289' = "Այլ դավանանքներ և աղանդներ"
+'290' = "Այլ կրոններ"
+'292' = "Դասական կրոն (հունական և հռոմեական կրոն)"
+'293' = "Գերմանական կրոն"
+'294' = "Հնդկական ծագման կրոններ"
+'295' = "Զրադաշտականություն (մազդայականություն, պարսեիզմ)"
+'296' = "Հուդայականություն"
+'297' = "Իսլամ, Բաբիզմ և Բահայական հավատք"
+'298' = "(ըստ ցանկության թիվ)"
+'299' = "Կրոններ, որոնք այլ վայրերում նախատեսված չեն"
+'300' = "Հասարակական գիտություններ"
+'301' = "Սոցիոլոգիա և մարդաբանություն"
+'302' = "Սոցիալական փոխազդեցություն"
+'303' = "Սոցիալական գործընթացներ"
+'304' = "Սոցիալական վարքագծի վրա ազդող գործոններ"
+'305' = "Մարդկանց խմբեր"
+'306' = "Մշակույթ և հաստատություններ"
+'307' = "Համայնքներ"
+'310' = "Ընդհանուր վիճակագրության հավաքածուներ"
+'314' = "Եվրոպայի ընդհանուր վիճակագրություն"
+'315' = "Ասիայի ընդհանուր վիճակագրություն"
+'316' = "Աֆրիկայի ընդհանուր վիճակագրություն"
+'317' = "Հյուսիսային Ամերիկայի ընդհանուր վիճակագրություն"
+'318' = "Հարավային Ամերիկայի ընդհանուր վիճակագրություն"
+'319' = "Այլ տարածքների ընդհանուր վիճակագրություն"
+'320' = "Քաղաքագիտություն (Քաղաքականություն և կառավարություն)"
+'321' = "Կառավարությունների և պետությունների համակարգեր"
+'322' = "Պետության հարաբերությունը կազմակերպված խմբերի հետ"
+'323' = "Քաղաքացիական և քաղաքական իրավունքներ"
+'324' = "Քաղաքական գործընթաց"
+'325' = "Միջազգային միգրացիա և գաղութացում"
+'326' = "Ստրկություն և էմանսիպացիա"
+'327' = "Միջազգային հարաբերություններ"
+'328' = "Օրենսդրական գործընթաց"
+'330' = "Տնտեսագիտություն"
+'331' = "Աշխատանքի տնտեսագիտություն"
+'332' = "Ֆինանսական տնտեսագիտություն"
+'333' = "Հողի և էներգետիկայի տնտեսագիտություն"
+'334' = "Կոոպերատիվներ"
+'335' = "Սոցիալիզմ և հարակից համակարգեր"
+'336' = "Հանրային ֆինանսներ"
+'337' = "Միջազգային տնտեսագիտություն"
+'338' = "Արտադրություն"
+'339' = "Մակրոէկոնոմիկա և հարակից թեմաներ"
+'340' = "Իրավունք"
+'341' = "Ազգերի օրենք"
+'342' = "Սահմանադրական և վարչական իրավունք"
+'343' = "Ռազմական, հարկային, առևտրային և արդյունաբերական իրավունք"
+'344' = "Աշխատանքային, սոցիալական, կրթական և մշակութային իրավունք"
+'345' = "Քրեական իրավունք"
+'346' = "Մասնավոր իրավունք"
+'347' = "Ընթացակարգը և դատարանները"
+'348' = "Օրենքներ, կանոնակարգեր, գործեր"
+'349' = "Հատուկ իրավասությունների և ոլորտների օրենք"
+'350' = "Հանրային կառավարում և ռազմական գիտություն"
+'351' = "Հանրային կառավարում"
+'352' = "Հանրային կառավարման ընդհանուր նկատառումներ"
+'353' = "Հանրային կառավարման հատուկ ոլորտներ"
+'354' = "Տնտեսության և շրջակա միջավայրի կառավարում"
+'355' = "Ռազմագիտություն"
+'356' = "Հետևակ և պատերազմ"
+'357' = "Հեծյալ ուժեր և պատերազմ"
+'358' = "Օդային և այլ մասնագիտացված ուժեր"
+'359' = "Ծովային ուժեր և պատերազմ"
+'360' = "Սոցիալական խնդիրներ և ծառայություններ; ասոցիացիաներ"
+'361' = "Սոցիալական խնդիրներ և ծառայություններ"
+'362' = "Սոցիալական խնդիրներ և ծառայություններ խմբերին"
+'363' = "Այլ սոցիալական խնդիրներ և ծառայություններ"
+'364' = "Քրեագիտություն"
+'365' = "Քրեական և հարակից հաստատություններ"
+'366' = "Գաղտնի միություններ և հասարակություններ"
+'367' = "Ընդհանուր ակումբներ"
+'368' = "Ապահովագրություն"
+'369' = "Ասոցիացիաներ"
+'370' = "Կրթություն"
+'371' = "Դպրոցներ և դրանց գործունեությունը; հատուկ կրթություն"
+'372' = "Տարրական կրթություն (սկզբնական կրթություն)"
+'373' = "Միջնակարգ կրթություն"
+'374' = "Մեծահասակների կրթություն"
+'375' = "Ուսումնական ծրագրեր"
+'378' = "Բարձրագույն կրթություն (Երրորդային կրթություն)"
+'379' = "Հանրային քաղաքականության հիմնախնդիրները կրթության մեջ"
+'380' = "Առևտուր, կապ, տրանսպորտ"
+'381' = "Կոմերցիա (առևտուր)"
+'382' = "Միջազգային առևտուր (Արտաքին առևտուր)"
+'383' = "Փոստային կապ"
+'384' = "Հաղորդակցություններ"
+'385' = "Երկաթուղային տրանսպորտ"
+'386' = "Ներքին ջրային և լաստանավային փոխադրումներ"
+'387' = "Ջրային, օդային, տիեզերական փոխադրումներ"
+'388' = "Փոխադրում"
+'389' = "Չափագիտություն և ստանդարտացում"
+'390' = "Սովորույթներ, էթիկետ, բանահյուսություն"
+'391' = "Բաճկոններ և անձնական տեսք"
+'392' = "Կյանքի ցիկլի և կենցաղային կյանքի սովորույթները"
+'393' = "Մահվան սովորույթներ"
+'394' = "Ընդհանուր սովորույթներ"
+'395' = "Էթիկետ (վարվելակերպ)"
+'398' = "Բանահյուսություն"
+'399' = "Պատերազմի և դիվանագիտության սովորույթները"
+'400' = "Լեզու"
+'401' = "Փիլիսոփայություն և տեսություն"
+'402' = "Տարբեր"
+'403' = "Բառարաններ և հանրագիտարաններ"
+'404' = "Լեզվի հատուկ թեմաներ"
+'405' = "Շարունակական հրապարակումներ"
+'406' = "Կազմակերպություններ և կառավարում"
+'407' = "Կրթություն, հետազոտություն, հարակից թեմաներ"
+'408' = "Մարդկանց խմբեր"
+'409' = "Աշխարհագրական մշակում և կենսագրություն"
+'410' = "Լեզվաբանություն"
+'411' = "Գրային համակարգեր"
+'412' = "Ստուգաբանություն"
+'413' = "Բառարաններ"
+'414' = "Ֆոնոլոգիա և հնչյունաբանություն"
+'415' = "Քերականություն"
+'417' = "Բարբառագիտություն և պատմական լեզվաբանություն"
+'418' = "Կիրառական լեզվաբանություն"
+'419' = "Ժեստերի լեզուներ"
+'420' = "Անգլերեն և հին անգլերեն (անգլո-սաքսոնական)"
+'421' = "Գրային համակարգ, ֆոնոլոգիա և հնչյունաբանություն"
+'422' = "Ստանդարտ անգլերենի ստուգաբանություն"
+'423' = "Ստանդարտ անգլերենի բառարաններ"
+'425' = "Ստանդարտ անգլերենի քերականություն"
+'427' = "Անգլերեն լեզվի տատանումներ"
+'428' = "Անգլերենի ստանդարտ օգտագործում"
+'429' = "Հին անգլերեն (անգլո-սաքսոներեն)"
+'430' = "Գերմաներեն և հարակից լեզուներ"
+'431' = "Գրային համակարգ, ֆոնոլոգիա և հնչյունաբանություն"
+'432' = "Ստանդարտ գերմաներենի ստուգաբանություն"
+'433' = "Ստանդարտ գերմաներենի բառարաններ"
+'435' = "Ստանդարտ գերմաներենի քերականություն"
+'437' = "Գերմաներեն լեզվի տատանումներ"
+'438' = "Ստանդարտ գերմաներենի օգտագործում"
+'439' = "Գերմանական այլ լեզուներ"
+'440' = "Ֆրանսերեն և հարակից ռոմանական լեզուներ"
+'441' = "Գրային համակարգ, ֆոնոլոգիա, հնչյունաբանություն"
+'442' = "Ստանդարտ ֆրանսերենի ստուգաբանություն"
+'443' = "Ստանդարտ ֆրանսերենի բառարաններ"
+'445' = "Ստանդարտ ֆրանսերենի քերականություն"
+'447' = "Ֆրանսերեն լեզվի տատանումներ"
+'448' = "Ստանդարտ ֆրանսերեն օգտագործումը"
+'449' = "Օքսիտաներեն, Կատալոներեն, Ֆրանկո-պրովանսալերեն"
+'450' = "Իտալերեն, Ռոմաներեն և հարակից լեզուներ"
+'451' = "Գրային համակարգ, ֆոնոլոգիա և հնչյունաբանություն"
+'452' = "Ստանդարտ իտալերենի ստուգաբանություն"
+'453' = "Ստանդարտ իտալերենի բառարաններ"
+'455' = "Ստանդարտ իտալերենի քերականություն"
+'457' = "Իտալերեն լեզվի տատանումներ"
+'458' = "Ստանդարտ իտալերենի օգտագործում"
+'459' = "Ռոմաներեն, Ռեթական, Սարդինյան, Կորսիկյան"
+'460' = "Իսպաներեն, պորտուգալերեն, գալիցերեն"
+'461' = "Գրային համակարգ, ֆոնոլոգիա և հնչյունաբանություն"
+'462' = "Ստանդարտ իսպաներենի ստուգաբանություն"
+'463' = "Ստանդարտ իսպաներենի բառարաններ"
+'465' = "Ստանդարտ իսպաներենի քերականություն"
+'467' = "Իսպաներեն լեզվի տատանումներ"
+'468' = "Ստանդարտ իսպաներենի օգտագործումը"
+'469' = "Պորտուգալերեն"
+'470' = "Լատինական և հարակից իտալական լեզուներ"
+'471' = "Գրային համակարգ, ֆոնոլոգիա և հնչյունաբանություն"
+'472' = "Դասական լատիներենի ստուգաբանություն"
+'473' = "Դասական լատիներենի բառարաններ"
+'475' = "Դասական լատիներենի քերականություն"
+'477' = "Հին, հետդասական, գռեհիկ լատիներեն"
+'478' = "Դասական լատիներենի օգտագործումը"
+'479' = "Իտալական այլ լեզուներ"
+'480' = "Դասական հունարեն; Հելլենական լեզուներ"
+'481' = "Գրային համակարգ, ֆոնոլոգիա և հնչյունաբանություն"
+'482' = "Դասական հունարենի ստուգաբանություն"
+'483' = "Դասական հունարենի բառարաններ"
+'485' = "Դասական հունարենի քերականություն"
+'487' = "Նախադասական և հետդասական հունարեն"
+'488' = "Դասական հունարենի օգտագործումը"
+'489' = "Հելլենական այլ լեզուներ"
+'490' = "Այլ լեզուներ"
+'491' = "Արևելյան հնդեվրոպական և կելտական լեզուներ"
+'492' = "Աֆրոասիական լեզուներ"
+'493' = "Ոչ սեմական աֆրոասիական լեզուներ"
+'494' = "Ալթայական, Ուրալյան, Հիպերբորեյան և Դրավիդյան"
+'495' = "Արևելյան և հարավ-արևելյան Ասիայի լեզուները"
+'496' = "Աֆրիկյան լեզուներ"
+'497' = "Հյուսիսային Ամերիկյան մայրենի լեզուներ"
+'498' = "Հարավային Ամերիկյան մայրենի լեզուներ"
+'499' = "Ավստրոնեզերեն և այլ լեզուներ"
+'500' = "Բնական գիտություններ և մաթեմատիկա"
+'501' = "Փիլիսոփայություն և տեսություն"
+'502' = "Տարբեր"
+'503' = "Բառարաններ և հանրագիտարաններ"
+'505' = "Շարունակական հրապարակումներ"
+'506' = "Կազմակերպություններ և կառավարում"
+'507' = "Կրթություն, հետազոտություն, հարակից թեմաներ"
+'508' = "Բնական պատմություն"
+'509' = "Պատմություն, աշխարհագրական մեկնություն, կենսագրություն"
+'510' = "Մաթեմատիկա"
+'511' = "Մաթեմատիկայի ընդհանուր սկզբունքներ"
+'512' = "Հանրահաշիվ"
+'513' = "Թվաբանություն"
+'514' = "Տոպոլոգիա"
+'515' = "Վերլուծություն"
+'516' = "Երկրաչափություն"
+'518' = "Թվային վերլուծություն"
+'519' = "Հավանականություն և կիրառական մաթեմատիկա"
+'520' = "Աստղագիտություն և հարակից գիտություններ"
+'521' = "Երկնային մեխանիկա"
+'522' = "Տեխնիկա, սարքավորումներ և նյութեր"
+'523' = "Երկնային հատուկ մարմիններ և երևույթներ"
+'525' = "Երկիր (աստղագիտական աշխարհագրություն)"
+'526' = "Մաթեմատիկական աշխարհագրություն"
+'527' = "Երկնային նավարկություն"
+'528' = "Էֆեմերիդներ"
+'529' = "Ժամանակագրություն"
+'530' = "Ֆիզիկա"
+'531' = "Դասական մեխանիկա"
+'532' = "Հեղուկի մեխանիկա"
+'533' = "Օդաճնշական տեխնիկա (Գազային մեխանիկա)"
+'534' = "Ձայն և հարակից թրթռումներ"
+'535' = "Լույս և հարակից ճառագայթում"
+'536' = "Ջերմություն"
+'537' = "Էլեկտրականություն և էլեկտրոնիկա"
+'538' = "Մագնիսականություն"
+'539' = "Ժամանակակից ֆիզիկա"
+'540' = "Քիմիա և հարակից գիտություններ"
+'541' = "իզիկական քիմիա"
+'542' = "Տեխնիկա, սարքավորումներ և նյութեր"
+'543' = "Անալիտիկ քիմիա"
+'546' = "Անօրգանական քիմիա"
+'547' = "Օրգանական քիմիա"
+'548' = "Բյուրեղագիտություն"
+'549' = "Հանքագիտություն"
+'550' = "Գիտություններ երկրի մասին"
+'551' = "Երկրաբանություն, ջրաբանություն, օդերևութաբանություն"
+'552' = "Պետրոլոգիա"
+'553' = "Տնտեսական երկրաբանություն"
+'554' = "Եվրոպայի երկրային գիտություններ"
+'555' = "Ասիայի երկրային գիտություններ"
+'556' = "Աֆրիկայի երկրային գիտություններ"
+'557' = "Հյուսիսային Ամերիկայի երկրային գիտություններ"
+'558' = "Հարավային Ամերիկայի երկրային գիտություններ"
+'559' = "Այլ տարածքների երկրային գիտություններ"
+'560' = "Պալեոնտոլոգիա"
+'561' = "Պալեոբուսաբանություն; բրածո միկրոօրգանիզմներ"
+'562' = "Բրածո անողնաշարավորներ"
+'563' = "Բրածո ծովային և ծովափնյա անողնաշարավորներ"
+'564' = "Բրածո փափկամարմիններ և կակղամորթեր"
+'565' = "Բրածո հոդվածոտանիներ"
+'566' = "Բրածո ակորդատներ"
+'567' = "Բրածո սառնարյուն ողնաշարավորներ"
+'568' = "Բրածո Ավս (թռչուններ)"
+'569' = "Բրածո կաթնասուններ"
+'570' = "Կենսաբանություն"
+'571' = "Ֆիզիոլոգիա և հարակից առարկաներ"
+'572' = "Կենսաքիմիա"
+'573' = "Կենդանիների հատուկ ֆիզիոլոգիական համակարգեր"
+'575' = "Բույսերի հատուկ մասեր և համակարգեր"
+'576' = "Գենետիկա և էվոլյուցիա"
+'577' = "Էկոլոգիա"
+'578' = "Օրգանիզմների բնական պատմություն"
+'579' = "Միկրոօրգանիզմներ, սնկեր և ջրիմուռներ"
+'580' = "Բույսեր"
+'581' = "Հատուկ թեմաներ բույսերի բնական պատմության մեջ"
+'582' = "Բույսեր, որոնք հայտնի են բնութագրերով և ծաղիկներով"
+'583' = "Էվդիկոտներ և Ceratophyllales"
+'584' = "Մոնոկոտիկներ, քլորանտալներ, մագնոլիդներ"
+'585' = "Պինոֆիտա"
+'586' = "Կրիպտոգամիա"
+'587' = "Պտերիդոֆիտա"
+'588' = "Բրիոֆիտա"
+'590' = "Կենդանիներ"
+'591' = "Հատուկ թեմաներ կենդանիների բնական պատմության մեջ"
+'592' = "Անողնաշարավորներ"
+'593' = "Ծովային և ծովափնյա անողնաշարավորներ"
+'594' = "Կակղամորթեր և փափկամարմիններ"
+'595' = "Հոդվածոտանիներ"
+'596' = "Ակորդատներ"
+'597' = "Սառնարյուն ողնաշարավորներ"
+'598' = "Ավես"
+'599' = "Կաթնասուններ"
+'600' = "Տեխնոլոգիա (կիրառական գիտություններ)"
+'601' = "Փիլիսոփայություն և տեսություն"
+'602' = "Տարբեր"
+'603' = "Բառարաններ, հանրագիտարաններ, կոնկորդանսներ"
+'604' = "Տեխնիկական գծագրություն, վտանգավոր նյութեր"
+'605' = "Շարունակական հրապարակումներ"
+'606' = "Կազմակերպություններ"
+'607' = "Կրթություն, հետազոտություն, հարակից թեմաներ"
+'608' = "Արտոնագրեր"
+'609' = "Պատմություն, աշխարհագրական մեկնություն, կենսագրություն"
+'610' = "Բժշկություն և առողջություն"
+'611' = "Մարդու անատոմիա, բջջաբանություն, հյուսվածաբանություն"
+'612' = "Մարդու ֆիզիոլոգիա"
+'613' = "Անձնական առողջություն և անվտանգություն"
+'614' = "Դատական բժշկություն; հիվանդացության դեպքեր"
+'615' = "Ֆարմակոլոգիա և թերապևտիկ"
+'616' = "Հիվանդություններ"
+'617' = "Վիրաբուժություն և հարակից բժշկական մասնագիտություններ"
+'618' = "Գինեկոլոգիա, մանկաբարձություն, մանկաբուժություն, ծերաբուժություն"
+'620' = "Ինժեներական և հարակից գործողություններ"
+'621' = "Կիրառական ֆիզիկա"
+'622' = "Հանքարդյունաբերություն և հարակից գործողություններ"
+'623' = "Ռազմական և ծովային ճարտարագիտություն"
+'624' = "Քաղաքացիական ճարտարագիտություն"
+'625' = "Երկաթուղիների և ճանապարհների ճարտարագիտություն"
+'627' = "Հիդրավլիկ ճարտարագիտություն"
+'628' = "Սանիտարական ճարտարագիտություն"
+'629' = "Ճարտարագիտության այլ ճյուղեր"
+'630' = "Գյուղատնտեսություն և հարակից տեխնոլոգիաներ"
+'631' = "Տեխնիկա, սարքավորումներ և նյութեր"
+'632' = "Բույսերի վնասվածքներ, հիվանդություններ, վնասատուներ"
+'633' = "Դաշտային և պլանտացիոն մշակաբույսեր"
+'634' = "Պտղատու այգիներ, մրգեր, անտառտնտեսություն"
+'635' = "Բանջարաբուծություն (այգեգործություն)"
+'636' = "Անասնաբուծություն"
+'637' = "Կաթնամթերքի և հարակից մթերքների վերամշակում"
+'638' = "Միջատների մշակույթ"
+'639' = "Որս, ձկնորսություն և պահպանություն"
+'640' = "Տան և ընտանիքի կառավարում"
+'641' = "Սնունդ և խմիչք"
+'642' = "Սնունդ և սեղանի սպասարկում"
+'643' = "Բնակարանային և կենցաղային սարքավորումներ"
+'644' = "Կենցաղային կոմունալ ծառայություններ"
+'645' = "Կենցաղային կահավորանք"
+'646' = "Կար ու ձև, հագուստ և անձնական կյանք"
+'647' = "Հասարակական տնային տնտեսությունների կառավարում"
+'648' = "Տնային տնտեսություն"
+'649' = "Երեխաների դաստիարակություն և մարդկանց տնային խնամք"
+'650' = "Կառավարում և օժանդակ ծառայություններ"
+'651' = "Գրասենյակային ծառայություններ"
+'652' = "Գրավոր հաղորդակցության գործընթացները"
+'653' = "Սղագրություն"
+'657' = "Հաշվապահություն"
+'658' = "Ընդհանուր կառավարում"
+'659' = "Գովազդ և հասարակայնության հետ կապեր"
+'660' = "Քիմիական ճարտարագիտություն"
+'661' = "Արդյունաբերական քիմիական նյութերի տեխնոլոգիա"
+'662' = "Պայթուցիկ նյութեր, վառելանյութ և հարակից ապրանքներ"
+'663' = "Ըմպելիքների տեխնոլոգիա"
+'664' = "Սննդի տեխնոլոգիա"
+'665' = "Արդյունաբերական յուղեր, ճարպեր, մոմեր և գազեր"
+'666' = "Կերամիկական և հարակից տեխնոլոգիաներ"
+'667' = "Մաքրման, գունավորման և ծածկույթի տեխնոլոգիաներ"
+'668' = "Այլ օրգանական արտադրանքի տեխնոլոգիա"
+'669' = "Մետաղագործություն"
