Folgende Fehler werden mit diesem Patch behoben:
- https://mantis.conlicom.de/view.php?id=235#c1252: abstract.tpl 
- https://mantis.conlicom.de/view.php?id=266#c1250: mitteilungAnDasVETRepositoryTeam.tpl
- https://mantis.conlicom.de/view.php?id=265#c1248: reviewEditedVolume