84 lines
1.8 KiB
INI
84 lines
1.8 KiB
INI
abr = "Lyhentäjä"
|
|
acp = "Art copyist"
|
|
act = "Näyttelijä"
|
|
adi = "Lavastaja"
|
|
adp = "Muokkaaja"
|
|
aft = "Jälkisanojen, kolofonin jne. tekijä"
|
|
anl = "Analyytikko"
|
|
anm = "Animaattori"
|
|
ann = "Muistiinpanojen tekijä"
|
|
aqt = "Lainausten tai tiivistelmän tekijä"
|
|
arc = "Arkkitehti"
|
|
arr = "Sovittaja"
|
|
art = "Kuvataiteilija, graafikko"
|
|
asn = "Kohteeseen liittyvä nimi"
|
|
att = "Oletettu/väitetty tekijä"
|
|
aud = "Dialogin käsikirjoittaja"
|
|
aui = "Esipuheen tekijä"
|
|
aus = "Käsikirjoittaja"
|
|
aut = "Tekijä"
|
|
bdd = "Sitoja"
|
|
bnd = "Sitoja"
|
|
chr = "Koreografi"
|
|
cmm = "Selostaja"
|
|
cmp = "Säveltäjä"
|
|
cnd = "Johtaja"
|
|
cng = "Kuvaaja"
|
|
com = "Kokoaja"
|
|
cph = "Tekijänoikeuden omistaja"
|
|
cst = "Puvustaja"
|
|
ctb = "Avustaja"
|
|
ctg = "Kartoittaja"
|
|
cwt = "Tekstin kommentaattori"
|
|
dnc = "Tanssija"
|
|
drm = "Piirtäjä"
|
|
drt = "Ohjaaja"
|
|
dsr = "Suunnittelija"
|
|
dst = "Jakaja"
|
|
dub = "Kyseenalainen tekijä"
|
|
edt = "Toimittaja"
|
|
egr = "Kaivertaja"
|
|
exp = "Ekspertti"
|
|
fac = "Jäljenteen toteuttaja"
|
|
fds = "Levittäjä"
|
|
flm = "Leikkaaja"
|
|
fmp = "Tuottaja"
|
|
fnd = "Rahoittaja"
|
|
hnr = "Juhlajulkaisun kohde"
|
|
ill = "Kuvittaja"
|
|
itr = "Soittaja"
|
|
ive = "Haastateltava"
|
|
ivr = "Haastattelija"
|
|
lbr = "Laboratorio"
|
|
lbt = "Libretisti"
|
|
lgd = "Valosuunnittelija"
|
|
lyr = "Sanoittaja"
|
|
mdc = "Metadatakontakti"
|
|
mus = "Muusikko"
|
|
nrt = "Kertoja"
|
|
oth = "Muu"
|
|
own = "Omistaja"
|
|
pbd = "Päätoimittaja"
|
|
pbl = "Julkaisija"
|
|
pht = "Valokuvaaja"
|
|
pmn = "Tuotantopäällikkö"
|
|
prd = "Tuotantohenkilökunta"
|
|
prf = "Esittäjä"
|
|
prn = "Tuotantoyhtiö"
|
|
pro = "Tuottaja"
|
|
prs = "Tuotannon suunnittelija"
|
|
prt = "Painaja"
|
|
rce = "Äänittäjä"
|
|
rev = "Kriitikko"
|
|
rpy = "Vastaava toimittaja"
|
|
sds = "Äänisuunnittelija"
|
|
sng = "Laulaja"
|
|
spk = "Puhuja"
|
|
std = "Lavastaja"
|
|
tch = "Opettaja"
|
|
trl = "Kääntäjä"
|
|
voc = "Laulusolisti"
|
|
wam = "Liiteaineiston tekijä"
|
|
wst = "Täydentävän sisällön kirjoittaja"
|
|
übers = "Kääntäjä"
|