+'670' = "Մշակող արտադրություն"
+'671' = "Մետաղագործություն և առաջնային մետաղական արտադրանք"
+'672' = "Երկաթ, պողպատ, այլ երկաթի համաձուլվածքներ"
+'673' = "Գունավոր մետաղներ"
+'674' = "Սղոցարանային մշակում, փայտանյութ, խցան"
+'675' = "Կաշվի և մորթու մշակում"
+'676' = "Ցելյուլոզա և թղթի տեխնոլոգիա"
+'677' = "Տեքստիլ"
+'678' = "Էլաստոմերներ և էլաստոմերային արտադրանք"
+'679' = "Հատուկ նյութերից այլ ապրանքներ"
+'680' = "Հատուկ օգտագործման ապրանքների արտադրություն"
+'681' = "Ճշգրիտ գործիքներ և այլ սարքեր"
+'682' = "Փոքր դարբնագործություն (Դարբնագործություն)"
+'683' = "Սարքավորումներ և կենցաղային տեխնիկա"
+'684' = "Կահույքագործություն և տնային արհեստանոցներ"
+'685' = "Կաշի, մորթյա իրեր և հարակից ապրանքներ"
+'686' = "Տպագրություն և հարակից գործունեություն"
+'687' = "Հագուստ և աքսեսուարներ"
+'688' = "Այլ վերջնական արտադրանք և փաթեթավորում"
+'690' = "Շենքերի կառուցում"
+'691' = "Շինանյութ"
+'692' = "Օժանդակ շինարարական պրակտիկա"
+'693' = "Հատուկ նյութեր և նպատակներ"
+'694' = "Փայտաշինություն"
+'695' = "Տանիքի ծածկույթ"
+'696' = "Կոմունալ ծառայություններ"
+'697' = "Ջեռուցում, օդափոխություն և օդորակիչ"
+'698' = "Մանրամասների ավարտում"
+'700' = "Արվեստներ"
+'701' = "Կերպարվեստի և դեկորատիվ արվեստի փիլիսոփայություն"
+'702' = "Կերպարվեստի և դեկորատիվ արվեստների բազմազանություն"
+'703' = "Կերպարվեստի և դեկորատիվ արվեստի բառարաններ"
+'704' = "Հատուկ թեմաներ կերպարվեստում և դեկորատիվ արվեստում"
+'705' = "Կերպարվեստի և դեկորատիվ արվեստի շարունակական հրատարակություններ"
+'706' = "Կազմակերպություններ և կառավարում"
+'707' = "Կրթություն, հետազոտություն և հարակից թեմաներ"
+'708' = "Պատկերասրահներ, թանգարաններ և մասնավոր հավաքածուներ"
+'709' = "Պատմություն, աշխարհագրական մեկնություն, կենսագրություն"
+'710' = "Տարածքի պլանավորում և լանդշաֆտային ճարտարապետություն"
+'711' = "Տարածքի պլանավորում (Քաղաքացիական արվեստ)"
+'712' = "Լանդշաֆտային ճարտարապետություն (Լանդշաֆտային դիզայն)"
+'713' = "Ճանապարհների լանդշաֆտային ճարտարապետություն"
+'714' = "Ջրի առանձնահատկությունները լանդշաֆտային ճարտարապետության մեջ"
+'715' = "Փայտային բույսերը լանդշաֆտային ճարտարապետության մեջ"
+'716' = "Խոտաբույսեր"
+'717' = "Կառուցվածքները լանդշաֆտային ճարտարապետության մեջ"
+'718' = "Գերեզմանոցների լանդշաֆտային ձևավորում"
+'719' = "Բնական լանդշաֆտներ"
+'720' = "Ճարտարապետություն"
+'721' = "Ճարտարապետական նյութեր և կառուցվածք"
+'722' = "Ճարտարապետությունը վաղ ժամանակներից մինչև մոտ 300 թ․"
+'723' = "Ճարտարապետություն մոտ 300-ից մինչև 1399 թ․"
+'724' = "Ճարտարապետություն 1400 թվականից"
+'725' = "Հասարակական կառույցներ"
+'726' = "Շենքեր կրոնական և հարակից նպատակներով"
+'727' = "Կրթական և հետազոտական շենքեր"
+'728' = "Բնակելի և հարակից շենքեր"
+'729' = "Դիզայն և ձևավորում"
+'730' = "Քանդակագործություն և հարակից արվեստ"
+'731' = "Քանդակագործության գործընթացներ, ձևեր, առարկաներ"
+'732' = "Քանդակ մինչև մոտ 500 թ․"
+'733' = "Հունական, էտրուսկական, հռոմեական քանդակագործություն"
+'734' = "Քանդակը մոտ 500-ից մինչև 1399 թ․"
+'735' = "Քանդակը 1400 թվականից"
+'736' = "Փորագրություն և փորագրություններ"
+'737' = "Դրամագիտություն և սիգիլոգրաֆիա"
+'738' = "Կերամիկական արվեստ"
+'739' = "Գեղարվեստական մետաղագործություն"
+'740' = "Գրաֆիկական արվեստ և դեկորատիվ արվեստ"
+'741' = "Նկարչություն և գծագրեր"
+'742' = "Տեսանկյուն նկարչության մեջ"
+'743' = "Նկարչություն և գծագրեր ըստ թեմաների"
+'745' = "Դեկորատիվ արվեստ"
+'746' = "Տեքստիլ արվեստ"
+'747' = "Ինտերիերի ձևավորում"
+'748' = "Ապակի"
+'749' = "Կահույք և աքսեսուարներ"
+'750' = "Նկարչություն և նկարներ"
+'751' = "Տեխնիկա, սարքավորումներ, նյութեր և ձևեր"
+'752' = "Գույն"
+'753' = "Սիմվոլիզմ, այլաբանություն, դիցաբանություն, լեգենդ"
+'754' = "Ժանրային նկարներ"
+'755' = "Կրոն"
+'757' = "Մարդկային կերպարներ"
+'758' = "Բնություն, քաղաքային տեսարաններ և այլ առարկաներ"
+'759' = "Պատմություն, աշխարհագրական մեկնություն, կենսագրություն"
+'760' = "Փորագրություն և տպագրություն"
+'761' = "Ռելիեֆային գործընթացներ (բլոկ տպագրություն)"
+'763' = "Վիմագրական գործընթացներ"
+'764' = "Քրոմոլիթոգրաֆիա և սերիգրաֆիա"
+'765' = "Մետաղական փորագրություն"
+'766' = "Մեցոտինտինգ, ակվատինտինգ, հարակից գործընթացներ"
+'767' = "Փորագրություն և չոր ասեղ"
+'769' = "Դրոշմներ"
+'770' = "Լուսանկարչություն, համակարգչային արվեստ, կինեմատոգրաֆիա"
+'771' = "Տեխնիկա, սարքավորումներ և նյութեր"
+'772' = "Մետաղական աղերով գործընթացներ"
+'773' = "Տպագրության պիգմենտային գործընթացներ"
+'774' = "Հոլոգրաֆիա"
+'776' = "Համակարգչային արվեստ (Թվային արվեստ)"
+'777' = "Կինեմատոգրաֆիա և տեսանկարահանում"
+'778' = "Լուսանկարչության հատուկ ոլորտներ և տեսակներ"
+'779' = "Լուսանկարչական պատկերներ"
+'780' = "Երաժշտություն"
+'781' = "Ընդհանուր սկզբունքներ և երաժշտական ձևեր"
+'782' = "Վոկալ երաժշտություն"
+'783' = "Երաժշտություն մենակատարների համար"
+'784' = "Գործիքներ և գործիքային համույթներ"
+'785' = "Անսամբլներ՝ յուրաքանչյուր մասի մեկ գործիքով"
+'786' = "Ստեղնաշարային և այլ գործիքներ"
+'787' = "Լարային գործիքներ (քորդոֆոններ)"
+'788' = "Փողային գործիքներ (աերոֆոններ)"
+'789' = "(Ըստ ցանկության թիվ)"
+'790' = "Հանգստի և կատարողական արվեստ"
+'791' = "Հանրային ներկայացումներ"
+'792' = "Բեմական ներկայացումներ"
+'793' = "Ներքին խաղեր և զվարճանքներ"
+'794' = "Ներքին վարպետության խաղեր"
+'795' = "Պատահական խաղեր"
+'796' = "Սպորտային և բացօթյա սպորտաձևեր և խաղեր"
+'797' = "Ջրային և օդային սպորտաձևեր"
+'798' = "Ձիասպորտ և կենդանիների մրցավազք"
+'799' = "Ձկնորսություն, որսորդություն, հրաձգություն"
+'800' = "Գրականություն (գեղարվեստական) և հռետորաբանություն"
+'801' = "Փիլիսոփայություն և տեսություն"
+'802' = "Տարբեր"
+'803' = "Բառարաններ և հանրագիտարաններ"
+'805' = "Սերիական հրապարակումներ"
+'806' = "Կազմակերպություններ և կառավարում"
+'807' = "Կրթություն, հետազոտություն, հարակից թեմաներ"
+'808' = "Հռետորաբանություն և գրականության ժողովածուներ"
+'809' = "Պատմություն, նկարագրություն և քննադատություն"
+'810' = "Ամերիկյան գրականություն անգլերեն լեզվով"
+'811' = "Ամերիկյան պոեզիա անգլերեն լեզվով"
+'812' = "Ամերիկյան դրամա անգլերեն լեզվով"
+'813' = "Ամերիկյան գեղարվեստական գրականություն անգլերենով"
+'814' = "Ամերիկյան ակնարկներ անգլերենով"
+'815' = "Ամերիկյան ելույթներ անգլերենով"
+'816' = "Ամերիկյան նամակներ անգլերենով"
+'817' = "Ամերիկյան հումոր և երգիծանք անգլերեն լեզվով"
+'818' = "Ամերիկյան տարբեր գրություններ"
+'819' = "(Կամընտրական թիվ)"
+'820' = "Անգլերեն և հին անգլերեն գրականություն"
+'821' = "Անգլերեն պոեզիա"
+'822' = "Անգլերեն դրամա"
+'823' = "Անգլերեն գեղարվեստական գրականություն"
+'824' = "Անգլերեն ակնարկներ"
+'825' = "Անգլերեն ելույթներ"
+'826' = "Անգլերեն նամակներ"
+'827' = "Անգլերեն հումոր և երգիծանք"
+'828' = "Անգլերեն տարբեր գրություններ"
+'829' = "Հին անգլիական (անգլո-սաքսոնական) գրականություն"
+'830' = "Գերմանական լեզուների գրականություն"
+'831' = "Գերմանական պոեզիա"
+'832' = "Գերմանական դրամա"
+'833' = "Գերմանական գեղարվեստական գրականություն"
+'834' = "Գերմանական էսսեներ"
+'835' = "Գերմանական ելույթներ"
+'836' = "Գերմանական նամակներ"
+'837' = "Գերմանական հումոր և երգիծանք"
+'838' = "Գերմանական տարբեր գրություններ"
+'839' = "Գերմանական այլ գրականություն"
+'840' = "Ռոմանական լեզուների գրականություն"
+'841' = "Ֆրանսիական պոեզիա"
+'842' = "Ֆրանսիական դրամա"
+'843' = "Ֆրանսիական գեղարվեստական գրականություն"
+'844' = "Ֆրանսիական էսսեներ"
+'845' = "Ֆրանսիական ելույթներ"
+'846' = "Ֆրանսիական նամակներ"
+'847' = "Ֆրանսիական հումոր և երգիծանք"
+'848' = "Ֆրանսիական տարբեր գրություններ"
+'849' = "Օքսիտաներեն, կատալոներեն, ֆրանկո-պրովանսալերեն"
+'850' = "Իտալական, ռոմանական և հարակից գրականություններ"
+'851' = "Իտալական պոեզիա"
+'852' = "Իտալական դրամա"
+'853' = "Իտալական գեղարվեստական գրականություն"
+'854' = "Իտալական էսսեներ"
+'855' = "Իտալական ելույթներ"
+'856' = "Իտալական նամակներ"
+'857' = "Իտալական հումոր և երգիծանք"
+'858' = "Իտալական տարբեր գրություններ"
+'859' = "Ռոմաներեն և հարակից գրականություններ"
+'860' = "Իսպանական և պորտուգալական գրականություն"
+'861' = "Իսպանական պոեզիա"
+'862' = "Իսպանական դրամա"
+'863' = "Իսպանական գեղարվեստական գրականություն"
+'864' = "Իսպանական էսսեներ"
+'865' = "Իսպանական ելույթներ"
+'866' = "Իսպանական նամակներ"
+'867' = "Իսպանական հումոր և երգիծանք"
+'868' = "Իսպանական տարբեր գրություններ"
+'869' = "Պորտուգալական և գալիցական գրականություն"
+'870' = "Լատինական և հարակից իտալական գրականություններ"
+'871' = "Լատինական պոեզիա"
+'872' = "Լատինական դրամատիկական պոեզիա և դրամա"
+'873' = "Լատինական էպիկական պոեզիա և գեղարվեստական գրականություն"
+'874' = "Լատինական քնարերգություն"
+'875' = "Լատինական ճառեր"
+'876' = "Լատինական նամակներ"
+'877' = "Լատինական հումոր և երգիծանք"
+'878' = "Լատինական տարբեր գրություններ"
+'879' = "Իտալական այլ լեզուների գրականություն"
+'880' = "Դասական հունական և հելլենական գրականություն"
+'881' = "Դասական հունական պոեզիա"
+'882' = "Դասական հունական դրամատիկական պոեզիա և դրամա"
+'883' = "Դասական հունական էպիկական պոեզիա և գեղարվեստական գրականություն"
+'884' = "Դասական հունական քնարերգություն"
+'885' = "Դասական հունական ճառեր"
+'886' = "Դասական հունական նամակներ"
+'887' = "Դասական հունական հումոր և երգիծանք"
+'888' = "Դասական հունական տարբեր գրություններ"
+'889' = "Ժամանակակից հունական գրականություն"
+'890' = "Այլ լեզուների գրականություն"
+'891' = "Արևելյան հնդեվրոպական և կելտական գրականություն"
+'892' = "Աֆրոասիական գրականություն"
+'893' = "Ոչ սեմական աֆրոասիական գրականություն"
+'894' = "Ալթայական, Ուրալյան, Հիպերբորեյան և Դրավիդյան"
+'895' = "Արևելյան և Հարավարևելյան Ասիայի գրականությունները"
+'896' = "Աֆրիկյան գրականություն"
+'897' = "Հյուսիսային Ամերիկայի բնիկների գրականություն"
+'898' = "Հարավային Ամերիկայի բնիկների գրականություն"
+'899' = "Ավստրոնեզական և այլ գրականություն"
+'900' = "Պատմություն և աշխարհագրություն"
+'901' = "Պատմության փիլիսոփայություն և տեսություն"
+'902' = "Պատմության ժողովածուներ"
+'903' = "Բառարաններ և հանրագիտարաններ"
+'904' = "Իրադարձությունների հավաքագրված հաշվետվություններ"
+'905' = "Պատմության շարունակական հրապարակումներ"
+'906' = "Կազմակերպություններ և կառավարում"
+'907' = "Կրթություն, հետազոտություն և հարակից թեմաներ"
+'908' = "Մարդկանց խմբեր"
+'909' = "Համաշխարհային պատմություն"
+'910' = "Աշխարհագրություն և ճանապարհորդություն"
+'911' = "Պատմական աշխարհագրություն"
+'912' = "Երկրի մակերևույթի քարտեզներ և հատակագծեր"
+'913' = "Աշխարհագրություն և ճանապարհորդություն հին աշխարհում"
+'914' = "Աշխարհագրություն և ճանապարհորդություն Եվրոպայում"
+'915' = "Աշխարհագրություն և ճանապարհորդություն Ասիայում"
+'916' = "Աշխարհագրություն և ճանապարհորդություն Աֆրիկայում"
+'917' = "Աշխարհագրություն և ճանապարհորդություն Հյուսիսային Ամերիկայում"
+'918' = "Աշխարհագրություն և ճանապարհորդություն Հարավային Ամերիկայում"
+'919' = "Աշխարհագրություն և ճանապարհորդություն այլ տարածքներում"
+'920' = "Կենսագրություն, ծագումնաբանություն, տարբերանշաններ"
+'921' = "(Կամընտրական թիվ)"
+'922' = "(Կամընտրական թիվ)"
+'923' = "(Կամընտրական թիվ)"
+'924' = "(Կամընտրական թիվ)"
+'925' = "(Կամընտրական թիվ)"
+'926' = "(Կամընտրական թիվ)"
+'927' = "(Կամընտրական թիվ)"
+'928' = "(Կամընտրական թիվ)"
+'929' = "Ծագումնաբանություն, անուններ և տարբերանշաններ"
+'930' = "Հին աշխարհի պատմությունը մոտ 499 թ․"
+'931' = "Չինաստանը մինչև 420 թվականը"
+'932' = "Եգիպտոսը մինչ 640 թվականը"
+'933' = "Պաղեստինը մինչ 70 թ․"
+'934' = "Հնդկաստանը մինչ 647 թ․"
+'935' = "Միջագետք և Իրանական բարձրավանդակ մինչ 637 թ․"
+'936' = "Եվրոպա Իտալիայից հյուսիս և արևմուտք մինչ մոտ 499 թ․"
+'937' = "Իտալիա և հարակից տարածքներ մինչ 476 թ․"
+'938' = "Հունաստան մինչ 323 թ․"
+'939' = "Հին աշխարհի այլ մասեր"
+'940' = "Եվրոպայի պատմություն"
+'941' = "Բրիտանական կղզիներ"
+'942' = "Անգլիա և Ուելս"
+'943' = "Գերմանիա և Կենտրոնական Եվրոպա"
+'944' = "Ֆրանսիա և Մոնակո"
+'945' = "Իտալիա, Սան Մարինո, Վատիկան, Մալթա"
+'946' = "Իսպանիա, Անդորրա, Ջիբրալթար, Պորտուգալիա"
+'947' = "Ռուսաստան և Արևելյան Եվրոպա"
+'948' = "Սկանդինավիա և Ֆինլանդիա"
+'949' = "Եվրոպայի այլ մասեր"
+'950' = "Ասիայի պատմություն"
+'951' = "Չինաստանը և հարակից տարածքները"
+'952' = "Ճապոնիա"
+'953' = "Արաբական թերակղզին և հարակից տարածքները"
+'954' = "Հնդկաստան և Հարավային Ասիա"
+'955' = "Իրան"
+'956' = "Միջին Արևելք (Մերձավոր Արևելք)"
+'957' = "Սիբիր (ասիական Ռուսաստան)"
+'958' = "Կենտրոնական Ասիա"
+'959' = "Հարավային Ասիա"
+'960' = "Աֆրիկայի պատմություն"
+'961' = "Թունիս և Լիբիա"
+'962' = "Եգիպտոս, Սուդան, Հարավային Սուդան"
+'963' = "Եթովպիա և Էրիթրեա"
+'964' = "Մարոկկո, Սեուտա, Մելիլա, Արևմտյան Սահարա"
+'965' = "Ալժիր"
+'966' = "Արևմտյան Աֆրիկա և օֆշորային կղզիներ"
+'967' = "Կենտրոնական Աֆրիկա և օֆշորային կղզիներ"
+'968' = "Հարավային Աֆրիկա և Աֆրիկայի հարավ"
+'969' = "Հարավային Հնդկական օվկիանոսի կղզիներ"
+'970' = "Հյուսիսային Ամերիկայի պատմություն"
+'971' = "Կանադա"
+'972' = "Մեքսիկա, Կենտրոնական Ամերիկա, Վեստ-Ինդիա"
+'973' = "Միացյալ Նահանգներ"
+'974' = "Հյուսիսարևելյան Միացյալ Նահանգներ"
+'975' = "Հարավարևելյան Միացյալ Նահանգներ"
+'976' = "Հարավային կենտրոնական Միացյալ Նահանգներ"
+'977' = "Հյուսիսային կենտրոնական Միացյալ Նահանգներ"
+'978' = "Արևմտյան Միացյալ Նահանգներ"
+'979' = "Մեծ ավազան և Խաղաղ օվկիանոսի լանջի շրջան"
+'980' = "Հարավային Ամերիկայի պատմություն"
+'981' = "Բրազիլիա"
+'982' = "Արգենտինա"
+'983' = "Չիլի"
+'984' = "Բոլիվիա"
+'985' = "Պերու"
+'986' = "Կոլումբիա և Էկվադոր"
+'987' = "Վենեսուելա"
+'988' = "Գվիանա"
+'989' = "Պարագվայ և Ուրուգվայ"
+'990' = "Այլ ոլորտների պատմություն"
+'993' = "Նոր Զելանդիա"
+'994' = "Ավստրալիա"
+'995' = "Նոր Գվինեա և Մելանեզիա"
+'996' = "Պոլինեզիա և Խաղաղ օվկիանոսի կղզիներ"
+'997' = "Ատլանտյան օվկիանոսի կղզիներ"
+'998' = "Արկտիկայի կղզիներ և Անտարկտիդա"
+'999' = "Այլմոլորակային աշխարհներ"

DDC23/it.ini

@@ -0,0 +1,913 @@
+'000' = "Informatica, informazioni e lavori generali"
+'001' = "Conoscenza"
+'002' = "Il libro (scrittura, biblioteche e argomenti relativi ai libri)"
+'003' = "Sistemi"
+'004' = "Elaborazione dati & informatica"
+'005' = "Programmazione computer, programmi & dati"
+'006' = "Metodi informatici speciali"
+'010' = "Bibliografia"
+'011' = "Bibliografie"
+'012' = "Bibliografie di individui"
+'014' = "Bibliografie di opere anonime e pseudonime"
+'015' = "Bibliografie di opere provenienti da luoghi specifici"
+'016' = "Bibliografie di opere su argomenti specifici"
+'017' = "Cataloghi tematici generali"
+'020' = "Biblioteche e scienze dell'informazione"
+'021' = "Relazioni di libreria (con archivi, centri di informazione, ecc.)"
