available_for_pickup_notification = "आपके पास पिकअप के लिए सामग्री उपलब्ध है"
checkout_block = "आप अधिक डाक्यूमेंट उधार नहीं ले सकते"
electronic_resources_block = "आप इलेक्ट्रॉनिक दस्तावेज़ तक नहीं पहुंच पाएंगे"
hold_wrong_user_institution = "आप अनुरोधित पुस्तकालय से सामग्री के लिए होल्ड नहीं कर सकते।"
ill_item_renewal_limit = "नियत तारीख तक वापसी (अधिकतम नवीनीकरण तक पहुँच गया)।"
ill_renewal_too_soon = "आइटम अपने आप रिन्यू हो जाएगा (जब तक कि दूसरों द्वारा अनुरोध नहीं किया जाता)"
lost_card = "आपके कार्ड के गुम होने की सूचना दी गई है"
message_from_library = "आपके पास अपनी लाइब्रेरी से एक संदेश है"
no_change_password_scope = "आपको पासवर्ड बदलने की अनुमति नहीं है।"
no_delete_notifications_scope = "आपको नोटिफ़िकेशन हटाने की अनुमति नहीं है।"
no_read_fees_scope = "आपको शुल्क पढ़ने की अनुमति नहीं है।"
no_read_items_scope = "आपको आइटम पढ़ने की अनुमति नहीं है।"
no_read_notifications_scope = "आपको नोटिफ़िकेशन पढ़ने की अनुमति नहीं है।"
no_read_patron_scope = "आपको सब्सक्राइबर पढ़ने की इजाज़त नहीं है."
no_update_patron_address_scope = "आपको सब्सक्राइबर की जानकारी में पता अपडेट करने की अनुमति नहीं है."
no_update_patron_email_scope = "आपको सब्सक्राइबर की जानकारी में ईमेल अपडेट करने की अनुमति नहीं है."
no_update_patron_name_scope = "आपको सब्सक्राइबर की जानकारी में नाम अपडेट करने की अनुमति नहीं है."
no_update_patron_scope = "आपको सब्सक्राइबर का डेटा अपडेट करने की इजाज़त नहीं है."
no_write_items_scope = "आपको आइटम लिखने की अनुमति नहीं है।"
renewal_block = "आप चेकआउट का नवीनीकरण नहीं कर सकते"
renewal_recalled = "अनुरोध किया गया आइटम - नियत तारीख बदल गई - नियत तारीख को वापस करें"
renewal_too_soon = "अभी रिन्यू नहीं किया जा सकता"
requests_blocked = "आप पुस्तकालय सामग्री प्राप्त करने के लिए अनुरोध नहीं कर सकते"
special_circulation = "कॉपी में स्पेशल सर्कुलेशन है"
storage_wrong_user_institution = "आप अनुरोधित पुस्तकालय से सामग्री के लिए रिट्रीवल अनुरोध नहीं कर सकते।"
too_much_debt = "बहुत अधिक अवैतनिक ऋण"
will_auto_renew = "आइटम अपने आप रिन्यू हो जाएगा"
