available_for_pickup_notification = "У вас есть материалы для самовывоза"
checkout_block = "Вы не можете получить дополнительные элементы"
electronic_resources_block = "Вы не можете получить доступ к электронным ресурсам"
hold_wrong_user_institution = "Вы не можете удерживать материалы из запрошенной библиотеки."
ill_item_renewal_limit = "Верните в установленный срок (максимальное количество продлений достигнуто)."
ill_renewal_too_soon = "Предмет будет автоматически продлеваться (если только его не попросят другие)"
lost_card = "Ваша карта потеряна"
message_from_library = "У вас есть сообщение из вашей библиотеки"
no_change_password_scope = "Вам не разрешено менять пароль."
no_delete_notifications_scope = "Вам не разрешено удалять уведомления."
no_read_fees_scope = "Вам не разрешено читать комиссии."
no_read_items_scope = "Вам не разрешено читать элементы."
no_read_notifications_scope = "Вам не разрешено читать уведомления."
no_read_patron_scope = "Вам не разрешено читать патрона."
no_update_patron_address_scope = "Вам не разрешено обновлять адрес в информации о покровителе."
no_update_patron_email_scope = "Вам не разрешено обновлять адрес электронной почты в информации о покровителе."
no_update_patron_name_scope = "Вам не разрешено обновлять имя в информации о покровителе."
no_update_patron_scope = "Вам не разрешено обновлять данные патрона."
no_write_items_scope = "Вам не разрешено писать элементы."
renewal_block = "Вы не можете продлевать кассы"
renewal_recalled = "Запрошенное изделие - изменен срок исполнения - возврат в установленный срок"
renewal_too_soon = "Пока невозможно продлить"
requests_blocked = "Вы не можете отправить запрос на библиотечный материал"
special_circulation = "Копия имеет особое распространение"
storage_wrong_user_institution = "Вы не можете размещать запросы на получение материалов из запрошенной библиотеки."
too_much_debt = "Слишком большой неоплаченный долг"
will_auto_renew = "Объект будет автоматически продлен"