+'022' = "Amministrazione dell'impianto fisico"
+'023' = "Gestione personale"
+'025' = "Operazioni di libreria"
+'026' = "Biblioteche per argomenti specifici"
+'027' = "Biblioteche generali"
+'028' = "Lettura e uso di altri mezzi di informazione"
+'030' = "Generale enciclopedico lavori"
+'031' = "Enciclopedie in inglese americano"
+'032' = "Enciclopedie in inglese"
+'033' = "Enciclopedie in altri Lingue germaniche"
+'034' = "Enciclopedie in francese, Occitano, e catalano"
+'035' = "Enciclopedie in italiano, rumenoe lingue correlate"
+'036' = "Enciclopedie in spagnolo & portoghese"
+'037' = "Enciclopedie in Lingue slave"
+'038' = "Enciclopedie in scandinavo le lingue"
+'039' = "Enciclopedie in altre lingue"
+'050' = "Pubblicazioni seriali generali"
+'051' = "Seriali in inglese americano"
+'052' = "Seriali in inglese"
+'053' = "Seriali in altre lingue germaniche"
+'054' = "Seriali in francese, occitano e catalano"
+'055' = "Periodici in italiano, rumeno e lingue affini"
+'056' = "Seriali in spagnolo e portoghese"
+'057' = "Seriali in lingue slave"
+'058' = "Seriali in lingue scandinave"
+'059' = "Seriali in altre lingue"
+'060' = "Organizzazioni generali e scienza museale"
+'061' = "Organizzazioni in Nord America"
+'062' = "Organizzazioni nelle Isole Britanniche; in Inghilterra"
+'063' = "Organizzazioni in Europa centrale; in Germania"
+'064' = "Organizzazioni in Francia e Monaco"
+'065' = "Organizzazioni in Italia e isole adiacenti"
+'066' = "Organizzazioni in Penisola Iberica e isole adiacenti"
+'067' = "Organizzazioni in Europa orientale; in Russia"
+'068' = "Organizzazioni in altre aree geografiche"
+'069' = "Museo della scienza"
+'070' = "Mezzi di informazione, giornalismo ed editoria"
+'071' = "giornali in Nord America"
+'072' = "giornali nelle isole britanniche; in Inghilterra"
+'073' = "giornali nell'Europa centrale; in Germania"
+'074' = "giornali in Francia e Monaco"
+'075' = "Quotidiani in Italia e isole adiacenti"
+'076' = "Giornali nella penisola iberica e nelle isole adiacenti"
+'077' = "giornali nell'Europa orientale; in Russia"
+'078' = "giornali in Scandinavia"
+'079' = "Quotidiani di altre aree geografiche"
+'080' = "Collezioni generali"
+'081' = "Collezioni in inglese americano"
+'082' = "Collezioni in inglese"
+'083' = "Raccolte in altre lingue germaniche"
+'084' = "Collezioni in francese, occitano, catalano"
+'085' = "Raccolte in italiano, rumeno e lingue correlate"
+'086' = "Collezioni in spagnolo e portoghese"
+'087' = "Collezioni in lingue slave"
+'088' = "Collezioni in lingue scandinave"
+'089' = "Raccolte in altre lingue"
+'090' = "Manoscritti e libri rari"
+'091' = "Manoscritti"
+'092' = "Blocca libri"
+'093' = "Incunaboli"
+'094' = "Libri stampati"
+'095' = "Libri notevoli per le rilegature"
+'096' = "Libri notevoli per le illustrazioni"
+'097' = "Libri notevoli per proprietà o provenienza"
+'098' = "Opere vietate, falsificazioni e bufale"
+'099' = "Libri notevoli per il formato"
+'100' = "Filosofia e psicologia"
+'101' = "Teoria della filosofia"
+'102' = "Miscellanea"
+'103' = "dizionari ed enciclopedie"
+'105' = "Pubblicazioni seriali"
+'106' = "Organizzazioni e gestione"
+'107' = "Istruzione, ricerca, argomenti correlati di filosofia"
+'108' = "gruppi di persone"
+'109' = "Storia e biografia raccolta"
+'110' = "Metafisica"
+'111' = "Ontologia"
+'113' = "Cosmologia (Filosofia della natura)"
+'114' = "Spazio"
+'115' = "Tempo"
+'116' = "Cambia"
+'117' = "Struttura"
+'118' = "Forza ed energia"
+'119' = "Numero e quantità"
+'120' = "Epistemologia, causalità e genere umano"
+'121' = "Epistemologia (Teoria della conoscenza)"
+'122' = "Nesso di causalità"
+'123' = "Determinismo e indeterminismo"
+'124' = "Teologia"
+'126' = "Il sé"
+'127' = "L'inconscio e il subconscio"
+'128' = "L'umanità"
+'129' = "Origine e destino delle anime individuali"
+'130' = "Parapsicologia e occultismo"
+'131' = "Metodi parapsicologici e occulti per raggiungere il benessere, la felicità, il successo"
+'133' = "Argomenti specifici in parapsicologia e occultismo"
+'135' = "Sogni e misteri"
+'137' = "Divinatorio grafologia"
+'138' = "Fisionomia"
+'139' = "Frenologia"
+'140' = "Scuole filosofiche specifiche e punti di vista"
+'141' = "Idealismo e sistemi e dottrine correlati"
+'142' = "Filosofia critica"
+'143' = "Bergsonismo & intuizionismo"
+'144' = "Umanesimo e sistemi e dottrine correlati"
+'145' = "Sensazionalismo"
+'146' = "Naturalismo e sistemi e dottrine correlati"
+'147' = "Panteismo e sistemi e dottrine correlati"
+'148' = "Dogmatismo, eclettismo, liberalismo, sincretismo e tradizionalismo"
+'149' = "Altri sistemi e dottrine filosofiche"
+'150' = "Psicologia"
+'152' = "sensoriale percezione, movimento, emozionie pulsioni fisiologiche"
+'153' = "Processi mentali coscienti e intelligenza"
+'154' = "Subconscio & stati alterati & processi"
+'155' = "Differenziale & psicologia dello sviluppo"
+'156' = "Psicologia comparata"
+'158' = "Psicologia applicata"
+'160' = "Logica filosofica"
+'161' = "Induzione"
+'162' = "Deduzione"
+'165' = "Errori e fonti di errore"
+'166' = "Sillogismi"
+'167' = "Ipotesi"
+'168' = "Discussione & persuasione"
+'169' = "Analogia"
+'170' = "Etica (filosofia morale)"
+'171' = "Sistemi etici"
+'172' = "Etica politica"
+'173' = "Etica di relazioni familiari"
+'174' = "Etica del lavoro"
+'175' = "Etica di ricreazione, tempo libero, spettacoli pubblici, comunicazione"
+'176' = "Etica del sesso & riproduzione"
+'177' = "Etica di relazioni sociali"
+'178' = "Etica del consumo"
+'179' = "Altre norme etiche"
+'180' = "Filosofia antica, medievale, orientale"
+'181' = "Filosofia orientale"
+'182' = "Filosofie greche presocratiche"
+'183' = "Sofisticato, Socratico, filosofie greche correlate"
+'184' = "Filosofia platonica"
+'185' = "Filosofia aristotelica"
+'186' = "Scettico & Filosofie neoplatoniche"
+'187' = "Filosofia epicurea"
+'188' = "Filosofia stoica"
+'189' = "Filosofia occidentale medievale"
+'190' = "Filosofia occidentale moderna e altra filosofia non orientale"
+'191' = "Filosofia degli Stati Uniti e Canada"
+'192' = "Filosofia delle isole britanniche"
+'193' = "Filosofia della Germania e l'Austria"
+'194' = "Filosofia della Francia"
+'195' = "Filosofia d'Italia"
+'196' = "Filosofia di Spagna e Portogallo"
+'197' = "Filosofia della Russia"
+'198' = "Filosofia della Scandinavia e della Finlandia"
+'199' = "Filosofia in altre aree geografiche"
+'200' = "Religione"
+'201' = "Religiosi mitologia, classi generali di religione, relazioni e atteggiamenti interreligiosi, teologia sociale"
+'202' = "Dottrine"
+'203' = "Pubblico culto e altre pratiche"
+'204' = "Esperienza religiosa, vita, pratica"
+'205' = "Etica religiosa"
+'206' = "Leader e organizzazione"
+'207' = "Missioni e educazione religiosa"
+'208' = "Fonti"
+'209' = "Sette e movimenti di riforma"
+'210' = "Filosofia e teoria della religione"
+'211' = "Concetti di Dio"
+'212' = "Esistenza, modi di conoscere Dio, attributi di Dio"
+'213' = "Creazione"
+'214' = "Teodicea"
+'215' = "Scienza e religione"
+'218' = "L'umanità"
+'220' = "Bibbia"
+'221' = "Vecchio Testamento (Tanakh)"
+'222' = "Libri storici dell'Antico Testamento"
+'223' = "Libri poetici dell'Antico Testamento"
+'224' = "Libri profetici dell'Antico Testamento"
+'225' = "Nuovo Testamento"
+'226' = "Vangeli & Atti"
+'227' = "Epistole"
+'228' = "Rivelazione (Apocalisse)"
+'229' = "Apocrifi, pseudepigraphae opere intertestamentali"
+'230' = "Cristianesimo"
+'231' = "Dio"
+'232' = "Gesù Cristo e la sua famiglia"
+'233' = "L'umanità"
+'234' = "salvezza e grazia"
+'235' = "Esseri spirituali"
+'236' = "Escatologia"
+'238' = "Credo, confessioni di fede, alleanze e catechismi"
+'239' = "Apologetica e polemiche"
+'240' = "Teologia morale e devozionale cristiana"
+'241' = "Etica cristiana"
+'242' = "Letteratura devozionale"
+'243' = "Evangelista scritti per individui e famiglie"
+'246' = "Uso di arte nel cristianesimo"
+'247' = "Chiesa arredi e articoli affini"
+'248' = "Esperienza, pratica, vita cristiana"
+'249' = "osservanze cristiane nella vita familiare"
+'250' = "Chiesa cristiana locale e ordini religiosi cristiani"
+'251' = "Predicazione (Omiletica)"
+'252' = "Testi di prediche"
+'253' = "Ufficio e lavoro pastorale (Teologia pastorale)"
+'254' = "Parrocchia amministrazione"
+'255' = "Congregazioni religiose e ordini"
+'259' = "Pastorale familiare, di gruppi specifici di persone"
+'260' = "Teologia sociale ed ecclesiastica cristiana"
+'261' = "Teologia sociale e rapporti e atteggiamenti interreligiosi"
+'262' = "Ecclesiologia"
+'263' = "Giorni, tempi, luoghi di osservanza religiosa"
+'264' = "Culto pubblico"
+'265' = "Sacramenti, altri riti e atti"
+'266' = "Missioni"
+'267' = "Associazioni per il lavoro religioso"
+'268' = "Educazione religiosa"
+'269' = "Rinnovamento spirituale"
+'270' = "Storia, trattamento geografico, biografia del cristianesimo"
+'271' = "Congregazioni religiose e ordini nella storia della chiesa"
+'272' = "Persecuzioni nella storia della chiesa"
+'273' = "Controversie dottrinali ed eresie nella storia della chiesa generale"
+'274' = "Cristianesimo in Europa"
+'275' = "Cristianesimo in Asia"
+'276' = "Cristianesimo in Africa"
+'277' = "Cristianesimo in Nord America"
+'278' = "Cristianesimo in Sud America"
+'279' = "Storia del cristianesimo in altri settori"
+'280' = "denominazioni e sette della chiesa cristiana"
+'281' = "Chiesa primitiva & Chiese orientali"
+'282' = "cattolico romano Chiesa"
+'283' = "Anglicano chiese"
+'284' = "protestante denominazioni di origine continentale e organo correlato"
+'285' = "Presbiteriano chiese, Riformato chiese centrate in America, Congregazionale chiese"
+'286' = "Battista, Movimento di restauro, avventista chiese"
+'287' = "Metodista chiese; chiese legate al metodismo"
+'289' = "Altre denominazioni e sette"
+'290' = "Altre religioni"
+'292' = "Religione classica (greco & Religione romana)"
+'293' = "Religione germanica"
+'294' = "Religioni di origine indiana"
+'295' = "Zoroastrismo (Mazdaismo, Parseeismo)"
+'296' = "Giudaismo"
+'297' = "Islam, Bábismo & Baháʼí Faith"
+'298' = "Non più utilizzato, in passato Mormonismo"
+'299' = "Religioni non previste altrove"
+'300' = "Scienze sociali"
+'301' = "Sociologia & antropologia"
+'302' = "Interazione sociale"
+'303' = "Processi sociali"
+'304' = "Fattori che influenzano il comportamento sociale"
+'305' = "Gruppi di persone"
+'306' = "Cultura & istituzioni"
+'307' = "Comunità"
+'310' = "Raccolte di statistiche generali"
+'314' = "Statistiche generali dell'Europa"
+'315' = "Statistiche generali dell'Asia"
+'316' = "Statistiche generali dell'Africa"
+'317' = "Statistiche generali del Nord America"
+'318' = "Statistiche generali del Sud America"
+'319' = "Statistiche generali dell'Australasia, isole dell'Oceano Pacifico, isole dell'Oceano Atlantico, isole artiche, Antartide"
+'320' = "Scienze politiche (politica e governo)"
+'321' = "Sistemi di governo & stati"
+'322' = "Relazione di stato a gruppi organizzati e ai loro membri"
+'323' = "Civile & diritti politici"
+'324' = "The politico processi"
+'325' = "Internazionale migrazione & colonizzazione"
+'326' = "Schiavitù & emancipazione"
+'327' = "Relazioni internazionali"
+'328' = "Il legislativo processi"
+'330' = "Economia"
+'331' = "Economia del lavoro"
+'332' = "Economia finanziaria"
+'333' = "Economia della terra ed energia"
+'334' = "Cooperative"
+'335' = "Socialismo e sistemi correlati"
+'336' = "Finanza pubblica"
+'337' = "Economia internazionale"
+'338' = "Produzione"
+'339' = "Macroeconomia & argomenti correlati"
+'340' = "Legge"
+'341' = "Legge delle nazioni"
+'342' = "Costituzionale & legge amministrativa"
+'343' = "Militaredifesa, proprietà pubblica, finanza pubblica, imposta, commerce (commercio), diritto industriale"
+'344' = "Lavoro duro e faticoso, servizio sociale, istruzione, diritto culturale"
+'345' = "Diritto penale"
+'346' = "Legge privata"
+'347' = "Procedura & tribunali"
+'348' = "Legislazione, regolamenti, casi"
+'349' = "Legge di giurisdizioni, aree specifiche, regioni socioeconomiche, organizzazioni intergovernative regionali"
+'350' = "Pubblica amministrazione e scienza militare"
+'351' = "Pubblica amministrazione"
+'352' = "Considerazioni generali sulla pubblica amministrazione"
+'353' = "Settori specifici della pubblica amministrazione"
+'354' = "Pubblica amministrazione dell'economia e dell'ambiente"
+'355' = "Scienza militare"
+'356' = "Forze del piede e guerra"
+'357' = "Forze montate e guerra"
+'358' = "Air e altre forze specializzate e guerra; ingegneria e servizi correlati"
+'359' = "Forze del mare e guerra"
+'360' = "Problemi e servizi sociali; associazioni"
+'361' = "Problemi e servizi sociali"
+'362' = "Problemi sociali di e servizi a gruppi di persone"
+'363' = "Altri problemi e servizi sociali"
+'364' = "Criminologia"
+'365' = "Penale e istituzioni correlate"
+'366' = "Associazioni e società segrete"
+'367' = "Generale club"
+'368' = "Assicurazione"
+'369' = "Associazioni"
+'370' = "Istruzione"
+'371' = "scuole e loro attività; educazione speciale"
+'372' = "Istruzione primaria (educazione elementare)"
+'373' = "Educazione secondaria"
+'374' = "Educazione degli adulti"
+'375' = "Curricula"
+'378' = "Istruzione superiore (Istruzione terziaria)"
+'379' = "Questioni di ordine pubblico nell'istruzione"
+'380' = "Commercio, trasporti di comunicazioni"
+'381' = "Commerce (Commercio)"
+'382' = "Commercio internazionale (Commercio estero)"
+'383' = "Comunicazione postale"
+'384' = "Comunicazioni"
+'385' = "Trasporto ferroviario"
+'386' = "Entroterra corso d'acqua & traghetto trasporto"
+'387' = "acqua, aria, trasporto spaziale"
+'388' = "Trasporti"
+'389' = "Metrologia & standardizzazione"
+'390' = "Usanze, galateo, folclore"
+'391' = "Costume & aspetto personale"
+'392' = "Consuetudini del ciclo di vita e vita domestica"
+'393' = "Usanze di morte"
+'394' = "Usanze generali"
+'395' = "Etichetta (Maniere)"
+'398' = "Folclore"
+'399' = "Usanze di guerra e diplomazia"
+'400' = "Lingua"
+'401' = "Filosofia & teoria; lingue internazionali"
+'402' = "Miscellanea"
+'403' = "Dizionari, enciclopedie, concordanze"
+'404' = "Argomenti speciali di lingua"
+'405' = "Pubblicazioni seriali"
+'406' = "Organizzazioni e gestione"
+'407' = "Formazione scolastica, ricerca, argomenti correlati"
+'408' = "Gruppi di persone"
+'409' = "Trattamento geografico e biografia"
+'410' = "Linguistica"
+'411' = "Sistemi di scrittura delle forme standard di lingue"
+'412' = "Etimologia delle forme standard di lingue"
+'413' = "Dizionari delle forme standard di lingue"
+'414' = "Fonologia e fonetica delle forme standard delle lingue"
+'415' = "Grammatica delle forme standard di lingue"
+'417' = "Dialettologia & linguistica storica"
+'418' = "Uso standard (Linguistica prescrittiva)"
+'419' = "Lingue dei segni"
+'420' = "inglese e inglese antico (anglosassone)"
+'421' = "Sistema di scrittura, fonologia, fonetica dell'inglese standard"
+'422' = "Etimologia dell'inglese standard"
+'423' = "dizionari di inglese standard"
+'425' = "Grammatica di inglese standard"
+'427' = "Variazioni storiche e geografiche, moderne variazioni non geografiche dell'inglese"
+'428' = "Uso dell'inglese standard (linguistica prescrittiva)"
+'429' = "Old English (anglosassone)"
+'430' = "tedesco e lingue affini"
+'431' = "Sistemi di scrittura, fonologia, fonetica del tedesco standard"
+'432' = "Etimologia del tedesco standard"
+'433' = "dizionari di tedesco standard"
+'435' = "Grammatica di tedesco standard"
+'437' = "Variazioni storiche e geografiche, moderne variazioni non geografiche del tedesco"
+'438' = "Uso tedesco standard (linguistica prescrittiva)"
+'439' = "Altre lingue germaniche"
+'440' = "francese e lingue romanze affini"
+'441' = "Sistemi di scrittura, fonologia, fonetica del francese standard"
+'442' = "Etimologia del francese standard"
+'443' = "dizionari di francese standard"
+'445' = "Grammatica di francese standard"
+'447' = "Variazioni storiche e geografiche, moderne variazioni non geografiche del francese"
+'448' = "Uso del francese standard (linguistica prescrittiva)"
+'449' = "occitano catalano, Franco-provenzale"
+'450' = "italiano, dalmata, rumeno, retico, sardo, corso"
+'451' = "Sistemi di scrittura, fonologia, fonetica dell'italiano standard"
+'452' = "Etimologia dell'italiano standard"
+'453' = "dizionari di italiano standard"
+'455' = "Grammatica di italiano standard"
+'457' = "Variazioni storiche e geografiche, moderne variazioni non geografiche dell'italiano"
+'458' = "Uso standard italiano (linguistica prescrittiva)"
+'459' = "rumeno, retico, sardo, corso"
+'460' = "spagnolo, portoghese, galiziano"
+'461' = "Sistemi di scrittura, fonologia, fonetica dello spagnolo standard"
+'462' = "Etimologia dello spagnolo standard"
+'463' = "dizionari di spagnolo standard"
+'465' = "Grammatica di spagnolo standard"
+'467' = "Variazioni storiche e geografiche, moderne variazioni non geografiche dello spagnolo"
+'468' = "Uso dello spagnolo standard (linguistica prescrittiva)"
+'469' = "portoghese"
+'470' = "latino e lingue italiche correlate"
+'471' = "Sistemi di scrittura, fonologia, fonetica del latino classico"
+'472' = "Etimologia del latino classico"
+'473' = "dizionari di latino classico"
+'475' = "Grammatica di latino classico"
+'477' = "Vecchio, postclassico, Latino volgare"
+'478' = "Uso latino classico (linguistica prescrittiva)"
+'479' = "Altre lingue italiche"
+'480' = "greco classico e lingue elleniche correlate"
+'481' = "Sistemi di scrittura, fonologia, fonetica del greco classico"
+'482' = "Etimologia del greco classico"
+'483' = "dizionari di greco classico"
+'485' = "Grammatica del greco classico"
+'487' = "Greco preclassico e postclassico"
+'488' = "Uso greco classico (linguistica prescrittiva)"
+'489' = "Altre lingue elleniche"
+'490' = "Altre lingue"
+'491' = "indoeuropeo orientale e Lingue celtiche"
+'492' = "Lingue afro-asiatiche"
+'493' = "lingue afro-asiatiche non semitiche"
+'494' = "Altic, Uralic, Hyperborean, Lingue dravidiche, lingue varie dell'Asia meridionale"
+'495' = "lingue dell'Asia orientale e sud-orientale"
+'496' = "Lingue africane"
+'497' = "Lingue native del Nord America"
+'498' = "Lingue native sudamericane"
+'499' = "Lingue non austronesiane dell'Oceania, lingue austronesiane, lingue varie"
+'500' = "Scienze naturali e matematica"
+'501' = "Filosofia e teoria"
+'502' = "Miscellanea"
+'503' = "Dizionari, enciclopedie, concordanze"
+'505' = "Pubblicazioni seriali"
+'506' = "Organizzazioni e gestione"
+'507' = "Istruzione, ricerca, argomenti correlati"
+'508' = "Storia Naturale"
+'509' = "Storia, trattamento geografico, biografia"
+'510' = "Matematica"
+'511' = "Principi generali di matematica"
+'512' = "Algebra"
+'513' = "Aritmetica"
+'514' = "Topologia"
+'515' = "Analisi"
+'516' = "Geometria"
+'518' = "Analisi numerica"
+'519' = "Probabilità & matematica applicata"
+'520' = "Astronomia e scienze affini"
+'521' = "Meccanica celeste"
+'522' = "Tecniche, procedure, apparati, attrezzature, materiali"
+'523' = "Corpi celesti specifici e fenomeni"
+'525' = "Terra (Geografia astronomica)"
+'526' = "Geografia matematica"
+'527' = "Navigazione celeste"
+'528' = "Effemeridi"
+'529' = "Cronologia"
+'530' = "Fisica"
+'531' = "Classica meccanica"
+'532' = "Meccanica dei fluidi"
+'533' = "Pneumatica (Meccanica del gas)"
+'534' = "Suono & relazionato vibrazioni"
+'535' = "Luce e relative radiazioni"
+'536' = "Calore"
+'537' = "Elettricità & elettronica"
+'538' = "Magnetismo"
+'539' = "Fisica moderna"
+'540' = "Chimica e scienze affini"
+'541' = "Chimica fisica"
+'542' = "Tecniche, procedure, apparati, attrezzature, materiali"
+'543' = "Chimica analitica"
+'546' = "Chimica inorganica"
+'547' = "Chimica organica"
+'548' = "Cristallografia"
+'549' = "Mineralogia"
+'550' = "Scienze della Terra"
+'551' = "Geologia, idrologia, meteorologia"
+'552' = "Petrologia"
+'553' = "Geologia economica"
+'554' = "Scienze della Terra d'Europa"
+'555' = "Scienze della Terra dell'Asia"
+'556' = "Scienze della Terra dell'Africa"
+'557' = "Scienze della Terra del Nord America"
+'558' = "Scienze della Terra del Sud America"
+'559' = "Scienze della Terra dell'Australasia, isole dell'Oceano Pacifico, isole dell'Oceano Atlantico, isole artiche, Antartide, mondi extraterrestri"
+'560' = "Paleontologia"
+'561' = "Paleobotanica; microrganismi fossili"
+'562' = "invertebrati fossili"
+'563' = "Vari invertebrati marini e marini fossili"
+'564' = "Fossil Mollusca & Molluscoidea"
+'565' = "Fossil Arthropoda"
+'566' = "Fossil Chordata"
+'567' = "vertebrati fossili a sangue freddo"
+'568' = "Fossil Aves (uccelli)"
+'569' = "mammiferi fossili"
+'570' = "Biologia"
+'571' = "Fisiologia e argomenti correlati"
+'572' = "Biochimica"
+'573' = "Sistemi fisiologici specifici negli animali, istologia regionale e fisiologia negli animali"
+'575' = "Parti specifiche di & sistemi fisiologici nelle piante"
+'576' = "Genetica e Evoluzione"
+'577' = "Ecologia"
+'578' = "Storia Naturale di organismi e argomenti correlati"
+'579' = "Storia naturale di microrganismi, fungo, alghe"
+'580' = "piante"
+'581' = "Argomenti specifici nella storia naturale di impianti"
+'582' = "Piante note per specifiche caratteristiche vegetative e fiori"
+'583' = "Magnoliopsida (Dicotiledoni)"
+'584' = "Liliopsida (Monocotiledoni)"
+'585' = "Pinophyta (Gimnosperme)"
+'586' = "Cryptogamia (Piante senza semi)"
+'587' = "Pteridophyta"
+'588' = "Bryophyta"
+'590' = "Animali"
+'591' = "Argomenti specifici nella storia naturale degli animali"
+'592' = "Invertebrati"
+'593' = "Vari invertebrati marini e marini"
+'594' = "Molluschi & Molluscoidea"
+'595' = "Arthropoda"
+'596' = "Chordata"
+'597' = "vertebrati a sangue freddo"
+'598' = "Aves (Uccelli)"
+'599' = "Mammalia (Mammiferi)"
+'600' = "Tecnologia (scienze applicate)"
+'601' = "Filosofia e teoria"
+'602' = "Miscellanea"
+'603' = "Dizionari, enciclopedie, concordanze"
+'604' = "Disegno tecnico, tecnologia dei materiali pericolosi; gruppi di persone"
+'605' = "Pubblicazioni seriali"
+'606' = "organizzazioni"
+'607' = "Istruzione, ricerca, argomenti correlati"
+'608' = "Brevetti"
+'609' = "Storia, trattamento geografico, biografia"
+'610' = "Medicina e salute"
+'611' = "Anatomia umana, citologia, istologia"
+'612' = "Fisiologia umana"
+'613' = "Salute e sicurezza personale"
+'614' = "Medicina legale; incidenza di lesioni, ferite, malattie; medicina preventiva pubblica"
+'615' = "Farmacologia e terapeutiche"
+'616' = "Malattie"
+'617' = "Chirurgia, medicina regionale, odontoiatria, oftalmologia, otologia, audiologia"
+'618' = "Ginecologia, ostetricia, pediatria, geriatria"
+'620' = "Ingegneria e operazioni applicate"
+'621' = "Fisiche applicate"
+'622' = "Estrazione e operazioni correlate"
+'623' = "Militare & ingegneria nautica"
+'624' = "Ingegneria Civile"
+'625' = "Ingegneria di ferrovia, strade"
+'627' = "Ingegneria idraulica"
+'628' = "Ingegneria sanitaria"
+'629' = "Altri rami dell'ingegneria"
+'630' = "Agricoltura e tecnologie correlate"
+'631' = "Tecniche specifiche; apparato, attrezzature, materiali"
+'632' = "Ferite alle piante, malattie, parassiti"
+'633' = "Campo e piantagione colture"
+'634' = "Frutteti, frutta, silvicoltura"
+'635' = "Colture da giardino (Orticoltura)"
+'636' = "Allevamento di animali"
+'637' = "Elaborazione latticini & prodotti correlati"
+'638' = "Cultura degli insetti"
+'639' = "A caccia, pesca, conservazione, tecnologie correlate"
+'640' = "Gestione della casa e della famiglia"
+'641' = "Cibo & bevanda"
+'642' = "Pasti & servizio al tavolo"
+'643' = "Housing e attrezzature per la casa"
+'644' = "Domestico utilità"
+'645' = "Arredamento per la casa"
+'646' = "Cucire, capi di abbigliamento, gestione della vita personale e familiare"
+'647' = "Gestione delle famiglie pubbliche (Housekeeping istituzionale)"
+'648' = "Faccende domestiche"
+'649' = "Educazione dei figli; cura della casa delle persone con disabilità e malattie"
+'650' = "Gestione e servizi ausiliari"
+'651' = "Ufficio Servizi"
+'652' = "Processi di comunicazione scritta"
+'653' = "Abbreviazione"
+'657' = "Contabilità"
+'658' = "Direzione generale"
+'659' = "Pubblicità & relazioni pubbliche"
+'660' = "Ingegneria chimica e tecnologie correlate"
+'661' = "Tecnologia dei prodotti chimici industriali"
+'662' = "Tecnologia di esplosivi, combustibili, prodotti correlati"
+'663' = "Tecnologia delle bevande"
+'664' = "Tecnologia alimentare"
+'665' = "Tecnologia industriale oli, grassi, cere, gas"
+'666' = "Ceramica e tecnologie affini"
+'667' = "Pulizia, colore, rivestimento, tecnologie correlate"
+'668' = "Tecnologia di altri prodotti biologici"
+'669' = "Metallurgia"
+'670' = "Produzione"
+'671' = "Lavorazione dei metalli processi e prodotti in metallo primario"
+'672' = "Ferro, acciaio, altro leghe di ferro"
+'673' = "Non ferrosi metalli"
+'674' = "Legname in lavorazione, legna prodotti, sughero"
+'675' = "Pelle & pelliccia in lavorazione"
+'676' = "Tecnologia della cellulosa e della carta"
+'677' = "Tessili"
+'678' = "Elastomeri e prodotti in elastomero"
+'679' = "Altri prodotti di tipi specifici di materiali"
+'680' = "Fabbricazione di prodotti per usi specifici"
+'681' = "Strumenti di precisione & altri dispositivi"
+'682' = "Piccolo fucina opera (Fabbro)"
+'683' = "Hardware & elettrodomestici"
+'684' = "Arredamento e casa laboratori"
+'685' = "Pelletteria e pellicce e prodotti affini"
+'686' = "Stampa e attività correlate"
+'687' = "Abbigliamento e accessori"
+'688' = "Altri prodotti finali e confezione tecnologia"
+'690' = "Costruzione di edifici"
+'691' = "Materiali da costruzione"
+'692' = "Pratiche di costruzione ausiliarie"
+'693' = "Costruzione in tipi specifici di materiali e per scopi specifici"
+'694' = "Costruzione in legno"
+'695' = "Tetto copertura"
+'696' = "Utilità"
+'697' = "Riscaldamento, ventilazione, aria condizionata ingegneria"
+'698' = "Finitura di dettaglio"
+'700' = "Le arti"
+'701' = "Filosofia & teoria di belle arti e decorative"
+'702' = "Miscellanea di belle arti e arti decorative"
+'703' = "Dizionari, enciclopedie, concordanze di belle arti e arti decorative"
+'704' = "Temi speciali di belle arti e arti decorative"
+'705' = "Pubblicazioni seriali di belle arti e decorative"
+'706' = "Organizzazioni e gestione di belle arti e arti decorative"
+'707' = "Istruzione, ricerca, argomenti correlati di belle arti e arti decorative"
+'708' = "Gallerie, musei, collezioni private di belle arti e decorative"
+'709' = "Storia, trattamento geografico, biografia"
+'710' = "Pianificazione del territorio e architettura del paesaggio"
+'711' = "Pianificazione dell'area (Arte civica)"
+'712' = "Architettura del paesaggio (Progettazione del paesaggio)"
+'713' = "Architettura paesaggistica delle strade"
+'714' = "Caratteristiche dell'acqua nell'architettura del paesaggio"
+'715' = "Piante legnose nell'architettura del paesaggio"
+'716' = "Piante erbacee nell'architettura del paesaggio"
+'717' = "Strutture in architettura del paesaggio"
+'718' = "Progettazione paesaggistica dei cimiteri"
+'719' = "Naturale paesaggi"
+'720' = "Architettura"
+'721' = "Materiali architettonici ed elementi strutturali"
+'722' = "Architettura dai tempi più antichi fino a ca. 300"
+'723' = "Architettura da ca. Da 300 a 1399"
+'724' = "Architettura del 1400"
+'725' = "Strutture pubbliche"
+'726' = "Edifici per scopi religiosi e affini"
+'727' = "edifici per scopi educativi e di ricerca"
+'728' = "Edifici residenziali e affini"
+'729' = "Design & decorazione di strutture e accessori"
+'730' = "Scultura e arti affini"
+'731' = "Processi, forme, soggetti della scultura"
+'732' = "Scultura dai tempi più antichi fino a ca. 500, scultura di popoli non alfabetizzati"
+'733' = "Scultura greca, etrusca, romana"
+'734' = "Scultura da ca. Da 500 a 1399"
+'735' = "Scultura del 1400"
+'736' = "Intaglio e intagli"
+'737' = "Numismatica & sigillografia"
+'738' = "Arti ceramiche"
+'739' = "Opere d'arte in metallo"
+'740' = "Arti grafiche"
+'741' = "Disegni e disegni"
+'742' = "Prospettiva nel disegno"
+'743' = "Disegni e disegni per soggetto"
+'745' = "Arti decorative"
+'746' = "Arti tessili"
+'747' = "Decorazione d'interni"
+'748' = "Bicchiere"
+'749' = "Mobilia & Accessori"
+'750' = "Pittura e quadri"
+'751' = "Tecniche, procedure, apparati, attrezzature, materiali, forme"
+'752' = "Colore"
+'753' = "Simbolismo, allegoria, mitologia, leggenda"
+'754' = "Dipinti di genere"
+'755' = "Religione"
+'757' = "figure umane"
+'758' = "Natura, soggetti architettonici e paesaggi urbani, altri argomenti specifici"
+'759' = "Storia, trattamento geografico, biografia"
+'760' = "Incisioni, stampe e stampe"
+'761' = "Processi di soccorso (Blocca la stampa)"
+'763' = "Litografica processi (processi planografici)"
+'764' = "Cromolitografia & serigrafia"
+'765' = "Incisione su metallo"
+'766' = "Mezzatinta, acquatinta e processi correlati"
+'767' = "Acquaforte & puntasecca"
+'769' = "stampe"
+'770' = "Fotografia, computer art, cinematografia, videografia"
+'771' = "Tecniche, procedure, apparato, attrezzature, materiali"
+'772' = "Processi con sale metallico"
+'773' = "Processi di stampa a pigmenti"
+'774' = "Non più utilizzato, in passato Olografia"
+'776' = "Arte del computer (Arte digitale)"
+'777' = "Cinematografia & Videografia"
+'778' = "Campi specifici e tipi speciali di fotografia"
+'779' = "Immagini fotografiche"
+'780' = "Musica"
+'781' = "Principi generali & forme musicali"
+'782' = "Musica vocale"
+'783' = "Musica per voci singole"
+'784' = "Strumenti & Gruppi strumentali & la loro musica"
+'785' = "Ensembles con un solo strumento per parte"
+'786' = "Tastiera, strumenti meccanici, elettrofonici, a percussione"
+'787' = "Strumenti a corda (Cordofoni)"
+'788' = "Strumenti a fiato (Aerofoni)"
+'789' = "(Numero opzionale)"
+'790' = "Arti ricreative e dello spettacolo"
+'791' = "Spettacoli pubblici"
+'792' = "Presentazioni sul palco"
+'793' = "Giochi al coperto e divertimenti"
+'794' = "Giochi di abilità al coperto"
+'795' = "Giochi d'azzardo"
+'796' = "Sport e giochi atletici e all'aperto"
+'797' = "Sport acquatici e aerei"
+'798' = "Sport equestri e corse di animali"
+'799' = "Pesca, a caccia, tiro"
+'800' = "Letteratura (Belles-lettres) e retorica"
+'801' = "Filosofia e teoria"
+'802' = "Miscellanea"
+'803' = "Dizionari, enciclopedie, concordanze"
+'805' = "Pubblicazioni seriali"
+'806' = "Organizzazioni e gestione"
+'807' = "Istruzione, ricerca, argomenti correlati"
+'808' = "Retorica e raccolte di testi letterari da più di due letterature"
+'809' = "Storia, descrizione, valutazione critica di più di due letterature"
+'810' = "Letteratura americana in inglese"
+'811' = "americano poesia in inglese"
+'812' = "Dramma americano in inglese"
+'813' = "narrativa americana in inglese"
+'814' = "saggi americani in inglese"
+'815' = "discorsi americani in inglese"
+'816' = "lettere americane in inglese"
+'817' = "Umorismo e satira americani in inglese"
+'818' = "scritti vari americani in inglese"
+'819' = "Non più utilizzato: precedentemente attività Puzzle"
+'820' = "Letterature inglese e inglese antico (anglosassone)"
+'821' = "Poesia inglese"
+'822' = "Dramma inglese"
+'823' = "narrativa inglese"
+'824' = "saggi in inglese"
+'825' = "discorsi in inglese"
+'826' = "lettere inglesi"
+'827' = "Umorismo e satira inglese"
+'828' = "scritti vari in inglese"
+'829' = "Letteratura inglese antico (anglosassone)"
+'830' = "Letterature tedesche e letterature delle lingue correlate"
+'831' = "Poesia tedesca"
+'832' = "dramma tedesco"
+'833' = "narrativa tedesca"
+'834' = "saggi tedeschi"
+'835' = "discorsi tedeschi"
+'836' = "lettere tedesche"
+'837' = "umorismo e satira tedeschi"
+'838' = "scritti vari tedeschi"
+'839' = "Altre letterature germaniche"
+'840' = "Letterature e letterature francesi delle lingue romanze correlate"
+'841' = "Poesia francese"
+'842' = "dramma francese"
+'843' = "narrativa francese"
+'844' = "saggi francesi"
+'845' = "discorsi francesi"
+'846' = "lettere francesi"
+'847' = "umorismo e satira francese"
+'848' = "scritti vari francesi"
+'849' = "Occitano, catalano, Letterature franco-provenzali"
+'850' = "Letterature in lingua italiana, dalmata, rumena, retica, sarda, corsa"
+'851' = "Poesia italiana"
+'852' = "dramma italiano"
+'853' = "narrativa italiana"
+'854' = "saggi italiani"
+'855' = "discorsi italiani"
+'856' = "lettere italiane"
+'857' = "umorismo e satira italiani"
+'858' = "scritti vari italiani"
+'859' = "Letterature delle lingue rumena, retica, sarda, corsa"
+'860' = "Letterature in spagnolo, portoghese, galiziano"
+'861' = "Poesia spagnola"
+'862' = "dramma spagnolo"
+'863' = "narrativa spagnola"
+'864' = "saggi spagnoli"
+'865' = "discorsi spagnoli"
+'866' = "lettere spagnole"
+'867' = "umorismo e satira spagnoli"
+'868' = "scritti vari spagnoli"
+'869' = "Letterature in portoghese e in galiziano"
+'870' = "Letteratura latina e letterature delle lingue italiche correlate"
+'871' = "Poesia latina"
+'872' = "Poesia drammatica latina e teatro"
+'873' = "Poesia epica latina e narrativa"
+'874' = "poesia lirica latina"
+'875' = "discorsi in latino"
+'876' = "lettere latine"
+'877' = "Umorismo latino e satira"
+'878' = "scritti vari latini"
+'879' = "Letterature di altre lingue italiche"
+'880' = "Letteratura greca classica e letterature delle lingue elleniche correlate"
+'881' = "Poesia greca classica"
+'882' = "Dramma greco classico"
+'883' = "Poesia epica greca classica e narrativa"
+'884' = "Poesia lirica greca classica"
+'885' = "Discorsi greci classici"
+'886' = "Lettere greche classiche"
+'887' = "Umorismo e satira classici greci"
+'888' = "Scritti miscellanei greci classici"
+'889' = "Letteratura greca moderna"
+'890' = "Letterature di altre lingue e famiglie linguistiche specifiche"
+'891' = "indoeuropeo orientale e celtico letterature"
+'892' = "letterature afro-asiatiche"
+'893' = "Non semitico Afro-asiatico letterature"
+'894' = "Letterature di altaica, uralica, iperborea, Dravidico le lingue; letterature di varie lingue dell'Asia meridionale"
+'895' = "Letterature dell'Asia orientale e sud-orientale"
+'896' = "letterature africane"
+'897' = "Letterature di lingue native nordamericane"
+'898' = "Letterature di lingue native sudamericane"
+'899' = "Letterature di lingue non austronesiane dell'Oceania, di lingue austronesiane, di lingue varie"
+'900' = "Storia, geografia e discipline ausiliarie"
+'901' = "Filosofia e teoria della storia"
+'902' = "Miscellanea di storia"
+'903' = "Dizionari, enciclopedie, concordanze della storia"
+'904' = "Racconti di eventi raccolti"
+'905' = "Pubblicazioni seriali di storia"
+'906' = "Organizzazioni e gestione della storia"
+'907' = "Istruzione, ricerca, temi legati alla storia"
+'908' = "Storia rispetto a gruppi di persone"
+'909' = "Storia del mondo"
+'910' = "Geografia e viaggi"
+'911' = "Geografia storica"
+'912' = "Rappresentazioni grafiche della superficie della terra e di mondi extraterrestri"
+'913' = "Geografia di e viaggi in mondo antico"
+'914' = "Geografia di e viaggi in Europa"
+'915' = "Geografia di e viaggi in Asia"
+'916' = "Geografia di e viaggi in Africa"
+'917' = "Geografia di e viaggi in Nord America"
+'918' = "Geografia di e viaggi in Sud America"
+'919' = "Geografia e viaggi in Australasia, isole dell'Oceano Pacifico, isole dell'Oceano Atlantico, isole artiche, Antartide e su mondi extraterrestri"
+'920' = "Biografia, genealogia, insegne"
+'921' = "(Numero opzionale)"
+'922' = "(Numero opzionale)"
+'923' = "(Numero opzionale)"
+'924' = "(Numero opzionale)"
+'925' = "(Numero opzionale)"
+'926' = "(Numero opzionale)"
+'927' = "(Numero opzionale)"
+'928' = "(Numero opzionale)"
+'929' = "Genealogia, nomi, insegne"
+'930' = "Storia del mondo antico fino a ca. 499"
+'931' = "Cina a 420"
+'932' = "Egitto a 640"
+'933' = "Palestina a 70"
+'934' = "Asia meridionale a 647"
+'935' = "Mesopotamia a 637 e Altopiano iraniano a 637"
+'936' = "Europa nord e ovest della penisola italiana a ca. 499"
+'937' = "Italia & territori limitrofi fino a 476"
+'938' = "Grecia a 323"
+'939' = "Altre parti del mondo antico"
+'940' = "Storia dell'Europa"
+'941' = "Isole Britanniche"
+'942' = "Inghilterra & Galles"
+'943' = "Germania e vicini paesi dell'Europa centrale"
+'944' = "Francia & Monaco"
+'945' = "Italia, San Marino, Città del Vaticano, Malta"
+'946' = "Spagna, Andorra, Gibilterra, Portogallo"
+'947' = "Russia e vicini paesi dell'Europa orientale"
+'948' = "Scandinavia"
+'949' = "Altre parti d'Europa"
+'950' = "Storia dell'Asia"
+'951' = "Cina e aree adiacenti"
+'952' = "Giappone"
+'953' = "Penisola arabica e aree adiacenti"
+'954' = "India e vicini paesi dell'Asia meridionale;"
+'955' = "Iran"
+'956' = "Medio Oriente (Vicino Oriente)"
+'957' = "Siberia (Russia asiatica)"
+'958' = "Asia centrale"
+'959' = "Sud-est asiatico"
+'960' = "Storia dell'Africa"
+'961' = "Tunisia & Libia"
+'962' = "Egitto, Sudan, Sudan del Sud"
+'963' = "Etiopia Ed Eritrea"
+'964' = "Marocco, Ceuta, Melilla Sahara occidentale, isole Canarie"
+'965' = "Algeria"
+'966' = "Africa occidentale e isole al largo"
+'967' = "Africa centrale e isole al largo"
+'968' = "Repubblica del Sud Africa e vicini paesi dell'Africa meridionale"
+'969' = "sud Oceano Indiano isole"
+'970' = "Storia del Nord America"
+'971' = "Canada"
+'972' = "Messico, America Centrale, Indie occidentali, Bermuda"
+'973' = "stati Uniti"
+'974' = "Stati Uniti nordorientali (Stati del New England e del Medio Atlantico)"
+'975' = "Stati Uniti sudorientali (stati dell'Atlantico meridionale)"
+'976' = "Stati Uniti centro-meridionali"
+'977' = "Stati Uniti centro-settentrionali"
+'978' = "Stati Uniti occidentali"
+'979' = "Great Basin & Pacific Slope regione degli Stati Uniti"
+'980' = "Storia del Sud America"
+'981' = "Brasile"
+'982' = "Argentina"
+'983' = "Chile"
+'984' = "Bolivia"
+'985' = "Perù"
+'986' = "Colombia & Ecuador"
+'987' = "Venezuela"
+'988' = "Guiana"
+'989' = "Paraguay & Uruguay"
+'990' = "Storia dell'Australasia, isole dell'Oceano Pacifico, isole dell'Oceano Atlantico, isole artiche, Antartide, mondi extraterrestri"
+'993' = "Nuova Zelanda"
+'994' = "Australia"
+'995' = "Nuova Guinea e paesi limitrofi di Melanesia"
+'996' = "Polinesia e altre isole dell'Oceano Pacifico"
+'997' = "isole dell'Oceano Atlantico"
+'998' = "isole artiche e Antartide"
+'999' = "mondi extraterrestri"

DDC23/mn.ini

@@ -0,0 +1,913 @@
+'000' = "Компьютерийн шинжлэх ухаан, мэдээлэл, ерөнхий бүтээлүүд"
+'001' = "Мэдлэг"
+'002' = "Ном"
+'003' = "Системүүд"
+'004' = "Компьютерийн шинжлэх ухаан"
+'005' = "Компьютерийн програмчлал, программ, өгөгдөл, аюулгүй байдал"
+'006' = "Компьютерийн тусгай аргууд"
+'010' = "Ном зүй"
+'011' = "Ном зүй ба каталог"
+'012' = "Хувь хүмүүсийн ном зүй, каталог"
+'014' = "Нэргүй болон зохиомол бүтээлүүдийн тухай"
+'015' = "Тодорхой газруудын бүтээлүүд"
+'016' = "Тодорхой сэдвээр хийсэн бүтээлүүд"
+'017' = "Тодорхой цуглуулгад хадгалагдсан эсвэл худалдаанд гаргахаар санал болгож буй бүтээлүүдийн тухай"
+'020' = "Номын сан ба мэдээллийн шинжлэх ухаан"
+'021' = "Номын сан ба архивын харилцаа"
+'022' = "Физик үйлдвэрийн удирдлага"
+'023' = "Боловсон хүчний удирдлага"
+'025' = "Номын сан, архивын үйл ажиллагаа"
+'026' = "Тодорхой сэдэвт зориулсан номын сан, архив"
+'027' = "Ерөнхий номын сан, архив"
+'028' = "Бусад мэдээллийн хэрэгслийг унших, ашиглах"
+'030' = "Ерөнхий нэвтэрхий толь бичгийн бүтээлүүд"
+'031' = "Америкийн англи хэл дээрх нэвтэрхий толь бичгийн ерөнхий бүтээлүүд"
+'032' = "Англи хэл дээрх нэвтэрхий толь бичгийн ерөнхий бүтээлүүд"
+'033' = "Бусад герман хэл дээрх нэвтэрхий толь бичиг"
+'034' = "Франц, Окситан, Каталан хэл дээрх нэвтэрхий толь бичиг"
+'035' = "Итали, Румын болон холбогдох хэл дээрх нэвтэрхий толь бичиг"
+'036' = "Испани, Португал, Галисиан хэлний нэвтэрхий толь бичиг"
+'037' = "Славян хэл дээрх нэвтэрхий толь бичгийн ерөнхий бүтээлүүд"
+'038' = "Скандинавын хэл дээрх нэвтэрхий толь бичгийн ерөнхий бүтээлүүд"
+'039' = "Бусад хэл дээрх нэвтэрхий толь бичгийн ерөнхий бүтээлүүд"
+'050' = "Ерөнхий цуврал хэвлэлүүд"
+'051' = "Америкийн англи хэл дээрх ерөнхий цуврал хэвлэлүүд"
+'052' = "Англи хэл дээрх ерөнхий цуврал хэвлэлүүд"
+'053' = "Бусад герман хэл дээрх цувралууд"
+'054' = "Франц, Окситан, Каталан хэл дээрх цувралууд"
+'055' = "Итали, Румын болон холбогдох хэл дээрх цувралууд"
+'056' = "Испани, Португали, Галисиан хэл дээрх цувралууд"
+'057' = "Славян хэл дээрх ерөнхий цуврал хэвлэлүүд"
+'058' = "Скандинав хэл дээрх цувралууд"
+'059' = "Бусад хэл дээрх ерөнхий цуврал хэвлэлүүд"
+'060' = "Ерөнхий байгууллага ба музей судлал"
+'061' = "Хойд Америк дахь ерөнхий байгууллагууд"
+'062' = "Британийн арлууд дахь ерөнхий байгууллагууд"
+'063' = "Герман дахь ерөнхий байгууллагууд"
+'064' = "Франц ба Монако дахь ерөнхий байгууллагууд"
+'065' = "Итали дахь ерөнхий байгууллагууд"
+'066' = "Испани дахь ерөнхий байгууллагууд"
+'067' = "Орос дахь ерөнхий байгууллагууд"
+'068' = "Газарзүйн бусад бүс дэх ерөнхий байгууллагууд"
+'069' = "Музей судлал (Музейн шинжлэх ухаан)"
+'070' = "Баримтат, боловсролын, мэдээллийн хэрэгсэл; сэтгүүл зүй"
+'071' = "Хойд Америк дахь сэтгүүл зүй ба сонинууд"
+'072' = "Британийн арлуудын сэтгүүл зүй ба сонинууд"
+'073' = "Герман дахь сэтгүүл зүй ба сонинууд"
+'074' = "Франц, Монако дахь сэтгүүл зүй ба сонинууд"
+'075' = "Итали дахь сэтгүүл зүй ба сонинууд"
+'076' = "Испани дахь сэтгүүл зүй ба сонинууд"
+'077' = "Орос дахь сэтгүүл зүй ба сонинууд"
+'078' = "Скандинавын сэтгүүл зүй ба сонинууд"
+'079' = "Газарзүйн бусад бүс дэх сонинууд"
+'080' = "Ерөнхий цуглуулга"
+'081' = "Америкийн англи хэл дээрх ерөнхий цуглуулга"
+'082' = "Англи хэл дээрх ерөнхий цуглуулга"
+'083' = "Бусад герман хэл дээрх ерөнхий цуглуулга"
+'084' = "Франц, Окситан, Каталан хэл дээрх ерөнхий цуглуулга"
+'085' = "Итали, Румын болон холбогдох хэл дээрх цуглуулга"
+'086' = "Испани, Португали, Галисиан хэл дээрх цуглуулгууд"
+'087' = "Славян хэл дээрх ерөнхий цуглуулга"
+'088' = "Скандинавын хэл дээрх ерөнхий цуглуулга"
+'089' = "Бусад хэл дээрх ерөнхий цуглуулга"
+'090' = "Гар бичмэл, ховор ном"
+'091' = "Гар бичмэлүүд"
+'092' = "Блок ном"
+'093' = "Инкунабула"
+'094' = "Хэвлэсэн ном"
+'095' = "Холбоосоор онцлох номууд"
+'096' = "Зураг, материалаараа алдартай номууд"
+'097' = "Өмчлөл, гарал үүслийн хувьд онцлох номууд"
+'098' = "Хориотой ажил, хуурамч, хууран мэхлэлт"
+'099' = "Форматаараа алдартай номууд"
+'100' = "Философи ба сэтгэл зүй"
+'101' = "Философийн онол"
+'102' = "Гүн ухааны янз бүрийн зүйл"
+'103' = "Толь бичиг ба нэвтэрхий толь"
+'105' = "Гүн ухааны цуврал хэвлэлүүд"
+'106' = "Байгууллага ба удирдлага"
+'107' = "Боловсрол, судалгаа, холбогдох сэдвүүд"
+'108' = "Хүмүүсийн бүлэг"
+'109' = "Түүх ба цуглуулсан намтар"
+'110' = "Метафизик"
+'111' = "Онтологи"
+'113' = "Сансар судлал (Байгалийн философи)"
+'114' = "Зай"
+'115' = "Цаг"
+'116' = "Өөрчлөх"
+'117' = "Бүтэц"
+'118' = "Хүч ба энерги"
+'119' = "Тоо ба тоо хэмжээ"
+'120' = "Гүн зүй, учир шалтгаан, хүн төрөлхтөн"
+'121' = "Эпистемологи (Мэдлэгийн онол)"
+'122' = "Шалтгаан"
+'123' = "Детерминизм ба интерминизм"
+'124' = "Телеологи"
+'126' = "Өөрийгөө"
+'127' = "Ухамсаргүй ба далд ухамсар"
+'128' = "Хүн төрөлхтөн"
+'129' = "Хувь хүний сэтгэлийн үүсэл ба хувь тавилан"
+'130' = "Парапсихологи ба оккультизм"
+'131' = "Парапсихологийн болон далд аргууд"
+'133' = "Парапсихологи ба оккультизм дахь тусгай сэдвүүд"
+'135' = "Мөрөөдөл ба нууцууд"
+'137' = "Мэргэ графологи"
+'138' = "Физиономи"
+'139' = "Френологи"
+'140' = "Тодорхой философийн сургуулиуд"
+'141' = "Идеализм ба холбогдох системүүд"
+'142' = "Шүүмжлэлийн философи"
+'143' = "Бергсонизм ба зөн совин"
+'144' = "Хүмүүнлэг ба холбогдох системүүд"
+'145' = "Сенсааци"
+'146' = "Натурализм ба холбогдох системүүд"
+'147' = "Пантеизм ба холбогдох системүүд"
+'148' = "Догматизм, эклектизм, либерализм гэх мэт."
+'149' = "Бусад философийн систем ба сургаал"
+'150' = "Сэтгэл судлал"
+'152' = "Тэмдэглэл, хөдөлгөөн, сэтгэл хөдлөл, жолоодлого"
+'153' = "Ухамсрын сэтгэцийн үйл явц ба оюун ухаан"
+'154' = "Далд ухамсар ба өөрчлөгдсөн төлөв"
+'155' = "Дифференциал ба хөгжлийн сэтгэл зүй"
+'156' = "Харьцуулсан сэтгэл зүй"
+'158' = "Хэрэглээний сэтгэл судлал"
+'160' = "Гүн ухааны логик"
+'161' = "Индукц"
+'162' = "Хасах"
+'165' = "Төөрөгдөл ба алдааны эх үүсвэр"
+'166' = "Силлогизм"
+'167' = "Таамаглал"
+'168' = "Аргумент ба ятгалга"
+'169' = "Анологи"
+'170' = "Ёс зүй (ёс суртахууны философи)"
+'171' = "Ёс суртахууны тогтолцоо"
+'172' = "Улс төрийн ёс зүй"
+'173' = "Гэр бүлийн харилцааны ёс зүй"
+'174' = "Хөдөлмөрийн ёс зүй"
+'175' = "Амралт ба чөлөөт цагийн ёс зүй"
+'176' = "Бэлгийн болон нөхөн үржихүйн ёс зүй"
+'177' = "Нийгмийн харилцааны ёс зүй"
+'178' = "Хэрэглээний ёс зүй"
+'179' = "Бусад ёс зүйн хэм хэмжээ"
+'180' = "Эртний, дундад зууны, дорнын философи"
+'181' = "Дорнын философи"
+'182' = "Сократын өмнөх Грекийн философи"
+'183' = "Софист, Сократ, холбогдох философи"
+'184' = "Платоник философи"
+'185' = "Аристотелийн философи"
+'186' = "Скептик ба неоплатоник философи"
+'187' = "Эпикурийн философи"
+'188' = "Стоик философи"
+'189' = "Дундад зууны барууны философи"
+'190' = "Орчин үеийн барууны философи"
+'191' = "АНУ ба Канадын философи"
+'192' = "Британийн арлуудын философи"
+'193' = "Герман ба Австрийн философи"
+'194' = "Францын философи"
+'195' = "Италийн философи"
+'196' = "Испани ба Португалийн философи"
+'197' = "Оросын философи"
+'198' = "Скандинав ба Финландын философи"
+'199' = "Газарзүйн бусад бүс нутгийн философи"
+'200' = "Шашин"
+'201' = "Шашны домог ба нийгмийн теологи"
+'202' = "Сургаал"
+'203' = "Нийтийн мөргөл ба бусад зан үйл"
+'204' = "Шашны туршлага, амьдрал, дадлага"
+'205' = "Шашны ёс зүй"
+'206' = "Удирдагчид ба байгууллага"
+'207' = "Номлолт ба шашны боловсрол"
+'208' = "Эх сурвалж"
+'209' = "Сектүүд ба шинэчлэлийн хөдөлгөөнүүд"
+'210' = "Шашны философи ба онол"
+'211' = "Бурханы тухай ойлголт"
+'212' = "Бурханы оршихуй, танигдах чадвар ба шинж чанарууд"
+'213' = "Бүтээлт"
+'214' = "Теодик"
+'215' = "Шинжлэх ухаан ба шашин"
+'218' = "Хүн төрөлхтөн"
+'220' = "Библи"
+'221' = "Хуучин гэрээ (Танах)"
+'222' = "Хуучин гэрээний түүхэн номууд"
+'223' = "Хуучин гэрээний яруу найргийн номууд"
+'224' = "Хуучин гэрээний бошиглолын номууд"
+'225' = "Шинэ гэрээ"
+'226' = "Сайн мэдээ ба Үйлс"
+'227' = "Захидал"
+'228' = "Илчлэлт (Апокалипсис)"
+'229' = "Апокриф ба псевдепиграфа"
+'230' = "Христийн шашин"
+'231' = "Бурхан"
+'232' = "Есүс Христ ба түүний гэр бүл"
+'233' = "Хүн төрөлхтөн"
+'234' = "Аврал ба нигүүлсэл"
+'235' = "Сүнслэг амьтад"
+'236' = "Эсхатологи"
+'238' = "Итгэл ба катехизм"
+'239' = "Уучлал гуйх ба полемик"
+'240' = "Христийн ёс суртахуун ба чин бишрэлийн теологи"
+'241' = "Христийн ёс зүй"
+'242' = "Чин бишрэлийн уран зохиол"
+'243' = "Хувь хүмүүст зориулсан евангелист зохиолууд"
+'246' = "Христийн шашинд урлагийн хэрэглээ"
+'247' = "Сүмийн тавилга ба холбогдох зүйлс"
+'248' = "Христийн туршлага, дадлага, амьдрал"
+'249' = "Гэр бүлийн амьдрал дахь Христийн шашны зан үйл"
+'250' = "Орон нутгийн Христийн сүм ба шашны захиалга"
+'251' = "Номлох (Гомилетик)"
+'252' = "Номлолын бичвэрүүд"
+'253' = "Бэлчээрийн мал аж ахуй (Бэлчээрийн мал аж ахуйн теологи)"
+'254' = "Орон нутгийн сүмийн захиргаа"
+'255' = "Шашны хурал ба тушаалууд"
+'259' = "Гэр бүл, хүмүүсийн бэлчээрийн мал аж ахуй"
+'260' = "Христийн нийгмийн болон сүмийн теологи"
+'261' = "Нийгмийн теологи ба шашин хоорондын харилцаа"
+'262' = "Номлог судлал"
+'263' = "Шашны зан үйлийн өдөр, цаг, газар"
+'264' = "Нийтийн мөргөл"
+'265' = "Ариун ёслолууд, бусад зан үйл, үйлдлүүд"
+'266' = "Даалгавар"
+'267' = "Шашны ажлын холбоо"
+'268' = "Шашны боловсрол"
+'269' = "Сүнсний шинэчлэл"
+'270' = "Түүх, газарзүйн эмчилгээ, намтар"
+'271' = "Сүмийн түүхэн дэх шашны захиалга"
+'272' = "Сүмийн ерөнхий түүхэн дэх хавчлага"
+'273' = "Сургаалын маргаан ба тэрс үзэл"
+'274' = "Европ дахь Христийн шашны түүх"
+'275' = "Ази дахь Христийн шашны түүх"
+'276' = "Африк дахь Христийн шашны түүх"
+'277' = "Хойд Америк дахь Христийн шашны түүх"
+'278' = "Өмнөд Америк дахь Христийн шашны түүх"
+'279' = "Бусад нутагт Христийн шашны түүх"
+'280' = "Христийн сүмийн урсгал ба сектүүд"
+'281' = "Эрт үеийн сүм ба зүүн сүмүүд"
+'282' = "Ромын католик сүм"
+'283' = "Англикан сүмүүд"
+'284' = "Эх газрын гаралтай протестантууд"
+'285' = "Пресвитериан, Шинэчлэгдсэн ба Чуулганы"
+'286' = "Баптист, Сэргээлт ба Адвентист"
+'287' = "Арга зүйч ба холбогдох сүмүүд"
+'289' = "Бусад урсгал ба сектүүд"
+'290' = "Бусад шашин"
+'292' = "Сонгодог шашин (Грек, Ромын шашин)"
+'293' = "Германы шашин"
+'294' = "Энэтхэг гаралтай шашин"
+'295' = "Зороастризм (Маздаизм, Парсиизм)"
+'296' = "Иудаизм"
+'297' = "Ислам, Бабизм ба Бахай итгэл"
+'298' = "(Заавал биш дугаар)"
+'299' = "Бусад газар заагаагүй шашин"
+'300' = "Нийгмийн шинжлэх ухаан"
+'301' = "Социологи ба антропологи"
+'302' = "Нийгмийн харилцаа"
+'303' = "Нийгмийн үйл явц"
+'304' = "Нийгмийн зан төлөвт нөлөөлөх хүчин зүйлүүд"
+'305' = "Хүмүүсийн бүлэг"
+'306' = "Соёл ба институци"
+'307' = "Нийгэмлэгүүд"
+'310' = "Ерөнхий статистикийн цуглуулга"
+'314' = "Европын ерөнхий статистик"
+'315' = "Азийн ерөнхий статистик"
+'316' = "Африкийн ерөнхий статистик"
+'317' = "Хойд Америкийн ерөнхий статистик"
+'318' = "Өмнөд Америкийн ерөнхий статистик"
+'319' = "Бусад бүсийн ерөнхий статистик"
+'320' = "Улс төрийн шинжлэх ухаан (Улс төр ба засгийн газар)"
+'321' = "Засгийн газар ба мужуудын системүүд"
+'322' = "Төрийн зохион байгуулалттай бүлгүүдтэй харилцах харилцаа"
+'323' = "Иргэний болон улс төрийн эрх"
+'324' = "Улс төрийн үйл явц"
+'325' = "Олон улсын цагаачлал ба колоничлол"
+'326' = "Боолчлол ба чөлөөлөлт"
+'327' = "Олон улсын харилцаа"
+'328' = "Хууль тогтоох үйл явц"
+'330' = "Эдийн засаг"
+'331' = "Хөдөлмөрийн эдийн засаг"
+'332' = "Санхүүгийн эдийн засаг"
+'333' = "Газар ба эрчим хүчний эдийн засаг"
+'334' = "Хоршоо"
+'335' = "Социализм ба холбогдох системүүд"
+'336' = "Төрийн санхүү"
+'337' = "Олон улсын эдийн засаг"
+'338' = "Үйлдвэрлэл"
+'339' = "Макро эдийн засаг ба холбогдох сэдвүүд"
+'340' = "Хууль"
+'341' = "Үндэстнүүдийн хууль"
+'342' = "Үндсэн хуулийн болон захиргааны эрх зүй"
+'343' = "Цэрэг, татвар, худалдаа, аж үйлдвэрийн хууль"
+'344' = "Хөдөлмөр, нийгэм, боловсрол, соёлын хууль"
+'345' = "Эрүүгийн хууль"
+'346' = "Хувийн хууль"
+'347' = "Процесс ба шүүх"
+'348' = "Хууль, журам, хэрэг"
+'349' = "Тодорхой харьяалал ба бүс нутгийн хууль"
+'350' = "Төрийн удирдлага ба цэргийн шинжлэх ухаан"
+'351' = "Төрийн удирдлага"
+'352' = "Төрийн удирдлагын ерөнхий асуудал"
+'353' = "Төрийн удирдлагын тодорхой салбарууд"
+'354' = "Эдийн засаг, байгаль орчны удирдлага"
+'355' = "Цэргийн шинжлэх ухаан"
+'356' = "Хөлийн хүч ба дайн"
+'357' = "Морин цэрэг ба дайн"
+'358' = "Агаар ба бусад тусгай хүчин"
+'359' = "Далайн хүч ба дайн"
+'360' = "Нийгмийн асуудал ба үйлчилгээ; холбоод"
+'361' = "Нийгмийн асуудал ба үйлчилгээ"
+'362' = "Нийгмийн асуудал ба бүлгүүдэд үзүүлэх үйлчилгээ"
+'363' = "Нийгмийн бусад асуудал, үйлчилгээ"
+'364' = "Криминологи"
+'365' = "Эрүүгийн болон холбогдох байгууллагууд"
+'366' = "Нууц холбоод ба нийгэмлэгүүд"
+'367' = "Ерөнхий клубууд"
+'368' = "Даатгал"
+'369' = "Холбоонууд"
+'370' = "Боловсрол"
+'371' = "Сургууль ба тэдгээрийн үйл ажиллагаа; тусгай боловсрол"
+'372' = "Бага боловсрол (Бага боловсрол)"
+'373' = "Дунд боловсрол"
+'374' = "Насанд хүрэгчдийн боловсрол"
+'375' = "Хичээлийн хөтөлбөр"
+'378' = "Дээд боловсрол (Дээд боловсрол)"
+'379' = "Боловсролын төрийн бодлогын асуудал"
+'380' = "Худалдаа, харилцаа холбоо, тээвэр"
+'381' = "Худалдаа (Худалдаа)"
+'382' = "Олон улсын худалдаа (Гадаад худалдаа)"
+'383' = "Шуудангийн холбоо"
+'384' = "Харилцаа холбоо"
+'385' = "Төмөр замын тээвэр"
+'386' = "Дотоодын усан зам ба гатлага онгоцны тээвэр"
+'387' = "Ус, агаар, сансрын тээвэр"
+'388' = "Тээвэрлэлт"
+'389' = "Хэмжил зүй ба стандартчилал"
+'390' = "Зан заншил, ёс зүй, ардын аман зохиол"
+'391' = "Хувцас ба хувийн дүр төрх"
+'392' = "Амьдралын мөчлөг ба ахуйн амьдралын заншил"
+'393' = "Үхлийн ёс заншил"
+'394' = "Ерөнхий ёс заншил"
+'395' = "Ёс зүй (ёс суртахуун)"
+'398' = "Ардын аман зохиол"
+'399' = "Дайн ба дипломатын ёс заншил"
+'400' = "Хэл"
+'401' = "Гүн ухаан ба онол"
+'402' = "Янз бүрийн зүйл"
+'403' = "Толь бичиг ба нэвтэрхий толь"
+'404' = "Хэлний тусгай сэдэв"
+'405' = "Цуврал хэвлэлүүд"
+'406' = "Байгууллага ба удирдлага"
+'407' = "Боловсрол, судалгаа, холбогдох сэдвүүд"
+'408' = "Хүмүүсийн бүлэг"
+'409' = "Газарзүйн эмчилгээ ба намтар"
+'410' = "Хэл шинжлэл"
+'411' = "Бичгийн систем"
+'412' = "Этимологи"
+'413' = "Толь бичиг"
+'414' = "Дуу зүй ба авиа зүй"
+'415' = "Дүрмийн дүрэм"
+'417' = "Диалектологи ба түүхэн хэл шинжлэл"
+'418' = "Хэрэглээний хэл шинжлэл"
+'419' = "Дохионы хэл"
+'420' = "Англи ба Хуучин Англи (Англо-Саксон)"
+'421' = "Бичгийн систем, авиа зүй, авиа зүй"
+'422' = "Стандарт англи хэлний этимологи"
+'423' = "Стандарт англи хэлний толь бичиг"
+'425' = "Стандарт англи хэлний дүрэм"
+'427' = "Англи хэлний хувилбарууд"
+'428' = "Англи хэлний стандарт хэрэглээ"
+'429' = "Хуучин Англи (Англо-Саксон)"
+'430' = "Герман болон холбогдох хэлүүд"
+'431' = "Бичгийн систем, авиа зүй, авиа зүй"
+'432' = "Стандарт герман хэлний этимологи"
+'433' = "Герман хэлний стандарт толь бичиг"
+'435' = "Герман хэлний жишиг дүрэм"
+'437' = "Герман хэлний хувилбарууд"
+'438' = "Герман хэлний стандарт хэрэглээ"
+'439' = "Бусад герман хэлүүд"
+'440' = "Франц ба холбогдох роман хэлүүд"
+'441' = "Бичгийн систем, авиа зүй, авиа зүй"
+'442' = "Стандарт франц хэлний этимологи"
+'443' = "Франц хэлний стандарт толь бичиг"
+'445' = "Франц хэлний жишиг дүрэм"
+'447' = "Франц хэлний хувилбарууд"
+'448' = "Франц хэлний стандарт хэрэглээ"
+'449' = "Окситан, Каталан, Франц-Провансаль"
+'450' = "Итали, Румын болон холбогдох хэлүүд"
+'451' = "Бичгийн систем, авиа зүй, авиа зүй"
+'452' = "Стандарт итали хэлний этимологи"
+'453' = "Итали хэлний стандарт толь бичиг"
+'455' = "Итали хэлний стандарт дүрэм"
+'457' = "Итали хэлний хувилбарууд"
+'458' = "Италийн стандарт хэрэглээ"
+'459' = "Румын, Ретиан, Сардин, Корсик"
+'460' = "Испани, Португал, Галисиан"
+'461' = "Бичгийн систем, авиа зүй, авиа зүй"
+'462' = "Стандарт испани хэлний этимологи"
+'463' = "Спани хэл дээрх стандарт толь бичиг"
+'465' = "Испани хэлний дүрмийн стандарт"
+'467' = "Испани хэлний хувилбарууд"
+'468' = "Стандарт Испани хэрэглээ"
+'469' = "Португал"
+'470' = "Латин болон холбогдох налуу хэлүүд"
+'471' = "Бичгийн систем, авиа зүй, авиа зүй"
+'472' = "Сонгодог Латин хэлний этимологи"
+'473' = "Сонгодог латин хэлний толь бичиг"
+'475' = "Сонгодог латин хэлний дүрэм"
+'477' = "Хуучин, сонгодог, бүдүүлэг латин"
+'478' = "Латин хэлний сонгодог хэрэглээ"
+'479' = "Бусад налуу хэл"
+'480' = "Сонгодог Грек; Эллин хэлүүд"
+'481' = "Бичгийн систем, авиа зүй, авиа зүй"
+'482' = "Сонгодог Грекийн этимологи"
+'483' = "Сонгодог Грек хэлний толь бичиг"
+'485' = "Сонгодог Грек хэлний дүрэм"
+'487' = "Сонгодог өмнөх ба сонгодог дараах Грек"
+'488' = "Грек хэлний сонгодог хэрэглээ"
+'489' = "Бусад эллин хэлүүд"
+'490' = "Бусад хэл"
+'491' = "Зүүн Индо-Европ ба Кельт хэлүүд"
+'492' = "Афро-Азийн хэлүүд"
+'493' = "Семит бус афро-Ази хэлүүд"
+'494' = "Алтай, Урал, Гипербор, Дравидиан"
+'495' = "Зүүн ба зүүн өмнөд Азийн хэлүүд"
+'496' = "Африк хэлүүд"
+'497' = "Хойд Америкийн төрөлх хэлүүд"
+'498' = "Өмнөд Америкийн төрөлх хэлүүд"
+'499' = "Австронези ба бусад хэлүүд"
+'500' = "Байгалийн шинжлэх ухаан, математик"
+'501' = "Гүн ухаан ба онол"
+'502' = "Янз бүрийн зүйл"
+'503' = "Толь бичиг ба нэвтэрхий толь"
+'505' = "Цуврал хэвлэлүүд"
+'506' = "Байгууллага ба удирдлага"
+'507' = "Боловсрол, судалгаа, холбогдох сэдвүүд"
+'508' = "Байгалийн түүх"
+'509' = "Түүх, газарзүйн эмчилгээ, намтар"
+'510' = "Математик"
+'511' = "Математикийн ерөнхий зарчим"
+'512' = "Алгебр"
+'513' = "Арифметик"
+'514' = "Топологи"
+'515' = "Шинжилгээ"
+'516' = "Геометр"
+'518' = "Тоон шинжилгээ"
+'519' = "Магадлал ба хэрэглээний математик"
+'520' = "Одон орон ба холбогдох шинжлэх ухаан"
+'521' = "Тэнгэрийн механик"
+'522' = "Техник, тоног төхөөрөмж, материал"
+'523' = "Тэнгэрийн биет ба үзэгдэл"
+'525' = "Дэлхий (одон орон судлалын газарзүй)"
+'526' = "Математик газарзүй"
+'527' = "Тэнгэрийн навигаци"
+'528' = "Эфемеридүүд"
+'529' = "Хронологи"
+'530' = "Физик"
+'531' = "Сонгодог механик"
+'532' = "Шингсний механик"
+'533' = "Пневматик (хийн механик)"
+'534' = "Дуу чимээ ба холбогдох чичиргээ"
+'535' = "Гэрэл ба холбогдох цацраг"
+'536' = "Дулаан"
+'537' = "Цахилгаан ба электроник"
+'538' = "Соронзон"
+'539' = "Орчин үеийн физик"
+'540' = "Хими ба холбогдох шинжлэх ухаан"
+'541' = "Физик хими"
+'542' = "Техник, тоног төхөөрөмж, материал"
+'543' = "Аналитик хими"
+'546' = "Органик бус хими"
+'547' = "Органик хими"
+'548' = "Кристалографи"
+'549' = "Эрдэс судлал"
+'550' = "Дэлхийн шинжлэх ухаан"
+'551' = "Геологи, ус судлал, цаг уур"
+'552' = "Газрын судлал"
+'553' = "Эдийн засгийн геологи"
+'554' = "Европын дэлхийн шинжлэх ухаан"
+'555' = "Азийн дэлхийн шинжлэх ухаан"
+'556' = "Африкийн дэлхийн шинжлэх ухаан"
+'557' = "Хойд Америкийн дэлхийн шинжлэх ухаан"
+'558' = "Өмнөд Америкийн дэлхийн шинжлэх ухаан"
+'559' = "Бусад газрын дэлхийн шинжлэх ухаан"
+'560' = "Палеонтологи"
+'561' = "Палеоботани; чулуужсан бичил биетүүд"
+'562' = "Шулжсан сээр нуруугүй амьтад"
+'563' = "Далайн болон далайн эргийн сээр нуруугүй амьтдын чулуужсан"
+'564' = "Няцхан биет ба нялцгай биетний чулуужсан яс"
+'565' = "Үе хөлийн чулуужсан яс"
+'566' = "Cordata чулуужсан чулуу"
+'567' = "Хүйтэн цуст сээр нуруутан амьтдын чулуужсан"
+'568' = "Шувууны чулуужсан авс (шувууд)"
+'569' = "Хөхтөн амьтдын чулуужсан"
+'570' = "Биологи"
+'571' = "Физиологи ба холбогдох хичээлүүд"
+'572' = "Биохими"
+'573' = "Амьтны физиологийн өвөрмөц систем"
+'575' = "Ургамлын тодорхой хэсгүүд ба системүүд"
+'576' = "Генетик ба хувьсал"
+'577' = "Экологи"
+'578' = "Организмын байгалийн түүх"
+'579' = "Бичил биетэн, мөөгөнцөр ба замаг"
+'580' = "Ургамал"
+'581' = "Ургамлын байгалийн түүхийн тодорхой сэдвүүд"
+'582' = "Үндсэн шинж чанар, цэцгээрээ тэмдэглэгдсэн ургамал"
+'583' = "Eudicots ба Ceratophyllales"
+'584' = "Монокотууд, Хлоранталууд, магнолидууд"
+'585' = "Pinophyta"
+'586' = "Криптогами"
+'587' = "Pteridophyta"
+'588' = "Бриофита"
+'590' = "Амьтад"
+'591' = "Амьтдын байгалийн түүхийн тодорхой сэдвүүд"
+'592' = "Сээр нуруугүй амьтан"
+'593' = "Далайн ба далайн эргийн сээр нуруугүй амьтад"
+'594' = "Няцханцар ба нялцгай биетүүд"
+'595' = "Артропод"
+'596' = "Чордата"
+'597' = "Хүйтэн цуст сээр нуруутан амьтад"
+'598' = "Aves"
+'599' = "Хөхтөн амьтан"
+'600' = "Технологи (хэрэглээний шинжлэх ухаан)"
+'601' = "Гүн ухаан ба онол"
+'602' = "Янз бүрийн зүйл"
+'603' = "Толь бичиг, нэвтэрхий толь бичиг, конкорданс"
+'604' = "Техникийн зураг, аюултай материал"
+'605' = "Цуврал хэвлэлүүд"
+'606' = "Байгууллага"
+'607' = "Боловсрол, судалгаа, холбогдох сэдвүүд"
+'608' = "Патент"
+'609' = "Түүх, газарзүйн эмчилгээ, намтар"
+'610' = "Анагаах ухаан ба эрүүл мэнд"
+'611' = "Хүний анатоми, цитологи, гистологи"
+'612' = "Хүний физиологи"
+'613' = "Хувийн эрүүл мэнд, аюулгүй байдал"
+'614' = "Шүүхийн анагаах ухаан; өвчний тохиолдол"
+'615' = "Фармакологи ба эмчилгээ"
+'616' = "Өвчин"
+'617' = "Мэс засал ба холбогдох эмнэлгийн мэргэжил"
+'618' = "Эмэгтэйчүүд, эх барих, хүүхэд, ахмад настнууд"
+'620' = "Инженер ба холбоот үйл ажиллагаа"
+'621' = "Хэрэглээний физик"
+'622' = "Уул уурхай ба холбогдох үйл ажиллагаа"
+'623' = "Цэргийн болон тэнгисийн инженерчлэл"
+'624' = "Барилгын инженерчлэл"
+'625' = "Төмөр зам ба авто замын инженерчлэл"
+'627' = "Гидравлик инженерчлэл"
+'628' = "Ариун цэврийн инженерчлэл"
+'629' = "Инженерийн бусад салбарууд"
+'630' = "Хөдөө аж ахуй ба холбогдох технологи"
+'631' = "Техник, тоног төхөөрөмж, материал"
+'632' = "Ургамлын гэмтэл, өвчин, хортон шавьж"
+'633' = "Талбай ба тариалангийн ургац"
+'634' = "Цэцэрлэг, жимс жимсгэнэ, ойн аж ахуй"
+'635' = "Цэцэрлэгийн үр тариа (цэцэрлэгжүүлэлт)"
+'636' = "Мал аж ахуй"
+'637' = "Сүү болон холбогдох бүтээгдэхүүн боловсруулах"
+'638' = "Шавжны соёл"
+'639' = "Ан агнуур, загас агнуур, хамгаалал"
+'640' = "Гэр ба гэр бүлийн менежмент"
+'641' = "Хоол, ундаа"
+'642' = "Хоол ба ширээний үйлчилгээ"
+'643' = "Орон сууц, гэр ахуйн тоног төхөөрөмж"
+'644' = "Өрхийн хэрэгсэл"
+'645' = "Гэрийн тавилга"
+'646' = "Оёдол, хувцас, хувийн амьдрал"
+'647' = "Нийтийн өрхийн менежмент"
+'648' = "Гэрийн ажил"
+'649' = "Хүүхдийн хүмүүжил, хүмүүсийн гэрийн асрамж"
+'650' = "Удирдлага ба туслах үйлчилгээ"
+'651' = "Оффис үйлчилгээ"
+'652' = "Бичгийн харилцааны үйл явц"
+'653' = "Богино"
+'657' = "Нягтлан бодох бүртгэл"
+'658' = "Ерөнхий удирдлага"
+'659' = "Зар сурталчилгаа ба олон нийттэй харилцах"
+'660' = "Химийн инженерчлэл"
+'661' = "Үйлдвэрлэлийн химийн бодисын технологи"
+'662' = "Тэсрэх бодис, түлш ба холбогдох бүтээгдэхүүн"
+'663' = "Ундааны технологи"
+'664' = "Хүнсний технологи"
+'665' = "Үйлдвэрийн тос, өөх тос, лав ба хий"
+'666' = "Шаазан ба холбоот технологи"
+'667' = "Цэвэрлэгээ, өнгө, бүрэх технологи"
+'668' = "Бусад органик бүтээгдэхүүний технологи"
+'669' = "Металлурги"
+'670' = "Үйлдвэрлэл"
+'671' = "Металл боловсруулах ба үндсэн металл бүтээгдэхүүн"
+'672' = "Төмөр, ган, бусад төмрийн хайлш"
+'673' = "Өнгөт металл"
+'674' = "Мод боловсруулах, модон бүтээгдэхүүн, үйсэн"
+'675' = "Арьс, үслэг эдлэл боловсруулах"
+'676' = "Целлюлоз ба цаасны технологи"
+'677' = "Нэхмэл эдлэл"
+'678' = "Эластомер ба эластомер бүтээгдэхүүн"
+'679' = "Тодорхой материалын бусад бүтээгдэхүүн"
+'680' = "Тодорхой хэрэглээнд зориулсан бүтээгдэхүүний үйлдвэрлэл"
+'681' = "Нарийвчилсан багаж болон бусад төхөөрөмж"
+'682' = "Жижиг төмрийн ажил (Төмрийн дархны ажил)"
+'683' = "Тоног төхөөрөмж ба гэр ахуйн цахилгаан хэрэгсэл"
+'684' = "Тавилга ба гэрийн цех"
+'685' = "Арьс, үслэг эдлэл ба холбогдох бүтээгдэхүүн"
+'686' = "Хэвлэх ба холбогдох үйл ажиллагаа"
+'687' = "Хувцас ба дагалдах хэрэгсэл"
+'688' = "Бусад эцсийн бүтээгдэхүүн ба савлагаа"
+'690' = "Барилга барих"
+'691' = "Барилгын материал"
+'692' = "Барилгын туслах дадлага"
+'693' = "Тодорхой материал ба зорилго"
+'694' = "Модон хийц"
+'695' = "Дээврийн бүрээс"
+'696' = "Ашиглах хэрэгсэл"
+'697' = "Халаалт, агааржуулалт, агааржуулалт"
+'698' = "Нарийвчилсан өнгөлгөө"
+'700' = "Урлаг"
+'701' = "Дүрслэх ба гоёл чимэглэлийн урлагийн философи"
+'702' = "Дүрслэх, гоёл чимэглэлийн урлагийн төрөл бүрийн зүйл"
+'703' = "Дүрслэх, гоёл чимэглэлийн урлагийн толь бичиг"
+'704' = "Дүрслэх, гоёл чимэглэлийн урлагийн тусгай сэдэв"
+'705' = "Дүрслэх, гоёл чимэглэлийн урлагийн цуврал хэвлэлүүд"
+'706' = "Байгууллага ба удирдлага"
+'707' = "Боловсрол, судалгаа, холбогдох сэдвүүд"
+'708' = "Галерей, музей, хувийн цуглуулгууд"
+'709' = "Түүх, газарзүйн эмчилгээ, намтар"
+'710' = "Бүс нутгийн төлөвлөлт ба ландшафтын архитектур"
+'711' = "Бүс нутгийн төлөвлөлт (Иргэний урлаг)"
+'712' = "Ландшафтын архитектур (Ландшафтын дизайн)"
+'713' = "Замын замын ландшафтын архитектур"
+'714' = "Ландшафтын архитектур дахь усны шинж чанарууд"
+'715' = "Ландшафтын архитектур дахь модлог ургамал"
+'716' = "Өвслөг ургамал"
+'717' = "Ландшафтын архитектур дахь бүтэц"
+'718' = "Оршуулгын газрын ландшафтын зураг төсөл"
+'719' = "Байгалийн ландшафтууд"
+'720' = "Архитектур"
+'721' = "Архитектурын материал ба бүтэц"
+'722' = "Эрт үеэс 300 орчим хүртэлх архитектур"
+'723' = "300-аас 1399 он хүртэлх архитектур"
+'724' = "1400 оны архитектур"
+'725' = "Нийтийн бүтэц"
+'726' = "Шашны болон холбогдох зориулалттай барилгууд"
+'727' = "Боловсрол, судалгааны зориулалттай барилгууд"
+'728' = "Орон сууцны болон холбогдох барилгууд"
+'729' = "Дизайн ба чимэглэл"
+'730' = "Уран баримал ба холбогдох урлаг"
+'731' = "Уран баримлын үйл явц, хэлбэр, сэдэв"
+'732' = "500 хүртэлх уран баримал"
+'733' = "Грек, Этруск, Ромын уран баримал"
+'734' = "500-1399 он хүртэлх уран баримал"
+'735' = "1400 оны уран баримал"
+'736' = "Сийлбэр ба сийлбэр"
+'737' = "Нумизматик ба сигилографи"
+'738' = "Шаазан урлаг"
+'739' = "Урлагийн төмөр хийц"
+'740' = "График урлаг ба гоёл чимэглэлийн урлаг"
+'741' = "Зураг ба зураг"
+'742' = "Зураг дахь хэтийн төлөв"
+'743' = "Зураг ба зураглал"
+'745' = "Гоёл чимэглэлийн урлаг"
+'746' = "Нэхмэлийн урлаг"
+'747' = "Дотоод засал чимэглэл"
+'748' = "Шилэн"
+'749' = "Тавилга ба дагалдах хэрэгсэл"
+'750' = "Уран зураг ба уран зураг"
+'751' = "Техник, тоног төхөөрөмж, материал, хэлбэрүүд"
+'752' = "Өнгө"
+'753' = "Бэлгэдэл, зүйрлэл, домог зүй, домог"
+'754' = "Жанрын зураг"
+'755' = "Шашин"
+'757' = "Хүний дүр"
+'758' = "Байгаль, хотын ландшафт ба бусад сэдэв"
+'759' = "Түүх, газарзүйн эмчилгээ, намтар"
+'760' = "Хэвлэх ба хэвлэх"
+'761' = "Тусламжийн үйл явц (Блок хэвлэх)"
+'763' = "Литографийн үйл явц"
+'764' = "Хромолитографи ба сериграфи"
+'765' = "Металл сийлбэр"
+'766' = "Mezzotinting, aquatinting, холбогдох үйл явц"
+'767' = "Эхлэх ба хуурайших цэг"
+'769' = "Хэвлэх"
+'770' = "Гэрэл зураг, компьютерийн урлаг, кино урлаг"
+'771' = "Техник, тоног төхөөрөмж, материал"
+'772' = "Металл давсны процесс"
+'773' = "Хэвлэх пигмент процесс"
+'774' = "Голографи"
+'776' = "Компьютерийн урлаг (Дижитал урлаг)"
+'777' = "Кино зураг ба видео зураглал"
+'778' = "Гэрэл зургийн тодорхой талбар ба төрлүүд"
+'779' = "Гэрэл зураг"
+'780' = "Хөгжим"
+'781' = "Ерөнхий зарчим ба хөгжмийн хэлбэрүүд"
+'782' = "Дууны хөгжим"
+'783' = "Ганц хоолойт зориулсан хөгжим"
+'784' = "Хөгжмийн хэрэгсэл ба хөгжмийн чуулга"
+'785' = "Нэг хэсэгт нэг зэмсэг бүхий чуулга"
+'786' = "Гар ба бусад хэрэгсэл"
+'787' = "Чавхдаст хөгжим (Чордофон)"
+'788' = "Үлээвэр хөгжим (Аэрофон)"
+'789' = "(Заавал биш дугаар)"
+'790' = "Амралт цэнгээний болон тайзны урлаг"
+'791' = "Олон нийтийн тоглолт"
+'792' = "Тайзны танилцуулга"
+'793' = "Дотор тоглоом, зугаа цэнгэл"
+'794' = "Дотор ур чадварын тоглоом"
+'795' = "Боломжийн тоглоомууд"
+'796' = "Хөнгөн атлетик, гадаа спорт, тоглоом"
+'797' = "Усан болон агаарын спорт"
+'798' = "Морьтон спорт ба амьтны уралдаан"
+'799' = "Загас барих, ан хийх, буудах"
+'800' = "Уран зохиол (Belles-lettres) ба риторик"
+'801' = "Гүн ухаан ба онол"
+'802' = "Янз бүрийн зүйл"
+'803' = "Толь бичиг ба нэвтэрхий толь"
+'805' = "Цуврал хэвлэлүүд"
+'806' = "Байгууллага ба удирдлага"
+'807' = "Боловсрол, судалгаа, холбогдох сэдвүүд"
+'808' = "Риторик ба уран зохиолын цуглуулга"
+'809' = "Түүх, тайлбар, шүүмжлэл"
+'810' = "Англи хэл дээрх Америкийн уран зохиол"
+'811' = "Англи хэл дээрх Америкийн яруу найраг"
+'812' = "Англи хэл дээрх Америкийн жүжиг"
+'813' = "Англи хэл дээрх Америкийн уран зохиол"
+'814' = "Англи хэл дээрх Америкийн эссэ"
+'815' = "Америкийн англи хэл дээрх илтгэлүүд"
+'816' = "Англи хэл дээрх америк үсэг"
+'817' = "Англи хэл дээрх Америкийн хошигнол ба хошигнол"
+'818' = "Америкийн янз бүрийн бичээсүүд"
+'819' = "(Заавал биш дугаар)"
+'820' = "Англи ба Хуучин Англи уран зохиол"
+'821' = "Англи яруу найраг"
+'822' = "Англи жүжиг"
+'823' = "Англи уран зохиол"
+'824' = "Англи хэлний эссэ"
+'825' = "Англи хэл дээрх яриа"
+'826' = "Англи үсэг"
+'827' = "Англи хошигнол ба хошигнол"
+'828' = "Англи хэлний янз бүрийн бичвэрүүд"
+'829' = "Хуучин Англи (Англо-Саксон) уран зохиол"
+'830' = "Герман хэлний уран зохиол"
+'831' = "Герман яруу найраг"
+'832' = "Германы жүжиг"
+'833' = "Германы уран зохиол"
+'834' = "Герман эссэ"
+'835' = "Герман хэл"
+'836' = "Герман үсэг"
+'837' = "Герман хошигнол ба хошигнол"
+'838' = "Германы янз бүрийн бичээсүүд"
+'839' = "Германы бусад уран зохиол"
+'840' = "Ромын хэлний уран зохиол"
+'841' = "Франц яруу найраг"
+'842' = "Францын жүжиг"
+'843' = "Францын уран зохиол"
+'844' = "Франц эссэ"
+'845' = "Франц хэл яриа"
+'846' = "Франц үсэг"
+'847' = "Францын хошигнол ба хошигнол"
+'848' = "Францын янз бүрийн бичээсүүд"
+'849' = "Окситан, Каталан, Франц-Провансаль"
+'850' = "Итали, Румын ба холбогдох уран зохиол"
+'851' = "Италийн яруу найраг"
+'852' = "Италийн жүжиг"
+'853' = "Италийн уран зохиол"
+'854' = "Итали эссэ"
+'855' = "Итали хэл"
+'856' = "Итали үсэг"
+'857' = "Италийн хошигнол ба хошигнол"
+'858' = "Италийн янз бүрийн бичээсүүд"
+'859' = "Румын ба холбогдох уран зохиол"
+'860' = "Испани ба Португалийн уран зохиол"
+'861' = "Испанийн яруу найраг"
+'862' = "Испанийн жүжиг"
+'863' = "Испанийн уран зохиол"
+'864' = "Испани эссэ"
+'865' = "Испани хэл"
+'866' = "Испани үсэг"
+'867' = "Испанийн хошигнол ба хошигнол"
+'868' = "Испанийн янз бүрийн бичээсүүд"
+'869' = "Португали ба Галисын уран зохиол"
+'870' = "Латин ба холбогдох налуу зохиолууд"
+'871' = "Латин яруу найраг"
+'872' = "Латин жүжгийн яруу найраг ба жүжиг"
+'873' = "Латин туульс, уран зохиол"
+'874' = "Латин уянгын яруу найраг"
+'875' = "Латин яриа"
+'876' = "Латин үсэг"
+'877' = "Латин хошигнол ба хошигнол"
+'878' = "Латин янз бүрийн бичээсүүд"
+'879' = "Бусад налуу хэлний уран зохиол"
+'880' = "Грек ба Грекийн сонгодог уран зохиол"
+'881' = "Грекийн сонгодог яруу найраг"
+'882' = "Грекийн сонгодог яруу найраг ба жүжиг"
+'883' = "Грекийн сонгодог яруу найраг ба уран зохиол"
+'884' = "Грекийн сонгодог уянгын яруу найраг"
+'885' = "Грек хэлний сонгодог илтгэлүүд"
+'886' = "Сонгодог Грек үсэг"
+'887' = "Грекийн сонгодог хошигнол ба хошигнол"
+'888' = "Грекийн сонгодог зохиолууд"
+'889' = "Орчин үеийн Грекийн уран зохиол"
+'890' = "Бусад хэлний уран зохиол"
+'891' = "Зүүн Энэтхэг-Европ ба Кельтийн уран зохиол"
+'892' = "Афро-Азийн уран зохиол"
+'893' = "Семит бус афро-Азийн уран зохиол"
+'894' = "Алтай, Урал, Гипербор, Дравидиан"
+'895' = "Зүүн ба Зүүн өмнөд Азийн уран зохиол"
+'896' = "Африкийн уран зохиол"
+'897' = "Хойд Америкийн уугуул уран зохиол"
+'898' = "Өмнөд Америкийн уугуул уран зохиол"
+'899' = "Австронезийн болон бусад уран зохиол"
+'900' = "Түүх ба газарзүй"
+'901' = "Түүхийн философи ба онол"
+'902' = "Түүхийн янз бүрийн зүйл"
+'903' = "Толь бичиг ба нэвтэрхий толь"
+'904' = "Үйл явдлын цуглуулсан бүртгэл"
+'905' = "Түүхийн цуврал хэвлэлүүд"
+'906' = "Байгууллага ба удирдлага"
+'907' = "Боловсрол, судалгаа, холбогдох сэдвүүд"
+'908' = "Хүмүүсийн бүлэг"
+'909' = "Дэлхийн түүх"
+'910' = "Газар зүй ба аялал"
+'911' = "Түүхэн газарзүй"
+'912' = "Дэлхийн гадаргуугийн газрын зураг ба төлөвлөгөө"
+'913' = "Эртний ертөнцийн газарзүй, аялал"
+'914' = "Европ дахь газарзүй, аялал"
+'915' = "Азийн газарзүй, аялал"
+'916' = "Африкийн газарзүй ба аялал"
+'917' = "Хойд Америкийн газарзүй, аялал"
+'918' = "Өмнөд Америкийн газарзүй, аялал"
+'919' = "Бусад бүс нутгийн газарзүй ба аялах"
+'920' = "Намтар, удмын бичиг, ялгах тэмдэг"
+'921' = "(Нэмэлт дугаар)"
+'922' = "(Нэмэлт дугаар)"
+'923' = "(Нэмэлт дугаар)"
+'924' = "(Нэмэлт дугаар)"
+'925' = "(Нэмэлт дугаар)"
+'926' = "(Нэмэлт дугаар)"
+'927' = "(Нэмэлт дугаар)"
+'928' = "(Нэмэлт дугаар)"
+'929' = "Угийн бичиг, нэр, тэмдэг"
+'930' = "Эртний ертөнцөөс 499 он хүртэлх түүх"
+'931' = "Хятадаас 420"
+'932' = "Египетээс 640 хүртэл"
+'933' = "Палестин 70 хүртэл"
+'934' = "Энэтхэг 647 хүртэл"
+'935' = "Месопотами ба Ираны өндөрлөгөөс 637 хүртэл"
+'936' = "Европоос хойд ба Италиас баруун тийш 499 орчим"
+'937' = "Итали ба зэргэлдээх нутаг дэвсгэрүүд 476"
+'938' = "Грекээс 323 хүртэл"
+'939' = "Эртний ертөнцийн бусад хэсгүүд"
+'940' = "Европын түүх"
+'941' = "Британийн арлууд"
+'942' = "Англи ба Уэльс"
+'943' = "Герман ба Төв Европ"
+'944' = "Франц ба Монако"
+'945' = "Итали, Сан Марино, Ватикан хот, Мальта"
+'946' = "Испани, Андорра, Гибралтар, Португал"
+'947' = "Орос ба Зүүн Европ"
+'948' = "Скандинав ба Финланд"
+'949' = "Европын бусад хэсэг"
+'950' = "Азийн түүх"
+'951' = "Хятад болон зэргэлдээх бүс нутаг"
+'952' = "Япон"
+'953' = "Арабын хойг ба зэргэлдээх бүс нутаг"
+'954' = "Энэтхэг ба Өмнөд Ази"
+'955' = "Иран"
+'956' = "Ойрхи Дорнод (Ойрхи Дорнод)"
+'957' = "Сибирь (Азийн Орос)"
+'958' = "Төв Ази"
+'959' = "Зүүн Өмнөд Ази"
+'960' = "Африкийн түүх"
+'961' = "Тунис ба Ливи"
+'962' = "Египет, Судан, Өмнөд Судан"
+'963' = "Этиоп, Эритрей"
+'964' = "Марокко, Сеута, Мелилла, Баруун Сахар"
+'965' = "Алжир"
+'966' = "Баруун Африк ба офшор арлууд"
+'967' = "Төв Африк ба оффшор арлууд"
+'968' = "Өмнөд Африк ба Өмнөд Африк"
+'969' = "Өмнөд Энэтхэгийн далайн арлууд"
+'970' = "Хойд Америкийн түүх"
+'971' = "Канад"
+'972' = "Мексик, Төв Америк, Баруун Энэтхэг"
+'973' = "АНУ"
+'974' = "АНУ-ын зүүн хойд хэсэг"
+'975' = "АНУ-ын зүүн өмнөд хэсэг"
+'976' = "АНУ-ын төв өмнөд хэсэг"
+'977' = "АНУ-ын төв хойд хэсэг"
+'978' = "АНУ-ын баруун хэсэг"
+'979' = "Их сав газар ба Номхон далайн налуу бүс"
+'980' = "Өмнөд Америкийн түүх"
+'981' = "Бразил"
+'982' = "Аргентин"
+'983' = "Чили"
+'984' = "Боливи"
+'985' = "Перу"
+'986' = "Колумби болон Эквадор"
+'987' = "Венесуэл"
+'988' = "Гвиана"
+'989' = "Парагвай болон Уругвай"
+'990' = "Бусад нутгийн түүх"
+'993' = "Шинэ Зеланд"
+'994' = "Шинэ Зеланд"
+'995' = "Шинэ Гвиней болон Меланези"
+'996' = "Полинэз болон Номхон далайн арлууд"
+'997' = "Атлантын далайн арлууд"
+'998' = "Арктикийн арлууд болон Антарктид"
+'999' = "дэлхийн бус газрууд"

DDC23/pt-br.ini

@@ -0,0 +1,913 @@
+'000' = "Ciência da computação, informação e obras gerais"
+'001' = "Conhecimento"
+'002' = "O livro"
+'003' = "Sistemas"
+'004' = "Processamento de dados e ciência da computação"
+'005' = "Programação de computador, programas e dados"
+'006' = "Métodos especiais de informática"
+'010' = "Bibliografias"
+'011' = "Bibliografias e catálogos"
+'012' = "Bibliografias e catálogos de pessoas/indivíduos"
+'014' = "Obras de anônimos e pseudônimos"
+'015' = "Obras de origem de lugares específicos"
+'016' = "Obras de assuntos específicos"
+'017' = "Obras de ajuda em coleções específicas ou oferecidas para venda"
+'020' = "Biblioteca e Ciência da Informação"
+'021' = "Relações de bibliotecas e arquivos"
+'022' = "Administração de plantas físicas"
+'023' = "Gestão de pessoal ou gestão pessoal"
+'025' = "Operações de bibliotecas e arquivos"
+'026' = "Bibliotecas e arquivos de assuntos específicos"
+'027' = "Bibliotecas e arquivos gerais"
+'028' = "Leitura e uso de outros meios de informação"
+'030' = "Obras enciclopédicas gerais"
+'031' = "Enciclopédias em inglês americano"
+'032' = "Enciclopédias em inglês"
+'033' = "Enciclopédias em outros idiomas germânicos"
+'034' = "Enciclopédias em francês, ocitano e catalão"
+'035' = "Enciclopédias em italiano, romeno e idiomas relacionados"
+'036' = "Enciclopédias em espanhol, português e galego"
+'037' = "Enciclopédias em idiomas eslavos"
+'038' = "Enciclopédias em idiomas escandinavos"
+'039' = "Enciclopédias em outros idiomas"
+'050' = "Publicações em série gerais"
+'051' = "Publicações em série em inglês americano"
+'052' = "Publicações em série em inglês"
+'053' = "Publicações em série em outros idiomas germânicos"
+'054' = "Publicações em série em francês, ocitano e catalão"
+'055' = "Publicações em série em italiano, romeno e idiomas relacionados"
+'056' = "Publicações em série em espanhol e português"
+'057' = "Publicações em série em idiomas eslavos"
+'058' = "Publicações em idiomas escandinavos"
+'059' = "Publicações em série em outros idiomas"
+'060' = "Organizações gerais e museologia"
+'061' = "Organizações na América do Norte"
+'062' = "Organizações nas ilhas britânicas; na Inglaterra"
+'063' = "Organizações na Europa central; na Alemanha"
+'064' = "Organizações na França e Mônaco"
+'065' = "Organizações na Itália e ilhas adjacentes"
+'066' = "Organizações na Península Ibérica e ilhas adjacentes"
+'067' = "Organizações na Europa oriental; Rússia"
+'068' = "Organizações em outras áreas geográficas"
+'069' = "Museologia"
+'070' = "Notícias da mídia, jornalismo e editorial"
+'071' = "Jornais na América do Norte"
+'072' = "Jornais nas ilhas britânicas; na Inglaterra"
+'073' = "Jornais na Europa central; na Alemanha"
+'074' = "Jornais na França e Mônaco"
+'075' = "Jornais na Itália e ilhas adjacentes"
+'076' = "Jornalismo e jornais na Espanha"
+'077' = "Jornalismo e jornais na Rússia"
+'078' = "Jornalismo e jornais na Escandinávia"
+'079' = "Jornais em outras áreas geográficas"
+'080' = "Coleções gerais"
+'081' = "Coleções gerais em inglês dos Estados Unidos da América"
+'082' = "Coleções gerais em inglês"
+'083' = "Coleções gerais em outras línguas germânicas"
+'084' = "Coleções gerais em francês, occitano, catalão"
+'085' = "Coleções em italiano, romeno e línguas relacionadas"
+'086' = "Coleções em espanhol, português e galício"
+'087' = "Coleções gerais em línguas eslavas"
+'088' = "Coleções gerais em línguas escandinavas"
+'089' = "Coleções gerais em outras línguas"
+'090' = "Manuscritos, livros raros"
+'091' = "Manuscritos"
+'092' = "Livros xilográficos"
+'093' = "Incunábulos"
+'094' = "Livros impressos"
+'095' = "Livros notáveis por encadernação"
+'096' = "Livros notáveis por ilustrações e materiais"
+'097' = "Livros notáveis por propriedade ou origem"
+'098' = "Obras proibidas, forjadas, farsas"
+'099' = "Livros notáveis por formato"
+'100' = "Filosofia e psicologia"
+'101' = "Teoria da filosofia"
+'102' = "Miscelânea da filosofia"
+'103' = "Dicionários e enciclopédias de filosofia"
+'105' = "Publicações seriadas de filosofia"
+'106' = "Organizações e gerenciamento de filosofia"
+'107' = "Educação, pesquisa e tópicos relacionados de filosofia"
+'108' = "Grupo de pessoas da filosofia"
+'109' = "História e biografia coletada da filosofia"
+'110' = "Metafísica"
+'111' = "Ontologia"
+'113' = "Cosmologia (Filosofia da natureza)"
+'114' = "Espaço"
+'115' = "Hora"
+'116' = "Alteração"
+'117' = "Estruturação"
+'118' = "Força e energia"
+'119' = "Número e quantidade"
+'120' = "Epistemologia, causa e humanidade"
+'121' = "Epistemologia (Teoria do conhecimento)"
+'122' = "Causa"
+'123' = "Determinismo e indeterminismo"
+'124' = "Teleologia"
+'126' = "O eu"
+'127' = "O Inconsciente e o subconsciente"
+'128' = "Humanidade"
+'129' = "Origem e destino das almas"
+'130' = "Parapsicologia e ocultismo"
+'131' = "Métodos parapsicológicos e ocultos"
+'133' = "Tópicos específicos em parapsicologia e ocultismo"
+'135' = "Sonhos e mistérios"
+'137' = "Grafologia divinatória"
+'138' = "Fisionomia"
+'139' = "Frenologia"
+'140' = "Escolas filosóficas específicas"
+'141' = "Idealismo e sistemas relacionados"
+'142' = "Filosofia crítica"
+'143' = "Bergsonismo e intuicionismo"
+'144' = "Humanismo e sistemas relacionados"
+'145' = "Sensacionalismo"
+'146' = "Naturalismo e sistemas relacionados"
+'147' = "Panteísmo e sistemas relacionados"
+'148' = "Dogmatismo, ecletismo, liberalismo e etc."
+'149' = "Outros sistemas e doutrinas filosóficas"
+'150' = "Psicologia"
+'152' = "Percepção, movimento, emoções e impulsos"
+'153' = "Processos mentais conscientes e inteligência"
+'154' = "Subconsciente e estados alterados"
+'155' = "Psicologia diferencial e do desenvolvimento"
+'156' = "Psicologia comparada"
+'158' = "Psicologia aplicada"
+'160' = "Lógica filosófica"
+'161' = "Indução"
+'162' = "Dedução"
+'165' = "Falácias e fontes de erro"
+'166' = "Silogismos"
+'167' = "Hipóteses"
+'168' = "Argumentos e persuasão"
+'169' = "Analogia"
+'170' = "Ética (Filosofia Moral)"
+'171' = "Sistemas éticos"
+'172' = "Ética política"
+'173' = "Ética das relações de família"
+'174' = "Ética ocupacional"
+'175' = "Ética de recreação e lazer"
+'176' = "Ética do sexo e reprodução"
+'177' = "Ética de relações sociais"
+'178' = "Ética do consumo"
+'179' = "Outras normas éticas"
+'180' = "Filosofia antiga, medieval e oriental"
+'181' = "Filosofia oriental"
+'182' = "Filosofias gregas pré-socráticas"
+'183' = "Filosofias socráticas e relacionadas"
+'184' = "Filosofia platônica"
+'185' = "Filosofia aristotélica"
+'186' = "Filosofias céticas e neoplatônicas"
+'187' = "Filosofia epicurista"
+'188' = "Filosofia estóica"
+'189' = "Filosofia medieval ocidental"
+'190' = "Filosofia moderna ocidental"
+'191' = "Filosofia dos Estados Unidos e do Canadá"
+'192' = "Filosofia das ilhas britânicas"
+'193' = "Filosofia da Alemanha e da Áustria"
+'194' = "Filosofia da França"
+'195' = "Filosofia da Itália"
+'196' = "Filosofia da Espanha e de Portugal"
+'197' = "Filosofia da Rússia"
+'198' = "Filosofia da Escandinávia e da Finlândia"
+'199' = "Filosofia de outras regiões"
+'200' = "Religião"
+'201' = "Mitologia religiosa e teologia social"
+'202' = "Doutrinas"
+'203' = "Culto público e outras práticas"
+'204' = "Experiência religiosa, vida, prática"
+'205' = "Ética religiosa"
+'206' = "Hierarquia e organização"
+'207' = "Missões e educação religiosa"
+'208' = "Fontes"
+'209' = "Seitas e movimentos de reformatórios"
+'210' = "Filosofia e teoria da religião"
+'211' = "Conceitos de Deus"
+'212' = "Existência, saber e atributos de Deus"
+'213' = "Criação"
+'214' = "Teodiceia"
+'215' = "Ciência e religião"
+'218' = "Humanidade"
+'220' = "Bíblia"
+'221' = "Velho Testamento (Tanakh)"
+'222' = "Livros históricos do Velho Testamento"
+'223' = "Livros poéticos do Velho Testamento"
+'224' = "Livros proféticos do Velho Testamento"
+'225' = "Novo Testamento"
+'226' = "Evangelhos e Atos"
+'227' = "Epístolas"
+'228' = "Revelação (Apocalipse)"
+'229' = "Apócrifos e pseudoepigrafia"
+'230' = "Cristianismo"
+'231' = "Deus"
+'232' = "Jesus Cristo e sua família"
+'233' = "Humanidade"
+'234' = "Salvação e graça"
+'235' = "Seres espirituais"
+'236' = "Escatologia"
+'238' = "Credos e catequismos"
+'239' = "Apologética e polêmica"
+'240' = "Moral cristã e teologia de devoção"
+'241' = "Ética cristã"
+'242' = "Literatura de devoção"
+'243' = "Escritos evangélicos para indivíduos"
+'246' = "Uso da arte no Cristianismo"
+'247' = "Mobiliário e artigos relacionados de igreja"
+'248' = "Experiência cristã, prática e vida"
+'249' = "Observância cristã na vida familiar"
+'250' = "Igreja cristã local e ordens religiosas"
+'251' = "Pregação (Homilética)"
+'252' = "Textos de sermões"
+'253' = "Trabalho pastoral (teologia pastoral)"
+'254' = "Administração da igreja local"
+'255' = "Congregações religiosas e ordens"
+'259' = "Auxílio pastoral de famílias e pessoas"
+'260' = "Teologia social e eclesiástica cristã"
+'261' = "Teologia Social e relações inter-religiosas"
+'262' = "Eclesiologia"
+'263' = "Dias, épocas e lugares de observância religiosa"
+'264' = "Culto público"
+'265' = "Sacramentos, outros rituais e atos"
+'266' = "Missões"
+'267' = "Associações para trabalhos religiosos"
+'268' = "Educação religiosa"
+'269' = "Renovação espiritual"
+'270' = "História, tratamento geográfico, biografia"
+'271' = "Ordens religiosas na história da igreja"
+'272' = "Perseguições na história geral da igreja"
+'273' = "Controvérsias e heresias doutrinais"
+'274' = "História do Cristianismo na Europa"
+'275' = "História do Cristianismo na Ásia"
+'276' = "História do Cristianismo na África"
+'277' = "História do Cristianismo na América do Norte"
+'278' = "História do Cristianismo na América do Sul"
+'279' = "História do cristianismo em outras áreas"
+'280' = "Denominações e seitas da igreja cristã"
+'281' = "Igreja primordial e igrejas ocidentais"
+'282' = "Igreja Católica Romana"
+'283' = "Igrejas anglicanas"
+'284' = "Protestantes de origem Continental"
+'285' = "Presbiteriana, Reformada e Congregacional"
+'286' = "Batista, Restauração e Adventista"
+'287' = "Igrejas metodistas e igrejas relacionadas"
+'289' = "Outras denominações e seitas"
+'290' = "Outras religiões"
+'292' = "Religião clássica (religião Grega e Romana)"
+'293' = "Religião germânica"
+'294' = "Religiões de origem Índica"
+'295' = "Zoroastrismo (mazdeísmo, parsismo)"
+'296' = "Judaísmo"
+'297' = "Islamismo, babismo e fé bahai"
+'298' = "(Número opcional)"
+'299' = "Religiões não oferecidas em outras partes"
+'300' = "Ciências sociais"
+'301' = "Sociologia e antropologia"
+'302' = "Interação social"
+'303' = "Processos sociais"
+'304' = "Fatores que afetam o comportamento social"
+'305' = "Grupos de pessoas"
+'306' = "Cultura e instituições"
+'307' = "Comunidades"
+'310' = "Coleções de estatísticas gerais"
+'314' = "Estatísticas gerais da Europa"
+'315' = "Estatísticas gerais da Ásia"
+'316' = "Estatísticas gerais da África"
+'317' = "Estatísticas gerais da América do Norte"
+'318' = "Estatísticas gerais da América do Sul"
+'319' = "Estatísticas gerais de outras áreas"
+'320' = "Ciência política (política e governo)"
+'321' = "Sistemas de governos e estados"
+'322' = "Relação do estado com os grupos organizados"
+'323' = "Direitos civis e políticos"
+'324' = "O processo político"
+'325' = "Migração internacional e colonização"
+'326' = "Escravidão e emancipação"
+'327' = "Relações Internacionais"
+'328' = "O processo legislativo"
+'330' = "Economia"
+'331' = "Economia trabalhista"
+'332' = "Economia financeira"
+'333' = "Economia do solo e da energia"
+'334' = "Cooperativas"
+'335' = "Socialismo e sistemas relacionados"
+'336' = "Finanças públicas"
+'337' = "Economia internacional"
+'338' = "Produção"
+'339' = "Macroeconomia e tópicos relacionados"
+'340' = "Direito"
+'341' = "Direito das nações"
+'342' = "Direito Constitucional e Administrativo"
+'343' = "Direito Militar, Tributário, Comercial e Industrial"
+'344' = "Direito trabalhista, social, educacional e cultural"
+'345' = "Direito Penal"
+'346' = "Direito privado"
+'347' = "Processo e tribunais"
+'348' = "Leis, regulamentos, casos"
+'349' = "Direito de jurisdições e áreas específicas"
+'350' = "Administração Pública e Ciência Militar"
+'351' = "Administração pública"
+'352' = "General considerations of public administration"
+'353' = "Áreas específicas da administração pública"
+'354' = "Administração de economia e meio ambiente"
+'355' = "Ciência militar"
+'356' = "Forças de infantaria e guerra"
+'357' = "Forças montadas e guerra"
+'358' = "Força aérea e outras forças especializadas"
+'359' = "Forças marítimas e guerra"
+'360' = "Problemas e serviços sociais; associações"
+'361' = "Problemas e serviços sociais"
+'362' = "Problemas sociais e serviços a grupos"
+'363' = "Outros problemas e serviços sociais"
+'364' = "Criminologia"
+'365' = "Instituições penais e relacionadas"
+'366' = "Associações e sociedades secretas"
+'367' = "Clubes em geral"
+'368' = "Seguros"
+'369' = "Associações"
+'370' = "Educação"
+'371' = "Escolas e suas atividades; educação especial"
+'372' = "Educação primária (ensino fundamental)"
+'373' = "Educação secundária (ensino médio)"
+'374' = "Educação de adultos"
+'375' = "Currículos"
+'378' = "Ensino Superior"
+'379' = "Assuntos de política pública na educação"
+'380' = "Comércio, comunicações e transporte"
+'381' = "Comércio"
+'382' = "Comércio Internacional (Comércio Exterior)"
+'383' = "Comunicação postal"
+'384' = "Comunicações, telecomunicações"
+'385' = "Transporte ferroviário"
+'386' = "Transporte fluvial e de balsa"
+'387' = "Transporte aquático, aéreo e espacial"
+'388' = "Transporte; transporte terrestre"
+'389' = "Metrologia e padrões"
+'390' = "Costumes, etiqueta e folclore"
+'391' = "Traje e aparência pessoal"
+'392' = "Hábitos do ciclo de vida e vida doméstica"
+'393' = "Costumes mortuários"
+'394' = "Costumes em geral"
+'395' = "Etiqueta (Modos)"
+'398' = "Folclore"
+'399' = "Costumes de guerra e diplomacia"
+'400' = "Idiomas"
+'401' = "Filosofia e teoria"
+'402' = "Miscelâneo"
+'403' = "Dicionários e enciclopédias"
+'404' = "Tópicos especiais"
+'405' = "Publicações em série"
+'406' = "Organizações e gerenciamento"
+'407' = "Educação, pesquisa e tópicos relacionados"
+'408' = "Tratamentos por classe de pessoas"
+'409' = "Tratamento geográfico e de biografia"
+'410' = "Linguística"
+'411' = "Sistemas de escrita"
+'412' = "Etimologia"
+'413' = "Dicionários"
+'414' = "Fonologia e fonética"
+'415' = "Gramática"
+'417' = "Dialetologia e linguística histórica"
+'418' = "Linguística aplicada"
+'419' = "Linguagem de sinais"
+'420' = "Inglês e inglês antigo (anglo-saxão)"
+'421' = "Sistema de escrita, fonologia e fonética"
+'422' = "Etimologia do inglês padrão"
+'423' = "Dicionários de inglês padrão"
+'425' = "Gramática do inglês padrão"
+'427' = "Variações do idioma inglês"
+'428' = "Uso padrão do inglês"
+'429' = "Inglês antigo (anglo-saxão)"
+'430' = "Alemão e idiomas afins"
+'431' = "Sistemas de escrita, fonologia e fonética"
+'432' = "Etimologia do alemão padrão"
+'433' = "Dicionários de alemão padrão"
+'435' = "Gramática do alemão padrão"
+'437' = "Variações do idioma alemão"
+'438' = "Uso padrão do alemão"
+'439' = "Outras línguas germânicas"
+'440' = "Francês e línguas latinas relacionadas"
+'441' = "Sistemas de escrita, fonologia e fonética"
+'442' = "Etimologia do francês padrão"
+'443' = "Dicionários de francês padrão"
+'445' = "Gramática do francês padrão"
+'447' = "Variações do idioma francês"
+'448' = "Uso padrão do francês"
+'449' = "Occitano, catalão e língua franco-provençal"
+'450' = "Italiano, romeno e línguas relacionadas"
+'451' = "Sistemas de escrita, fonologia e fonética"
+'452' = "Etimologia do italiano padrão"
+'453' = "Dicionários de italiano padrão"
+'455' = "Gramática do italiano padrão"
+'457' = "Variações do idioma italiano"
+'458' = "Uso padrão do italiano"
+'459' = "Romeno, romanche, sardo e língua corsa"
+'460' = "Espanhol, português e galego"
+'461' = "Sistemas de escrita, fonologia e fonética"
+'462' = "Etimologia do espanhol padrão"
+'463' = "Dicionários de espanhol padrão"
+'465' = "Gramática do espanhol padrão"
+'467' = "Variações da língua espanhola"
+'468' = "Uso padrão do idioma espanhol"
+'469' = "Português"
+'470' = "Latim e línguas itálicas relacionadas"
+'471' = "Sistemas de escrita, fonologia e fonética"
+'472' = "Etimologia do latim clássico"
+'473' = "Dicionários do latim clássico"
+'475' = "Gramática do latim clássico"
+'477' = "Latim antigo, latim pós-clássico e latim vulgarn"
+'478' = "Uso do latim clássico"
+'479' = "Outras línguas itálicas"
+'480' = "Grego clássico; línguas helênicas"
+'481' = "Sistemas de escrita, fonologia e fonética"
+'482' = "Etimologia do grego clássico"
+'483' = "Dicionários de grego clássico"
+'485' = "Gramática do grego clássico"
+'487' = "Grego pré-clássico e grego pós-clássico"
+'488' = "Uso do grego clássico"
+'489' = "Outras línguas helênicas"
+'490' = "Outras línguas"
+'491' = "Línguas indo-europeias ocidentais e célticas"
+'492' = "Línguas afro-asiáticas"
+'493' = "Línguas afro-asiáticas não semíticas"
+'494' = "Línguas altaicas, urálicas, hiperbóreas e dravídicas"
+'495' = "Línguas do leste e do sudeste da Ásia"
+'496' = "Línguas africanas"
+'497' = "Línguas maternas da América do Norte"
+'498' = "Línguas maternas da América do Sul"
+'499' = "Línguas austronésias e outras"
+'500' = "Ciências naturais e matemática"
+'501' = "Filosofia e teoria"
+'502' = "Miscelâneo"
+'503' = "Dicionários e enciclopédias"
+'505' = "Publicações em série"
+'506' = "Organizações e gestão"
+'507' = "Educação, pesquisa e tópicos relacionados"
+'508' = "História Natural"
+'509' = "História, tratamento geográfico e biografia"
+'510' = "Matemática"
+'511' = "Princípios gerais de matemática"
+'512' = "Álgebra"
+'513' = "Aritmética"
+'514' = "Topologia"
+'515' = "Análise"
+'516' = "Geometria"
+'518' = "Análise numérica"
+'519' = "Probabilidades e matemática aplicada"
+'520' = "Astronomia e ciências aliadas"
+'521' = "Mecânica celestial"
+'522' = "Técnicas, equipamentos e materiais"
+'523' = "Corpos celestiais específicos e fenômenos"
+'525' = "Terra (geografia astronômica)"
+'526' = "Geografia matemática"
+'527' = "Navegação celestial"
+'528' = "Efemérides"
+'529' = "Cronologia"
+'530' = "Física"
+'531' = "Mecânica clássica"
+'532' = "Mecânica dos fluidos"
+'533' = "Pneumática (mecânica dos gases)"
+'534' = "Som e vibrações relacionadas"
+'535' = "Luz e radiação relacionada"
+'536' = "Calor"
+'537' = "Eletricidade e eletrônica"
+'538' = "Magnetismo"
+'539' = "Física moderna"
+'540' = "Química e ciências afins"
+'541' = "Química física"
+'542' = "Técnicas, equipamentos e materiais"
+'543' = "Química analítica"
+'546' = "Química inorgânica"
+'547' = "Química orgânica"
+'548' = "Cristalografia"
+'549' = "Mineralogia"
+'550' = "Ciências da Terra"
+'551' = "Geologia, hidrologia, meteorologia"
+'552' = "Petrologia"
+'553' = "Geologia econômica"
+'554' = "Ciências da Terra da Europa"
+'555' = "Ciências da Terra da Ásia"
+'556' = "Ciências da Terra da África"
+'557' = "Ciências da Terra da América do Norte"
+'558' = "Ciências da Terra da América do Sul"
+'559' = "Ciências da Terra de outras áreas"
+'560' = "Paleontologia"
+'561' = "Paleobotânica; microorganismos fósseis"
+'562' = "Fósseis de invertebrados"
+'563' = "Fósseis de invertebrados marinhos e costeiros"
+'564' = "Fósseis de Moluscos e Moluscóides"
+'565' = "Fósseis de Artrópodes"
+'566' = "Fósseis de cordados"
+'567' = "Fósseis de vertebrados de sangue frio"
+'568' = "Fóssil Aves (pássaros)"
+'569' = "Fóssil Mamíferos"
+'570' = "Biologia"
+'571' = "Fisiologia e assuntos relacionados"
+'572' = "Bioquímica"
+'573' = "Sistemas fisiológicos especiais em animais"
+'575' = "Sistemas e partes específicas de plantas"
+'576' = "Genética e evolução"
+'577' = "Ecologia"
+'578' = "História natural de organismos"
+'579' = "Microorganismos, fungos e algas"
+'580' = "Plantas"
+'581' = "Tópicos específicos da história natural de plantas"
+'582' = "Plantas notáveis por características e flores"
+'583' = "Dicotiledoneas"
+'584' = "Monocots, Chloranthales, magnoliids"
+'585' = "Pinófita"
+'586' = "Criptogamia"
+'587' = "Pteridófita"
+'588' = "Briófitas"
+'590' = "Animais"
+'591' = "Tópicos específicos em história natural dos animais"
+'592' = "Invertebrados"
+'593' = "Invertebrados marinhos e litorâneos"
+'594' = "Mollusca e Molluscoidea Mollusca and Molluscoidea"
+'595' = "Artrópodes"
+'596' = "Cordados"
+'597' = "Vertebrados de sangue frio"
+'598' = "Aves"
+'599' = "Mamíferos"
+'600' = "Tecnologia (Ciências Aplicadas)"
+'601' = "Filosofia e teoria"
+'602' = "Miscelâneo"
+'603' = "Dicionários, enciclopédias, concordâncias"
+'604' = "Desenho técnico, materiais perigosos"
+'605' = "Publicações em série"
+'606' = "Organizações"
+'607' = "Educação, pesquisa e tópicos relacionados"
+'608' = "Patentes"
+'609' = "História, tratamento geográfico, biografia"
+'610' = "Medicina e saúde"
+'611' = "Anatomia humana, citologia e histologia"
+'612' = "Fisiologia humana"
+'613' = "Saúde pessoal e segurança"
+'614' = "Medicina forense; incidência de doença"
+'615' = "Farmacologia e Terapêutica"
+'616' = "Doenças"
+'617' = "Cirurgia e especialidades médicas relacionadas"
+'618' = "Ginecologia, obstetrícia, pediatria e geriatria"
+'620' = "Engenharia e operações aliadas"
+'621' = "Física aplicada"
+'622' = "Mineração e operações relacionadas"
+'623' = "Engenharia militar e náutica"
+'624' = "Engenharia civil"
+'625' = "Engenharia de ferrovias e estradas"
+'627' = "Engenharia hidráulica"
+'628' = "Engenharia sanitária"
+'629' = "Outros ramos de engenharia"
+'630' = "Agricultura e tecnologias relacionadas"
+'631' = "Técnicas, equipamentos e materiais"
+'632' = "Lesões, doenças e pestes vegetais"
+'633' = "Cultivos de campo e de plantação"
+'634' = "Pomares, frutas e florestas"
+'635' = "Cultivos hortículo (horticultura)"
+'636' = "Produção animal"
+'637' = "Processamento leiteiro e produtos relacionados"
+'638' = "Cultura de insetos"
+'639' = "Caça, pesca e conservação"
+'640' = "Gerenciamento da casa e família"
+'641' = "Alimentos e bebidas"
+'642' = "Refeições e serviços de mesa"
+'643' = "Casa e equipamentos da casa"
+'644' = "Serviços da casa"
+'645' = "Mobiliários da casa"
+'646' = "Costura, vestuário e vida pessoal"
+'647' = "Gerenciamento de casas públicas"
+'648' = "Cuidados da casa"
+'649' = "Criação de filhos e cuidados domiciliares de pessoas"
+'650' = "Gerenciamento e serviços auxiliares"
+'651' = "Serviços de escritório"
+'652' = "Processos de comunicação escrita"
+'653' = "Taquigrafia"
+'657' = "Contabilidade"
+'658' = "Gerenciamento geral"
+'659' = "Publicidade e relações públicas"
+'660' = "Engenharia química"
+'661' = "Químicos industriais"
+'662' = "Explosivos, combustíveis e produtos relacionados"
+'663' = "Tecnologia de bebidas"
+'664' = "Tecnologia de alimentos"
+'665' = "Óleos industriais, gorduras, ceras e gases"
+'666' = "Cerâmicas e tecnologias aliadas"
+'667' = "Tecnologias de limpeza, coloração e revestimento"
+'668' = "Tecnologia de outros produtos orgânicos"
+'669' = "Metalurgia"
+'670' = "Manufatura"
+'671' = "Metalúrgico e produtos metálicos primários"
+'672' = "Ferro, aço e outras aleações ferrosas"
+'673' = "Metais não-ferrosos"
+'674' = "Processamento de madeira, produtos de madeira e cortiça"
+'675' = "Processamento de couro e pele"
+'676' = "Tecnologia de polpa e papel"
+'677' = "Têxteis"
+'678' = "Elastômeros e produtos elastômeros"
+'679' = "Outros produtos de materiais específicos"
+'680' = "Manufatura para usos específicos"
+'681' = "Instrumentos de precisão e outros dispositivos"
+'682' = "Trabalho de forja pequena (Ferraria)"
+'683' = "Ferramentas de aparelho de casa"
+'684' = "Móveis e ofícios do lar"
+'685' = "Artigos de couro, pele e produtos relacionados"
+'686' = "Impressão e atividades relacionadas"
+'687' = "Vestuário e acessórios"
+'688' = "Outros produtos finais e empacotamento"
+'690' = "Construção"
+'691' = "Materiais de construção"
+'692' = "Práticas auxiliares de construção"
+'693' = "Materiais de propósitos específicos"
+'694' = "Construção em madeira"
+'695' = "Coberturas para telhado"
+'696' = "Serviços públicos"
+'697' = "Calefação, ventilação e ar-condicionado"
+'698' = "Acabamento detalhado"
+'700' = "As artes"
+'701' = "Filosofia de belas artes e artes decorativas"
+'702' = "Miscelâneo de belas artes e artes decorativas"
+'703' = "Dicionários de belas artes e artes decorativas"
+'704' = "Tópicos especiais em belas artes e artes decorativas"
+'705' = "Publicações em série de belas artes e artes decorativas"
+'706' = "Organizações e gerenciamento"
+'707' = "Educação, pesquisa e tópicos relacionados"
+'708' = "Galerias, museus e coleções particulares"
+'709' = "Tratamento histórico, geográfico e de pessoas"
+'710' = "Urbanismo e arte de paisagismo"
+'711' = "Planejamento de área"
+'712' = "Arquitetura paisagista"
+'713' = "Planejamento de área"
+'714' = "Elementos aquáticos"
+'715' = "Plantas lenhosas"
+'716' = "Plantas herbáceas"
+'717' = "Estruturas em arquitetura paisagista"
+'718' = "Desenho paisagista de cemitérios"
+'719' = "Paisagens naturais"
+'720' = "Arquitetura"
+'721' = "Estrutura arquitetônica"
+'722' = "Arquitetura até ca. 3000"
+'723' = "Arquitetura de ca. 300 a 1399"
+'724' = "Arquitetura de 1400"
+'725' = "Estruturas públicas"
+'726' = "Edifícios para propósitos religiosos"
+'727' = "Edifícios para educação e pesquisa"
+'728' = "Edifícios residenciais e relacionados"
+'729' = "Design e decoração"
+'730' = "Artes plásticas; escultura"
+'731' = "Processos, formas e temas de escultura"
+'732' = "Escultura até ca. 500"
+'733' = "Escultura grega, etruscana e romana"
+'734' = "Escultura de ca. 500 a 1399"
+'735' = "Escultura de 1400"
+'736' = "Talha e talhados"
+'737' = "Numismática e sigilografia"
+'738' = "Artes cerâmicas"
+'739' = "Arte em trabalhos com metal"
+'740' = "Desenho e artes decorativas"
+'741' = "Desenho e desenhos"
+'742' = "Perspectiva"
+'743' = "Desenho e desenhos por tema"
+'745' = "Artes decorativas"
+'746' = "Artes têxteis"
+'747' = "Decoração de interiores"
+'748' = "Vidro"
+'749' = "Móveis e acessórios"
+'750' = "Pintura e tintas"
+'751' = "Técnicas, equipamento, materiais e formas"
+'752' = "Cores"
+'753' = "Simbolismo, alegoria, mitologia, lenda"
+'754' = "Pinturas de gênero"
+'755' = "Religião"
+'757' = "Figuras humanas"
+'758' = "Natureza, paisagens urbanas e outros assuntos"
+'759' = "História, tratamento geográfico, biografia"
+'760' = "Imprensa e impressos"
+'761' = "Processos em relevo (xilografia)"
+'763' = "Processos litográficos"
+'764' = "Cromolitografia e serigrafia"
+'765' = "Gravura em metal"
+'766' = "Mezzotint, água-tinta, processos relacionados"
+'767' = "Etching (corrosão) e ponta seca"
+'769' = "Impressos"
+'770' = "Fotografia, fotografias e arte por computador"
+'771' = "Técnicas, equipamento e materiais"
+'772' = "Processos com sal metálico"
+'773' = "Processos de pigmento de impressão"
+'774' = "Holografia"
+'776' = "Arte por computador (Arte digital)"
+'777' = "Cinematografia e videografia"
+'778' = "Campos específicos e tipos de fotografia"
+'779' = "Fotografias"
+'780' = "Música"
+'781' = "Princípios gerais e formas de música"
+'782' = "Música vocal"
+'783' = "Música para vozes individuais; a voz"
+'784' = "Instrumentos e conjuntos instrumentais"
+'785' = "Conjuntos com só um instrumento por parte"
+'786' = "Teclado e outros instrumentos"
+'787' = "Instrumentos de corda"
+'788' = "Instrumentos de sopro"
+'789' = "(Número opcional)"
+'790' = "Artes recreacionais e de atuações"
+'791' = "Apresentações públicas"
+'792' = "Apresentações de palco"
+'793' = "Jogos e diversões de interior"
+'794' = "Jogos de habilidade de interior"
+'795' = "Jogos de azar"
+'796' = "Esportes e jogos atléticos ao ar livre"
+'797' = "Esportes aquáticos e aéreos"
+'798' = "Esportes eqüestres e corridas de animais"
+'799' = "Pesca, caça e tiro"
+'800' = "Literatura e retórica"
+'801' = "Filosofia e teoria"
+'802' = "Miscelânea"
+'803' = "Dicionários e enciclopédias"
+'805' = "Publicações em série"
+'806' = "Organizações e gerenciamento"
+'807' = "Educação, pesquisa e tópicos relacionados"
+'808' = "Retórica e coleções de literatura"
+'809' = "História, descrição e criticismo"
+'810' = "Literatura estadunidense em inglês"
+'811' = "Poesia estadunidense em inglês"
+'812' = "Teatro estadunidense em inglês"
+'813' = "Ficção estadunidense em inglês"
+'814' = "Ensaios norte-americanos em inglês"
+'815' = "Discursos norte-americanos em inglês"
+'816' = "Cartas norte-americanas em inglês"
+'817' = "Humor e sátira norte-americanos em inglês"
+'818' = "Escritos variados norte-americanos"
+'819' = "(Número opcional)"
+'820' = "Literaturas inglesa contemporânea e antiga"
+'821' = "Poesia inglesa"
+'822' = "Teatro inglês"
+'823' = "Ficção inglesa"
+'824' = "Ensaios ingleses"
+'825' = "Discursos ingleses"
+'826' = "Cartas inglesas"
+'827' = "Humor e sátira ingleses"
+'828' = "Escritos variados ingleses"
+'829' = "Literatura em inglês antigo (anglo-saxão)"
+'830' = "Literatura de línguas germânicas"
+'831' = "Poesia alemã"
+'832' = "Teatro alemão"
+'833' = "Ficção alemã"
+'834' = "Ensaios alemães"
+'835' = "Discursos alemães"
+'836' = "Cartas alemães"
+'837' = "Humor e sátiras alemães"
+'838' = "Escritos variados alemães"
+'839' = "Outras literaturas germânicas"
+'840' = "Literaturas de línguas românticas"
+'841' = "Poesia francesa"
+'842' = "Drama francês"
+'843' = "Ficção francesa"
+'844' = "Ensaios franceses"
+'845' = "Discursos franceses"
+'846' = "Cartas francesas"
+'847' = "Humor e sátira francês"
+'848' = "Escritos franceses diversos"
+'849' = "occitano, catalão, franco-provençal"
+'850' = "Literaturas italiana, romena e relacionadas"
+'851' = "Poesia italiana"
+'852' = "Drama italiano"
+'853' = "Ficção italiana"
+'854' = "Ensaios italianos"
+'855' = "Discursos Italianos"
+'856' = "Cartas italianas"
+'857' = "Humor e sátira italianos"
+'858' = "Escritos variados italianos"
+'859' = "Literaturas romenas e relacionadas"
+'860' = "Literaturas espanhola e portuguesa"
+'861' = "Poesia espanhola"
+'862' = "Teatro espanhola"
+'863' = "Ficção espanhola"
+'864' = "Ensaios espanhóis"
+'865' = "Discursos espanhóis"
+'866' = "Cartas espanholas"
+'867' = "Humor e sátiras espanhóis"
+'868' = "Escritos variados espanhóis"
+'869' = "Literatura portuguesa"
+'870' = "Literaturas itálicas; literatura latina"
+'871' = "Poesia latina"
+'872' = "Poesias dramáticas e teatro latinos"
+'873' = "Poesia épica e ficção latinas"
+'874' = "Poesia lírica latina"
+'875' = "Discursos latinos"
+'876' = "Cartas latinas"
+'877' = "Humor e sátira latinos"
+'878' = "Escritos variados latinos"
+'879' = "Literatura de outras línguas itálicas"
+'880' = "Literaturas helênicas; grego clássico"
+'881' = "Poesia grega clássica"
+'882' = "Poesia dramática e teatro gregos clássico"
+'883' = "Poesia épica e ficção gregas clássicas"
+'884' = "Poesia lírica grega clássica"
+'885' = "Discursos gregos clássicos"
+'886' = "Cartas grega clássica"
+'887' = "Humor e sátira gregos clássicos"
+'888' = "Escritos variados gregos clássicos"
+'889' = "Literatura grega moderna"
+'890' = "Literaturas de outros idiomas"
+'891' = "Literaturas indo-européias orientais e celtas"
+'892' = "Literaturas afro-asiáticas; literaturas semíticas"
+'893' = "Literaturas afro-asiáticas não semíticas"
+'894' = "Línguas Altáicas, urálicas, hiperboreanas e dravídicas"
+'895' = "Literaturas do leste e sudeste da Ásia"
+'896' = "Literaturas africanas"
+'897' = "Literaturas de línguas nativas norte americanas"
+'898' = "Literaturas de línguas nativas sul americanas"
+'899' = "Literaturas austronesianas e outras"
+'900' = "História e geografia"
+'901' = "Filosofia e teoria"
+'902' = "Miscelâneo"
+'903' = "Dicionários e enciclopédias"
+'904' = "Relatos coletivos de eventos"
+'905' = "Publicações em série"
+'906' = "Organizações e gerenciamento"
+'907' = "Educação, pesquisa e tópicos relacionados"
+'908' = "Tratamento por classe de pessoas"
+'909' = "História do mundo"
+'910' = "Geografia e viagem"
+'911' = "Geografia histórica"
+'912' = "Atlas, mapas, cartas e plantas"
+'913' = "Geografia de e viagem no mundo antigo"
+'914' = "Geografia de e viagem na Europa"
+'915' = "Geografia de e viagem na África"
+'916' = "Geografia de e viagem na África"
+'917' = "Geografia de e viagem na América do Norte"
+'918' = "Geografia de e viagem na América do Sul"
+'919' = "Geografia de e viagem em outras áreas"
+'920' = "Biografia, genealogia e insígnia"
+'921' = "(Número opcional)"
+'922' = "(Número opcional)"
+'923' = "(Número opcional)"
+'924' = "(Número opcional)"
+'925' = "(Número opcional)"
+'926' = "(Número opcional)"
+'927' = "(Número opcional)"
+'928' = "(Número opcional)"
+'929' = "Genealogia, nomes e insígnia"
+'930' = "História do mundo antigo até aproximadamente 499 anos depois de Cristo"
+'931' = "China até 420"
+'932' = "Egito até 640"
+'933' = "Palestina até 70"
+'934' = "Índia até 647"
+'935' = "Mesopotâmia e planalto iraniano até 637"
+'936' = "Norte da Europa e oeste da Itália até aproximadamente 499"
+'937' = "Itália e territórios adjacentes até 476"
+'938' = "Grécia até 323"
+'939' = "Outras partes do mundo antigo até 640"
+'940' = "História da Europa"
+'941' = "Ilhas britânicas"
+'942' = "Inglaterra e Gales"
+'943' = "Europa central; Alemanha"
+'944' = "França e Mônaco"
+'945' = "Península itálica e ilhas adjacentes"
+'946' = "Península ibérica e ilhas adjacentes"
+'947' = "Europa oriental; Rússia"
+'948' = "Escandinávia"
+'949' = "Outras partes da Europa"
+'950' = "China e áreas adjacentes"
+'951' = "China e áreas adjacentes"
+'952' = "Japão"
+'953' = "Península árabe e áreas adjacentes"
+'954' = "Sul da Ásia; Índia"
+'955' = "Irã"
+'956' = "Oriente Médio (oriente próximo)"
+'957' = "Sibéria (Rússia asiática))"
+'958' = "Ásia central"
+'959' = "Sudeste da Ásia"
+'960' = "História da África"
+'961' = "Tunísia e Líbia"
+'962' = "Egito, Sudão, Sudão do Sul"
+'963' = "Etiópia e Eritréia"
+'964' = "Costa do noroeste da África e ilhas litorâneas"
+'965' = "Argélia"
+'966' = "Oeste da África e ilhas litorâneas"
+'967' = "África central e ilhas litorâneas"
+'968' = "África do Sul; República da África do Sul"
+'969' = "Ilhas do oceano Índico-sul"
+'970' = "História da América do Norte"
+'971' = "Canadá"
+'972' = "Mesoamérica; México"
+'973' = "Estados Unidos"
+'974' = "Nordeste dos Estados Unidos"
+'975' = "Sudeste dos Estados Unidos"
+'976' = "Centro-sul dos Estados Unidos"
+'977' = "Centro-norte dos Estados Unidos"
+'978' = "Oeste dos Estados Unidos"
+'979' = "Região da Grande Bacia e Vertente do Pacífico"
+'980' = "História da América do Sul"
+'981' = "Brasil"
+'982' = "Argentina"
+'983' = "Chile"
+'984' = "Bolívia"
+'985' = "Perú"
+'986' = "Colômbia e Equador"
+'987' = "Venezuela"
+'988' = "Guiana"
+'989' = "Paraguai e Uruguai"
+'990' = "História de outras áreas"
+'993' = "Nova Zelândia"
+'994' = "Austrália"
+'995' = "Melanésia; Nova Guiné"
+'996' = "Outras partes do Pacífico; Polinésia"
+'997' = "Ilhas do oceano Atlântico"
+'998' = "Ilhas do Ártico e Antártica"
+'999' = "Mundos extraterrestres"